Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic15fd186de8247f8a5cad5cce87218ebec6cd81e Auto-generated-cl: translation import
author: Baligh Uddin <baligh@google.com> 2014-06-13 07:23:57 -0700
committer: Baligh Uddin <baligh@google.com> 2014-06-13 07:23:57 -0700
commit: 0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346 (patch)
tree: 312a61d69c355cd01ddf6ca48f05c8c24a37e8da
parent: fb587f4f6b132a06b08a3fd4b2b1206dcb58224a (diff)
download: frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.zip
frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.tar.gz
frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.tar.bz2
56 files changed, 290 insertions, 235 deletions
diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml
index 07449ab..7f0c375 100644
--- a/core/res/res/values-af/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-af/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Veiligmodus"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-stelsel"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Persoonlik"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Werk"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Persoonlike programme"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Dienste wat jou geld kos"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Doen dinge wat jou geld kan kos."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Jou boodskappe"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Laat die program toe om enige geïnstalleer mediadekodeerder te gebruik om te kan dekodeer vir terugspeel."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"bestuur vertroude eiebewyse"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Laat die program CA-sertifikate as vertroude eiebewyse installeer en deïnstalleer."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"laat program gedurende ledige tyd loop"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Met hierdie toestemming kan die Android-stelsel die program in die agtergrond laat loop terwyl die toestel nie gebruik word nie."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"laat loop die program se geskeduleerde agtergrondwerk"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Hierdie toestemming laat die Android-stelsel toe om die program in die agtergrond te laat loop wanneer dit versoek word."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lees/skryf na bronne wat diag besit"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Laat die program toe om na enige hulpbron wat deur die diag-groep besit word, te skryf, byvoorbeeld lêers in /dev. Dit kan potensieel stelselstabiliteit en sekuriteit affekteer. Dit moet NET gebruik word vir hardewarespesifieke diagnose deur die vervaardiger of operateur."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktiveer of deaktiveer programkomponente"</string>
diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 67406cb..c2d7e87 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"የሚያስተማምን ሁነታ"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android ስርዓት"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"የግል"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"ስራ"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"የግል መተግበሪያዎች"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"ገንዘብ የሚያስወጥዎ አገልግሎቶች"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ገንዘብ የሚያስወጡህን ነገሮች አድርግ።"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"መልዕክቶችዎ"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ለመልሰህ አጫውት ፍታን በማንኛውም የተጫኑ በማህደረ መረጃ ዲኮደር ለመጠቀም  ለመተግበሪያ ይፈቅዳል።"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"የታመኑ ምስክርነቶችን ያስተዳድሩ"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"መተግበሪያው CA የምስክር ወረቀቶችን እንደሚታመኑ ምስክርነቶች አንዲጭን እና እንዲያራግፍ ይፍቀዱ።"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"ስራ በተፈታበት ጊዜ ላይ መተግበሪያውን አሂድ"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"ይህ ፍቃድ መሣሪያው ስራ ላይ ባልሆነ ጊዜ የAndroid ስርዓቱ መተግበሪያውን በጀርባ ውስጥ እንዲያሂደው ያስችለዋል።"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"መርሐግብር የተያዘለት የመተግበሪያ የጀርባ ስራ አሂድ"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ይህ ፍቃድ የAndroid ስርዓቱ ሲጠየቅ መተግበሪያውን በጀርባ እንዲያሂደው ይፈቅድለታል።"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"በdiag ባለቤትነት ያሉ ንብረቶችን አንብብ/ፃፍ"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"በዲያግ ቡድን ባለቤትነት ወደ አለ ማንኛውም ንብረት ለምሳሌ በ/dev ያሉ ፋይሎች ለማንበብ እና ለመፃፍ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ። ይህ በመሰረቱ የስርዓት መረጋጋትን እና ደህንነትን ሊጎዳ ይችላል። ይህ ውስን የሀርድዌር-ተኮር ዲያግኖስቲክስ በአምራቹ ወይም ከዋኙ ብቻ መሆን አለበት።"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"የመተግበሪያ ምንዝሮችን አንቃ ወይም አቦዝን"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index f8e5272..2a715af 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"الوضع الآمن"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"‏نظام Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"شخصي"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"عمل"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"التطبيقات الشخصية"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"الخدمات التي تكلفك المال"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"يمكنك تنفيذ إجراءات يمكن أن تكلفك مالاً."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"رسائلك"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"السماح للتطبيق باستخدام أي برنامج فك تشفير وسائط مثبت لفك التشفير من أجل التشغيل."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"إدارة بيانات الاعتماد الموثوقة"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"‏السماح للتطبيق بتثبيت شهادات CA وإلغاء تثبيتها باعتبارها بيانات اعتماد محل ثقة."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"تشغيل التطبيق أثناء وقت الخمول"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"‏يتيح هذا الإذن لنظام Android تشغيل التطبيق في الخلفية في حين أن الجهاز ليس قيد الاستخدام."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"تشغيل عمل الخلفية المجدول للتطبيق"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"‏يتيح هذا الإذن لنظام Android تشغيل التطبيق في الخلفية عند طلبه."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"قراءة/كتابة إلى الموارد المملوكة بواسطة التشخيص"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"‏للسماح للتطبيق بالقراءة والكتابة إلى أي مورد مملوك بواسطة مجموعة التشخيصات؛ على سبيل المثال، الملفات في /dev. من المحتمل أن يؤثر ذلك في استقرار النظام وأمانه. يجب ألا يستخدم ذلك سوى للتشخيصات الخاصة بالنظام من قِبل المصنِّع أو المشغِّل."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"تمكين مكونات التطبيق أو تعطيلها"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml
index 1a13170..708b4a7 100644
--- a/core/res/res/values-bg/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безопасен режим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Системно от Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Личен"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Служебен"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Лични приложения"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Услуги, които ви струват пари"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Извършват неща, които могат да ви струват пари."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Вашите съобщения"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Разрешава на приложението да използва всеки инсталиран медиен декодер с цел декодиране за възпроизвеждане."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"управление на надеждните идентификационни данни"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Разрешава на приложението да инсталира и деинсталира сертификати от сертифициращи органи като надеждни идентификационни данни."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"изпълняване на приложението по време на неактивност"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Това разрешение позволява на системата Android да изпълнява приложението на заден план, докато устройството не се използва."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"изпълняване на планираната за извършване на заден план работа на приложението"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Това разрешение позволява на системата Android да изпълнява приложението на заден план при заявяване."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"четене/запис в ресурси, притежавани от diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Разрешава на приложението да чете и записва във всеки ресурс, притежаван от групата diag, например файловете в /dev. Това потенциално може да засегне стабилността и сигурността на системата. То трябва да се използва САМО за диагностика, конкретно за хардуера, от страна на производителя или оператора."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"активиране или деактивиране на компоненти на приложенията"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 4368908..1701aa8 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"+999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mode segur"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Feina"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicacions personals"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Serveis de pagament"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Dur a terme activitats de pagament."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Missatges"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permet que l\'aplicació utilitzi qualsevol descodificador de mitjans instal·lat per descodificar per a la reproducció."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gestiona les credencials de confiança"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permet que l\'aplicació instal·li i desinstal·li certificats de CA com a credencials de confiança."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"executar l\'aplicació durant el temps d\'inactivitat"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Aquest permís permet que el sistema Android executi l\'aplicació en segon pla mentre el dispositiu no està en ús."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"executa les tasques programades de l\'aplicació en segon pla"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Mitjançant aquest permís, el sistema Android pot executar l\'aplicació en segon pla quan se li ho sol·liciti."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"llegir/escriure recursos propietat de diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permet que l\'aplicació llegeixi i escrigui a qualsevol recurs propietat del grup diag; per exemple, els fitxers de /dev. Això podria afectar l\'estabilitat i la seguretat del sistema. NOMÉS l\'hauria d\'utilitzar el fabricant o l\'operador per a diagnòstics específics de maquinari."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"activa o desactiva els components de l\'aplicació"</string>
diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml
index cb8a70a..69aba2e 100644
--- a/core/res/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Nouzový režim"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Systém Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Osobní"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Práce"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Osobní aplikace"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Zpoplatněné služby"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Provádět činnosti, které vás mohou stát peníze."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vaše zprávy"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Umožňuje aplikaci používat libovolný nainstalovaný dekodér médií k dekódování při přehrávání."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"správa důvěryhodných identifikačních údajů"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Umožňuje aplikaci instalovat a odinstalovat certifikáty CA jako důvěryhodné identifikační údaje."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"spustit aplikaci během nečinnosti"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Toto oprávnění umožňuje systému Android spustit aplikaci na pozadí, když zařízení není používáno."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"spustit naplánovanou práci aplikace na pozadí"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Toto oprávnění umožňuje systému Android spustit aplikaci na pozadí, když je to požadováno."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"čtení nebo zápis do prostředků funkce diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Umožňuje aplikaci číst libovolné prostředky ve skupině diag, např. soubory ve složce /dev, a zapisovat do nich. Může dojít k ovlivnění stability a bezpečnosti systému. Toto nastavení by měl používat POUZE výrobce či operátor pro diagnostiku hardwaru."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktivace či deaktivace komponent aplikací"</string>
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index a3f71d7..0e4ae99 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Sikker tilstand"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-system"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personlig"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Arbejde"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personlige apps"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Tjenester, der koster dig penge"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Gør ting, der kan koste dig penge."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Dine beskeder"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Tillader, at appen bruger enhver installeret medieafkoder til at afkode til afspilning."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"administrer pålidelige logonoplysninger"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Tillader, at appen installerer og afinstallerer CA-certifikater som pålidelige loginoplysninger."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"kør applikation, mens enheden er i dvale"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Med denne tilladelse kan Android-systemet køre applikationen i baggrunden, mens enheden ikke er i brug."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"kør applikationens planlagte baggrundsarbejde"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Med denne tilladelse kan Android-systemet køre applikationen i baggrunden, når det er nødvendigt."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"læs/skriv til ressourcer ejet af diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Tillader, at appen kan læse og skrive til alle ressourcer, der ejes af diag-gruppen,  f.eks. filer i /dev. Dette kan muligvis påvirke systemets stabilitet og sikkerhed. Dette bør KUN bruges til hardwarespecifik diagnosticering, som foretages af producenten eller udbyderen."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktivere eller deaktivere appkomponenter"</string>
@@ -521,7 +522,7 @@
     <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Registrering af kommandoord"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Tillader, at appen optager lyd til registrering af kommandoord. Optagelsen kan ske i baggrunden, men forhindrer ikke andre lydoptagelser (f.eks. videokamera)."</string>
