summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-pt-rPT
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:33:58 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:58:50 +0200
commit55147e2fff12f9ab1a392cf9ef37e5a57f39ecf7 (patch)
treec6fed3bbfaacd1f6dd3b6899f78bdea791b45bb5 /core/res/res/values-pt-rPT
parent46835db6958a453761c3fae8bbc432eca07b5661 (diff)
downloadframeworks_base-55147e2fff12f9ab1a392cf9ef37e5a57f39ecf7.zip
frameworks_base-55147e2fff12f9ab1a392cf9ef37e5a57f39ecf7.tar.gz
frameworks_base-55147e2fff12f9ab1a392cf9ef37e5a57f39ecf7.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I96f3c5a41d3c52473c161aaf2c97d821caa99bb9
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-pt-rPT')
-rw-r--r--core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml157
1 files changed, 157 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4c84ede
--- /dev/null
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,157 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="global_action_screenshot">Captura de ecrã</string>
+ <string name="permlab_receiveProtectedSms">receber SMS protegida</string>
+ <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Permite que a aplicação receba uma SMS protegida.</string>
+ <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">modificar a lista de SMS protegidas</string>
+ <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Permite que a aplicação modifique a lista de endereços de SMS protegidas.</string>
+ <string name="permgrouplab_security">Segurança</string>
+ <string name="permgroupdesc_security">Permissões relacionadas com as informações de segurança do dispositivo.</string>
+ <string name="permlab_readPhoneBlacklist">Ler a lista negra do telefone</string>
+ <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Permite a uma aplicação ler informações sobre números de telefone que são bloqueados para chamadas ou mensagens de entrada.</string>
+ <string name="permlab_changePhoneBlacklist">Alterar a lista negra do telefone</string>
+ <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Permite a uma aplicação alterar os números de telefone que são bloqueados para chamadas ou mensagens de entrada.</string>
+ <string name="global_action_choose_profile">Perfil</string>
+ <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Definir a imagem de fundo do ecrã de bloqueio</string>
+ <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Permite a uma aplicação trocar a imagem de fundo do ecrã de bloqueio.</string>
+ <string name="global_action_reboot">Reiniciar</string>
+ <string name="global_action_current_user">Atual</string>
+ <string name="reboot_reboot">Reiniciar</string>
+ <string name="reboot_recovery">Recuperação</string>
+ <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
+ <string name="reboot_download">Download</string>
+ <string name="reboot_soft">Reinicialização suave</string>
+ <string name="reboot_title">Reiniciar</string>
+ <string name="reboot_confirm" product="tablet">O seu tablet vai reiniciar.</string>
+ <string name="reboot_confirm" product="default">O seu telemóvel irá reiniciar.</string>
+ <string name="reboot_progress">A reiniciar\u2026</string>
+ <string name="app_killed_message">Aplicação terminada</string>
+ <string name="adb_net_active_notification_title">ADB através da rede ativado</string>
+ <string name="adb_both_active_notification_title">ABD através de USB e da rede ativado</string>
+ <string name="adb_active_generic_notification_message">Toque para desativar a depuração.</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_both">USB e rede</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_net">Rede</string>
+ <string name="permlab_accessThemeService">Aceder ao serviço de temas</string>
+ <string name="permlab_interceptPackageLaunch">Intercetar a inicialização de uma aplicação</string>
+ <string name="permdesc_accessThemeService">Permite a uma aplicação aceder ao serviço de temas. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais.</string>
+ <string name="permlab_readThemes">ler a informação do tema</string>
+ <string name="permdesc_readThemesDesc">Permite a uma aplicação ler os seus temas e determinar qual o tema que tem aplicado.</string>
+ <string name="permlab_writeThemes">modificar os seus temas</string>
+ <string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite a uma aplicação inserir novos temas e modificar o tema que tem aplicado.</string>
+ <string name="theme_install_error_title">Falha ao instalar o tema</string>
+ <string name="theme_install_error_message">%s não instalou</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s não está instalada</string>
+ <string name="theme_reset_notification_title">Restaurar tema</string>
+ <string name="theme_reset_notification_body">O tema do sistema foi restaurado devido a vários erros nas aplicações.</string>
+ <string name="silent_mode_priority">Prioridade</string>
+ <string name="silent_mode_none">Nenhum</string>
+ <string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Zona Wi-Fi portátil desligada devido à alteração da assinatura SIM</string>
+ <string name="notify_turn_wifi_off_title">Desligar Wi-Fi</string>
+ <string name="permlab_changePrivacyGuardState">ativar ou desativar a Proteção da Privacidade</string>
+ <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite à aplicação escolher se outra aplicação corre com Proteção da Privacidade. Quando uma aplicação corre com Proteção da Privacidade, não terá acesso a dados pessoais como contactos, registo de chamadas ou mensagens.</string>
+ <string name="privacy_guard_notification">Proteção da Privacidade ativa</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> não poderá aceder a dados pessoais</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_title">Proteção da Privacidade</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="aplicação">%1$s</xliff:g> gostaria de <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="permission_remember_choice">Memorizar a minha escolha</string>
+ <string name="app_ops_access_camera">aceder à câmara</string>
+ <string name="app_ops_access_location">aceder à sua localização</string>
