diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-26 09:53:28 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-26 09:53:28 -0700 |
| commit | 0c96890b33f8d816ed00c7471fdbc0db05cd45c2 (patch) | |
| tree | 50638c1676672166348ca8479ed34337c8bbcd50 /packages/SystemUI/res/values-fr | |
| parent | 94366313331a789440a3c077173aafcb85cabe78 (diff) | |
| download | frameworks_base-0c96890b33f8d816ed00c7471fdbc0db05cd45c2.zip frameworks_base-0c96890b33f8d816ed00c7471fdbc0db05cd45c2.tar.gz frameworks_base-0c96890b33f8d816ed00c7471fdbc0db05cd45c2.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6b1373d144c4cfcce6f514051adbd179373180bf
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fr')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index f57a582..a96ea07 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -201,16 +201,10 @@ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string> <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notifications s’affichent ici"</string> <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accédez-y à tout moment en faisant glisser le doigt vers le bas.\nRépétez l\'opération pour accéder aux commandes du système."</string> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) --> - <skip /> - <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) --> - <skip /> + <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Il est possible que le réseau soit surveillé."</string> + <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"OK"</string> + <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Surveillance du réseau"</string> + <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Cet appareil est géré par <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur a la possibilité de surveiller votre activité sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus, veuillez contacter votre administrateur."</string> + <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Il est possible qu\'un tiers surveille votre activité sur le réseau,\ny compris les e-mails, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nCela est dû à la présence d\'un certificat de confiance installé sur votre appareil."</string> + <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Vérifier les certificats de confiance"</string> </resources> |