summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-08 11:57:47 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-08 11:57:47 -0700
commitc926f8339488322b45edd0e417bc18b9f745b3d1 (patch)
tree4bb86393e5a45ca482800c4a6bcff3bee53430d9 /packages/SystemUI/res/values-ja
parent7bbf867b9ca4642bc1fba887b03de6e1cf9e9f52 (diff)
downloadframeworks_base-c926f8339488322b45edd0e417bc18b9f745b3d1.zip
frameworks_base-c926f8339488322b45edd0e417bc18b9f745b3d1.tar.gz
frameworks_base-c926f8339488322b45edd0e417bc18b9f745b3d1.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib6860d633a07ab2c18b4352f7a783e2ad18e266a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ja')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 3795d6b..8beaaf5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -33,10 +33,8 @@
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"実行中"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"通知"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"電池残量が少なくなっています"</string>
- <!-- no translation found for battery_low_percent_format (2900940511201380775) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_low_percent_format_saver_started (6859235584035338833) -->
- <skip />
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"残量が<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>です"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"残量が<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>です。バッテリーセーバーはONです。"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB充電には対応していません。\n付属の充電器をお使いください。"</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB充電には対応していません。"</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"専用の充電器のみを使用してください。"</string>