summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-06-03 09:45:51 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-06-03 09:45:51 -0700
commit179cffe5a0f2d62326de19ec8a680b42394e0bbf (patch)
treec1e4be7b384e560cb94656e41a9ae417dfe19d09
parentd18607980d86f03ffd838321ac3d511fa820b3e0 (diff)
downloadframeworks_base-179cffe5a0f2d62326de19ec8a680b42394e0bbf.zip
frameworks_base-179cffe5a0f2d62326de19ec8a680b42394e0bbf.tar.gz
frameworks_base-179cffe5a0f2d62326de19ec8a680b42394e0bbf.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia370f49ef3fbc9e163b0db22181ba8ad68caef05 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml33
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml9
48 files changed, 156 insertions, 300 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index f20f03f..0ca5f98 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Kennisgewings verskyn hier"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Verkry enige tyd toegang tot hulle deur af te sleep."\n"Sleep weer af vir stelselkontroles."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Sleep op vanaf onderkant van skerm om stelselbalk te wys"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Sleep onderkant van skerm om balk te wys"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Sleep van regterkant van skerm af om stelselbalk te wys"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index 96f9a25..4308ec3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ራስ-ሰር"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ማሳወቂያዎች እዚህ ላይ ይታያሉ"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ወደ ታች በማንሸራተት በማንኛውም ጊዜ ይድረሱባቸው።"\n"Swipe የስርዓት መቆጣጠሪያዎችን ለማምጣት እንደገና ወደ ታች ያንሸራትቱ።"</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"የስርዓት አሞሌውን ለማሳየት ከማያ ገጹ ታችኛው ክፍል ጀምረው ወደላይ ያንሸራትቱ"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"አሞሌውን ለማሳየት የማያ ገጹ ታችኛው ክፍል ያንሸራትቱ"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"አሞሌውን ለማሳየት ከማያ ገጹ ቀኝ ክፍል ጀምረው ያንሸራትቱ"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 5611fdf..1f0c757 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"تلقائي"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"تظهر الإشعارات هنا"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"يمكنك الدخول إليها في أي وقت بالتمرير السريع إلى أسفل."\n"يمكنك التمرير السريع إلى أسفل مرة أخرى للوصول إلى عناصر تحكم النظام."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"مرر سريعًا من أسفل الشاشة لإظهار شريط النظام"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"مرر سريعًا أسفل الشاشة لإظهار الشريط"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"مرر سريعًا من يمين الشاشة لإظهار شريط النظام"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
index 90c649c..b45ddb6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АЎТА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Апавяшчэнні з\'яўляюцца тут"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Атрымлівайце доступ да іх у любы час, праводзячы пальцам уніз."\n"Правядзіце пальцам уніз яшчэ раз, каб атрымаць доступ да сродкаў кіравання сістэмай."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Правядзіце па экрану знізу ўверх, каб адлюстраваць сістэмны радок"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Правядзіце па ніжняй частцы экрану, каб адлюстраваць радок"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Правядзіце ад правага краю экрану, каб адлюстраваць сістэмны радок"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index 361c0f8..c161fbd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТ."</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Известията се показват тук"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Осъществявайте достъп до тях по всяко време, като прекарате пръст надолу."\n"Направете го отново за системните контроли."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Прекарайте пръст нагоре от долната част на екрана, за да се покаже системната лента"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Прекарайте пръст от долната част на екрана, за да се покаже лентата"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Прекарайте пръст отдясно на екрана, за да се покаже системната лента"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 648dad2..5cf131d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÀTICA"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notificacions apareixen aquí"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accedeix-hi en qualsevol moment: només has de fer lliscar el dit cap avall."\n"Torna a fer lliscar el dit cap avall per fer que es mostrin els controls del sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Fes lliscar el dit des de la part inferior de la pantalla perquè es mostri la barra del sistema"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Fes lliscar el dit des de la part inferior de la pantalla perquè es mostri la barra"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Fes lliscar el dit des de la dreta de la pantalla perquè es mostri la barra del sistema"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index 5b982b7..0f03db1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Zde se zobrazují oznámení"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Můžete je kdykoli zobrazit tím, že přejedete prstem dolů."\n"Přejedete-li prstem dolů ještě jednou, zobrazí se ovládací prvky systému."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Systémový panel zobrazíte přejetím ze spodní části obrazovky nahoru"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Panel zobrazíte přejetím zdola nahoru"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Systémový panel zobrazíte přejetím z pravé strany obrazovky"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index f3b7988..b6a92a6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Underretninger vises her"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Få adgang til dem når som helst ved at stryge ned."\n"Stryg ned igen for at komme til systemindstillingerne."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Stryg op fra bunden af ​​skærmen for at vise systembjælken."