+ <string name="app_ops_access_notifications">ler as suas notificações</string>
+ <string name="app_ops_activate_vpn">ativar uma VPN</string>
+ <string name="app_ops_auto_start">iniciar no arranque</string>
+ <string name="app_ops_delete_call_log">eliminar o registo de chamadas</string>
+ <string name="app_ops_delete_contacts">eliminar os seus contactos</string>
+ <string name="app_ops_delete_mms">eliminar as suas mensagens MMS</string>
+ <string name="app_ops_delete_sms">eliminar as suas mensagens SMS</string>
+ <string name="app_ops_draw_on_top">desenhar janelas em primeiro plano</string>
+ <string name="app_ops_get_usage_stats">obter estatísticas de utilização</string>
+ <string name="app_ops_keep_device_awake">manter o seu dispositivo acordado</string>
+ <string name="app_ops_make_phone_call">fazer uma chamada telefónica</string>
+ <string name="app_ops_modify_calendar">atualizar o seu calendário</string>
+ <string name="app_ops_modify_call_log">atualização do registo de chamadas</string>
+ <string name="app_ops_modify_clipboard">modificar a área de transferência</string>
+ <string name="app_ops_modify_contacts">atualizar os seus contatos</string>
+ <string name="app_ops_modify_settings">atualizar as definições de sistema</string>
+ <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">ligar/desligar o microfone</string>
+ <string name="app_ops_play_audio">reproduzir áudio</string>
+ <string name="app_ops_post_notification">postar uma notificação</string>
+ <string name="app_ops_project_media">projetar multimédia</string>
+ <string name="app_ops_read_calendar">ver o seu calendário</string>
+ <string name="app_ops_read_call_log">ver o registo de chamadas</string>
+ <string name="app_ops_read_clipboard">ver a área de transferência</string>
+ <string name="app_ops_read_contacts">ver os seus contactos</string>
+ <string name="app_ops_read_mms">ver as suas mensagens MMS</string>
+ <string name="app_ops_read_sms">ler as suas mensagens SMS</string>
+ <string name="app_ops_receive_sms">receber uma mensagem de SMS</string>
+ <string name="app_ops_record_audio">gravar áudio</string>
+ <string name="app_ops_send_mms">Enviar uma mensagem MMS</string>
+ <string name="app_ops_send_sms">Enviar uma mensagem SMS</string>
+ <string name="app_ops_start_at_bootup">iniciar no arranque</string>
+ <string name="app_ops_toast_window">exibir avisos no ecrã</string>
+ <string name="app_ops_toggle_bluetooth">alternar Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_toggle_mobile_data">alternar dados móveis</string>
+ <string name="app_ops_toggle_nfc">alternar NFC</string>
+ <string name="app_ops_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_use_alarm_volume">controlar volume do alarme</string>
+ <string name="app_ops_use_audio_focus">controlar o foco de áudio</string>
+ <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">controlar o volume de Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_use_master_volume">controlar o volume principal</string>
+ <string name="app_ops_use_media_buttons">usar os botões multimédia</string>
+ <string name="app_ops_use_media_volume">controlar o volume multimédia</string>
+ <string name="app_ops_use_notification_volume">controlar o volume de notificação</string>
+ <string name="app_ops_use_ring_volume">controlar o volume da campainha</string>
+ <string name="app_ops_use_vibrate">usar a reação tátil</string>
+ <string name="app_ops_use_voice_volume">controlar o volume das chamadas de voz</string>
+ <string name="app_ops_write_mms">escrever uma mensagem MMS</string>
+ <string name="app_ops_write_sms">escrever uma mensagem SMS</string>
+ <string name="app_ops_use_fingerprint">usar a impressão digital</string>
+ <string name="app_ops_add_voicemail">adicionar um correio de voz</string>
+ <string name="app_ops_read_phone_state">aceder ao estado do telefone</string>
+ <string name="app_ops_scan_wifi">procurar redes Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_change_wallpaper">mudar a imagem de fundo</string>
+ <string name="app_ops_assist_structure">usar estrutura de assistência</string>
+ <string name="app_ops_assist_screenshot">realizar uma captura de ecrã</string>
+ <string name="app_ops_use_body_sensors">usar os sensores corporais</string>
+ <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">ler transmissões celulares</string>
+ <string name="app_ops_mock_location">simular a sua localização</string>
+ <string name="app_ops_read_external_storage">ler do armazenamento externo</string>
+ <string name="app_ops_write_external_storage">escrever no armazenamento externo</string>
+ <string name="app_ops_turn_on_screen">ligar o ecrã</string>
+ <string name="app_ops_get_accounts">obter contas do dispositivo</string>
+ <string name="app_ops_wifi_change">alterar o estado do Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_su">obter acesso root</string>
+ <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Para soltar este ecrã, toque e segure o botão Voltar.</string>
+ <string name="live_display_auto">Automático</string>
+ <string name="live_display_auto_summary">Ajusta automaticamente a temperatura de cor do ecrã após o pôr do sol e o nascer do sol</string>
+ <string name="live_display_off">Desligado</string>
+ <string name="live_display_off_summary">Desativar todos os ajustes</string>
+ <string name="live_display_day">Dia</string>
+ <string name="live_display_day_summary">Usar apenas as definições de dia</string>
+ <string name="live_display_night">Noite</string>
+ <string name="live_display_night_summary">Usar apenas as definições de noite</string>
+ <string name="live_display_outdoor">Exterior (sol brilhante)</string>
+ <string name="live_display_outdoor_summary">Usar apenas as definições de exterior</string>
+ <string name="live_display_hint">LiveDisplay pode ajudar a reduzir a fadiga ocular e ajudar-te a dormir à noite. Clique aqui para experimentar!</string>
+ <string name="tethered_notification_no_device_message">Nenhum dispositivo conectado</string>
+ <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> dispositivo conectado</string>
+ <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> dispositivos conectados</string>
+</resources>