Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into ics-mr0

5 files changed, 33 insertions, 33 deletions

diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index 22d750b..320c331 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -282,7 +282,7 @@
     <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4255467255488653854">"Linux-Signale an Apps senden"</string>
     <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="3565530463215015289">"Ermöglicht der App, das Senden des gelieferten Signals an alle anhaltenden Prozesse zu fordern"</string>
     <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8659652042401085862">"Apps permanent ausführen"</string>
-    <string name="permdesc_persistentActivity" msgid="5037199778265006008">"Ermöglicht einer App, eigene Komponenten persistent zu machen, damit das System diese nicht für andere Anwendungen nutzen kann"</string>
+    <string name="permdesc_persistentActivity" msgid="5037199778265006008">"Ermöglicht einer App, eigene Komponenten permanent zu machen, damit das System diese nicht für andere Apps nutzen kann"</string>
     <string name="permlab_deletePackages" msgid="3343439331576348805">"Apps löschen"</string>
     <string name="permdesc_deletePackages" msgid="3634943677518723314">"Ermöglicht einer App, Android-Pakete zu löschen. Schädliche Anwendungen können so wichtige Anwendungen löschen."</string>
     <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="2192134353540277878">"Daten anderer Apps löschen"</string>
@@ -340,11 +340,11 @@
     <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"Ohne das Wissen der Eigentümer Kalendertermine hinzufügen oder ändern und E-Mails an Gäste senden"</string>
     <string name="permdesc_writeCalendar" msgid="5368129321997977226">"Ermöglicht einer App das Senden von Termineinladungen als Kalendereigentümer und das Hinzufügen, Entfernen und Ändern von Terminen, die Sie auf Ihrem Gerät bearbeiten können, einschließlich der Termine von Freunden oder Kollegen. Schädliche Apps mit dieser Berechtigung können Spam-E-Mails senden, die von Kalendereigentümern zu kommen scheinen, Termine ohne das Wissen der Eigentümer ändern oder falsche Termine hinzufügen."</string>
     <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"Simulierte Standortquellen für Testzwecke"</string>
-    <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="7648286063459727252">"Erstellt falsche Standortquellen für Testzwecke. Schädliche Anwendungen können so den von den echten Standortquellen wie GPS oder Netzwerkanbieter zurückgegebenen Standort und/oder Status überschreiben."</string>
+    <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="7648286063459727252">"Erstellt simulierte Standortquellen für Testzwecke. Schädliche Anwendungen können so den von den echten Standortquellen wie GPS oder Netzwerkanbieter zurückgegebenen Standort und/oder Status überschreiben."</string>
     <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"Auf zusätzliche Dienstanbieterbefehle für Standort zugreifen"</string>
     <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="1948144701382451721">"Zugriff auf zusätzliche Dienstanbieterbefehle für Standort. Schädliche Anwendungen könnten so die Funktionsweise von GPS oder anderen Standortquellen beeinträchtigen."</string>
     <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"Berechtigung zur Installation eines Standortanbieters"</string>
-    <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="5449175116732002106">"Erstellt falsche Standortquellen für Testzwecke. Schädliche Anwendungen können so den von den echten Standortquellen wie GPS oder Netzwerkanbieter zurückgegebenen Standort und/oder Status überschreiben oder Ihren Standort überwachen und an eine externe Quelle weitergeben."</string>
+    <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="5449175116732002106">"Erstellt simulierte Standortquellen für Testzwecke. Schädliche Anwendungen können so den von den echten Standortquellen wie GPS oder Netzwerkanbieter zurückgegebenen Standort und/oder Status überschreiben oder Ihren Standort überwachen und an eine externe Quelle weitergeben."</string>
     <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="8116127007541369477">"Genauer (GPS-) Standort"</string>
     <string name="permdesc_accessFineLocation" product="tablet" msgid="243973693233359681">"Zugriff auf genaue Standortquellen wie GPS auf dem Tablet (falls verfügbar). Schädliche Anwendungen können damit bestimmen, wo Sie sich befinden und so Ihren Akku zusätzlich belasten."</string>
     <string name="permdesc_accessFineLocation" product="default" msgid="7411213317434337331">"Zugriff auf genaue Standortquellen wie GPS auf dem Telefon (falls verfügbar). Schädliche Anwendungen können damit bestimmen, so Sie sich befinden und so Ihren Akku zusätzlich belasten."</string>
@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"AN"</string>
     <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"AUS"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Aktion durchführen mit"</string>
-    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Standardmäßig für diese Aktion verwenden"</string>
+    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Immer für diese Aktion verwenden"</string>
     <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="4815455344600932173">"Standardeinstellung zurücksetzen unter \"Einstellungen &gt; Apps &gt; Apps verwalten\""</string>
     <string name="chooseActivity" msgid="1009246475582238425">"Aktion auswählen"</string>
     <string name="chooseUsbActivity" msgid="7892597146032121735">"App für das USB-Gerät auswählen"</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 869f971..eb93132 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -982,24 +982,24 @@
     <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"לא דרושים אישורים"</string>
     <string name="perms_hide" msgid="7283915391320676226"><b>"הסתר"</b></string>
     <string name="perms_show_all" msgid="2671791163933091180"><b>"הצג הכל"</b></string>
-    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="2399289999608900443">"אמצעי אחסון גדול מסוג USB"</string>
+    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="2399289999608900443">"אחסון USB בנפח גדול"</string>
     <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB מחובר"</string>
-    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="6631094834151575841">"התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שבהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב ואמצעי האחסון מסוג USB של מכשיר Android."</string>
-    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="4510858346516069238">"התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שבהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב לבין כרטיס ה-SD של מכשיר ה-Android."</string>
