summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/BackupRestoreConfirmation
diff options
context:
space:
mode:
authorYing Wang <wangying@google.com>2012-08-01 13:08:43 -0700
committerYing Wang <wangying@google.com>2012-08-01 13:08:43 -0700
commita854bd28df003999c85cd277e3104c5a78bfde95 (patch)
treee157654170b6420500bab95e51c417175a37202b /packages/BackupRestoreConfirmation
parent0351b54e90cbf56d7facf6bb9f98882500acca16 (diff)
downloadframeworks_base-a854bd28df003999c85cd277e3104c5a78bfde95.zip
frameworks_base-a854bd28df003999c85cd277e3104c5a78bfde95.tar.gz
frameworks_base-a854bd28df003999c85cd277e3104c5a78bfde95.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4036c81a0a932e366969e9e333bbe3c5d46a9cd8 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/BackupRestoreConfirmation')
-rw-r--r--packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 9540300..2fdba28 100644
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -18,10 +18,10 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Cópia de segurança completa"</string>
<string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Restauro completo"</string>
- <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Foi solicitada uma cópia de segurança completa de todos os dados para um computador de secretária. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado a cópia de segurança, não permita que a operação prossiga."</string>
+ <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Foi solicitada uma cópia de segurança completa de todos os dados para um computador. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado a cópia de segurança, não permita que a operação prossiga."</string>
<string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Fazer cópia de seg. dos dados"</string>
<string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Não efetuar cópia de seg."</string>
- <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Foi solicitado um restauro completo de todos os dados a partir de um computador de secretária. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado o restauro, não permita que a operação prossiga. Isto substituirá os dados existentes no aparelho!"</string>
+ <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Foi solicitado um restauro completo de todos os dados a partir de um computador. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado o restauro, não permita que a operação prossiga. Isto substituirá os dados existentes no equipamento!"</string>
<string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Restaurar os meus dados"</string>
<string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Não restaurar"</string>
<string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Introduza a palavra-passe de cópia de segurança atual abaixo:"</string>