     <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Lydhåndtering"</string>
-    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Tillader, at appen direkte kontrollerer lydhåndteringen og tilsidesætter beslutninger, som foretages af lydpolitikker."</string>
+    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Tillader, at appen direkte kontrollerer lydhåndteringen og tilsidesætter beslutninger, baseret på af lydpolitikker."</string>
     <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"opfang et videooutput"</string>
     <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Tillader, at appen opfanger og omdirigerer et videooutput."</string>
     <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"opfang et sikkert videooutput"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index 293adf3..34b1ee3 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Abgesicherter Modus"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-System"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Privat"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Geschäftlich"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Private Apps"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Kostenpflichtige Dienste"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Kostenpflichtige Aktionen"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Ihre Nachrichten"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Ermöglicht der App, alle installierten Mediendecodierer zur Wiedergabe zu verwenden."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"Vertrauenswürdige Anmeldedaten verwalten"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Ermöglicht der App, CA-Zertifikate als vertrauenswürdige Anmeldedaten zu installieren und zu deinstallieren."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"App bei Inaktivität ausführen"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Diese Berechtigung ermöglicht es dem Android-System, die App im Hintergrund auszuführen, wenn das Gerät nicht verwendet wird."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"Geplante Aufgaben der App im Hintergrund ausführen"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Diese Berechtigung ermöglicht es dem Android-System, die App bei Bedarf im Hintergrund auszuführen."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"Lese-/Schreibberechtigung für zu Diagnosegruppe gehörige Elemente"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Ermöglicht der App, alle Elemente in der Diagnosegruppe zu lesen und zu bearbeiten, etwa Dateien in \"/dev\". Dies könnte eine potenzielle Gefährdung für die Stabilität und Sicherheit des Systems darstellen und sollte NUR für hardwarespezifische Diagnosen des Herstellers oder Mobilfunkanbieters verwendet werden."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"App-Komponenten aktivieren oder deaktivieren"</string>
diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 553c27a..07ec7be 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Ασφαλής λειτουργία"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Σύστημα Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Προσωπικό"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Εργασία"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Προσωπικές εφαρμογές"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Υπηρεσίες επί πληρωμή"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Πραγματοποίηση ενεργειών για τις οποίες ενδέχεται να χρεωθείτε."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Τα μηνύματά σας"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη χρήση οποιουδήποτε εγκατεστημένου αποκωδικοποιητή μέσων για αναπαραγωγή."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"διαχείριση αξιόπιστων διαπιστευτηρίων"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την εγκατάσταση και την απεγκατάσταση πιστοποιητικών CA ως αξιόπιστων διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"εκτέλεση εφαρμογής κατά τη λειτουργία αδράνειας"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Αυτή η άδεια επιτρέπει στο σύστημα Android να εκτελεί την εφαρμογή στο παρασκήνιο όταν δεν χρησιμοποιείται η συσκευή."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"εκτέλεση των προγραμματισμένων εργασιών της εφαρμογής στο παρασκήνιο"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Αυτή η άδεια επιτρέπει στο σύστημα Android να εκτελεί την εφαρμογή στο παρασκήνιο όταν ζητηθεί."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ανάγνωση/εγγραφή σε πόρους που ανήκουν στο διαγνωστικό"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση και την εγγραφή σε οποιονδήποτε πόρο που ανήκει στην ομάδα διαγνωστικού (π.χ. αρχεία στον κατάλογο /dev). Αυτό ενδέχεται να επηρεάσει την σταθερότητα και την ασφάλεια του συστήματος. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ΜΟΝΟ για διαγνωστικά υλικού από τον κατασκευαστή ή τον χειριστή."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση στοιχείων εφαρμογής"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
index 69cb424..56fc305 100644
--- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Safe mode"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android System"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Work"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personal apps"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Services that cost you money"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Do things that can cost you money."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Your messages"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Allows the app to use any installed media decoder to decode for playback."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"manage trusted credentials"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Allows the app to install and uninstall CA certificates as trusted credentials."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"run application during idle time"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"This permission allows the Android system to run the application in the background while the device is not in use."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"run the application\'s scheduled background work"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"This permission allows the Android system to run the application in the background when requested."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"read/write to resources owned by diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Allows the app to read and write to any resource owned by the diag group; for example, files in /dev. This could potentially affect system stability and security. This should ONLY be used for hardware-specific diagnostics by the manufacturer or operator."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"enable or disable app components"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
index 69cb424..56fc305 100644
--- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Safe mode"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android System"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Work"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personal apps"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Services that cost you money"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Do things that can cost you money."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Your messages"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Allows the app to use any installed media decoder to decode for playback."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"manage trusted credentials"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Allows the app to install and uninstall CA certificates as trusted credentials."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"run application during idle time"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"This permission allows the Android system to run the application in the background while the device is not in use."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"run the application\'s scheduled background work"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"This permission allows the Android system to run the application in the background when requested."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"read/write to resources owned by diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Allows the app to read and write to any resource owned by the diag group; for example, files in /dev. This could potentially affect system stability and security. This should ONLY be used for hardware-specific diagnostics by the manufacturer or operator."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"enable or disable app components"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9ffdfe6..c2762ec 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modo seguro"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Trabajo"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicaciones personales"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Servicios que te cuestan dinero"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Permite que las aplicaciones realicen actividades con cargo."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Tus mensajes"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permite que la aplicación use cualquier decodificador de archivos multimedia instalado para la reproducción."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"administrar credenciales de confianza"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permite que la aplicación instale y desinstale certificados de CA como credenciales de confianza."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"ejecutar la aplicación durante el tiempo de inactividad"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Con este permiso, el sistema Android puede ejecutar la aplicación en segundo plano mientras el dispositivo no está en uso."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"Ejecutar el trabajo en segundo plano programado de la aplicación"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Con este permiso, el sistema Android puede ejecutar la aplicación en segundo plano cuando sea necesario."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"leer y escribir a recursos dentro del grupo de diagnóstico"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permite que la aplicación lea y escriba en cualquier recurso propiedad del grupo de diagnóstico como, por ejemplo, archivos in/dev. Este permiso podría afectar la seguridad y estabilidad del sistema. SOLO se debe utilizar para diagnósticos específicos de hardware realizados por el fabricante o el operador."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"activar o desactivar componentes de la aplicación"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index cf1f4fd..8d0db95 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt; 999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modo seguro"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Trabajo"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicaciones personales"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Servicios por los que tienes que pagar"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Hacer acciones por las que puede que tengas que pagar"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Tus mensajes"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permite que la aplicación use cualquier decodificador de archivos multimedia instalado para la reproducción."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"administrar credenciales de confianza"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permite que la aplicación instale y desinstale certificados de CA como credenciales de confianza."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"ejecutar la aplicación durante el tiempo de inactividad"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Esto permite que el sistema Android ejecute la aplicación en segundo plano mientras el dispositivo no se utiliza."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"ejecutar el trabajo en segundo plano programado de la aplicación"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Esto permite que el sistema Android ejecute la aplicación en segundo plano cuando se solicite."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"leer/escribir en los recursos propiedad del grupo de diagnóstico"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permite que la aplicación consulte y escriba en cualquier recurso del grupo de diagnóstico como, por ejemplo, archivos en /dev. Este permiso podría afectar a la seguridad y estabilidad del sistema. SOLO se debe usar para diagnósticos específicos de hardware realizados por el fabricante o el operador."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"habilitar o inhabilitar componentes de la aplicación"</string>
diff --git a/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml b/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml
index 5e0d319..6cc7f37 100644
