diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-11-04 09:21:23 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-11-04 09:21:23 -0800 |
| commit | 1a694b91444d884d2a521a2839a39ac496406a24 (patch) | |
| tree | 33ad31cc19be55d83e41129f5315d8d8be7aca60 /packages/Keyguard/res/values-es-rUS | |
| parent | 59477290cceb5823b47dead8bf6cbd521ebbca4c (diff) | |
| download | frameworks_base-1a694b91444d884d2a521a2839a39ac496406a24.zip frameworks_base-1a694b91444d884d2a521a2839a39ac496406a24.tar.gz frameworks_base-1a694b91444d884d2a521a2839a39ac496406a24.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic9b837069430c7e85e1774e8fff850518bc24a73
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/Keyguard/res/values-es-rUS')
| -rw-r--r-- | packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml index e8013fa..38beca3 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Ingresa el código PIN"</string> <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"Escribe el código PUK de la tarjeta SIM y un nuevo código PIN."</string> <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"Código PUK de la tarjeta SIM"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Nuevo código de PIN de la tarjeta SIM"</string> + <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Nuevo código PIN de la tarjeta SIM"</string> <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Toca para ingresar la contraseña"</font></string> <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Ingresar contraseña para desbloquear"</string> <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Ingresa el PIN para desbloquear"</string> @@ -142,11 +142,11 @@ </plurals> <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"La tarjeta SIM no se puede utilizar. Comunícate con el proveedor."</string> <plurals name="kg_password_wrong_puk_code"> - <item quantity="one" msgid="3256893607561060649">"El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Te queda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intento antes de que la tarjeta SIM no se pueda utilizar de forma permanente."</item> - <item quantity="other" msgid="5477305226026342036">"El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Te quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos antes de que la tarjeta SIM no se pueda utilizar de forma permanente."</item> + <item quantity="one" msgid="3256893607561060649">"El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Te queda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intento antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente."</item> + <item quantity="other" msgid="5477305226026342036">"El código PUK de la tarjeta SIM es incorrecto. Te quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos antes de que la tarjeta SIM quede inutilizable permanentemente."</item> </plurals> - <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"Ocurrió un error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN."</string> - <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Ocurrió un error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PUK."</string> + <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"Error al desbloquear la tarjeta SIM con el PIN"</string> + <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Error al desbloquear la tarjeta SIM con el PUK"</string> <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceptado"</string> <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Botón de pista anterior"</string> <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Botón de pista siguiente"</string> |