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Stryg bunden af ​​skærmen for at vise bjælken"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Stryg fra skærmens højre side for at vise systembjælken"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 43c2d3d..3a3c451 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Benachrichtigungen erscheinen hier"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Greifen Sie jederzeit auf sie zu, indem Sie nach unten wischen."\n"Wischen Sie für Systemeinstellungen erneut nach unten."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Zum Einblenden der Systemleiste auf dem Display von unten nach oben wischen"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Zum Einblenden der Leiste nach oben wischen"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Zum Einblenden der Systemleiste auf dem Display von rechts nach links wischen"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index fc26cc9..befd927 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ΑΥΤΟΜΑΤΗ"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται εδώ"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Μεταβείτε σε αυτές ανά πάσα στιγμή σύροντας προς τα κάτω."\n"Σύρετε ξανά προς τα κάτω για τα στοιχεία ελέγχου συστήματος."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης για να εμφανίσετε τη γραμμή συστήματος"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Σύρετε από το κάτω μέρος της οθόνης για να εμφανίσετε τη γραμμή"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Σύρετε από τη δεξιά πλευρά της οθόνης για να εμφανίσετε τη γραμμή συστήματος"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index a5d55c8..1427c87 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notifications appear here"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Access them any time by swiping down."\n"Swipe down again for system controls."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Swipe up from bottom of screen to reveal system bar"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Swipe bottom of screen to reveal bar"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Swipe from right of screen to reveal system bar"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index a0ec3d1..21c6e75 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí."</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Desliza el dedo hacia abajo para acceder al contenido."\n"Vuelve a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para mostrar la barra del sistema."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Desliza el dedo desde la parte inferior de la pantalla para mostrar la barra."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Desliza el dedo desde la parte derecha de la pantalla para mostrar la barra del sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index e00ceb2..b2cb952 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Desliza el dedo hacia abajo para acceder al contenido."\n"Vuelve a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Desliza la pantalla hacia arriba desde la parte inferior para mostrar la barra del sistema"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Desliza la parte inferior de la pantalla para mostrar la barra"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Desliza la pantalla desde la derecha para mostrar la barra del sistema"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
index 8a89dba..e2324b5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAATNE"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Märguanded ilmuvad siia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Juurdepääs igal ajal sõrmega alla pühkides."\n"Süsteemi juhtnuppude jaoks pühkige uuesti alla."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Süsteemiriba kuvamiseks pühkige ekraani allosast üles"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Riba kuvamiseks pühkige ekraani allosas"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Süsteemiriba kuvamiseks pühkige ekraani paremast servast"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 6ef3be1..a3eb06b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"خودکار"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"اعلان‌ها در اینجا نمایش داده می‌شوند"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"با کشیدن انگشت به طرف پایین به آنها دسترسی پیدا کنید."\n"برای کنترل‌های سیستم دوباره انگشت خود را به سمت پایین بکشید."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"برای آشکارسازی نوار سیستم انگشت خود را از پایین صفحه به بالا بکشید"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"برای آشکارسازی نوار انگشت خود را روی پایین صفحه بکشید"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"برای آشکارسازی نوار سیستم انگشت خود را از سمت راست صفحه بکشید"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index a0c0110..c975970 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Ilmoitukset näkyvät tässä"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Näet ilmoitukset liu\'uttamalla sormea alas ruudulla."\n"Voit palauttaa järjestelmän ohjaimet näkyviin liu\'uttamalla sormea alas uudelleen."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Tuo järjestelmäpalkki näkyviin liu\'uttamalla ruudun alalaidasta ylöspäin"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Tuo palkki näkyviin liu\'uttamalla ruudun alaosasta"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Tuo järjestelmäpalkki näkyviin liu\'uttamalla ruudun oikeasta laidasta vasemmalle"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 907419a..3b7f798 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notifications s’affichent ici"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accédez-y à tout moment en faisant glisser le doigt vers le bas."\n"Répétez l\'opération pour accéder aux commandes du système."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Faites glisser votre doigt de bas en haut sur l\'écran pour afficher la barre système."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Faites glisser votre doigt au bas de l\'écran pour afficher la barre."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Faites glisser votre doigt de droite à gauche sur l\'écran pour afficher la barre système."