Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4313e0fffeb72b5a78b49770932ad983cfb05f8b

10 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index 841f6e2..b518898 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
   </plurals>
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Ingen meddelelser"</string>
     <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"I gang"</string>
-    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Meddelelser"</string>
+    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Underretninger"</string>
     <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Tilslut oplader"</string>
     <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Batteriet er ved at være fladt."</string>
     <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> tilbage"</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Automatisk skærmrotation"</string>
     <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"LYDLØS"</string>
     <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
-    <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Meddelelser"</string>
+    <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Underretninger"</string>
     <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth-tethering anvendt"</string>
     <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Konfigurer inputmetoder"</string>
     <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="3695516942412442936">"Brug fysisk tastatur"</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flytilstand."</string>
     <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
     <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemindstillinger."</string>
-    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Meddelelser."</string>
+    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Underretninger."</string>
     <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Ryd meddelelse."</string>
     <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS aktiveret."</string>
     <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS samler data."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
index ed62c10..a5bfb4a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-i on üks riba."</string>
     <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string>
     <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-i on kolm riba."</string>
-    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-i signaal on täis."</string>
+    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-i signaal on tugev."</string>
     <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 54c8482..d9c9aa2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3344340012058984348">"Wi-Fi電波: レベル2"</string>
     <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="928322805193265041">"Wi-Fi電波: レベル3"</string>
     <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"Wi-Fi電波:フル"</string>
-    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX電波状態:レベル0"</string>
+    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX電波状態:圏外"</string>
     <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX電波状態:レベル1"</string>
     <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX電波状態:レベル2"</string>
     <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX電波状態:レベル3"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index bc32081..5f64f7b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3344340012058984348">"Dua bar Wi-Fi."</string>
     <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="928322805193265041">"Tiga bar Wi-Fi."</string>
     <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"Isyarat WiFi penuh."</string>
-    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"No. WiMAX"</string>
+    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tiada WiMAX"</string>
     <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu bar."</string>
     <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string>
     <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tiga bar."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index 7320d6e..b90876a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -138,5 +138,5 @@
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Søker etter GPS"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Posisjon angitt av GPS"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Fjern alle varslinger."</string>
-    <string name="dreams_dock_launcher" msgid="3541196417659166245">"Aktivér skjermbeskytter"</string>
+    <string name="dreams_dock_launcher" msgid="3541196417659166245">"Aktiver skjermbeskytter"</string>
 </resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 8996b2a..cf85c75 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: één streepje."</string>
     <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: twee streepjes."</string>
     <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: drie streepjes."</string>
-    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signaal  is op volledige sterkte."</string>
+    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signaal  is op volle sterkte."</string>
     <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index d623990..6e94cc5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3344340012058984348">"Wi-Fi: два деления."</string>
     <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="928322805193265041">"Wi-Fi: три деления."</string>
     <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"Надежный сигнал Wi-Fi."</string>
-    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Сигнал WiMAX отсутствует."</string>
+    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Нет сигнала WiMAX."</string>
     <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Сигнал WiMAX: одно деление."</string>
     <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Сигнал WiMAX: два деления."</string>
     <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Сигнал WiMAX: три деления."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 70e29eb..3843ea9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Ondoa kwenye orodha"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Taarifa za programu-matumizi"</string>
     <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Hakuna programu za sasa"</string>
-    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ondosha prog za hivi karibuni"</string>
+    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ondosha programu za hivi karibuni"</string>
     <!-- String.format failed for translation -->
     <!-- no translation found for status_bar_accessibility_recent_apps:other (1040784359794890744) -->
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Hakuna arifa"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 9cf90d2..34b84af 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Giao diện người dùng hệ thống"</string>
-    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Xoá"</string>
+    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Xóa"</string>
     <string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"Không làm phiền"</string>
     <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Hiển thị thông báo"</string>
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Xóa khỏi danh sách"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index 52a44a3..39b428a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Umfanekiso weskrini uqoshiwe"</string>
     <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Thinta ukubona imifanekiso yakho yeskrini"</string>
     <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso weskrini."</string>
-    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Ayikwazanga ukulondoloza isithombe-skrini. Ukugcina kwangaphandle kungenzeka kuyasetshenziswa."</string>
+    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Ayikwazanga ukulondoloza isithombe-skrini. Isitoreji sangaphandle kungenzeka kuyasetshenziswa."</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Okukhethwa kokudluliswa kwefayela ye-USB"</string>
     <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Lengisa njengesidlali semediya (MTP)"</string>
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Lengisa ikhamera (PTP)"</string>