diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-10-14 09:17:56 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-10-14 09:17:56 -0700 |
| commit | 7d8b77f036afc584c28e9f6ca42f15e4ac11a505 (patch) | |
| tree | eca0425e8673538608f21610301a4843e7896951 /packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml | |
| parent | 12b28ce4e82fcd3ed46ffac77fb866bb5aee4408 (diff) | |
| download | frameworks_base-7d8b77f036afc584c28e9f6ca42f15e4ac11a505.zip frameworks_base-7d8b77f036afc584c28e9f6ca42f15e4ac11a505.tar.gz frameworks_base-7d8b77f036afc584c28e9f6ca42f15e4ac11a505.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib9ba58f8e1486581d71443234db99a12f925cf0a
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml index c089a22..2f16a22 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"顏色"</string> <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"方向"</string> <string name="label_pages" msgid="6300874667546617333">"頁數 (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for pages_range_example (8558694453556945172) --> - <skip /> + <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"例如：1–5、8、11–13"</string> <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"預覽列印"</string> <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"安裝預覽所需的 PDF 檢視器"</string> <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"列印應用程式當機了"</string> @@ -52,15 +51,16 @@ <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"正在取消 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"打印機錯誤：<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"打印機已封鎖 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for composite_notification_title_template:one (5866624638054847057) --> - <!-- no translation found for composite_notification_title_template:other (8746611264734222865) --> + <plurals name="composite_notification_title_template"> + <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"一項 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> 列印工作"</item> + <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"多項 <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> 列印工作"</item> + </plurals> <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"取消"</string> <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"重新開始"</string> <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"尚未與打印機連線"</string> <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"不明"</string> <string name="printer_unavailable" msgid="2434170617003315690">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> – 無法使用"</string> - <!-- no translation found for print_error_default_message (8568506918983980567) --> - <skip /> + <string name="print_error_default_message" msgid="8568506918983980567">"無法產生列印工作"</string> <string-array name="color_mode_labels"> <item msgid="7602948745415174937">"黑白"</item> <item msgid="2762241247228983754">"彩色"</item> |