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 654d111..05fffc3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"स्वत:"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"सूचनाएं यहां दिखाई देती हैं"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"नीचे स्वाइप करके उन तक कभी भी पहुंचें."\n"सिस्टम नियंत्रणों के लिए पुन: नीचे स्वाइप करें."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"सिस्टम बार दिखाने के लिए स्क्रीन के नीचे से ऊपर की ओर स्वाइप करें"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"बार दिखाने के लिए स्क्रीन के नीचे स्वाइप करें"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"सिस्टम बार दिखाने के लिए स्क्रीन की दाईं ओर से स्वाइप करें"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index 1db2552..0f7f92f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATSKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Obavijesti se prikazuju ovdje"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Pristupite im u bilo kojem trenutku tako da prstom trznete prema dolje. "\n"Ponovo prstom trznite prema dolje za kontrole sustava."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Prijeđite prstom od dna zaslona prema gore da bi se prikazala traka sustava"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Prijeđite prstom po dnu zaslona da bi se prikazala traka"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Prijeđite prstom od desne strane zaslona da bi se prikazala traka sustava"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index 9421ebc..82b3ddd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"automatikus"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Az értesítések itt jelennek meg."</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Bármikor elérheti őket, ha lefelé húzza az ujját."\n"Húzza le az ujját még egyszer a rendszerbeállítások eléréséhez."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Csúsztassa ujját a képernyő aljától felfelé a rendszersáv megjelenítéséhez"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Csúsztassa ujját a képernyő alján a sáv megjelenítéséhez"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Csúsztassa ujját a képernyő jobb oldalától a rendszersáv megjelenítéséhez"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index 85956cc..d9597da 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATIS"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pemberitahuan muncul di sini"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Akses kapan saja dengan menggesek ke bawah."\n"Gesek ke bawah sekali lagi untuk kontrol sistem."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Gesek ke atas dari bagian bawah layar untuk membuka bilah sistem"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Gesek bagian bawah layar untuk membuka bilah"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Gesek dari bagian kanan layar untuk membuka bilah sistem"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index d255f5a..6ef9a8e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Le notifiche vengono visualizzate qui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Puoi accedervi in qualsiasi momento scorrendo verso il basso."\n"Fai scorrere di nuovo verso il basso per visualizzare i controlli del sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Fai scorrere il dito verso l\'alto dalla parte inferiore dello schermo per visualizzare la barra di sistema"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Fai scorrere parte inferiore dello schermo per visualizzare la barra"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Fai scorrere il dito dalla parte destra dello schermo per visualizzare la barra di sistema"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 1e4f6b7..8a3f1550 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"אוטומטי"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"הודעות מופיעות כאן"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"גש אליהם בכל עת על ידי החלקה למטה."\n"החלק למטה שוב למעבר למרכז הבקרה של המערכת."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"החלק מעלה מתחתית המסך כדי להציג את סרגל המערכת"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"החלק מתחתית המסך כדי להציג את הסרגל"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"החלק מצד ימין של המסך כדי להציג את סרגל המערכת"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index e517962..95f24fd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ここに通知が表示されます"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"下にスワイプすると、いつでも通知を表示できます。"\n"システムを管理するにはもう一度下にスワイプしてください。"</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"システムバーを表示するには、画面下部から上方向にスワイプします"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"バーを表示するには、画面下部からスワイプします"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"システムバーを表示するには、画面右からスワイプします"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index 77c1ebc..dc82a01 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"자동"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"알림이 여기에 표시됨"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"아래로 스와이프하여 언제든 액세스하세요."\n"한 번 더 아래로 스와이프하면 시스템 관리로 이동합니다."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"화면 하단에서 위로 스와이프하여 시스템 표시줄 표시"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"화면 하단에서 스와이프하여 표시줄 표시"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"화면 오른쪽에서 스와이프하여 시스템 표시줄 표시"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index 193df42..b2c5d2c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATINIS"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pranešimai rodomi čia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Perbraukę žemyn bet kuriuo metu pasieksite pranešimus."\n"Jei norite naudoti sistemos valdiklius, perbraukite žemyn dar kartą."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Jei norite, kad būtų rodoma sistemos juosta, perbraukite aukštyn iš ekrano apačios"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Jei norite, kad būtų rodoma juosta, perbraukite ekrano apačioje"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Jei norite, kad būtų rodoma sistemos juosta, perbraukite iš ekrano dešinės"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index e40bbcd..41d1158 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMĀTISKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Šeit tiek rādīti paziņojumi"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Piekļūstiet tiem jebkurā laikā, velkot uz leju."