Automatic translation import

Change-Id: I4af2a6a904e9229b261e95818f716d6b5708a6f4

1 files changed, 53 insertions, 0 deletions

diff --git a/core/res/res/values-sv/cm_strings.xml b/core/res/res/values-sv/cm_strings.xml
index 88e02b6..c5ac514 100644
--- a/core/res/res/values-sv/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/cm_strings.xml
@@ -17,51 +17,89 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- label for item that screenshots in phone options dialog -->
   <string name="global_action_screenshot">Skärmdump</string>
+  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permlab_receiveProtectedSms">ta emot skyddade SMS</string>
+  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Tillåter att appen tar emot ett inkommande skyddat SMS.</string>
+  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">ändra lista över skyddade SMS</string>
+  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Tillåter att appen ändrar listan över skyddade SMS.</string>
+  <!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permgrouplab_security">Säkerhet</string>
+  <!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permgroupdesc_security">Behörigheter relaterade till enhetssäkerhet.</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permlab_readPhoneBlacklist">läsa telefonens svartlista</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Tillåter en app att läsa information kring telefonnummer som är blockerade för inkommande samtal eller meddelanden.</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permlab_changePhoneBlacklist">ändra telefonens svartlista</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Tillåter en app att ändra de telefonnummer som är blockerade för inkommande samtal eller meddelanden.</string>
+  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
   <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">ställa in bakgrundsbild på låsskärm</string>
+  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
   <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Tillåter en app att ändra låsskärmens bakgrundsbild.</string>
+  <!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
   <string name="global_action_reboot">Omstart</string>
+  <!-- label for current user in phone options dialog -->
   <string name="global_action_current_user">Nuvarande</string>
+  <!-- Reboot menu -->
+  <!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
   <string name="reboot_reboot">Starta om</string>
+  <!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
   <string name="reboot_recovery">Recovery</string>
+  <!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
   <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
+  <!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
   <string name="reboot_download">Download</string>
+  <!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
   <string name="reboot_soft">Mjuk omstart</string>
+  <!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
   <string name="reboot_title">Starta om</string>
+  <!-- Reboot Confirmation Dialog.  When the user chooses to reboot the device, there will
+         be a confirmation dialog.  This is the message. -->
   <string name="reboot_confirm" product="tablet">Din surfplatta kommer att startas om.</string>
   <string name="reboot_confirm" product="default">Din telefon kommer att startas om.</string>
+  <!-- Reboot Progress Dialog. This is shown if the user chooses to reboot the phone. -->
   <string name="reboot_progress">Startar om\u2026</string>
+  <!-- Long-press back kill application -->
   <string name="app_killed_message">App tvångsavslutad</string>
+  <!-- ADB over network notification -->
   <string name="adb_net_active_notification_title">ADB över nätverk aktiverat</string>
+  <!-- ADB over USB and network notification -->
   <string name="adb_both_active_notification_title">ADB över USB och nätverk aktiverat</string>
+  <!-- ADB notification message-->
   <string name="adb_active_generic_notification_message">Tryck på för att inaktivera felsökning.</string>
+  <!-- ADB custom tile -->
   <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="adb_active_custom_tile_both">USB &amp; nätverk</string>
   <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
   <string name="adb_active_custom_tile_net">Nätverk</string>
+  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
   <string name="permlab_interceptPackageLaunch">avbryt app-start</string>
+  <!-- stylus gestures support -->
   <string name="stylus_app_not_installed">%s är inte installerad</string>
+  <!-- Zen mode buttons -->
   <string name="silent_mode_priority">Prioritet</string>
   <string name="silent_mode_none">Ingen</string>
+  <!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->
   <string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Wi\u2011Fi hotspot avaktiverad på grund av ändrat SIM-abonnemang</string>
+  <!-- WiFi turn off notification action text -->
   <string name="notify_turn_wifi_off_title">Inaktivera Wi\u2011Fi</string>
+  <!-- Privacy Guard -->
   <string name="permlab_changePrivacyGuardState">aktivera eller inaktivera integritetsskydd</string>
   <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Tillåter appen att ändra huruvida en annan app körs med integritetsskydd. När en app körs med integritetsskydd har den ingen tillgång till personlig data som kontakter, samtalslistor och meddelanden.</string>
   <string name="privacy_guard_notification">Integritetsskydd aktivt</string>
   <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> kommer inte få tillgång till personlig data</string>
   <string name="privacy_guard_dialog_title">Integritetsskydd</string>
   <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> skulle vilja <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
+  <!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="permission_remember_choice">Kom ihåg mitt val</string>
+  <!-- App ops requests -->
   <string name="app_ops_access_camera">få tillgång till kamera</string>
   <string name="app_ops_access_location">få tillgång till din plats</string>
   <string name="app_ops_access_notifications">läsa dina aviseringar</string>
@@ -128,7 +166,9 @@
   <string name="app_ops_get_accounts">hämta enhetskonton</string>
   <string name="app_ops_wifi_change">ändra Wi\u2011Fi status</string>
   <string name="app_ops_su">få root-åtkomst</string>
+  <!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
   <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">För att frigöra denna skärm, tryck och håll nere Bakåt-knappen.</string>
+  <!-- LiveDisplay strings -->
   <string name="live_display_auto">Automatisk</string>
   <string name="live_display_auto_summary">Justera automatiskt skärmens färgtemperatur efter solnedgång och soluppgång</string>
   <string name="live_display_off">Av</string>
@@ -140,11 +180,24 @@
   <string name="live_display_outdoor">Utomhus (stark sol)</string>
   <string name="live_display_outdoor_summary">Använd endast utomhusläge</string>
   <string name="live_display_hint">LiveDisplay kan minska överansträngning av ögon och hjälpa dig med nattsömnen. Klicka här för att prova!</string>
+  <!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
   <string name="tethered_notification_no_device_message">Ingen ansluten enhet</string>
   <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> ansluten enhet</string>
   <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> anslutna enheter</string>
+  <!-- Keyguard strings -->
+  <!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
+         with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
+  <!-- Protected Apps Notification -->
   <string name="notify_package_component_protected_title">Aktivitetsstart blockerad</string>
   <string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> är skyddad från att startas. Tryck för att autentisera och starta programmet.</string>
+  <!-- Battery fully charged notification -->
   <string name="notify_battery_fully_charged_title">Batteriet fulladdat</string>
   <string name="notify_battery_fully_charged_text">Koppla bort enheten från laddaren för att förbättra batteriets livslängd.</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
+         whether they want to allow the application to do this. -->
+  <string name="permlab_resetBatteryStats">återställa batteristatistik</string>
+  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose
+         whether they want to allow the application to do this. -->
+  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Tillåter en app att återställa nuvarande lågnivådata för batterianvändning.</string>
+  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->
 </resources>