summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-hi
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2015-05-20 21:49:20 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2015-05-20 21:49:20 -0700
commit763f5e8dca7daad88b77803ed18285ec74e465bf (patch)
tree6cb9ccfeae66e5e73c5888528dfdcef45ff0744c /core/res/res/values-hi
parent27a63612343a3b4afb4deca6a992615855510963 (diff)
downloadframeworks_base-763f5e8dca7daad88b77803ed18285ec74e465bf.zip
frameworks_base-763f5e8dca7daad88b77803ed18285ec74e465bf.tar.gz
frameworks_base-763f5e8dca7daad88b77803ed18285ec74e465bf.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib2ff568b531a2273366145275de4b2ab936703e4 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-hi')
-rw-r--r--core/res/res/values-hi/strings.xml42
1 files changed, 24 insertions, 18 deletions
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index 5eff6be..94b1fa2 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -436,8 +436,7 @@
<string name="fingerprint_error_canceled" msgid="4402024612660774395">"फ़िंगरप्रिंट क्रियान्वयन रोक दिया गया."</string>
<string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"बहुत अधिक प्रयास कर लिए गए हैं. बाद में पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"पुन: प्रयास करें."</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_name_template (5870957565512716938) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_name_template" msgid="5870957565512716938">"अंगुली <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
</string-array>
<string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"समन्वयन सेटिंग पढ़ें"</string>
@@ -502,8 +501,8 @@
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"एप्‍लिकेशन को DRM प्रमाणपत्रों को निकालने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"किसी वाहक संदेश सेवा से आबद्ध करें"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"धारक को किसी वाहक संदेश सेवा के शीर्ष-स्‍तरीय इंटरफ़ेस से आबद्ध होने देती है. सामान्‍य ऐप्‍स के लिए कभी भी आवश्‍यक नहीं होना चाहिए."</string>
- <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"वाहक कॉन्फ़िगर सेवा से आबद्ध करें"</string>
- <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"धारक को वाहक कॉन्फ़िगर सेवा से आबद्ध रहने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
+ <string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"वाहक सेवाओं से आबद्ध करें"</string>
+ <string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"धारक को वाहक सेवाओं से आबद्ध रहने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"पासवर्ड नियम सेट करें"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"स्‍क्रीन लॉक पासवर्ड तथा पिन की लंबाई और उसमें अनुमत वर्णों को नियंत्रित करें."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"स्‍क्रीन-अनलॉक के प्रयासों पर निगरानी रखें"</string>
@@ -1042,18 +1041,13 @@
<string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"यदि आप USB मेमोरी चालू करते हैं, तो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे कुछ ऐप्स रुक जाएंगे और हो सकता है कि वे तब तक अनुपलब्‍ध रहें जब तक कि आप USB मेमोरी बंद नहीं कर देते."</string>
<string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB कार्यवाही विफल"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ठीक है"</string>
- <!-- no translation found for usb_charging_notification_title (4004114449249406402) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_mtp_notification_title (8396264943589760855) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_ptp_notification_title (1347328437083192112) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_midi_notification_title (4850904915889144654) -->
- <skip />
+ <string name="usb_charging_notification_title" msgid="4004114449249406402">"चार्जिंग के लिए USB"</string>
+ <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"फ़ाइल स्‍थानांतरण के लिए USB"</string>
+ <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1347328437083192112">"फ़ोटो स्‍थानांतरण के लिए USB"</string>
+ <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"MIDI के लिए USB"</string>
<string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"किसी इंस्‍टॉलर के रूप में कनेक्‍ट किया गया"</string>
<string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB सहायक सामग्री से कनेक्‍ट कि‍या गया"</string>
- <!-- no translation found for usb_notification_message (7347368030849048437) -->
- <skip />
+ <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"और विकल्पों के लिए स्पर्श करें."</string>
<string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USB मेमोरी फ़ॉर्मेट करें?"</string>
<string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SD कार्ड प्रारूपित करें?"</string>
<string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"आपके USB मेमोरी में संग्रहीत सभी फ़ाइलें मिट जाएंगी. यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती!"</string>
@@ -1472,22 +1466,34 @@
<item quantity="one">%1$d मिनट के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
<item quantity="other">%1$d मिनट के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_summary_short (6830154222366042597) -->
+ <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="6830154222366042597">
+ <item quantity="one">%1$d मिनट के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
+ <item quantity="other">%1$d मिनट के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
+ </plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="8152974162096743862">
<item quantity="one">%1$d घंटे के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
<item quantity="other">%1$d घंटे के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_summary_short (4787552595253082371) -->
+ <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="4787552595253082371">
+ <item quantity="one">%1$d घंटे के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
+ <item quantity="other">%1$d घंटे के लिए (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> तक)</item>
+ </plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="5127407202506485571">
<item quantity="one">%d मिनट के लिए</item>
<item quantity="other">%d मिनट के लिए</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_short (2199350154433426128) -->
+ <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2199350154433426128">
+ <item quantity="one">%d मिनट के लिए</item>
+ <item quantity="other">%d मिनट के लिए</item>
+ </plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="3938821308277433854">
<item quantity="one">%d घंटे के लिए</item>
<item quantity="other">%d घंटे के लिए</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_short (6748277774662434217) -->
+ <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="6748277774662434217">
+ <item quantity="one">%d घंटे के लिए</item>
+ <item quantity="other">%d घंटे के लिए</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> तक"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"जब तक आप इसे बंद नहीं कर देते"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>