Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2093c5d8b426d447e97a99b98bd67338eab4fcc0
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 14 insertions, 28 deletions

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index a04e6aa..8bbfd04 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -168,18 +168,12 @@
     <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Закрыть панель."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Увеличить продолжительность."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Уменьшить продолжительность."</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (2626865386971800302) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (4629078114195977196) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (5793456071535876132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_title (8723412000355709802) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (6468718338038876604) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5538068036107372895) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"Передача данных 2G/3G отключена"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"Передача данных 4G отключена"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Передача мобильных данных отключена"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Передача данных отключена"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Передача данных отключена, поскольку достигнут установленный вами лимит.\n\nВы можете снова включить ее, однако за переданные данные оператор может взимать дополнительную плату."</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Включить передачу данных"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Нет интернет-подключения"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi подключено"</string>
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Поиск GPS"</string>
@@ -257,16 +251,12 @@
     <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Поиск"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Проведите вверх, чтобы <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Проведите влево, чтобы <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
-    <!-- no translation found for zen_no_interruptions_with_warning (2522931836819051293) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="2522931836819051293">"Режим \"Не беспокоить\" (звук будильника отключен)"</string>
     <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Не беспокоить"</string>
     <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Только приоритетные оповещения"</string>
-    <!-- no translation found for zen_alarm_information_time (5235772206174372272) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_alarm_information_day_time (8422733576255047893) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_alarm_warning (6873910860111498041) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"Следующий будильник: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"Следующий будильник: <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Следующий будильник: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>. Звук отключен."</string>
     <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Показать менее важные оповещения"</string>
     <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Нажмите ещё раз, чтобы открыть"</string>
@@ -293,12 +283,8 @@
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Открыть настройки режима энергосбережения"</string>
     <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Содержимое скрыто"</string>
-    <!-- no translation found for guest_exit_guest (1619100760451149682) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for media_projection_dialog_text (3071431025448218928) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for media_projection_remember_text (3103510882172746752) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for media_projection_action_text (8470872969457985954) -->
-    <skip />
+    <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Выйти из гостевого режима"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"Приложение <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> получит доступ к изображению на экране устройства."</string>
+    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Больше не показывать"</string>
+    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Начать"</string>
 </resources>