--- a/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Turvarežiim"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-süsteem"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Isiklik"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Töö"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Isiklikud rakendused"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Tasulised teenused"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Tasuliste toimingute tegemine."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Teie sõnumid"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Võimaldab rakendusel taasesituseks kasutada mis tahes installitud meediumidekooderit."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"usaldusväärsete mandaatide haldamine"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Lubab rakendusel installida ja desinstallida usaldusväärsete mandaatidena CA-sertifikaate."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"rakenduse käitamine tegevusetul ajal"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"See luba võimaldab Android-süsteemil käitada rakendust taustal siis, kui seadet ei kasutata."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"rakenduse ajastatud taustatoimingu käitamine"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"See luba võimaldab Android-süsteemil rakendust soovi korral taustal käitada."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"loe/kirjuta valija allikaid"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Võimaldab rakendusel lugeda valimisrühma mis tahes ressurssi ja sellesse kirjutada (näiteks kaustas /dev olevad failid). See võib mõjutada süsteemi stabiilsust ja turvet. Seda tohiks kasutada tootja või operaator AINULT riistvaraspetsiifiliseks diagnostikaks."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"Rakenduse komponentide lubamine või keelamine"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index 1cb008c..9c119e3 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"بیشتر از 999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"حالت ایمن"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"‏سیستم Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"شخصی"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"محل کار"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"برنامه‌های شخصی"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"سرویس‌های غیر رایگان"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"انجام کارهایی که برای شما هزینه دارد."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"پیام‌های شما"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"‏اجازه می‎دهد برنامه از هر رمزگشای رسانه نصب شده‌ای استفاده کند تا برای پخش رمزگشایی شود."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"مدیریت اطلاعات کاربری مورد اعتماد"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"‏به برنامه امکان می‌دهد گواهینامه‌های CA را به عنوان اطلاعات کاربری مورد اعتماد نصب یا حذف نصب کند."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"اجرای برنامه در هنگام بدون فعالیت بودن دستگاه"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"‏این مجوز به سیستم Android امکان می‌دهد تا وقتی دستگاه استفاده نمی‌شود برنامه را در پس‌زمینه اجرا کند."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"اجرای کار پس‌زمینه زمان‌بندی شده برای برنامه"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"‏این مجوز، به سیستم Android امکان می‌دهد در صورت تقاضا، برنامه را در پس‌زمینه اجرا کند."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"خواندن/نوشتن منابع متعلق به تشخیص"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"‏به برنامه اجازه می‌دهد هر منبعی را که متعلق به گروه تشخیص است بخواند و در آن بنویسد؛ به‌عنوان مثال، فایل‌های /dev. این امر به‌صورت بالقوه می‌تواند بر پایدار بودن و امنیت سیستم تأثیر بگذارد. این تنها باید برای تشخیص‎‌های مختص سخت‌افزار توسط تولیدکننده یا اپراتور استفاده شود."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"فعال یا غیر فعال کردن اجزای برنامه"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml
index f792aff..b621879 100644
--- a/core/res/res/values-fi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Suojattu tila"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-järjestelmä"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Henkilökohtainen"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Työ"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Omat sovellukset"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Maksulliset palvelut"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Suorita mahdollisesti maksullisia toimintoja."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Omat viestit"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Sallii sovelluksen käyttää mitä tahansa asennettua tietovälineen koodin purkajaa toistoa varten."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"hallinnoi luotettavia varmenteita"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Antaa sovellukselle luvan asentaa ja poistaa luotettavia CA-varmenteita."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"suorita sovellus laitteen ollessa käyttämättömänä"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Tämä oikeus sallii Android-järjestelmän siirtää sovelluksen suorituksen taustalle, kun laite ei ole käytössä."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"suorittaa sovelluksen ajoitetut taustatyöt"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Tämä antaa Android-järjestelmän suorittaa sovelluksen pyydettäessä taustalla."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lue diag:in omistamia resursseja / kirjoita resursseihin"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Antaa sovelluksen lukea ja kirjoittaa diag-ryhmän omistamiin resursseihin, esimerkiksi /dev-hakemistossa oleviin tiedostoihin. Tämä voi vaikuttaa järjestelmän vakauteen ja turvallisuuteen. Tämä lupa tulee myöntää VAIN valmistajan tai operaattorin laitteistotesteille."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"sovelluskomponenttien ottaminen käyttöön tai pois käytöstä"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c43fe1e..31464d4 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mode sécurisé"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Système Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personnel"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Travail"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Applications personnelles"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Services payants"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Effectuer des opérations payantes"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vos messages"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permet à une application d\'utiliser n\'importe quel décodeur installé pour lire les fichiers multimédias."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gérer les certificats de confiance"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permet à l\'application d\'installer et de désinstaller les certificats CA en tant que certificats de confiance."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"exécuter l\'application lorsque l\'appareil est inactif"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Cette autorisation permet au système Android d\'exécuter l\'application en arrière-plan lorsque l\'appareil est inactif."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"exécuter le travail en arrière-plan planifié de l\'application"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Cette autorisation permet au système Android d\'exécuter l\'application en arrière-plan sur demande."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lire ou modifier les ressources appartenant au groupe de diagnostics"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permet à l\'application d\'obtenir des droits en lecture et en écriture pour toute ressource appartenant au groupe de diagnostics (par exemple, les fichiers du répertoire /dev). Cela peut affecter la stabilité et la sécurité du système. Cette fonctionnalité est UNIQUEMENT réservée aux diagnostics matériels effectués par le fabricant ou le fournisseur de services."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"activer ou désactiver les composants d\'une application"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index d755f05..0fb5e08 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mode sécurisé"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Système Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personnel"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Professionnel"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Applications personnelles"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Services payants"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Effectuer des opérations payantes"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vos messages"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permet à une application d\'utiliser n\'importe quel décodeur installé pour lire les fichiers multimédias."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gérer les certificats de confiance"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permet à l\'application d\'installer et de désinstaller les certificats CA en tant que certificats de confiance."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"exécuter l\'application lorsque l\'appareil est inactif"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Cette autorisation permet au système Android d\'exécuter l\'application en arrière-plan lorsque l\'appareil est inactif."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"exécuter les tâches en arrière-plan planifiées de l\'application"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Cette autorisation permet au système Android d\'exécuter l\'application en arrière-plan sur demande."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"Lecture/écriture dans les ressources appartenant aux diagnostics"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permet à l\'application d\'obtenir des droits en lecture/écriture concernant toute ressource appartenant au groupe de diagnostics (par exemple, les fichiers du répertoire /dev). Ceci peut affecter la stabilité et la sécurité du système. Cette fonctionnalité est UNIQUEMENT réservée aux diagnostics matériels effectués par le fabricant ou l\'opérateur."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"activer ou désactiver les composants de l\'application"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index ff4412e..b356f76 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"सुरक्षित मोड"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android सिस्‍टम"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"व्यक्तिगत"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"कार्यालय"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"व्यक्तिगत ऐप्स"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"वे सेवाएं जिन पर आप खर्चा करते हैं"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ऐसे कार्य करें जिससे आपका धन खर्च हो सकता है."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"आपके संदेश"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ऐप्स  को प्लेबैक डीकोड करने के लिए किसी भी इंस्टॉल किए गए डीकोडर का उपयोग करने देता है."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"विश्वसनीय क्रेडेंशियल प्रबंधित करें"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"ऐप्स  को CA प्रमाणपत्रों को विश्वसनीय क्रेडेंशियल के रूप में इंस्टॉल और अनइंस्टॉल करने दें"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"निष्क्रिय समय के दौरान एप्लिकेशन चलाएं"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"यह अनुमति Android सिस्टम को उपकरण के उपयोग में नहीं रहने पर एप्लिकेशन को पृष्ठभूमि में चलाने देती है."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"एप्लिकेशन का शेड्यूल किया गया पृष्ठभूमि कार्य चलाएं"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"यह अनुमति Android सिस्टम को, अनुरोध किए जाने पर एप्लिकेशन को पृष्ठभूमि में चलाने देती है."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"निदान के स्‍वामित्‍व वाले संसाधनों को पढ़ें/लिखें"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ऐप्स को diag समूह के स्‍वामित्‍व वाले किसी संसाधन को पढ़ने और उसमें लिखने देता है; उदाहरण के लिए, /dev की फ़ाइलें. यह सिस्‍टम की स्‍थिरता और सुरक्षा को संभावित रूप से प्रभावित कर सकता है. इसका उपयोग निर्माता या ऑपरेटर द्वारा केवल हार्डवेयर-विशिष्ट निदान के लिए किया जाना चाहिए."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ऐप्स घटकों को सक्षम या अक्षम करें"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml
index 4794fac..35182cb 100644
--- a/core/res/res/values-hr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Siguran način rada"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sustav Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Osobno"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Posao"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Osobne aplikacije"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Usluge koje se plaćaju"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Radite stvari koje će uzrokovati novčane troškove."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vaše poruke"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Aplikaciji omogućuje korištenje bilo kojim instaliranim dekoderom medija za dekodiranje radi reprodukcije."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"upravljanje pouzdanim vjerodajnicama"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Omogućuje aplikaciji instaliranje i deinstaliranje CA certifikata kao pouzdanih vjerodajnica."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"izvodi aplikaciju tijekom mirovanja"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"To dopuštenje omogućuje sustavu Android da izvodi aplikaciju u pozadini dok se uređaj ne upotrebljava."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"izvršavaj planirani rad aplikacije u pozadini"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"To dopuštenje omogućuje sustavu Android izvođenje aplikacije u pozadini na zahtjev."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"pisanje/čitanje u resursima čije je vlasnik dijagnostika"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Aplikaciji omogućuje čitanje i pisanje na bilo koji resurs u vlasništvu dijag. grupe; na primjer, datoteke u sustavu /dev. To bi moglo utjecati na stabilnost sustava i sigurnost. Dozvolu bi trebao upotrebljavati proizvođač ili operater SAMO za dijagnostiku koja se odnosi na hardver."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"omogućavanje ili onemogućavanje komponenti aplikacije"</string>
@@ -520,8 +521,8 @@
     <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Omogućuje aplikaciji primanje i preusmjeravanje audioizlaza."</string>
     <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Otkrivanje pokretača značajke"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Aplikaciji omogućuje snimanje zvuka radi otkrivanja pokretača značajke. Snimanje se može odvijati u pozadini, ali ne sprječava drugo snimanje zvuka (npr. kameru)."</string>
-    <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Preusmjeravanje audija"</string>
-    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Omogućuje aplikaciji izravno upravljanje preusmjeravanjem audija i premošćivanje odluka pravila o audiju."</string>
+    <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Preusmjeravanje zvučnog zapisa"</string>
+    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Omogućuje aplikaciji izravno upravljanje preusmjeravanjem zvučnog zapisa i zaobilaženje odluka pravila o zvučnim zapisima."</string>
     <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"primanje videoizlaza"</string>
     <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Omogućuje aplikaciji primanje i preusmjeravanje videoizlaza."</string>
     <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"primanje sigurnog videoizlaza"</string>
@@ -1356,8 +1357,8 @@
     <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Omogućuje aplikaciji upravljanje zaključavanjem tipkovnice."</string>
     <string name="permlab_trust_listener" msgid="1765718054003704476">"Prati promjene pouzdanog stanja."</string>
     <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"Omogućuje aplikaciji praćenje promjena pouzdanog stanja."</string>
-    <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"Pružanje pouzdanog predstavnika."</string>
-    <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"Omogućuje aplikaciji pružanje pouzdanog predstavnika."</string>
+    <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"Pružanje agenta za pouzdanost."</string>
+    <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"Omogućuje aplikaciji pružanje agenta za pouzdanost."</string>
