Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iad3b228dc7010aa67d5aa46c47ccba04a3e10d9e
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 19 insertions, 33 deletions

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 4015eab..46e5a28 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -39,12 +39,9 @@
     <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB চার্জিং সমর্থিত নয়।"</string>
     <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"শুধুমাত্র সরবরাহকৃত চার্জার ব্যবহার করুন।"</string>
     <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"সেটিংস"</string>
-    <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_title (5299585433050361634) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_ok (7507968430447930257) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_saver_start_action (5576697451677486320) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"ব্যাটারি সঞ্চয়কারী চালু করবেন?"</string>
+    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"চালু করুন"</string>
+    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ব্যাটারি সঞ্চয়কারী চালু"</string>
     <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"সেটিংস"</string>
     <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
     <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"বিমান মোড"</string>
@@ -182,7 +179,7 @@
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS এর দ্বারা সেট করা অবস্থান"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"অবস্থান অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"</string>
-    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য"</string>
+    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5386295743469882227">"সেটিংস"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"স্ক্রীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরে যাবে৷"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ভূদৃশ্য সজ্জাতে স্ক্রীন লক করা আছে৷"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"প্রতিকৃতি সজ্জাতে স্ক্রীন লক করা আছে৷"</string>
@@ -270,6 +267,8 @@
     <string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"অগ্রাধিকার"</string>
     <string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"সমস্ত"</string>
     <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> সময় বাকি)"</string>
+    <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"ব্যবহারকারী জুড়ুন"</string>
+    <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"নতুন ব্যবহারকারী"</string>
     <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"অতিথি"</string>
     <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ অতিথি"</string>
     <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"অতিথির প্রস্থান"</string>
@@ -288,10 +287,8 @@
     <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d ঘন্টার জন্য"</item>
   </plurals>
     <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"ব্যাটারি সেভার চালু রয়েছে"</string>
-    <!-- no translation found for battery_saver_notification_text (820318788126672692) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_saver_notification_action_text (109158658238110382) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"কার্য-সম্পাদনা ও পশ্চাদপট ডেটাকে কমিয়ে দেয়"</string>
+    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"ব্যাটারি সঞ্চয়কারী বন্ধ করুন"</string>
     <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"লুকানো বিষয়বস্তু"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> আপনার স্ক্রীনে দেখানো সব কিছু ক্যাপচার করা শুরু করবে।"</string>
@@ -299,26 +296,15 @@
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"সবকিছু সাফ করুন"</string>
     <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"এখন শুরু করুন"</string>
     <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই"</string>
-    <!-- no translation found for device_owned_footer (3802752663326030053) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for vpn_footer (2388611096129106812) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (7121079311903859610) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_title (169206259253048106) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for open_app (4011771120339160755) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disconnect_vpn (1324915059568548655) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (7801926679066533391) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn (93140751707065515) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_description_legacy_vpn (5397847778080663075) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (696121105616356493) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for monitoring_description_legacy_vpn_device_owned (649791650224064248) -->
-    <skip />
+    <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"ডিভাইসটি নিরীক্ষণ করা হতে পারে"</string>
+    <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ করা হতে পারে"</string>
+    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"ডিভাইস নিরীক্ষণ"</string>
+    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ"</string>
+    <string name="open_app" msgid="4011771120339160755">"অ্যাপ্লিকেশান খুলুন"</string>
+    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"</string>
+    <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="7512371572956715493">"ডিভাইসটি পরিচালনা করছে:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nআপনার প্রশাসক ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।"</string>
+    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="7288268682714305659">"আপনি \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\"-কে একটি VPN সংযোগ সেট আপ করার অনুমতি দিয়েছেন।\n\nএই অ্যাপ্লিকেশান ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
+    <string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"আপনি একটি VPN (“<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>”) এর সঙ্গে সংযুক্ত আছেন।\n\nআপনার VPN পরিষেবা প্রদানকারী ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।"</string>
+    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"ডিভাইসটি পরিচালনা করছে:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nআপনার প্রশাসক ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করতে সক্ষম। আরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nআপনি \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"-কে একটি VPN সংযোগ সেট আপ করার অনুমতি দিয়েছেন। এই অ্যাপ্লিকেশান নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপও নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
+    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"ডিভাইসটি পরিচালনা করছে:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nআপনার প্রশাসক ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করতে সক্ষম। আরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nএছাড়াও, আপনি একটি VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\") এ সংযুক্ত আছেন। আপনার VPN পরিষেবা প্রদানকারী নেটওয়ার্ক ক্রিয়াকলাপও নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
 </resources>