\n"Vēlreiz velciet, lai tiktu parādītas sistēmas vadīklas."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Velciet augšup no ekrāna apakšdaļas, lai tiktu parādīta sistēmas josla."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Velciet no ekrāna apakšdaļas, lai tiktu parādīta josla."</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Velciet no ekrāna labās malas, lai tiktu parādīta sistēmas josla."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index 4d1f2ee..cabd7b5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pemberitahuan dipaparkan di sini"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Akses panel pada bila-bila masa dengan meleret ke bawah."\n"Leret ke bawah sekali lagi untuk mendapatkan kawalan sistem."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin untuk mendedahkan bar sistem"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Leret ke bahagian bawah skrin untuk mendedahkan bar"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Leret dari kanan skrin untuk mendedahkan bar sistem"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index 3568173..31953c3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Varslene vises her"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Bruk dem når som helst ved å sveipe nedover."\n"Sveip nedover igjen for å gå til systemkontrollene."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Sveip opp fra bunnen av skjermen for å få frem systemfeltet"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Sveip på bunnen av skjermen for å få frem feltet"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Sveip fra høyre på skjermen for å få frem systemfeltet"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 265f0db..6661bfa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATISCH"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meldingen worden hier weergegeven"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"U kunt de meldingen op elk gewenst moment openen door met uw vinger omlaag te vegen."\n"Veeg nogmaals met uw vinger omlaag om de systeembesturingselementen weer te geven."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Veeg omhoog vanaf de onderkant van het scherm om de systeembalk weer te geven"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Veeg onderkant van scherm om balk weer te geven"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Veeg vanaf de rechterkant van het scherm om de systeembalk weer te geven"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index 4667baf..c97372d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATYCZNA"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Tutaj pokazują się powiadomienia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Możesz je otworzyć w dowolnej chwili, przesuwając w dół."\n"Przesuń jeszcze raz w dół, by otworzyć ustawienia systemowe."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Przesuń palcem od dołu ekranu, by odkryć pasek systemu"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Przesuń palcem dół ekranu, by odkryć pasek"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Przesuń palcem od prawej strony ekranu, by odkryć pasek systemu"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index bf7e71f..eba6c18 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"As notificações são apresentadas aqui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Pode aceder em qualquer altura, deslizando rapidamente para baixo com o dedo."\n"Deslize novamente para baixo para aceder aos controlos do sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Deslize p/ cima a partir da parte inferior do ecrã p/ revelar a barra do sistema"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Deslize da parte inferior do ecrã p/ revelar a barra"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Deslize da direita do ecrã p/ revelar a barra do sistema"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 6f784fc..93b0e2d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"As notificações aparecem aqui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Acesse a qualquer momento deslizando para baixo."\n"Deslize para baixo novamente para acessar os controles do sistema."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Deslize de cima para baixo na tela para ver a barra do sistema"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Deslize para baixo para ver a barra"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Deslize da direita para a esquerda na tela para ver a barra do sistema"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 093c19f..7faa2e4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAT"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notificările se afişează aici"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accesaţi-le oricând glisând în jos."\n"Glisaţi în jos din nou pentru comenzile sistemului."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Glisați în sus din partea inferioară a ecranului pentru a afișa bara de sistem"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Glisați dinspre partea inferioară a ecranului pentru a afișa bara"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Glisați din partea dreaptă a ecranului pentru a afișa bara de sistem"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index 72458d5..2ca195a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -207,10 +207,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОНАСТРОЙКА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Это панель уведомлений"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Ее можно открыть, пролистнув экран вниз."\n"Чтобы открыть настройки, проведите пальцем вниз ещё раз."