Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I40b8fb51ad997a3c5a7a14eb51cc5025b6c52b34
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 76 insertions, 50 deletions

diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index e70140f..3dde2ff 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Teléfono"</string>
     <string name="permgroupdesc_phone" msgid="2016641188146068700">"usar el teléfono del dispositivo"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="7416703484233940260">"Sensores"</string>
-    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2987451839455524494">"acceder a los sensores y los wearables"</string>
+    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2987451839455524494">"acceder a los sensores y wearables"</string>
     <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Recuperar el contenido de las ventanas"</string>
     <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Inspecciona el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string>
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Activar la Exploración táctil"</string>
@@ -270,10 +270,6 @@
     <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite que la aplicación consulte los mensajes SMS almacenados en la tablet o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string>
     <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"Permite que la aplicación lea mensajes SMS en la TV o la tarjeta SIM. Esta opción permite que la aplicación lea todos los mensajes SMS, independientemente del contenido o de la confidencialidad."</string>
     <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite que la aplicación consulte los mensajes SMS almacenados en el dispositivo o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string>
-    <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"editar tus mensajes de texto (SMS o MMS)"</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Permite que la aplicación escriba en mensajes SMS almacenados en tu tablet o tarjeta SIM. Las aplicaciones maliciosas pueden eliminar tus mensajes."</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"Permite que la aplicación escriba en mensajes SMS almacenados en la TV o la tarjeta SIM. Las aplicaciones malintencionadas pueden eliminar los mensajes."</string>
-    <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Permite que la aplicación escriba en mensajes SMS almacenados en tu dispositivo o tarjeta SIM. Las aplicaciones maliciosas pueden eliminar tus mensajes."</string>
     <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"recibir mensajes de texto (WAP)"</string>
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Permite que la aplicación reciba y procese mensajes WAP, lo que significa que podría controlar o eliminar mensajes enviados al usuario sin mostrártelos."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"recuperar aplicaciones en ejecución"</string>
@@ -328,7 +324,7 @@
     <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Permite que la aplicación acceda a las actualizaciones de tus redes sociales y las de tus amigos, y que las sincronice. Ten cuidado al compartir información, ya que la aplicación puede utilizar este permiso para leer las conversaciones que tengas con tus amigos en las redes sociales sin tener en cuenta si son confidenciales. Nota: Este permiso no se puede utilizar en todas las redes sociales."</string>
     <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"Escritura en tu muro social"</string>
     <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Permite que la aplicación muestre actualizaciones de las redes sociales de tus amigos. Ten cuidado al compartir información, ya que la aplicación puede generar mensajes que parezcan proceder de amigos. Nota: Este permiso no se puede utilizar en todas las redes sociales."</string>
-    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"Leer eventos de calendario e información confidencial"</string>
+    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"leer eventos de calendario e información confidencial"</string>
     <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Permite que la aplicación consulte todos los eventos de calendario almacenados en la tablet, incluidos los de amigos y compañeros de trabajo. La aplicación puede utilizar este permiso para compartir o guardar datos del calendario del usuario sin tener en cuenta si son privados o confidenciales."</string>
     <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="3191352452242394196">"Permite que la aplicación lea todos los eventos de calendario almacenados en la TV, incluidos aquellos de amigos o colegas. Esta opción puede permitir que la aplicación comparta o guarde datos de calendario, independientemente de la confidencialidad o la privacidad."</string>
     <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Permite que la aplicación consulte todos los eventos de calendario almacenados en el dispositivo, incluidos los de amigos y compañeros de trabajo. La aplicación puede utilizar este permiso para compartir o guardar los datos del calendario sin tener en cuenta si son privados o confidenciales."</string>
@@ -429,21 +425,16 @@
     <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"La huella digital se detectó parcialmente. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"No se pudo procesar la huella digital. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"El sensor de huellas digitales está sucio. Limpia el sensor y vuelve a intentarlo."</string>
-    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (6470642383109155969) -->
-    <skip />
+    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="6470642383109155969">"Moviste el dedo muy rápido. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="7381891107120721078">"Moviste el dedo muy despacio. Vuelve a intentarlo."</string>
   <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">
   </string-array>
-    <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (7955921658939936596) -->
-    <skip />
+    <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="7955921658939936596">"El hardware para detectar huellas digitales no está disponible."</string>
     <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"No se puede almacenar la huella digital. Elimina una de las existentes."</string>
     <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"Finalizó el tiempo de espera para la huella digital. Vuelve a intentarlo."</string>
-    <!-- no translation found for fingerprint_error_canceled (4402024612660774395) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for fingerprint_error_lockout (5536934748136933450) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (6107816084103552441) -->
-    <skip />
+    <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="4402024612660774395">"Se canceló la operación de huella digital."</string>
+    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"Demasiados intentos. Vuelve a intentarlo más tarde."</string>
