summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-12-29 11:46:43 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-12-29 11:46:43 -0800
commit6f32f87717756aab939be84269b8096a46015a36 (patch)
tree0227052ba19aea8f0e9b59029db3ba9c60e3228e /packages/SystemUI/res/values-de
parent085ab36cc9d8f0bf102572d69d13f62497f32a90 (diff)
downloadframeworks_base-6f32f87717756aab939be84269b8096a46015a36.zip
frameworks_base-6f32f87717756aab939be84269b8096a46015a36.tar.gz
frameworks_base-6f32f87717756aab939be84269b8096a46015a36.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: Idaec3a909e2edb46d7f3409947c8329210befcae
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-de')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index dc1f1e3..e84f40f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -25,11 +25,11 @@
<string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Benachrichtigungen zeigen"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Aus Liste entfernen"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"App-Info"</string>
- <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Keine neuen Apps"</string>
- <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Kürzlich verwendete Apps schließen"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Keine kürzlich geöffneten Apps"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Kürzlich geöffnete Apps schließen"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
- <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 kürzlich verwendete App"</item>
- <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d kürzlich verwendete Apps"</item>
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 kürzlich geöffnete App"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d kürzlich geöffnete Apps"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Keine Benachrichtigungen"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Aktuell"</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Zurück"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Startbildschirm"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menü"</string>
- <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Kürzlich verwendete Apps"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Kürzlich geöffnete Apps"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Schaltfläche zum Ändern der Eingabemethode"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Schaltfläche für Kompatibilitätszoom"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zoom auf einen größeren Bildschirm"</string>