     <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"Povezivanje s uslugom pouzdanog predstavnika"</string>
     <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"Omogućuje aplikaciji povezivanje s uslugom pouzdanog predstavnika."</string>
     <string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"Interakcija s ažuriranjem i sustavom za oporavak"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml
index 136075b..41cca43 100644
--- a/core/res/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Biztonsági üzemmód"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android rendszer"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Személyes"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Munkahelyi"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Személyes alkalmazások"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Fizetős szolgáltatások"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Olyan dolgok végrehajtása, amelyek pénzbe kerülnek."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Saját üzenetek"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Lehetővé teszi egy alkalmazás számára bármely telepített médiadekóder használatát a lejátszás dekódolásához."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"megbízható tanúsítványok kezelése"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a CA tanúsítványok telepítését és eltávolítását."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"alkalmazás futtatása tétlen időszakban"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Ezzel az engedéllyel az Android a háttérben futtathatja az alkalmazást, amikor az eszközt nem használják."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"az alkalmazás ütemezett műveleteinek futtatása a háttérben"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Az engedély lehetővé teszi az Android számára, hogy kérés esetén a háttérben futtassa az alkalmazást."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"a diag tulajdonában lévő erőforrások olvasása és írása"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy olvassa és írja a diagnosztikai csoport minden erőforrását, például a /dev könyvtárban lévő fájlokat. Ez potenciálisan befolyásolhatja a rendszer stabilitását és biztonságát, ezért CSAK a gyártó vagy a szolgáltató használhatja hardverspecifikus diagnosztizálásra."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"alkalmazáskomponensek be- és kikapcsolása"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
index d7adca7..22d7b1b 100644
--- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Անվտանգ ռեժիմ"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android համակարգ"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Անձնական"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Աշխատանքային"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Անձնական ծրագրեր"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Ծառայություններ, որոնց համար կգանձվեք"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Կատարել գործողություններ, որի դիմաց ձեր հաշվից գումար կծախսվի:"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Ձեր հաղորդագրությունները"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել ցանկացած տեղադրված մեդիա վերծանիչ` նվագարկումը ապակոդավորելու համար:"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"կառավարել վստահելի հավաստագրերը"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Թույլատրում է հավելվածին տեղադրել և ապատեղադրել CA վկայագրերը՝ որպես վստահելի հավաստագրեր:"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"գործադրել ծրագրեր պարապուրդի ժամանակ"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս, որ Android համակարգը ծրագրեր գործադրի ֆոնային ռեժիմում, երբ սարքը չի օգտագործվում:"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"աշխատեցնել ծրագրի ֆոնային ռեժիմում պլանավորված աշխատանքը"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Այս թույլտվության շնորհիվ Android համակարգն անհրաժեշտության դեպքում կարող է աշխատեցնել ծրագիրը ֆոնային ռեժիմում:"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"կարդալ կամ գրել ախտորոշիչին պատկանող ռեսուրսները"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ և գրել ախտորոշիչ խմբին պատկանող ցանկացած ռեսուրսում, ինչպես օրինակ ֆայլերը /dev-ում: Դա կարող է ազդել համակարգի կայունության և անվտանգության վրա: Սա պետք է օգտագործել միայն արտադրողի կամ օպերատորի կողմից սարքին հատուկ ախտորոշման համար:"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"միացնել կամ անջատել հավելվածի բաղադրիչները"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index 8ace2df..5f44b86 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mode aman"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistem Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Pribadi"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Kantor"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplikasi pribadi"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Layanan berbayar"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Lakukan hal yang dapat dikenai biaya."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Pesan Anda"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Mengizinkan apl menggunakan pengawasandi media apa pun yang terpasang guna mengawasandikan media untuk diputar."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"kelola kredensial tepercaya"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Izinkan aplikasi memasang dan mencopot pemasangan sertifikat CA sebagai kredensial tepercaya."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"menjalankan aplikasi selama waktu nganggur"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Izin ini memungkinkan sistem Android menjalankan aplikasi di latar belakang saat perangkat tidak digunakan."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"jalankan pekerjaan latar belakang yang terjadwal milik aplikasi"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Izin ini memungkinkan sistem Android menjalankan aplikasi di latar belakang saat diminta."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"baca/tulis ke sumber daya yang dimiliki oleh diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Mengizinkan apl membaca dan menulis ke sumber daya apa pun yang dimiliki oleh grup diag; misalnya, file dalam /dev. Izin ini berpotensi memengaruhi kestabilan dan keamanan sistem. Sebaiknya ini HANYA digunakan untuk diagnosis khusus perangkat keras oleh pabrikan atau operator."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"mengaktifkan atau menonaktifkan komponen apl"</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 56e309b..ec7bb26 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modalità provvisoria"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personale"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Lavoro"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"App personali"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Servizi che prevedono un costo"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Svolgono operazioni che possono comportare un costo."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"I tuoi messaggi"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Consente all\'applicazione di utilizzare qualsiasi decoder multimediale installato per la decodifica ai fini della riproduzione."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gestione di credenziali attendibili"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Consente all\'app di installare e disinstallare certificati CA come credenziali attendibili."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"esegui l\'applicazione nel tempo di inattività del sistema"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Questa autorizzazione consente al sistema Android di eseguire l\'applicazione in background mentre il dispositivo non è in uso."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"esegui operazioni pianificate in background dell\'applicazione"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Questa autorizzazione consente al sistema Android di eseguire l\'applicazione in background quando richiesto."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lettura/scrittura risorse di proprietà di diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Consente all\'applicazione di leggere le risorse del gruppo diag e scrivere in esse, ad esempio i file in /dev. Ciò potrebbe influire su stabilità e sicurezza del sistema. Dovrebbe essere utilizzata SOLTANTO per diagnostiche specifiche dell\'hardware effettuate dal produttore o dall\'operatore."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"attivazione/disattivazione componenti applicazioni"</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 6f06252..39c6e62 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"מצב בטוח"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"‏מערכת Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"אישי"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"עבודה"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"אפליקציות אישיות"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"שירותים שעולים כסף"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ביצוע פעולות שעשויות לעלות לך כסף."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"ההודעות שלך"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"הרשאה זו מאפשרת לאפליקציה להשתמש בכל מפענח מדיה מותקן כדי לבצע פענוח להשמעה."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"ניהול פרטי כניסה מהימנים"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"‏מאפשרת לאפליקציה להתקין ולהסיר אישורי CA כפרטי כניסה מהימנים."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"הרצת אפליקציה בזמן מצב לא פעיל"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"‏ההרשאה הזו מאפשרת למערכת Android להריץ את האפליקציה ברקע כשהמכשיר אינו בשימוש."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"הרץ את העבודה ברקע המתוזמנת של האפליקציה"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"‏ההרשאה הזו מאפשרת למערכת Android להריץ את האפליקציה ברקע כשהפעולה מתבקשת."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"‏קרא/כתוב במשאבים בבעלות diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"‏מאפשר לאפליקציה לקרוא ולכתוב בכל משאב שבבעלות קבוצת ה-diag; לדוגמה, קבצים ב-‎/dev. פעולה זו עשויה להשפיע על היציבות והאבטחה של המערכת. אפשרות זו צריכה לשמש רק את היצרן או המפעיל, לצורך אבחונים ספציפיים לחומרה."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"הפעלה או השבתה של רכיבי אפליקציות"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index 8d22465..33f3f4b 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"セーフモード"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Androidシステム"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"プライベート"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"職場"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"プライベートアプリ"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"料金の発生するサービス"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"料金発生の可能性がある操作を実行します。"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"送受信したメッセージ"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"インストール済みのメディアデコーダーを使用して再生用にデコードすることをアプリに許可します。"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"信頼できる認証情報の管理"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"CA証明書を信頼できる認証情報としてインストールしたりアンインストールしたりすることをアプリに許可します。"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"アイドル状態でのアプリの実行"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"この権限により、端末が使用中でない場合でもAndroidシステムがバックグラウンドでアプリを実行できるようになります。"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"アプリの予定されたバックグラウンド作業の実行"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"この権限により、リクエストされるとAndroidシステムがバックグラウンドでアプリを実行できるようになります。"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"diagが所有するリソースの読み書き"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"diagグループが所有するリソース（/dev内のファイルなど）の読み書きをアプリに許可します。許可すると、システムの安定性とセキュリティに影響が生じる可能性があります。メーカー/通信事業者によるハードウェア固有の診断以外には使用しないでください。"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"アプリのコンポーネントの有効/無効化"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml b/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml
index be17c23..7baa07b 100644
--- a/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"უსაფრთხო რეჟიმი"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-ის სისტემა"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"პირადი"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"სამსახური"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"პერსონალური აპები"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"სერვისები, რომელშიც ფულის გადახდა გიწევთ"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ისეთი აქტივობების განხორციელება, რომლებშიც ფულის გადახდა მოგიწევთ."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"თქვენი შეტყობინებები"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"აპს დასაკრავად შეეძლება გამოიყენოს ნებისმიერი დაყენებული მედია დეკოდერი."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"სანდო მტკიცებულებების მართვა"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"აპისთვის ნების დართვა, მოახდინოს CA სერტიფიკატების სანდო მტკიცებულებებად ინსტალაცია და დეინსტალაცია."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"უქმე მდგომარეობისას აპლიკაციის გაშვება"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"ეს უფლება Android-ის სისტემას უფლებას ანიჭებს ფონურად გაუშვას აპლიკაცია, როდესაც მოწყობილობა არ გამოიყენება."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"აპლიკაციის დაგეგმილი ფონური სამუშაოს გაშვება"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ეს ნებართვა Android-ის სისტემას საშუალებას აძლევს მოთხოვნისას ფონში გაუშვას აპლიკაცია."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"სისტემის დიაგნოსტიკის რესურსებში წაკითხვა/ჩაწერის უფლება"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს ან ჩაწეროს ნებისმიერ რესურსში, რომელიც დიაგნოსტიკის ჯგუფს ეკუთვნის, მაგალითად, ფაილები /dev-ში. ამან შესაძლოა იმოქმედოს სისტემის სტაბილურობასა და უსაფრთხოებაზე. მისი გამოყენება მხოლოდ მწარმოებლის ან ოპერატორის მიერ ტექნიკის სპეციფიკური დიაგნოსტიკისთვის უნდა მოხდეს."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"აპის კომპონენტების ჩართვა ან გამორთვა"</string>
diff --git a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml
index d5d1715..09f59f1 100644