-    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"הפעל אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
-    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3276413764430468454">"קיימת בעיה בשימוש באמצעי אחסון מסוג USB לאחסון בנפח גדול ב-USB."</string>
+    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="6631094834151575841">"התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שלמטה אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב ואמצעי האחסון מסוג USB של מכשיר Android."</string>
+    <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="4510858346516069238">"התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שלמטה אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב לבין כרטיס ה-SD של מכשיר ה-Android."</string>
+    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"הפעל אחסון USB"</string>
+    <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3276413764430468454">"יש בעיה בשימוש ב-USB לאחסון בנפח גדול"</string>
     <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="120810397713773275">"יש בעיה בשימוש בכרטיס SD לאחסון גדול ב-USB."</string>
     <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB מחובר"</string>
     <string name="usb_storage_notification_message" msgid="7380082404288219341">"בחר כדי להעתיק קבצים למחשב/מהמחשב."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"כבה אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
+    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"כבה אחסון USB"</string>
     <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="2591813490269841539">"בחר כאן לכיבוי אחסון USB."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"אמצעי אחסון מסוג USB שנמצא בשימוש"</string>
-    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="1368842269463745067">"לפני כיבוי אמצעי אחסון מסוג USB, ודא שביטלת את הטעינה של אמצעי האחסון מסוג USB של Android (\"הוצאת אותו\") מהמחשב."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="3613713396426604104">"לפני הכיבוי של אמצעי אחסון מסוג USB, ודא שהסרת (\"הוצאת\") את כרטיס SD של Android מהמחשב."</string>
-    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"כבה אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
+    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"אחסון USB שנמצא בשימוש"</string>
+    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="1368842269463745067">"לפני כיבוי אחסון USB, ודא שביטלת את הטעינה של אמצעי האחסון מסוג USB של Android (\"הוצאת אותו\") מהמחשב."</string>
+    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="3613713396426604104">"לפני הכיבוי של אחסון USB, ודא שהסרת (\"הוצאת\") את כרטיס SD של Android מהמחשב."</string>
+    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"כבה אחסון USB"</string>
     <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="143881914840412108">"היתה בעיה בכיבוי אמצעי האחסון מסוג USB. ודא שביטלת את טעינת מארח ה-USB ולאחר מכן נסה שוב."</string>
-    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"הפעל אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
-    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="3202838234780505886">"אם תפעיל אמצעי אחסון מסוג USB, יישומים מסוימים שבהם אתה משתמש יעצרו וייתכן שלא יהיו זמינים עד שתכבה את אמצעי האחסון מסוג USB."</string>
+    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"הפעל אחסון USB"</string>
+    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="3202838234780505886">"אם תפעיל אחסון USB, יישומים מסוימים שבהם אתה משתמש יעצרו וייתכן שלא יהיו זמינים עד שתכבה את אמצעי האחסון מסוג USB."</string>
     <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"פעולת USB נכשלה"</string>
     <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"אישור"</string>
     <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"מחובר כמכשיר מדיה"</string>
@@ -1007,7 +1007,7 @@
     <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"מחובר כמתקין"</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"מחובר לאביזר USB"</string>
     <string name="usb_notification_message" msgid="4447869605109736382">"גע לקבלת אפשרויות USB נוספות"</string>
-    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"פרמט אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
+    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"פרמט אחסון USB"</string>
     <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="8663247929551095854">"פרמוט כרטיס SD"</string>
     <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="8296908079722897772">"לפרמט את אמצעי האחסון מסוג USB, ולמחוק את כל הקבצים המאוחסנים בו? הפעולה בלתי הפיכה!"</string>
     <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="3621369962433523619">"האם אתה בטוח שברצונך לפרמט את כרטיס ה-SD? כל הנתונים בכרטיס יאבדו."</string>
@@ -1019,7 +1019,7 @@
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"מועמדים"</u></string>
-    <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"מכין אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
+    <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"מכין אחסון USB"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"מכין את כרטיס SD"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"בודק אם יש שגיאות."</string>
     <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"אמצעי אחסון ריק מסוג USB"</string>
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"כרטיס SD פגום"</string>
     <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="529021299294450667">"אחסון USB נפגם. ייתכן שיהיה עליך לפרמט אותו שוב."</string>
     <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="6902531775948238989">"כרטיס SD פגום. ייתכן שתצטרך לפרמט אותו שוב."</string>
-    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"אמצעי אחסון מסוג USB הוסר באופן בלתי צפוי"</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"אחסון USB הוסר באופן בלתי צפוי"</string>
     <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"כרטיס SD הוסר באופן לא צפוי"</string>
     <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"בטל טעינה של אחסון USB לפני הסרתו כדי למנוע אובדן נתונים."</string>
     <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"בטל את טעינת כרטיס SD לפני הסרתו כדי למנוע אובדן נתונים."</string>
@@ -1038,9 +1038,9 @@
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"אפשר להסיר את כרטיס SD"</string>
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"אתה יכול להסיר בבטחה את אחסון ה-USB."</string>
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"ניתן להסיר בבטחה כרטיס SD."</string>
-    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"אמצעי אחסון מסוג USB הוסר"</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"אחסון USB הוסר"</string>