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Чтобы увидеть строку состояния, проведите пальцем от нижней части экрана вверх"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Чтобы увидеть строку состояния, проведите по экрану снизу вверх"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Чтобы увидеть строку состояния, проведите пальцем по экрану справа налево"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 6102897..e5e1d58 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Tu sa zobrazujú upozornenia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Môžete ich kedykoľvek zobraziť tak, že posuniete prstom nadol."\n"Ak posuniete prstom nadol ešte raz, zobrazia sa ovládacie prvky systému."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Systémový panel zobrazíte posunutím z dolnej časti obrazovky smerom nahor"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Panel zobrazíte posunutím zdola nahor"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Systémový panel zobrazíte posunutím z pravej strany obrazovky"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index 8a25d34..5a0f46a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"SAMODEJNO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Obvestila so prikazana tukaj"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Do njih lahko kadar koli dostopate tako, da povlečete navzdol."\n"Za prikaz sistemskih kontrolnikov znova povlecite navzdol."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Povlecite navzgor z dna zaslona, da prikažete sistemsko vrstico"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Prikažite vrstico tako, da povlečete na dnu zaslona"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Sistemsko vrstico prikažete tako, da povlečete z desne strani zaslona"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index fb19c44..6a209d0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АУТОМАТСКА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Обавештења се појављују овде"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Приступите им у било ком тренутку листањем надоле."\n"Поново листајте надоле да би се приказале системске контроле."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Превуците нагоре од доњег дела екрана да би се приказала системска трака"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Превуците од доњег дела екрана да би се приказала трака"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Превуците од десне стране екрана да би се приказала системска трака"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 28ac2ab..b1c1cf6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meddelanden visas här"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Du kommer åt dem när som helst genom att dra nedåt."\n"Dra nedåt igen om du vill visa systemkontroller."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Dra uppåt från skärmens nederkant om du vill visa systemfältet"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Dra uppåt på skärmen om du vill visa fältet"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Dra från högersidan av skärmen om du vill visa systemfältet"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 6e84167..2c8100d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -201,10 +201,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"KIOTOMATIKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Arifa zitaonekana hapa"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Wafikie wakati wowote kwa kupapasa chini."\n"Papasa chini tena kupata vidhibiti vya mfumo."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Papasa kwenda juu kutoka chini ya skrini ili kuonyesha upau wa mfumo"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Papasa chini ya skrini ili kuonyesha upau"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Papasa kutoka kulia kwa skrini ili kuonyesha upau wa mfumo"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index b09f0d9..f36e07f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"การแจ้งเตือนจะแสดงขึ้นที่นี่"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"เข้าถึงได้ทุกเมื่อด้วยการกวาดนิ้วลง"\n"กวาดนิ้วลงอีกครั้งสำหรับการควบคุมระบบ"</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"กวาดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอเพื่อแสดงแถบระบบ"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"กวาดด้านล่างของหน้าจอเพื่อแสดงแถบ"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"กวาดจากด้านขวาของหน้าจอเพื่อแสดงแถบระบบ"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index 71be8ea..68b7896 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Dito lumalabas ang mga notification"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"I-access ang mga ito anumang oras sa pamamagitan ng pag-swipe pababa."\n"Muling mag-swipe pababa para sa mga kontrol ng system."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Mag-swipe pataas mula sa ibaba ng screen upang ipakita ang system bar"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Mag-swipe sa ibaba ng screen upang ipakita ang bar"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Mag-swipe mula sa kanan ng screen upang ipakita ang system bar"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 86be479..0017a9e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATİK"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Bildirimler burada görünür"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Aşağıya hızlıca kaydırarak bunlara istediğiniz zaman erişebilirsiniz."\n"Sistem denetimleri için tekrar hızlıca aşağı kaydırın."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Sistem çubuğunu görüntülemek için ekranın altında yukarı doğru hızlıca kaydırın"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Çubuğu görüntülemek için ekranın altından hızlıca kaydırın"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Sistem çubuğunu görüntülemek için ekranın sağından hızlıca kaydırın"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index c669811..a9b0fe7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Сповіщення з’являються тут"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Отримуйте до них доступ будь-коли, провівши пальцем униз."\n"Знову проведіть униз, щоб відкрити елементи керування системи."