summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-08 06:13:49 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-08 06:13:49 -0700
commitec232e3621577df7c01641c0e49d9faea1e79a51 (patch)
tree3a92b319bf6b2fc68657dda33f797bc2291930b1 /packages/SystemUI/res/values-zh-rHK
parent2f92e9710a8209465a114d103d7fed8e2ad517ba (diff)
downloadframeworks_base-ec232e3621577df7c01641c0e49d9faea1e79a51.zip
frameworks_base-ec232e3621577df7c01641c0e49d9faea1e79a51.tar.gz
frameworks_base-ec232e3621577df7c01641c0e49d9faea1e79a51.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2e860f32f21ae0449ca98dda3519e4733d2d614e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-zh-rHK')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml30
1 files changed, 10 insertions, 20 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index ad6eddb..f5b3e1d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -181,8 +181,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"飛行模式已開啟。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"開啟「請勿騷擾」,僅限優先。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="5910777408232088752">"開啟「請勿騷擾」,不允許干擾。"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on (9152834845587554157) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"開啟「請勿騷擾」,僅限鬧鐘。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"「請勿騷擾」關閉"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"已關閉「請勿騷擾」。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"已開啟「請勿騷擾」。"</string>
@@ -235,8 +234,7 @@
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"以太網"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"請勿騷擾"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"僅限優先"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_dnd_alarms_label (2559229444312445858) -->
- <skip />
+ <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"僅限鬧鐘"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="7309935569360609114">"不允許干擾"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"藍牙"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"藍牙 (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 部裝置)"</string>
@@ -307,8 +305,7 @@
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"不干擾 (即使鬧鐘也不例外)。"</string>
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"不允許干擾"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"只限重要干擾"</string>
- <!-- no translation found for zen_alarms (5055668280767657759) -->
- <skip />
+ <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"僅限鬧鐘"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"下次鬧鐘時間:<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"下次鬧鐘時間:<xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"您不會聽到<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> 的鬧鐘"</string>
@@ -318,19 +315,13 @@
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"向上快速滑動即可解鎖"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"向右快速滑動即可使用手機功能"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"向左快速滑動即可使用相機功能"</string>
- <!-- no translation found for interruption_level_none (8284541443482072628) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for interruption_level_priority (6426766465363855505) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for interruption_level_alarms (5226306993448328896) -->
- <skip />
+ <string name="interruption_level_none" msgid="8284541443482072628">"不允許干擾"</string>
+ <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"僅限優先"</string>
+ <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"僅限鬧鐘"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"全部"</string>
- <!-- no translation found for interruption_level_none_twoline (3942121050170227056) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for interruption_level_priority_twoline (1564715335217164124) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for interruption_level_alarms_twoline (3266909566410106146) -->
- <skip />
+ <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3942121050170227056">"不允許\n干擾"</string>
+ <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"僅限\n優先"</string>
+ <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"僅限\n鬧鐘"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>後完成充電)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"切換使用者"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"切換使用者,目前使用者是<xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -398,6 +389,5 @@
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"拒絕"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」為音量對話框"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"輕觸即可復原。"</string>
- <!-- no translation found for volume_zen_switch_text (6388350641576595452) -->
- <skip />
+ <string name="volume_zen_switch_text" msgid="6388350641576595452">"封鎖干擾"</string>
</resources>