     <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"כרטיס SD הוסר"</string>
-    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"אמצעי אחסון מסוג USB הוסר. הכנס מדיה חדשה."</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"אחסון USB הוסר. הכנס מדיה חדשה."</string>
     <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"כרטיס SD הוסר. הכנס כרטיס חדש."</string>
     <string name="activity_list_empty" msgid="4168820609403385789">"לא נמצאו פעילויות תואמות"</string>
     <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"עדכן נתונים סטטיסטיים על שימוש ברכיב"</string>
@@ -1096,17 +1096,17 @@
     <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"סיום"</string>
-    <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="535863554318797377">"מבטל טעינה של אמצעי אחסון מסוג USB..."</string>
+    <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="535863554318797377">"מבטל טעינה של אחסון USB..."</string>
     <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="5556813978958789471">"מבטל טעינה של כרטיס SD..."</string>
-    <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4183664626203056915">"מוחק אמצעי אחסון מסוג USB..."</string>
+    <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4183664626203056915">"מוחק אחסון USB..."</string>
     <string name="progress_erasing" product="default" msgid="2115214724367534095">"מוחק כרטיס SD..."</string>
     <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"לא ניתן למחוק את אחסון ה- USB."</string>
     <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"לא ניתן למחוק את כרטיס ה-SD."</string>
     <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"כרטיס SD הוסר לפני שטעינתו בוטלה."</string>
-    <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"אמצעי אחסון מסוג USB נבדק כעת."</string>
+    <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"אחסון USB נבדק כעת."</string>
     <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"כרטיס SD נבדק כעת."</string>
     <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"כרטיס SD הוסר."</string>
-    <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"אמצעי אחסון מסוג USB נמצא כעת בשימוש של מחשב."</string>
+    <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"אחסון USB נמצא כעת בשימוש של מחשב."</string>
     <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"כרטיס SD נמצא כעת בשימוש של מחשב."</string>
     <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"מדיה חיצונית במצב לא ידוע."</string>
     <string name="share" msgid="1778686618230011964">"שתף"</string>
@@ -1176,7 +1176,7 @@
     <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"אפשרויות נוספות"</string>
     <string name="storage_internal" msgid="7556050805474115618">"אחסון פנימי"</string>
     <string name="storage_sd_card" msgid="8921771478629812343">"כרטיס SD"</string>
-    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"אמצעי אחסון מסוג USB"</string>
+    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"אחסון USB"</string>
     <string name="extract_edit_menu_button" msgid="302060189057163906">"ערוך..."</string>
     <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"אזהרת שימוש בנתונים"</string>
     <string name="data_usage_warning_body" msgid="7217480745540055170">"גע כדי להציג נתוני שימוש והגדרות"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 9875c9d..919ccad 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -632,7 +632,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Irmã"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Cônjuge"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Personalizado"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Página inicial"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Residência"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Emprego"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Outro"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3731488827218876115">"Introduzir código PIN"</string>
@@ -1014,7 +1014,7 @@
     <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatar"</string>
     <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuração USB ligada"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"Seleccione para desactivar depuração USB."</string>
-    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Seleccionar método de entrada"</string>
+    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Selecionar método de entrada"</string>
     <string name="configure_input_methods" msgid="6324843080254191535">"Configurar métodos de entrada"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 68b94dc..9fd9955 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -148,11 +148,11 @@
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блокировка экрана"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Отключить питание"</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Режим без звука"</string>
-    <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Звук ВЫКЛ"</string>
-    <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Звук ВКЛЮЧЕН"</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Выключить"</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Включить"</string>
     <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Режим полета"</string>
-    <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Режим полета ВКЛЮЧЕН"</string>
-    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Режим полета ВЫКЛЮЧЕН"</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Выключить"</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Включить"</string>
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"&gt;999"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безопасный режим"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Система Android"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6dbdb35..9268dec 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1064,7 +1064,7 @@
     <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"允许"</string>
     <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"拒绝"</string>
     <string name="permission_request_notification_title" msgid="5390555465778213840">"已请求权限"</string>
-    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="4325409589686688000">"已为帐户<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"\n"请求了权限"</string>
+    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="4325409589686688000">"有程序请求获得帐户 <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"\n"的访问权限"</string>
     <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"输入法"</string>
     <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"同步"</string>
     <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"辅助功能"</string>