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Проведіть пальцем угору від низу екрана, щоб з’явився системний рядок"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Проведіть від низу екрана, щоб з’явився рядок"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Проведіть пальцем справа наліво на екрані, щоб з’явився системний рядок"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 62dbbe9..38f6036 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"TỰ ĐỘNG"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Thông báo xuất hiện tại đây"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Truy cập vào chúng bất kỳ lúc nào bằng cách vuốt xuống."\n"Vuốt lại xuống để hiển thị các điều khiển hệ thống."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Vuốt lên từ cuối màn hình để hiển thị thanh hệ thống"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Vuốt cuối màn hình để hiển thị thanh"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Vuốt từ bên phải màn hình để hiển thị thanh hệ thống"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d0f1c3b..18814c7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"不支持 USB 充电功能。"\n"只能使用随附的充电器充电。"</string>
<string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"电量使用情况"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"设置"</string>
- <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"WLAN"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"飞行模式"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"自动旋转屏幕"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"静音"</string>
@@ -100,12 +100,12 @@
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"数据信号强度为两格。"</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"数据信号强度为三格。"</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"数据信号满格。"</string>
- <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"已关闭 Wi-Fi。"</string>
- <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wi-Fi 连接已断开。"</string>
- <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wi-Fi 信号强度为一格。"</string>
- <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wi-Fi 信号强度为两格。"</string>
- <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wi-Fi 信号强度为三格。"</string>
- <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wi-Fi 信号满格。"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"已关闭 WLAN。"</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"WLAN 连接已断开。"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"WLAN 信号强度为一格。"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"WLAN 信号强度为两格。"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WLAN 信号强度为三格。"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"WLAN 信号满格。"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"无 WiMAX 信号。"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX 信号强度为一格。"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 信号强度为两格。"</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫游中"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
- <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WLAN"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"无 SIM 卡。"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"蓝牙共享网络。"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"飞行模式。"</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"您已达到指定的数据流量上限。"\n\n"如果您重新启用数据,运营商可能会收取相应的费用。"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"重新启用数据连接"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"未连接互联网"</string>
- <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi 已连接"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"WLAN 已连接"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"正在搜索 GPS"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"已通过 GPS 确定位置"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"清除所有通知。"</string>
@@ -195,20 +195,17 @@
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"设置"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"时间"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"我"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"WLAN"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"未连接"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"无网络"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 已关闭"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi 显示"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN 已关闭"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WLAN 显示"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"无线显示"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"亮度"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自动"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知会显示在这里"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑动可随时查看通知。"\n"再次向下滑动可使用系统控制功能。"</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"从屏幕底部向上滑动即可显示系统栏"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"从底部向上滑可显示系统栏"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"从屏幕右侧向左滑动即可显示系统栏"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8677e64..af3e469 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -205,10 +205,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"系統會在這裡顯示通知"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑動即可隨時存取通知。"\n"再次向下滑動即可使用系統控制項。"</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"從螢幕底部向上滑動即可顯示系統列"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"從螢幕底部滑動即可顯示系統列"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"從螢幕右側滑動即可顯示系統列"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index 5bba7db..af790a3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OKUZENZAKALELAYO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Izaziso zivela lapha"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Kufinyelele noma kunini ngokuswayiphela phansi."\n"Swayiphela phansi futhi ngezilawuli zesistimu."</string>
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
- <skip />
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Swayipha kusukela ngaphansi kwesikrini ukuze uveze ibha yesistimu"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Swayipha ngaphansi kwesikrini ukuze uveze ibha"</string>
+ <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Swayipha kusukela ngakwesokudla ukuze uveze ibha yesistimu"</string>
</resources>