Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id179810f3a68b943f0f39ba81c639f422e7574a3
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 14 insertions, 16 deletions

diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index c9c55fc..75928a5 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Spegni"</string>
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Segnalazione di bug"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Apri segnalazione bug"</string>
-    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Raccoglierà informazioni sullo stato corrente del dispositivo che verranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza."</string>
+    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Verranno raccolte informazioni sullo stato corrente del dispositivo che saranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza."</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Modalità silenziosa"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Audio non attivo"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Audio attivo"</string>
@@ -227,24 +227,24 @@
     <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Personale"</string>
     <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Lavoro"</string>
     <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Contatti"</string>
-    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"accesso ai contatti"</string>
+    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"accedere ai contatti"</string>
     <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Posizione"</string>
     <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"accedere alla posizione di questo dispositivo"</string>
     <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Calendario"</string>
-    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"accesso al calendario"</string>
+    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"accedere al calendario"</string>
     <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
-    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="4656988620100940350">"invio e lettura di SMS"</string>
+    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="4656988620100940350">"inviare e visualizzare SMS"</string>
     <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Archiviazione"</string>
-    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"accesso a foto, contenuti multimediali e file sul dispositivo"</string>
+    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"accedere a foto, contenuti multimediali e file sul dispositivo"</string>
     <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Microfono"</string>
-    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"registrazione audio"</string>
+    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"registrare audio"</string>
     <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Fotocamera"</string>
-    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"acquisizione di foto e registrazione di video"</string>
+    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"acquisire foto e registrare video"</string>
     <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefono"</string>
-    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"esecuzione e gestione delle telefonate"</string>
+    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"eseguire e gestire le telefonate"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Sensori per il corpo"</string>
-    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"accesso ai dati dei sensori sui tuoi parametri vitali"</string>
-    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Recuperare contenuti finestra"</string>
+    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"accedere ai dati dei sensori sui tuoi parametri vitali"</string>
+    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Recuperare contenuti della finestra"</string>
     <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Esaminare i contenuti di una finestra con cui interagisci."</string>
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Attivare Esplora al tocco"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Gli elementi toccati verranno pronunciati ad alta voce e sarà possibile esplorare lo schermo utilizzando i gesti."</string>
@@ -354,6 +354,10 @@
     <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Consente all\'applicazione di controllare il flash."</string>
     <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"chiamata diretta n. telefono"</string>
     <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Consente all\'applicazione di chiamare numeri di telefono senza il tuo intervento. Ciò può comportare chiamate o addebiti imprevisti. Tieni presente che ciò non consente all\'applicazione di chiamare numeri di emergenza. Applicazioni dannose potrebbero generare dei costi effettuando chiamate senza la tua conferma."</string>
+    <!-- no translation found for permlab_accessImsCallService (3574943847181793918) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for permdesc_accessImsCallService (8992884015198298775) -->
+    <skip />
     <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"lettura stato e identità telefono"</string>
     <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Consente all\'applicazione di accedere alle funzioni telefoniche del dispositivo. Questa autorizzazione consente all\'applicazione di determinare il numero di telefono e gli ID dei dispositivi, se una chiamata è attiva e il numero remoto connesso da una chiamata."</string>
     <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"disattivazione stand-by del tablet"</string>
@@ -1037,14 +1041,8 @@
     <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="8396264943589760855">"USB per il trasferimento di file"</string>
     <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1347328437083192112">"USB per il trasferimento di foto"</string>
     <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB per la modalità MIDI"</string>
-    <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Collegato come installer"</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Collegato a un accessorio USB"</string>
     <string name="usb_notification_message" msgid="7347368030849048437">"Tocca per visualizzare più opzioni."</string>
-    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Formattare archivio USB?"</string>
-    <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Formattare la scheda SD?"</string>
-    <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Tutti i file memorizzati nell\'archivio USB verranno cancellati. Questa azione non può essere annullata."</string>
-    <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Tutti i dati sulla scheda andranno persi."</string>
-    <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatta"</string>
     <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Debug USB collegato"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Tocca per disattivare il debug USB."</string>
     <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Cambia tastiera"</string>