--- a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"របៀបសុវត្ថិភាព"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"ប្រព័ន្ធ Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"កន្លែងធ្វើការ"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"កម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"សេវាកម្មដែលកាត់លុយរបស់អ្នក"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ធ្វើអ្វីដែលអាចកាត់លុយរបស់អ្នក។"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"សាររបស់អ្នក"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើកម្មវិធីឌិកូដមេឌៀដែលបានដំឡើង ដើម្បីឌិកូដសម្រាប់ការចាក់ឡើងវិញ។"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"គ្រប់គ្រងព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលទុកចិត្ត"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីដំឡើង និងលុបវិញ្ញាបនបត្រ CA នៅពេលមានព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលទុកចិត្ត។"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"ដំណើរការកម្មវិធីអំឡុងពេលទំនេរ"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យប្រព័ន្ធ Android ដំណើរការកម្មវិធីក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ខណៈដែលឧបករណ៍មិនកំពុងប្រើ។"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"ដំណើរការការងារក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយដែលបានកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់កម្មវិធី"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យប្រព័ន្ធ Android ដំណើរការកម្មវិធីក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយពេលបានស្នើ។"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"អាន/សរសេរធនធានគ្រប់គ្រងប្រអប់"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ឲ្យកម្មវិធីអាន និងសរសេរប្រភពណាមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមអ្នកវិនិច្ឆ័យ ឧទាហរណ៍ ឯកសារនៅក្នុង /dev ។ វាអាចប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ស្ថេរភាព និងសុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធ។ វាគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់វិនិច្ឆ័យផ្នែករឹងជាក់លាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬប្រតិបត្តិករ។"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"បិទ ឬបើកសមាសធាតុកម្មវិធី"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index 77e83dd..58c4373 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"안전 모드"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 시스템"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"개인"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"직장"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"개인 앱"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"요금이 부과되는 서비스"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"요금이 부과될 수 있는 작업을 수행할 수 있도록 합니다."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"메시지"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"애플리케이션에서 설치된 모든 미디어 디코더를 사용하여 재생하는 데 디코딩할 수 있도록 허용합니다."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"신뢰할 수 있는 자격증명 관리"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"앱에서 CA 인증서를 신뢰할 수 있는 자격증명으로 설치 및 제거하도록 허용합니다."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"유휴 시간 동안 애플리케이션 실행"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"이 권한을 부여하면 기기를 사용하지 않는 동안 Android 시스템이 백그라운드에서 애플리케이션을 실행할 수 있게 됩니다."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"애플리케이션의 예약된 백그라운드 작업 실행"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"이 권한을 부여하면 요청이 있을 경우 Android 시스템이 백그라운드에서 애플리케이션을 실행할 수 있게 됩니다."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"진단 그룹 소유의 리소스 읽기/쓰기"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"앱이 진단 그룹 소유의 리소스(예: /dev에 있는 파일)를 읽고 쓸 수 있도록 허용합니다. 이 기능은 시스템 안정성 및 보안에 영향을 미칠 수 있으므로 제조업체 또는 사업자가 하드웨어 관련 진단을 수행하는 경우에만 사용해야 합니다."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"앱 구성요소 사용 또는 사용 안함"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 17a4236..59a2eea 100644
--- a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Safe mode"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"ລະບົບ Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"ສ່ວນໂຕ"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"ແອັບຯສ່ວນໂຕ"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"ບໍລິການທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານເສຍເງິນ"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ເຮັດສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯໃຊ້ທຸກຕົວຖອດລະຫັດສື່ທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ແລ້ວ ເພື່ອການຖອດລະຫັດການຫຼິ້ນໄຟລ໌ຕ່າງໆ."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"ຈັດການໜັງສືຮັບຮອງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້."</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຕິດຕັ້ງ ແລະ ຖອນການຕິດຕັ້ງໃບຢັ້ງຢືນ CA ທີ່ເປັນໃບຮັບຮອງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"ເປີດແອັບພລິເຄຊັນໃນເວລາທີ່ບໍ່ເຮັດວຽກ"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ລະບົບ Android ສາມາດເປີດແອັບພລິເຄຊັນໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ໃນຂະນະທີ່ອຸປະກອນບໍ່ຖືກນຳໃຊ້."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"ເປີດແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອເຮັດວຽກຕາມເວລາຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ສິດນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລະບົບ Android ສາມາດເປີດແອັບພລິເຄຊັນໃນພື້ນຫຼັງເມື່ອຖືກຮ້ອງຂໍໄດ້."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ອ່ານ/ຂຽນ ໃສ່ຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນຂອງກຸ່ມວິໄຈ"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອ່ານ ແລະຂຽນ ໃສ່ທຸກຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນຂອງກຸ່ມວິນິໄສ; ຕົວຢ່າງ: ໄຟລ໌ໃນ /dev. ສິ່ງນີ້ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສະຖຽນ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງລະບົບ. ສິ່ງນີ້ຄວນໃຊ້ສຳຫຼັບການວິເຄາະບັນຫາຈຳເພາະ ຂອງບາງຮາດແວໂດຍຜູ່ຜະລິດ ຫຼືຜູ່ປະຕິບັດການເທົ່ານັ້ນ."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ເປີດ ຫຼືປິດນຳໃຊ້ອົງປະກອບຂອງແອັບຯ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml
index 2cd171e..998880c 100644
--- a/core/res/res/values-lt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Saugos režimas"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"„Android“ sistema"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Asmeninė"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Darbo"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Asmeninės programos"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Paslaugos, už kurias mokėjote"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Atlikite mokamus veiksmus."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Jūsų pranešimai"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Leidžiama programai naudoti bet kurį įdiegtą medijos dekoderį norint iššifruoti atkūrimą."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"tvarkyti patikimus prisijungimo duomenis"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Programoje galima įdiegti ir iš jos pašalinti CA sertifikatus kaip patikimus prisijungimo duomenis."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"paleisti programą, kai įrenginys yra neaktyvus"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Šiuo leidimu sistemai „Android“ leidžiama fone paleisti programą, kai įrenginys yra nenaudojamas."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"vykdyti suplanuotą programos darbą fone"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Šiuo leidimu sistemai „Android“ leidžiama fone vykdyti programą, kai to prašoma."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"skaityti / rašyti ištekliuose, priklausančiuose diagnostikai"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Leidžiama programai skaityti ir rašyti visuose diagnostikos grupei priklausančiuose ištekliuose, pvz., failuose, esančiuose /dev. Tai gali paveikti sistemos stabilumą ir saugą. Tai turėtų būti naudojama TIK gamintojui ar operatoriui atliekant aparatinės įrangos diagnostiką."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"įgalinti programos komponentus arba jų neleisti"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml
index ae037fd..a28c2b4 100644
--- a/core/res/res/values-lv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"Pārsniedz"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Drošais režīms"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android sistēma"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personisks"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Darba"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personīgās lietotnes"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Maksas pakalpojumi"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Veikt darbības, par kurām, iespējams, būs jāmaksā."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Jūsu ziņojumi"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Ļauj lietotnei izmantot jebkuru instalētu multivides failu dekodētāju, lai dekodētu failus atskaņošanai."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"Uzticamo akreditācijas datu pārvaldība"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Ļauj lietotnei instalēt un atinstalēt CA sertifikātus kā uzticamus akreditācijas datus."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"Lietojumprogrammas darbība dīkstāves laikā"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Ar šo atļauju Android sistēmā lietojumprogramma darbojas fonā, kad ierīce netiek lietota."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"iespējot lietojumprogrammas plānoto darbību fonā"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Ar šo atļauju Android sistēmā lietojumprogramma pēc pieprasījuma darbojas fonā."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lasīt grupas “diag” resursus un rakstīt tajos"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Ļauj lietotnei lasīt un rakstīt jebkurā resursā, kas pieder diagnostikas grupai, piemēram, failiem mapē /dev. Tas var ietekmēt sistēmas stabilitāti un drošību. Var izmantot ražotājs vai operators TIKAI konkrētas aparatūras diagnostikai."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"iespējot vai atspējot lietotnes komponentus"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml b/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml
index c515b87..90a295c 100644
--- a/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Аюулгүй горим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Андройд систем"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Хувийн"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Ажил"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Хувийн апп-ууд"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Танаас төлбөр авдаг үйлчилгээнүүд"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Таны төлбөрт оруулах зүйлийг хийх."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Таны мессеж"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Апп нь тоглуулах үедээ код тайлахдаа суулгагдсан ямарч медиа код тайлагчийг ашиглах боломжтой."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"итгэмжлэгдсэн жуухуудыг удирдах"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Апп-д CA сертификатуудыг итгэмжлэгдсэн жуух байдлаар суулгах болон устгахыг зөвшөөрнө."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"Сул зогсолтын хугацаанд аппликешнийг ажиллуулна"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Энэ зөвшөөрөл нь Андройд системд төхөөрөмжийг ашиглахгүй байгаа үед аппликешныг далд ажиллуулах боломж олгоно."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"аппликешны төлөвлөгдсөн далд ажлыг эхлүүлэх"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Энэ зөвшөөрөл нь Андройд системд төхөөрөмжийг хүсэлт гаргасан үед  аппликешныг далд ажиллуулах боломж олгоно."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"оношлох грүпийн эзэмшдэг нөөцрүү унших/бичих"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Апп нь оношлох грүпийн эзэмшдэг, жишээ нь /dev доторх файлууд, дурын  нөөцийг унших бичих боломжтой.Энэ нь системийн тогвортой байдал болон аюулгүй байдалд бодитоор нөлөөлнө. Энэ нь үйлдвэрлэгч болон операторын хардверт-зориулсан оношлогоонд ашиглагдана."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"апп компонентыг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгох"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 637b542..d796ce6 100644
--- a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mod selamat"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistem Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Peribadi"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Tempat Kerja"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Apl peribadi"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Perkhidmatan yang anda perlu bayar"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Melakukan perkara yang boleh mengenakan bayaran kepada anda."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Mesej anda"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Membenarkan apl untuk menggunakan sebarang penyahkod media yang dipasangkan untuk menyahkod main semula."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"urus bukti kelayakan yang dipercayai"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Membenarkan apl memasang dan menyahpasang sijil CA sebagai bukti kelayakan yang dipercayai."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"jalankan aplikasi pada masa melahu"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Kebenaran ini membolehkan sistem Android menjalankan aplikasi di latar belakang semasa peranti tidak digunakan."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"jalankan kerja latar belakang dijadualkan aplikasi"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Kebenaran ini membolehkan sistem Android menjalankan aplikasi di latar belakang apabila diminta."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"baca/tulis ke sumber yang dimiliki oleh diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Membenarkan apl membaca dan menulis ke sebarang sumber yang dimiliki oleh kumpulan diag; contohnya, fail dalam /dev. Hal ini berpotensi menjejaskan kestabilan dan keselamatan sistem. Perkara ini seharusnya HANYA digunakan untuk diagnosis khusus perkakasan oleh pengilang atau pengendali."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"dayakan atau lumpuhkan komponen apl"</string>
@@ -521,7 +522,7 @@
     <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Pengesanan sebutan laluan"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Benarkan apl merakam audio untuk pengesahan Sebutan Laluan. Rakaman ini boleh berlaku di latar belakang tetapi tidak menghalang rakaman audio lain (cth. Kamkorder)."</string>
     <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Penghalaan Audio"</string>
-    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Membenarkan apl untuk mengawal penghalaan audio secara langsung dan mengatasi keputusan dasar audio."</string>
+    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Membenarkan apl untuk mengawal penghalaan audio secara langsung dan melangkau keputusan dasar audio."</string>
     <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"tangkap output video"</string>
     <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Membenarkan apl menangkap dan mengubah hala output video."</string>
     <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"tangkap output video selamat"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml
index 62db1da..1771a85 100644
