summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/Shell/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-04 08:11:43 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-06-04 08:11:43 -0700
commita6ce7a61d481b1097ef216e13a0660770c82e753 (patch)
treee9f593b193d98cd03eff3888079f44fdc6994384 /packages/Shell/res/values-ja
parent9e8df26f3b707c63db9029103a90f65800afe6ce (diff)
downloadframeworks_base-a6ce7a61d481b1097ef216e13a0660770c82e753.zip
frameworks_base-a6ce7a61d481b1097ef216e13a0660770c82e753.tar.gz
frameworks_base-a6ce7a61d481b1097ef216e13a0660770c82e753.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifd2e0d58323cb151e07843bfd446ff11f461e01e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/Shell/res/values-ja')
-rw-r--r--packages/Shell/res/values-ja/strings.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml
index 88b9c14..db34041 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"シェル"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"バグレポートが記録されました"</string>
- <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"タップしてバグレポートを共有する"</string>
+ <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"バグレポートを共有するにはタップします"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"バグレポートには、個人の非公開情報など、システムのさまざまなログファイルのデータが含まれます。共有する場合は信頼するアプリとユーザーのみを選択してください。"</string>
<string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"このメッセージを次回も表示する"</string>
</resources>