summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SettingsLib/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-06-08 13:15:33 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-06-08 13:15:33 -0700
commit4ad2b0c829abaac84631c7f22fb159c1f892f5a5 (patch)
tree7d9c5202b6f599da2a253f72c1cb885280345780 /packages/SettingsLib/res/values-ru
parent25bb4553f379c70244f52d4864eab18530aa0a2e (diff)
downloadframeworks_base-4ad2b0c829abaac84631c7f22fb159c1f892f5a5.zip
frameworks_base-4ad2b0c829abaac84631c7f22fb159c1f892f5a5.tar.gz
frameworks_base-4ad2b0c829abaac84631c7f22fb159c1f892f5a5.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I45739d8c8ae447a724264c4946aedd273a308d91 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SettingsLib/res/values-ru')
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ru/arrays.xml51
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml87
2 files changed, 138 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ru/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ru/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..5f50648
--- /dev/null
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ru/arrays.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2015 The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="wifi_status">
+ <item msgid="1922181315419294640"></item>
+ <item msgid="8934131797783724664">"Поиск..."</item>
+ <item msgid="8513729475867537913">"Подключение..."</item>
+ <item msgid="515055375277271756">"Аутентификация..."</item>
+ <item msgid="1943354004029184381">"Получение IP-адреса..."</item>
+ <item msgid="4221763391123233270">"Подключено"</item>
+ <item msgid="624838831631122137">"Приостановлено"</item>
+ <item msgid="7979680559596111948">"Отключение..."</item>
+ <item msgid="1634960474403853625">"Нет подключения"</item>
+ <item msgid="746097431216080650">"Сбой"</item>
+ <item msgid="6367044185730295334">"Заблокировано"</item>
+ <item msgid="503942654197908005">"Временно избегать плохого соединения"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_status_with_ssid">
+ <item msgid="7714855332363650812"></item>
+ <item msgid="8878186979715711006">"Поиск..."</item>
+ <item msgid="355508996603873860">"Соединение с сетью <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
+ <item msgid="554971459996405634">"Аутентификация в сети <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
+ <item msgid="7928343808033020343">"Получение IP-адреса от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
+ <item msgid="8937994881315223448">"Подключено к <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="1330262655415760617">"Приостановлено"</item>
+ <item msgid="7698638434317271902">"Отключение от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
+ <item msgid="197508606402264311">"Нет подключения"</item>
+ <item msgid="8578370891960825148">"Сбой"</item>
+ <item msgid="5660739516542454527">"Заблокировано"</item>
+ <item msgid="1805837518286731242">"Временно избегать плохого соединения"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..88dcf5e
--- /dev/null
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2015 The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Не удалось начать поиск сетей."</string>
+ <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Нет"</string>
+ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Сохранено"</string>
+ <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Отключено"</string>
+ <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Ошибка IP-конфигурации"</string>
+ <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Ошибка подключения Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Ошибка аутентификации"</string>
+ <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Недоступна"</string>
+ <string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"Подключение к Интернету отсутствует и не будет восстановлено автоматически."</string>
+ <!-- no translation found for saved_network (4352716707126620811) -->
+ <skip />
+ <string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"Установлено подключение через Ассистента Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for connected_via_passpoint (2826205693803088747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for available_via_passpoint (1617440946846329613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (3149853966840874992) -->
+ <skip />
+ <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Отключено"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Отключение..."</string>
+ <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Подключение..."</string>
+ <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Подключено"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Сопряжение..."</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Подключено (кроме HSP/HFP)"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Подключено (кроме A2DP)"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Подключено (нет доступа к сообщениям)"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Подключено (кроме HSP/HFP/A2DP)"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Профиль A2DP"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Профиль HSP/HFP"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Профиль OPP"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Профиль HID"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Интернет-доступ"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Обмен контактами"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Использовать для обмена контактами"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Профиль PAN"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Доступ к сообщениям"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_profile_sap (5764222021851283125) -->
+ <skip />
+ <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Подключено к мультимедийному аудиоустройству"</string>
+ <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Подключено к аудиоустройству телефона"</string>
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Установлено подключение к серверу передачи файлов"</string>
+ <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Доступ к сообщениям"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_sap_profile_summary_connected (8561765057453083838) -->
+ <skip />
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Нет подключения к серверу передачи файлов"</string>
+ <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Подключено к устройству ввода"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Используется интернет-подключение другого устройства"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Устройство работает в режиме модема"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Использовать для доступа к Интернету"</string>
+ <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Использовать для доступа к сообщениям"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_sap_profile_summary_use_for (7085362712786907993) -->
+ <skip />
+ <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Использовать для мультимедийного аудиоустройства"</string>
+ <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Использовать для аудиоустройства телефона"</string>
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Используется для передачи файлов"</string>
+ <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Использовать для ввода"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Подключить"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ПОДКЛЮЧИТЬ"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Отмена"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Сопряжение обеспечивает доступ к вашим контактам и журналу звонков при подключении."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Не удалось подключиться к устройству \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Не удалось подключиться к устройству \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\", так как введен неверный PIN-код или пароль."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Не удается установить соединение с устройством \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> не разрешает сопряжение."</string>
+</resources>