--- a/core/res/res/values-nb/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Sikkermodus"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-system"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personlig"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Jobb"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personlige apper"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Betaltjenester"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Gjøre ting som kan koste deg penger."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Meldinger"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Lar appen bruke en hvilken som helst installert mediedekoder for å dekode for avspilling."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"administrer pålitelig legitimasjon"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Lar appen installere og avinstallere CA-sertifikater som pålitelig legitimasjon."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"kjør appen når den ikke er i bruk"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Denne tillatelsen gjør at Android-systemet kan kjøre appen i bakgrunnen mens enheten ikke er i bruk."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"kjøre appens planlagte bakgrunnsprosesser"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Denne tillatelsen gjør at Android-systemet kan kjøre appen i bakgrunnen når det bes om det."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lese/skrive ressurser eid av diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Lar appen lese og skrive til alle ressurser som eies av gruppen «diag», som for eksempel filer i /dev. Dette kan potensielt påvirke systemets sikkerhet og stabilitet. Dette bør BARE brukes av produsenten eller operatøren til maskinvarespesifikk diagnostikk."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktivere eller deaktivere appkomponenter"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 1cc6918..2800aa7 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999 +"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Veilige modus"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-systeem"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Persoonlijk"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Werk"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Persoonlijke apps"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Services waarvoor u moet betalen"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Activiteiten uitvoeren waarvoor kosten in rekening kunnen worden gebracht."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Uw berichten"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Hiermee kan de app alle geïnstalleerde mediadecoders gebruiken om te decoderen voor het afspelen."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"vertrouwde inloggegevens beheren"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Hiermee kan de app CA-certificaten installeren en verwijderen als vertrouwde inloggegevens."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"app uitvoeren tijdens inactiviteit"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Met dit recht kan het Android-systeem de app op de achtergrond uitvoeren terwijl het apparaat niet wordt gebruikt."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"geplande achtergrondwerkzaamheden van de app uitvoeren"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Met dit recht kan het Android-systeem de app op de achtergrond uitvoeren wanneer dit wordt gevraagd."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lezen/schrijven naar bronnen van diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Hiermee kan de app lezen en schrijven naar elke bron die hoort bij de diagnostische groep, zoals bestanden in /dev. Hierdoor kan de systeemstabiliteit en -veiligheid worden beïnvloed. Dit mag ALLEEN worden gebruikt voor hardwarespecifieke diagnostiek door de fabrikant of provider."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"componenten van apps in- of uitschakelen"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml
index 5a75c342..7a03ccf 100644
--- a/core/res/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Tryb awaryjny"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"System Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Osobiste"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Praca"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplikacje osobiste"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Usługi płatne"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Wykonywanie czynności, za które pobierana jest opłata."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Twoje wiadomości"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Pozwala aplikacji na użycie dowolnego zainstalowanego dekodera multimediów do odtwarzania."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"zarządzanie zaufanymi danymi uwierzytelniającymi"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Zezwala aplikacji na instalowanie i odinstalowywanie certyfikatów CA jako zaufanych danych uwierzytelniających."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"uruchom aplikację w czasie bezczynności"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"To uprawnienie pozwala systemowi Android uruchomić aplikację w tle, gdy urządzenie nie jest używane."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"uruchom zaplanowane działania aplikacji w tle"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"To uprawnienie zezwala Androidowi na uruchamianie aplikacji w tle na jej żądanie."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"czytanie/zapisywanie w zasobach należących do diagnostyki"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Pozwala aplikacji na czytanie i zapisywanie wszystkich zasobów należących do grupy diagnostyki, na przykład plików w katalogu /dev. Może to potencjalnie wpłynąć na stabilność i bezpieczeństwo systemu. Powinno być wykorzystywane WYŁĄCZNIE do diagnozowania sprzętu przez producenta lub operatora."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"włączanie lub wyłączanie składników aplikacji"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 85a7a7e..4b50e44 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modo seguro"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Pessoal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Trabalho"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicações pessoais"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Serviços que implicam pagamento"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Efetuar ações que implicam pagamento."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"As suas mensagens"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permite que a aplicação utilize qualquer descodificador de multimédia instalado para descodificar a reprodução."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gerir credenciais fidedignas"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permite que a aplicação instale e desinstale certificados da AC (Autoridade de certificação) como credenciais fidedignas."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"executar aplicação durante o tempo de inatividade"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Esta autorização permite ao sistema Android executar a aplicação em segundo plano enquanto o dispositivo não estiver a ser utilizado."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"executar o trabalho em segundo plano da aplicação"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Esta autorização permite ao sistema Android executar a aplicação em segundo plano quando solicitado."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ler/escrever em recursos propriedade de diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permite à aplicação ler e escrever em qualquer recurso que seja propriedade do grupo diag; por exemplo, ficheiros em /dev. Isto pode potencialmente afetar a estabilidade e a segurança do sistema e deve ser utilizado APENAS para diagnósticos específicos do hardware pelo fabricante ou pelo operador."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ativar ou desativar componentes da aplicação"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index cd30e91..bd70c4f 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modo de segurança"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistema Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Pessoal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Trabalho"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicativos pessoais"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Serviços que geram gastos"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Faça coisas que podem custar dinheiro."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Suas mensagens"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permite que o aplicativo use qualquer decodificador de mídia instalado para reprodução."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gerenciar credenciais confiáveis"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permite que o aplicativo instale e desinstale certificados CA como credenciais confiáveis."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"executar o aplicativo durante o tempo ocioso"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Permite que o sistema Android execute o aplicativo em segundo plano enquanto o dispositivo não está em uso."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"executar as operações programadas do aplicativo em segundo plano"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Esta permissão permite ao sistema Android executar o aplicativo em segundo plano quando solicitado."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ler/gravar em recursos pertencentes ao diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permite que um aplicativo leia e grave em qualquer recurso que pertença ao grupo de diagnósticos, por exemplo, arquivos in/dev. Isso pode afetar a estabilidade e a segurança do sistema. Esse recurso deve ser usado APENAS para diagnósticos específicos do hardware realizados pelo fabricante ou pela operadora."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ativar ou desativar os componentes do aplicativo"</string>
diff --git a/core/res/res/values-rm/strings.xml b/core/res/res/values-rm/strings.xml
index 994b8f2..c1341c2 100644
--- a/core/res/res/values-rm/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-rm/strings.xml
@@ -246,9 +246,9 @@
     <skip />
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Modus segirà"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistem Android"</string>
-    <!-- no translation found for user_owner_label (2804351898001038951) -->
+    <!-- no translation found for user_owner_label (6465364741001216388) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for managed_profile_label (6260850669674791528) -->
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
     <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Servetschs che custan"</string>
     <!-- no translation found for permgroupdesc_costMoney (3293301903409869495) -->
@@ -722,9 +722,9 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for permlab_bindIdleService (816311765497613780) -->
+    <!-- no translation found for permlab_bindJobService (3637568367978271086) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for permdesc_bindIdleService (1767538493214100612) -->
+    <!-- no translation found for permdesc_bindJobService (3473288460524119838) -->
     <skip />
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"leger/scriver en resursas che appartegnan a diagnostics"</string>
     <!-- no translation found for permdesc_diagnostic (6608295692002452283) -->
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index eb56be3..47d77a5 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"˃999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mod sigur"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistemul Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Serviciu"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Aplicații personale"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Servicii cu plată"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Efectuează acţiuni care sunt cu plată."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Mesajele dvs."</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Permite aplicaţiei să utilizeze orice decodor media instalat pentru a decodifica redarea."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"gestionarea acreditărilor de încredere"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Permite aplicației să instaleze și să dezinstaleze certificate CA ca acreditări de încredere."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"rulează aplicația în timp ce dispozitivul este inactiv"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Cu această permisiune, sistemul Android poate rula aplicația în fundal în timp ce dispozitivul nu este utilizat."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"rulează operațiile programate, în fundal, ale aplicației"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Cu această permisiune, sistemul Android poate rula aplicația în fundal la cerere."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"citire/scriere în resursele deţinute de diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Permite aplicaţiei să citească şi să scrie în orice resursă deţinută de grupul diag, de ex., fişierele din /dev. Această permisiune ar putea să afecteze stabilitatea şi securitatea sistemului. Permisiunea trebuie utilizată NUMAI de producător sau de operator pentru diagnostice specifice pentru hardware."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"activare sau dezactivare a componentelor aplicaţiei"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 52dce95..17be5f6 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безопасный режим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Система Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Личные данные"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Работа"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Персональные приложения"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Платные услуги"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Приложение сможет использовать платные услуги."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Сообщения"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Приложение сможет использовать любой установленный дешифратор."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"Управление учетными данными"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Приложение сможет устанавливать сертификаты ЦС в качестве надежных учетных данных, а также удалять их."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"выполнение приложения в спящем режиме"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Система Android сможет выполнять приложение в фоновом режиме, когда устройство не используется."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"Запуск приложения в фоновом режиме по расписанию"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Запуск приложения в фоновом режиме по запросу."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"Чтение/запись данных в системы диагностики"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Приложение сможет считывать и записывать данные системы диагностики (например, файлы в каталоге /dev). Это может повлиять на стабильность и безопасность системы. Это разрешение должно использоваться ТОЛЬКО производителем или оператором для диагностики аппаратного обеспечения."