diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-28 18:38:29 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-28 18:38:29 -0700 |
| commit | d691402f867e145faf4b64a4e5906d53ae5150ff (patch) | |
| tree | 9e57f805d1802f3d5f8b1b2cd46865becc1285ec /packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | |
| parent | a31d3fa2935637fe98ddbdd2a9e409e146d21959 (diff) | |
| download | frameworks_base-d691402f867e145faf4b64a4e5906d53ae5150ff.zip frameworks_base-d691402f867e145faf4b64a4e5906d53ae5150ff.tar.gz frameworks_base-d691402f867e145faf4b64a4e5906d53ae5150ff.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9e30ea7a2bb8951c38cd86979b939f75d19d85d4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 5def87a..42d06c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -202,7 +202,7 @@ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Rețeaua poate fi monitorizată"</string> <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Terminat"</string> <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Monitorizarea rețelei"</string> - <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Acest dispozitiv este gestionat de: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nAdministratorul este capabil să monitorizeze activitatea dvs. în rețea, inclusiv mesajele e-mail, aplicațiile și site-urile sigure.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."</string> - <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"O parte terță poate monitoriza activitatea dvs. în\nrețea, inclusiv mesajele e-mail, aplicațiile și site-urile sigure.\n\nAcest lucru este posibil deoarece există o acreditare de încredere instalată pe dispozitivul dvs."</string> + <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Acest dispozitiv este gestionat de: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nAdministratorul este capabil să monitorizeze activitatea dvs. în rețea, inclusiv mesajele e-mail, aplicațiile și site-urile securizate.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."</string> + <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"O terță parte poate monitoriza activitatea dvs. în\nrețea, inclusiv mesajele e-mail, aplicațiile și site-urile securizate.\n\nAcest lucru este posibil deoarece există o acreditare de încredere instalată pe dispozitivul dvs."</string> <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Verificați acreditările de încredere"</string> </resources> |