diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-01 10:55:36 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-01 10:55:36 -0700 |
| commit | f310fb8e3d6f80b90a8f87de85e9a03003791fad (patch) | |
| tree | 161ad789218d08f2c6a8d63827fd0e665a9cccdf /packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr | |
| parent | f296e317fb44ac33fe5294fcfe0cc1218ca5b86c (diff) | |
| download | frameworks_base-f310fb8e3d6f80b90a8f87de85e9a03003791fad.zip frameworks_base-f310fb8e3d6f80b90a8f87de85e9a03003791fad.tar.gz frameworks_base-f310fb8e3d6f80b90a8f87de85e9a03003791fad.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I400da658acf872787f81dc223a4c3cf40ceb2f50
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr')
| -rw-r--r-- | packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr/strings.xml index 9af37b0..897d8d1 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fr/strings.xml @@ -18,10 +18,10 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Sauvegarde complète"</string> <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Restauration complète"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Vous avez demandé une sauvegarde complète de l\'ensemble des données vers un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser ?"\n\n"Si vous n\'avez pas demandé la sauvegarde vous-même, n\'autorisez pas la poursuite de l\'opération."</string> + <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Vous avez demandé une sauvegarde complète de l\'ensemble des données vers un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser ?\n\nSi vous n\'avez pas demandé la sauvegarde vous-même, n\'autorisez pas la poursuite de l\'opération."</string> <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Sauvegarder mes données"</string> <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Ne pas sauvegarder"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Vous avez demandé une restauration complète de l\'ensemble des données à partir d\'un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser ?"\n\n"Si vous n\'avez pas demandé vous-même la restauration, n\'autorisez pas sa poursuite. Cette opération remplacera toutes les données actuellement sur l\'appareil !"</string> + <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Vous avez demandé une restauration complète de l\'ensemble des données à partir d\'un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser ?\n\nSi vous n\'avez pas demandé vous-même la restauration, n\'autorisez pas sa poursuite. Cette opération remplacera toutes les données actuellement sur l\'appareil !"</string> <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Restaurer mes données"</string> <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Ne pas restaurer"</string> <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Veuillez saisir votre mot de passe de sauvegarde actuel ci-dessous :"</string> |