+    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"Vuelve a intentarlo."</string>
   <string-array name="fingerprint_error_vendor">
   </string-array>
     <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"leer la configuración de sincronización"</string>
@@ -458,7 +449,7 @@
     <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Permite que la aplicación consulte cualquier palabra, nombre o frase que el usuario haya almacenado en su diccionario."</string>
     <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"agregar palabras en el diccionario definido por el usuario"</string>
     <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Permite que la aplicación ingrese palabras nuevas en el diccionario del usuario."</string>
-    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"leer contenido dispositivo USB"</string>
+    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"leer contenido de disp. USB"</string>
     <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"leer el contenido de tu tarjeta SD"</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Permite leer contenido de USB."</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Permite que la aplicación lea el contenido de la tarjeta SD."</string>
@@ -468,6 +459,50 @@
     <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Admite que la aplicación escriba en la tarjeta SD."</string>
     <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"realizar/recibir llamadas SIP"</string>
     <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Permite que la aplicación realice y reciba llamadas SIP."</string>
+    <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"Registrar nuevas conexiones SIM de telecomunicaciones"</string>
+    <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"Permite que la aplicación registre nuevas conexiones SIM de telecomunicaciones."</string>
+    <string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"Registrar nuevas conexiones de telecomunicaciones"</string>
+    <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"Permite que la aplicación registre las conexiones de telecomunicaciones nuevas."</string>
+    <string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"administrar conexiones de telecomunicaciones"</string>
+    <string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"Permite que la aplicación administre las conexiones de telecomunicaciones."</string>
+    <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"interactuar con la pantalla de llamada"</string>
+    <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Permite que la aplicación controle cuándo y cómo el usuario ve la pantalla de llamada."</string>
+    <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"interaccionar con servicios de telefonía"</string>
+    <string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"Permite que la aplicación interaccione con servicios de telefonía para hacer y recibir llamadas."</string>
+    <string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"ofrecer una experiencia de usuario de llamada"</string>
+    <string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"Permite que la aplicación proporcione una experiencia de usuario de llamada."</string>
+    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"leer uso histórico de la red"</string>
+    <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Permite que la aplicación lea el uso histórico de la red en redes y aplicaciones específicas."</string>
+    <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"gestionar la política de la red"</string>
+    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Permite que la aplicación administre las políticas de red y defina reglas específicas de la aplicación."</string>
+    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"Modificar la administración del uso de redes"</string>
+    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Permite que la aplicación modifique cómo se registra el uso de red en relación con las aplicaciones. Las aplicaciones normales no deben usar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"acceder a las notificaciones"</string>
+    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Permite que la aplicación recupere, examine y elimine notificaciones, incluidas aquellas publicadas por otras aplicaciones."</string>
+    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"Vincular a un servicio de agente de escucha de notificaciones"</string>
+    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Permite al propietario vincularse a la interfaz de nivel superior de un servicio de agente de escucha de notificaciones. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"vincular con un servicio de proveedor de condiciones"</string>
+    <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"Permite vincular con la interfaz de nivel superior de un servicio de proveedor de condiciones. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"vincularse a un servicio de protector de pantalla interactivo"</string>
+    <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"Permite al propietario vincularse a la interfaz de nivel superior de un servicio de protector de pantalla interactivo. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"ejecutar la aplicación de configuración proporcionada por el proveedor"</string>
+    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Permite al propietario ejecutar la aplicación de configuración proporcionada por el proveedor. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"Detectar cambios en el estado de la red"</string>
+    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Permite que una aplicación detecte cambios en el estado de la red. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"cambiar la calibración del dispositivo de entrada"</string>
+    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Permite que la aplicación modifique los parámetros de calibración de la pantalla táctil. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"Acceder a certificados DRM"</string>
+    <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite que una aplicación proporcione y utilice certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recibir estado de transferencias de Android Beam"</string>
+    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite que esta aplicación reciba información sobre las transferencias actuales de Android Beam"</string>
+    <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"eliminar certificados DRM"</string>
+    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite que una aplicación elimine certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
+    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"vincular al servicio de mensajería del proveedor"</string>
+    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Permite al propietario vincularse a la interfaz de nivel superior del servicio de mensajería del proveedor. Las aplicaciones regulares no lo necesitan."</string>
+    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