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"Включение/отключение компонентов приложения"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index 2ee9310..6b9f7a7 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Núdzový režim"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Systém Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Osobné"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Práca"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Osobné aplikácie"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Spoplatnené služby"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Vykonávanie činností, ktoré vás môžu stáť peniaze."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vaše správy"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Umožňuje aplikácii používať na reprodukciu ľubovoľný nainštalovaný dekódovač na dekódovanie."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"spravovať dôveryhodné poverenia"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Umožňuje aplikácii inštalovať a odinštalovať certifikáty CA ako dôveryhodné poverenia."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"spustiť aplikáciu počas nečinnosti"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Toto povolenie umožňuje systému Android spustiť aplikáciu na pozadí, keď sa zariadenie nepoužíva."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"spustenie naplánovanej práce aplikácie na pozadí"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Toto povolenie umožňuje systému Android spustiť na základe požiadavky aplikáciu na pozadí"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"čítanie alebo zápis do prostriedkov funkcie diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Umožňuje aplikácii čítať ľubovoľné prostriedky v skupine diag, napr. súbory v priečinku /dev, a zapisovať do nich. Môže dôjsť k ovplyvneniu stability a bezpečnosti systému. Toto nastavenie by mal používať IBA výrobca či operátor na diagnostiku hardvéru."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"povoliť alebo zakázať súčasti aplikácie"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml
index 8068603..94d82a1 100644
--- a/core/res/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999 +"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Varni način"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistem Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Osebno"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Služba"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Osebne aplikacije"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Plačljive storitve"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Dovolite stvari, za katere bo morda treba plačati."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Vaša sporočila"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Programu omogoča, da uporabi kateri koli dekodirnik večpredstavnosti za predvajanje."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"upravljanje preverjenih poverilnic"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Aplikaciji dovoli nameščanje in odstranjevanje potrdil overitelja potrdil kot preverjenih poverilnic."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"izvajanje aplikacije ob nedejavnosti"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"To dovoljenje sistemu Android omogoča, da izvaja aplikacijo v ozadju, ko naprava ni v uporabi."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"izvajanje načrtovanega dela aplikacije v ozadju"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"To dovoljenje sistemu Android omogoča, da na zahtevo izvaja aplikacijo v ozadju."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"branje/pisanje v sredstva, ki so v lasti skupine za diagnostiko"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Programu omogoča branje in pisanje na poljuben vir, ki je v lasti skupine za diagnostiko; na primer datoteke v mapi /dev. To lahko vpliva na stabilnost in varnost sistema. To naj uporablja SAMO izdelovalec ali operater za diagnostiko, specifično za strojno opremo."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"omogočanje ali onemogočanje komponent programa"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index 05d71f2..7273c87 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безбедни режим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android систем"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Лично"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Посао"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Личне апликације"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Услуге које се плаћају"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Покреће радње које могу да се плаћају."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Поруке"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Омогућава апликацији да користи било који инсталирани декодер медија за декодирање за репродукцију."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"управљање поузданим акредитивима"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Дозвољава апликацији да инсталира и деинсталира CA сертификате као поуздане акредитиве."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"покреће апликације током неактивности"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Ова дозвола омогућава систему Android да покреће апликације у позадини док се уређај не користи."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"покретање заказаних задатака апликације у позадини"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Ова дозвола омогућава систему Android да покреће апликацију у позадини на захтев."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"читање ресурса у власништву дијагностике и уписивање података у њих"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Дозвољава апликацији да чита и уписује податке у било који ресурс у власништву групе за дијагностиковање, на пример, датотеке у директоријуму /dev. То може да угрози стабилност и безбедност система и треба да је користе САМО произвођач или оператер у сврхе дијагностиковањa хардвера."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"омогућавање или онемогућавање компоненти апликације"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 1c3f560..c3d606e 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Säkert läge"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-system"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personligt"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Arbetet"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Personliga appar"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Tjänster som kostar pengar"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Göra saker som kan kosta pengar."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Dina meddelanden"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Tillåter att appen använder installerade medieavkodare för att avkoda media för uppspelning."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"hantera betrodda uppgifter"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Tillåter att appen installerar och avinstallerar CA-certifikat som betrodda uppgifter."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"kör appen när enheten är inaktiv"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Med den här behörigheten tillåts Android-systemet att köra appen i bakgrunden när enheten inte används."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"kör appens schemalagda bakgrundsarbete"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Med den här behörigheten får Android-systemet köra appen i bakgrunden när detta begärs."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"läsa/skriva till resurser som ägs av diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Tillåter att appen läser och skriver till en resurs som ägs av diag-gruppen, till exempel filer i /dev. Detta kan eventuellt påverka systemets stabilitet och säkerhet. Detta bör ENDAST användas av tillverkaren eller operatören för maskinvaruspecifik diagnostik."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktivera eller inaktivera appkomponenter"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml
index 83fe801..08b6219 100644
--- a/core/res/res/values-sw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mtindo salama"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Mfumo wa Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Binafsi"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Kazini"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Programu binafsi"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Huduma ambazo zinakugharimu pesa"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Fanya mambo ambayo yanaweza kukugharimu pesa."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Ujumbe wako"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Huruhusu programu kutumia vyombo vyovyote vya habari vilivyosakinishwa ili kusimbua kwa ajili ya kucheza tena."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"dhibiti vitambulisho vinavyoaminika"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Huruhusu programu kusakinisha na kusanidua vyeti vya CA kama vitambulisho vinavyoaminika."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"endesha programu wakati kifaa hakifanyi kitu"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Ruhusa hii huwezesha mfumo wa Android kuendesha programu chini kwa chini wakati kifaa hakitumiki."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"endesha kazi ya chini chini iliyopangwa ya programu"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Idhini hii huruhusu mfumo wa Android kuendesha programu chini chini ikipokea ombi."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"soma/andika kwa vyanzo vinavyomilikiwa na diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Inaruhusu programu kusoma na kuandika kwa chanzo chochote kinachomilikiwa na kikundi cha diag; kwa mfano, faili katika /dev. Hii inaweza kuathiri udhabiti na usalama wa mfumo. Hii inapaswa kutumiwa TU kwa utambuzi mahsusi wa maunzi na mtengenezaji au opareta."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"wezesha au lemeza vijenzi vya programu"</string>
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index da17704..97764c1 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"โหมดปลอดภัย"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"ระบบแอนดรอยด์"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"ส่วนตัว"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"ที่ทำงาน"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"แอปส่วนตัว"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"บริการที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ทำสิ่งที่คุณต้องเสียค่าใช้จ่าย"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"ข้อความของคุณ"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้ตัวถอดรหัสสื่อใดก็ได้ที่ติดตั้งไว้เพื่อถอดรหัสสำหรับการเล่น"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"จัดการข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"อนุญาตให้แอปติดตั้งและถอนการติดตั้งใบรับรอง CA ในฐานะข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"เรียกใช้แอปพลิเคชันในระหว่างที่ไม่ได้ใช้งาน"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"สิทธิ์นี้ช่วยให้ระบบแอนดรอยด์สามารถเรียกใช้แอปพลิเคชันในพื้นหลังขณะไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์อยู่"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"เรียกใช้งานเบื้องหลังที่กำหนดเวลาไว้ของแอปพลิเคชัน"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"การอนุญาตนี้ช่วยให้ระบบแอนดรอยด์สามารถเรียกใช้แอปพลิเคชันในเบื้องหลังเมื่อได้รับคำขอ"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"อ่าน/เขียนไปยังรีซอร์สที่เป็นเจ้าของโดยกลุ่มวินิจฉัย"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านและเขียนไปยังทรัพยากรที่เป็นของกลุ่มวินิจฉัย เช่น ไฟล์ใน /dev การทำเช่นนี้อาจส่งผลต่อความเสถียรและความปลอดภัยของระบบ และควรใช้สำหรับการวินิจฉัยเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์โดยเฉพาะที่ทำโดยผู้ผลิตหรือผู้ให้บริการเท่านั้น"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"เปิดหรือปิดใช้งานคอมโพเนนต์ของแอปพลิเคชัน"</string>
diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml
index 3bbfc0d..5cba70b 100644
--- a/core/res/res/values-tl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Safe mode"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android System"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personal"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Trabaho"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Mga personal na app"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Mga serbisyong ginagastusan mo"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Gumawa ng mga bagay na magpapagastos sa iyo."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Iyong mga mensahe"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Pinapayagan ang app na gumamit ng anumang naka-install na media decoder upang mag-decode para sa pag-playback."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"mga pinamamahalaang pinagkakatiwalaang kredensyal"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Pinapayagan ang app na mag-install at mag-uninstall ng mga CA certificate bilang mga pinagkakatiwalaang kredensyal."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"paganahin ang application habang idle"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Nagbibigay-daan ang pahintulot na ito sa Android system na paganahin ang application sa background habang hindi ginagamit ang device."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"patakbuhin ang nakaiskedyul na paggana sa background ng application"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Nagbibigay-daan ang pahintulot na ito sa Android system na paganahin ang application sa background kapag hiniling."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"magbasa/magsulat sa mga mapagkukunang pag-aari ng diag"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Pinapayagan ang app na magbasa at magsulat sa anumang mapagkukunang pag-aari ng pangkat ng diag; halimbawa, mga file sa /dev. Maaaring potensyal na maapektuhan nito ang katatagan at seguridad ng system. Dapat LAMANG itong gamitin para sa diagnostics na tukoy sa hardware ng tagagawa o operator."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"paganahin o huwag paganahin ang mga bahagi ng app"</string>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index 76ea9e9..749054a 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Güvenli mod"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android Sistemi"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Kişisel"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"İş"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Kişisel uygulamalar"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Size maliyet getiren hizmetler"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Size maliyet getirebilecek işlemler yapma."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Mesajlarınız"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Uygulamaya, oynatma kodunu çözmek için herhangi bir yüklü medya kod çözücüyü kullanma izni verir."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"güvenilen kimlik bilgilerini yönetme"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Uygulamaya, güvenilir kimlik bilgileri olarak CA sertifikaları yükleme veya sertifikaların yüklemelerini kaldırma izni verir."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"boşta kaldığında uygulamayı çalıştır"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Bu izin, cihaz kullanımda değilken Android sistemin uygulamayı arka planda çalıştırmasına olanak sağlar."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"uygulamanın planlanan arka plan işini çalıştır"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Bu izin, istendiğinde Android sistemin uygulamayı arka planda çalıştırmasına olanak sağlar."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"sahibi tanılama olan kaynakları oku/bunlara yaz"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Uygulamaya, tanılama grubunun sahip olduğu tüm kaynaklara (örneğin /dev içindeki dosyalar) okuma ve yazma izni verir. Bu işlevin sistem kararlılığını ve güvenliğini olumsuz etkileme olasılığı vardır. Üretici veya operatör tarafından YALNIZCA donanıma özgü tanılama için kullanılmalıdır."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"uygulama bileşenlerini etkinleştir veya devre dışı bırak"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml
