diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-12 09:48:06 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-12 09:48:06 -0700 |
commit | 78cc91aa7d68f63bdfb3f1a61123f34df5a9ef4b (patch) | |
tree | ac7aa7725f45d87cd6e4b33f59f3dc439f7d6a71 /packages/SystemUI/res/values-fr | |
parent | d67ff5c41d9267dab101f46476474813eb94bfa4 (diff) | |
download | frameworks_base-78cc91aa7d68f63bdfb3f1a61123f34df5a9ef4b.zip frameworks_base-78cc91aa7d68f63bdfb3f1a61123f34df5a9ef4b.tar.gz frameworks_base-78cc91aa7d68f63bdfb3f1a61123f34df5a9ef4b.tar.bz2 |
Import revised translations.
Change-Id: I6e7f33ff16557f7e9088c0aa66fd1c79ed376c75
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fr')
-rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 8a9e72f..a27959f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -23,8 +23,8 @@ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Effacer"</string> <string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"Ne pas déranger"</string> <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Afficher les notifications"</string> - <!-- outdated translation 6561944127804037619 --> <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Supprimer"</string> - <!-- outdated translation 4906947311448880529 --> <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Inspecter"</string> + <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Supprimer de la liste"</string> + <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Informations sur l\'application"</string> <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Aucune notification"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"En cours"</string> <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notifications"</string> @@ -117,7 +117,7 @@ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Sonnerie en mode silencieux"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Données 2G-3G désactivées"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Données 4G désactivées"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Service Internet mobile désactivé"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Données mobiles désactivées"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Données désactivées"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6524467913290900042">"Vous avez atteint la limite d\'utilisation de données spécifiée."\n\n"L\'utilisation supplémentaire de données peut entraîner la facturation de frais par votre opérateur."</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Réactiver connexion données"</string> |