+    <skip />
     <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Establecer reglas de contraseña"</string>
     <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Permite controlar la longitud y los caracteres permitidos en las contraseñas y los PIN para el bloqueo de pantalla."</string>
     <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Supervisa los intentos para desbloquear la pantalla"</string>
@@ -628,8 +663,7 @@
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Presiona el Menú para desbloquear o realizar una llamada de emergencia."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Presionar Menú para desbloquear."</string>
     <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Dibujar el patrón de desbloqueo"</string>
-    <!-- no translation found for lockscreen_emergency_call (5298642613417801888) -->
-    <skip />
+    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Emergencia"</string>
     <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Regresar a llamada"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Correcto"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Vuelve a intentarlo."</string>
@@ -1029,35 +1063,21 @@
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidatos"</u></string>
-    <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_title (5734005953288045806) -->
-    <skip />
+    <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Verificando errores"</string>
-    <!-- no translation found for ext_media_new_notification_message (7589986898808506239) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_ready_notification_message (4083398150380114462) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_title (4863279349863279603) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (7391672496565685690) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_title (3206248947375505416) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_message (380176703346946313) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_title (1704840188641749091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (6471542972147056586) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_title (640674168454809372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_message (4182843895023357756) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_init_action (8317198948634872507) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_unmount_action (1121883233103278199) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ext_media_browse_action (8322172381028546087) -->
-    <skip />
+    <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Se detectó un nuevo medio (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)."</string>
+    <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="4083398150380114462">"Para transferir fotos y contenido multimedia"</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4863279349863279603">"Se dañó el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="7391672496565685690">"El medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> está dañado. Intenta volver a formatearlo."</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="3206248947375505416">"Se extrajo <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> de forma inesperada."</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="380176703346946313">"Para evitar que se pierdan datos, desactiva el dispositivo <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> antes de extraerlo."</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="1704840188641749091">"Se extrajo el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="6471542972147056586">"Se extrajo el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>. Inserta uno nuevo."</string>
+    <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="640674168454809372">"Expulsando el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>…"</string>
+    <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="4182843895023357756">"No extraer"</string>
+    <string name="ext_media_init_action" msgid="8317198948634872507">"Configuración"</string>
+    <string name="ext_media_unmount_action" msgid="1121883233103278199">"Expulsar"</string>
+    <string name="ext_media_browse_action" msgid="8322172381028546087">"Explorar"</string>
     <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"No se encontraron actividades coincidentes."</string>
     <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Dirigir salida de medios"</string>
     <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Permite que la aplicación dirija salidas de medios a otros dispositivos externos."</string>
@@ -1102,8 +1122,8 @@
     <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"No se seleccionó un archivo."</string>
     <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Restablecer"</string>
     <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Enviar"</string>
-    <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Modo auto habilitado"</string>
-    <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Toca para salir del modo auto."</string>
+    <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Modo Auto habilitado"</string>
+    <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Toca para salir del modo Auto."</string>
     <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Anclaje a red o zona activa conectados"</string>
     <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Toca para configurar."</string>
     <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Atrás"</string>
@@ -1187,6 +1207,12 @@
     <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
     <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Almacenamiento interno"</string>
     <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"Tarjeta SD"</string>
+    <!-- no translation found for storage_sd_card_label (6347111320774379257) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_usb_drive (6261899683292244209) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_usb_drive_label (4501418548927759953) -->
+    <skip />
     <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"Almacenamiento USB"</string>
     <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Editar"</string>
     <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Advertencia de uso de datos"</string>
@@ -1449,7 +1475,7 @@
     <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Hasta que lo desactives"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Contraer"</string>
-    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="289097150786114338">"Bloquear interrupciones"</string>
+    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"No molestar"</string>
     <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"Tiempo de inactividad"</string>
     <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="2069189413656431610">"Noches entre semana"</string>
     <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2377398437072017011">"Fines de semana"</string>