index 70f6192..f6683d7 100644
--- a/core/res/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безп. режим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Система Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Особистий профіль"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Службовий профіль"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Особисті додатки"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Служби, які потребують оплати"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Виконувати дії, які потребують оплати."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Ваші повідомл."</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Дозволяє програмі використовувати будь-який установлений медіа-декодер для декодування з метою відтворення."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"керувати захищеними обліковими даними"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Дозволяє програмі встановлювати та видаляти сертифікати центру сертифікації (CA) як захищені облікові дані."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"запускати додаток, коли пристрій неактивний"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Маючи цей дозвіл, система Android може запускати додаток у фоновому режимі, коли пристрій не використовується."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"планово запускати додаток у фоновому режимі"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Маючи цей дозвіл, система Android може запускати додаток у фоновому режимі, коли це потрібно."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"чит./зап. на ресури., якими вол. діаг."</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Дозволяє програмі читати та писати на будь-який ресурс, яким володіє діагностична група; наприклад, у файли в папці /dev. Це потенційно може вплинути на стабільність і безпеку системи. Потрібно використовувати ЛИШЕ для певної діагностики обладнання, яку виконує виробник чи оператор."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"вмикати чи вимикати компоненти програми"</string>
diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml
index 4675f5d..35cf534 100644
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Chế độ an toàn"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Hệ thống Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Cá nhân"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Cơ quan"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Ứng dụng cá nhân"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Dịch vụ tính tiền của bạn"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Thực hiện những tác vụ mà bạn có thể phải trả tiền."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Tin nhắn của bạn"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Cho phép ứng dụng sử dụng bất kỳ trình giải mã phương tiện nào đã cài đặt nhằm giải mã để phát lại."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"quản lý thông tin xác thực đáng tin cậy"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Cho phép ứng dụng cài đặt và gỡ cài đặt chứng chỉ CA dưới dạng thông tin xác thực đáng tin cậy."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"chạy ứng dụng trong thời gian rảnh"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Quyền này cho phép hệ thống Android chạy ứng dụng trong nền khi thiết bị không được sử dụng."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"chạy công việc trong nền đã lên lịch của ứng dụng"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Quyền này cho phép hệ thống Android chạy ứng dụng trong nền khi được yêu cầu."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"đọc/ghi vào tài nguyên do chẩn đoán sở hữu"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Cho phép ứng dụng đọc và ghi vào bất kỳ tài nguyên nào do nhóm chẩn đoán sở hữu; ví dụ: các tệp trong /dev. Quyền này có thể ảnh hưởng đến sự ổn định và tính bảo mật của hệ thống. CHỈ nên sử dụng quyền này cho các chẩn đoán phần cứng cụ thể của nhà sản xuất hoặc nhà cung cấp."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"bật hoặc tắt cấu phần ứng dụng"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 234b3d4..8c87ae4 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"安全模式"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 系统"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"个人"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"企业"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"个人应用"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"需要您付费的服务"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"执行可能需要您付费的操作。"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"您的信息"</string>
@@ -443,10 +444,10 @@
     <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"允许应用从系统的各个日志文件中读取信息。这样，应用就可以发现关于您手机使用情况的一般信息，其中可能包含个人信息或隐私信息。"</string>
     <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"使用任何媒体解码器进行播放"</string>
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"允许该应用使用任何已安装的媒体解码器进行解码，以便播放媒体。"</string>
-    <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"管理受信任的凭据"</string>
-    <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"允许应用安装和卸载 CA 证书（作为受信任的凭据）。"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"在设备处于闲置状态时运行应用"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"当设备处于闲置状态时，此权限允许Android系统在后台运行该应用。"</string>
+    <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"管理信任的凭据"</string>
+    <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"允许应用安装和卸载CA证书（作为信任的凭据）。"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"运行应用的排定后台工作"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Android系统收到请求后会在后台运行具有此权限的应用。"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"读取/写入诊断所拥有的资源"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"允许应用读取/写入诊断组拥有的所有资源（例如 /dev 中的文件）。这可能会影响系统的稳定性和安全性。此权限仅供制造商或运营商诊断硬件方面的问题时使用。"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"启用或停用应用组件"</string>
@@ -521,7 +522,7 @@
     <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"启动指令检测"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"允许应用捕获音频以便检测语音启动指令。捕获操作会在后台进行，但不会妨碍其他音频捕获工具（例如摄像机）。"</string>
     <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"音频路由"</string>
-    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"允许应用直接控制音频路由以及覆盖音频政策决策。"</string>
+    <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"允许应用直接控制音频路由以及覆盖音频规范决策。"</string>
     <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"捕获视频输出"</string>
     <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"允许该应用捕获和重定向视频输出。"</string>
     <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"捕获安全视频输出"</string>
@@ -768,7 +769,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="imAddressTypes">
     <item msgid="1738585194601476694">"住宅"</item>
-    <item msgid="1359644565647383708">"单位"</item>
+    <item msgid="1359644565647383708">"工作"</item>
     <item msgid="7868549401053615677">"其他"</item>
     <item msgid="3145118944639869809">"自定义"</item>
   </string-array>
@@ -823,7 +824,7 @@
     <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"其他"</string>
     <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"自定义"</string>
     <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"住宅"</string>
-    <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"单位"</string>
+    <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"工作"</string>
     <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"其他"</string>
     <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"自定义"</string>
     <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
index b1474e6..f32c063 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"安全模式"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 系統"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"個人"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"公司"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"個人應用程式"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"付費服務"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"執行需付費的操作或服務。"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"您的訊息"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"允許應用程式使用任何已安裝的媒體解碼器為播放解碼。"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"管理信任的憑證"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"允許應用程式安裝 CA 憑證為信任的憑證及解除安裝 CA 憑證。"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"當裝置閒置時執行應用程式"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"當您不使用裝置時，此權限允許 Android 系統在背景執行應用程式。"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"執行應用程式的預定背景作業"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"這項權限可讓 Android 系統於收到要求時在背景執行應用程式。"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"讀取/寫入由診斷應用程式擁有的資源"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"允許應用程式讀取及寫入診斷群組所擁有的任何資源 (例如：位於 /dev 中的檔案)。這可能會影響系統的穩定性及安全性，只應對製造商或網絡供應商所使用的硬件專用診斷程式開放這項權限。"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"啟用或停用應用程式元件"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0e7bfa8..584bc6d 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"超過 999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"安全模式"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 系統"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"個人"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"公司"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"個人應用程式"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"需要額外費用的服務。"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"執行需付費的作業或服務。"</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"您的簡訊"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"允許應用程式使用任何已安裝的媒體解碼器進行解碼以播放影片。"</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"管理信任的憑證"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"允許應用程式安裝 CA 憑證 (做為信任的憑證) 及解除安裝 CA 憑證。"</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"當裝置閒置時執行應用程式"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"當裝置處於未使用狀態時，此權限允許 Android 系統在背景執行應用程式。"</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"執行應用程式的預定背景作業"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"這項權限可讓 Android 系統於收到要求時在背景執行應用程式。"</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"讀寫 diag 擁有的資源"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"允許應用程式讀取或寫入診斷群組擁有的任何資源，例如 /dev 底下的檔案。這可能會影響系統的穩定性和安全性，因此應由製造商或電信業者操作，且只用在特定硬體診斷。"</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"啟用或停用應用程式元件"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml
index ff1bc40..c091be2 100644
--- a/core/res/res/values-zu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml
@@ -188,8 +188,9 @@
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Imodi ephephile"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Uhlelo lwe-Android"</string>
-    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Okomuntu siqu"</string>
-    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Umsebenzi"</string>
+    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Izinhlelo zokusebenza zomuntu siqu"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_label (4287077106125758391) -->
+    <skip />
     <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Amasevisi abiza imali"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Yenza izinto ezingakudla imali."</string>
     <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Imiyalezo yakho"</string>
@@ -445,8 +446,8 @@
     <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa noma isiphi isiqophi semidiya esifakiwe ukuqopha ukudlala."</string>
     <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"phatha ukuqinisekisa okuthenjiwe"</string>
     <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lifake liphinde likhiphe izitifiketi ze-CA njengokuqinisekiswa okuthenjiwe."</string>
-    <string name="permlab_bindIdleService" msgid="816311765497613780">"qalisa uhlelo lokusebenza ngesikhathi sokungenzi lutho"</string>
-    <string name="permdesc_bindIdleService" msgid="1767538493214100612">"Le mvume ivumela isistimu ye-Android ukuthi iqalise uhlelo lokusebenza ngemuva ngenkathi idivayisi ingasebenzi."</string>
+    <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"qalisa umsebenzi ongemuva oshejuliwe wohlelo lokusebenza"</string>
+    <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Le mvume ivumela isistimu ye-Android ukuthi iqalise uhlelo lokusebenza ngemuva uma icelwa."</string>
     <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"funda/bhalela emithombweni ephethwe idayegi"</string>
     <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda nokubhala kunoma yimuphi umthombo weqembu ledayegi; ngokwesibonelo, amafayela akwi/dev. Lokhu kungase kuthinte kakhulu ukuba nokuphepha kohlelo. Lokhu kumele kusebenziselwe KUPHELA ukuhlola ihadiwe okucacile ngumkhiqizi noma u-opheretha."</string>
     <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"vumela noma vimbela izingxenye zensiza"</string>
author	Baligh Uddin <baligh@google.com>	2014-06-13 07:23:57 -0700
committer	Baligh Uddin <baligh@google.com>	2014-06-13 07:23:57 -0700
commit	0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346 (patch)
tree	312a61d69c355cd01ddf6ca48f05c8c24a37e8da
parent	fb587f4f6b132a06b08a3fd4b2b1206dcb58224a (diff)
download	frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.zip frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.tar.gz frameworks_base-0ce9237391fbb184fab9df52d0822f3863f73346.tar.bz2