diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-26 09:56:12 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-26 09:56:12 -0700 |
| commit | fe5b45de33f20f626b68d8e3e2b990347e0c6379 (patch) | |
| tree | e6a79a438fa2f2ba144cf3ffdca32750c69c1e50 /packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | |
| parent | b48c6885c589dcf43ad5064b7207d6690850363f (diff) | |
| download | frameworks_base-fe5b45de33f20f626b68d8e3e2b990347e0c6379.zip frameworks_base-fe5b45de33f20f626b68d8e3e2b990347e0c6379.tar.gz frameworks_base-fe5b45de33f20f626b68d8e3e2b990347e0c6379.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1790028124b1ae7f3f552bf31698e559d8d8aaf4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index d11d413..91da585 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -61,8 +61,6 @@ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Permitir siempre desde esta computadora"</string> <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom para ocupar la pantalla"</string> <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Estirar p/ ocupar la pantalla"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilidad"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Cuando una aplicación fue diseñada para una pantalla más pequeña, aparece un control de zoom junto al reloj."</string> <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Guardando captura de pantalla"</string> <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando la captura de pantalla..."</string> <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string> @@ -203,4 +201,10 @@ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string> <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí."</string> <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Desliza el dedo hacia abajo para acceder al contenido.\nVuelve a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string> + <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Es posible que la red esté supervisada."</string> + <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Listo"</string> + <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Supervisión de red"</string> + <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Este dispositivo es administrado por: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nEl administrador puede supervisar la actividad de la red, incluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información, comunícate con el administrador."</string> + <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Un tercero puede supervisar la actividad de la red,\nincluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto es posible debido a que hay una credencial de confianza instalada en el dispositivo."</string> + <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Comprobar credenciales de confianza"</string> </resources> |