summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-el
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-15 22:23:37 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-15 22:23:37 -0700
commitab5c77cfcc4faef6808b55ab434aec4d8c27fb7c (patch)
treeee26b4a47ab20a637f5cd652864060c9bdd7022f /packages/SystemUI/res/values-el
parentc13ff2e4f54abc61313e906b6854986bfa96bf1e (diff)
downloadframeworks_base-ab5c77cfcc4faef6808b55ab434aec4d8c27fb7c.zip
frameworks_base-ab5c77cfcc4faef6808b55ab434aec4d8c27fb7c.tar.gz
frameworks_base-ab5c77cfcc4faef6808b55ab434aec4d8c27fb7c.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Idc57a1961ba0cf31e9542f6bf2666cebc7e82c68 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-el')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml38
1 files changed, 28 insertions, 10 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 42a81a9..49169e6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -23,7 +23,8 @@
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Εκκαθάριση"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Κατάργηση από τη λίστα"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
- <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Δεν υπάρχουν πρόσφατες εφαρμογές"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_no_recent_apps (7374907845131203189) -->
+ <skip />
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Παράβλεψη πρόσφατων εφαρμογών"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
<item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 πρόσφατη εφαρμογή"</item>
@@ -80,7 +81,8 @@
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Πίσω"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Αρχική σελίδα"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Μενού"</string>
- <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Πρόσφατες εφαρμογές"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_recent (1606470783629913980) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Αναζήτηση"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Φωτογραφική μηχανή"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Τηλέφωνο"</string>
@@ -157,7 +159,9 @@
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Η ειδοποίηση έχει απορριφθεί."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Πλαίσιο σκίασης ειδοποιήσεων."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Γρήγορες ρυθμίσεις."</string>
- <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Πρόσφατες εφαρμογές"</string>
+ <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ρυθμίσεις"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_desc_recent_apps (8376953390514779637) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Χρήστης <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Κινητό <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
@@ -169,6 +173,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Κλείσιμο παραθύρου"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Περισσότερος χρόνος"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Λιγότερος χρόνος"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_brightness (8003681285547803095) -->
+ <skip />
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"Τα δεδομένα 2G-3G είναι ανενεργά"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"Τα δεδομένα 4G είναι ανενεργά"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ανενεργά"</string>
@@ -240,7 +246,8 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"Χρησιμοποιούνται <xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Όριο <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Προειδοποίηση για <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Καμία πρόσφατη εφαρμογή"</string>
+ <!-- no translation found for recents_empty_message (8682129509540827999) -->
+ <skip />
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"lock to app"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"αναζήτηση"</string>
@@ -260,7 +267,8 @@
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Δεν θα ακούτε το ξυπνητήρι σας στις <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Λιγότερο επείγουσες ειδοποιήσεις παρακάτω"</string>
- <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Πατήστε ξανά για να ανοίξετε"</string>
+ <!-- no translation found for notification_tap_again (8524949573675922138) -->
+ <skip />
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Σύρετε για να ξεκλειδώσετε"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Σύρετε προς τα δεξιά για το τηλέφωνο"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Σύρετε αριστερά για τη φωτογραφική μηχανή"</string>
@@ -269,17 +277,25 @@
<string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Προτεραιότητα"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Όλα"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_multi_user_switch_switcher (7305948938141024937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_multi_user_switch_quick_contact (3020367729287990475) -->
+ <skip />
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"Προσθήκη χρήστη"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Νέος χρήστης"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Επισκέπτης"</string>
- <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Επισκέπτης"</string>
- <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Έξοδος επισκέπτη"</string>
+ <!-- no translation found for guest_new_guest (600537543078847803) -->
+ <skip />
+ <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Κατάργηση επισκέπτη"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="7587460301980067285">"Έξοδος από την περίοδο σύνδεσης επισκέπτη;"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="10255285459589280">"Η έξοδος από την περίοδο σύνδεσης επισκέπτη θα καταργήσει τα τοπικά δεδομένα."</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Επισκέπτη , καλώς όρισες ξανά!"</string>
- <string name="guest_wipe_session_message" msgid="5369763062345463297">"Θέλετε να ξεκινήσετε μια νέα περίοδο σύνδεσης;"</string>
- <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="9154291314115781448">"Ναι"</string>
- <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="850084868661344050">"Όχι, ευχαριστώ"</string>
+ <!-- no translation found for guest_wipe_session_message (8476238178270112811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for guest_wipe_session_wipe (5065558566939858884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for guest_wipe_session_dontwipe (1401113462524894716) -->
+ <skip />
<plurals name="zen_mode_duration_minutes">
<item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Για ένα λεπτό"</item>
<item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"Για %d λεπτά"</item>
@@ -309,4 +325,6 @@
<string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"Είστε συνδεδεμένοι σε VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\").\n\nΟ πάροχος της υπηρεσίας VPN μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής σας και του δικτύου, συμπεριλαμβανομένων των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, των εφαρμογών και των ασφαλών ιστότοπων."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Η διαχ. της συσκευής γίνεται από:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακ. τη δραστ. του δικτύου, όπως τα μην. ηλ. ταχυδρ., τις εφαρ. και τους ασφ. ιστότ. Για περισ. πληροφορίες, επικοιν. με το διαχειριστή.\n\nΕπίσης, επιτρέψατε στο \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" να ρυθμίσει σύνδεση VPN. Αυτή η εφαρ. μπορεί να παρακ. τη δραστ. του δικτύου."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Η διαχείριση της συσκευής γίνεται από:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακολ. τη δραστ. του δικτύου, όπως τα μην. ηλεκ. ταχυδρ., τις εφαρμογές και τους ασφαλείς ιστότοπους. Για περισ. πληροφορίες, επικοιν. με το διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδ. σε VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"). Ο παροχέας VPN μπορεί να παρακολ. τη δραστ. του δικτύου."</string>
+ <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_disabled (7412534203633528135) -->
+ <skip />
</resources>