diff options
73 files changed, 0 insertions, 17087 deletions
diff --git a/core/res/res/values-be/donottranslate-cldr.xml b/core/res/res/values-be/donottranslate-cldr.xml deleted file mode 100755 index cb74942..0000000 --- a/core/res/res/values-be/donottranslate-cldr.xml +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="numeric_date_template">"%s.%s.%s"</string> - <string name="month_day_year">%-e %B %Y</string> - <string name="time_of_day">%H.%M.%S</string> - <string name="date_and_time">%H.%M.%S %-e.%-m.%Y</string> - <string name="date_time">%2$s %1$s</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index 0e00f60..0000000 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1843 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"Кб"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"Мб"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"Гб"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"Тб"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"Пб"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Без назвы>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"..."</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">".."</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Няма нумара тэлефона)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Невядомы)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Галасавая пошта"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Праблема падлучэння ці няправільны код MMI."</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Выкарыстанне абмежаванае толькі дазволенымі нумарамі."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Служба была ўключана."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Служба была ўключана для:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Служба была адключаная."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Рэгістрацыя прайшла паспяхова."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Паспяхова выдалена."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Няправільны пароль."</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI завершаны."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Стары PIN-код уведзены няправільна."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Няправільны PUK-код."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Уведзеныя PIN-коды не супадаюць."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Увядзіце PUK з 8 лічбаў ці больш."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Ваша SIM-карта заблакавана PUK-кодам. Увядзіце PUK, каб разблакаваць карту."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Увядзіце PUK2 для разблакавання SIM-карты."</string> - <!-- no translation found for enablePin (209412020907207950) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pinpuk_attempts:one (6596245285809790142) --> - <!-- no translation found for pinpuk_attempts:other (7530597808358774740) --> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Ідэнтыфікатар АВН"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Ідэнтыфікатар АВН"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Пераадрасацыя выкліку"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Чаканне выкліку"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Забарона выкліку"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Змена пароля"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"Змена PIN-коду"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Цяперашні нумар выкліку"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Нумар выкліку абмежаваны"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Трохбаковы выклік"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Адмова ад непажаданых раздражняючых выклікаў"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Дастаўка нумару выкліку"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Не турбаваць"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Налады ідэнтыфікатару АВН па змаўчанні абмежаваныя. Наступны выклік: абмежавана"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Ідэнтыфікатар АВН па змаўчанні абмежаваны. Наступны выклік: не абмежавана"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Па змаўчанні ідэнтыфікатар АВН не абмежаваны. Наступны выклік: абмежаваны"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Налады ідэнтыфікатару АВН па змаўчанні: не абмяжавана. Наступны выклік: не абмежавана"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Служба не прадастаўляецца."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Вы не можаце змяніць налады ідэнтыфікатара абанента, якi тэлефануе."</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Абмежаваны доступ змяніўся"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Служба дадзеных блакуецца."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Аварыйная служба блакуецца."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Галасавая служба заблакаваная."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Усе галасавыя службы заблакаваны."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"Служба SMS заблакаваная."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Службы перадачы голаса/дадзеных заблакаваны."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Службы перадачы голаса і SMS заблакаваныя."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Усе службы перадачы дадзеных, галасавыя і SMS-службы заблакаваны."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Голас"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Дадзеныя"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Факс"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Асінхронныя"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Сінхронныя"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Пакет"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Індыкатар роўмінгу ўключаны"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Індыкатар роўмінгу адключаны"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Індыкатар роўмінгу міргае"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"З раёну"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"З будынку"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Роўмінг: пераважная сістэма"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Роўмінг: даступная сістэма"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Роўмінг: асацыятыўны партнёр"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Роўмінг: прэмiум-партнёр"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Роўмінг: поўная функцыянальнасць службы"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Роўмінг – частковая функцыянальнасць службы"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Банэр роўмінгу ўключаны"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Банэр роўмінгу адключаны"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Пошук службы"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: не пераадрасоўваецца"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> праз <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> с."</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: не пераадрасоўваецца"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: не пераадрасоўваецца"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Код аб\'екта завершаны."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Праблема падлучэння ці няправільны код функцыі."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ОК"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Адбылася памылка сеткі."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"Не атрымалася знайсці URL."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Схема аўтэнтыфікацыі сайта не падтрымліваецца."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Памылка аўтэнтыфікацыі."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Праверка сапраўднасці праз проксі-сервер скончылася няўдала."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Немагчыма падлучыцца да сервера."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Немагчыма звязацца з серверам. Паўтарыце спробу пазней."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Час чакання злучэння з серверам скончыўся."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Старонка змяшчае зашмат перанакіраванняў сервера."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Пратакол не падтрымліваецца."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Немагчыма ўсталяваць бяспечнае злучэнне."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Немагчыма адкрыць старонку, таму што URL несапраўдны."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Немагчыма атрымаць доступ да файла."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Немагчыма знайсці патрабаваны файл."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Апрацоўваецца занадта шмат запытаў. Паспрабуйце яшчэ раз пазней."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Памылка ўваходу ва ўлiковы запiс <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Сінхранізацыя"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Сінхранізацыя"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Занадта шмат выдаленняў <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Памяць планшэта поўная. Выдаліце некаторыя файлы, каб вызваліць месца."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Памяць тэлефона поўная. Выдаліце некаторыя файлы, каб вызваліць месца."</string> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_noti_by_unknown (4475437862189850602) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_noti_managed (4030263497686867141) --> - <skip /> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Параметры планшэта"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Параметры тэлефона"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Бязгучны рэжым"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Уключыць бесправадную сетку"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Адключыць бесправадную сетку"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Блакіроўка экрана"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Выключыць"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Званок выкл."</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Званок з вібрацыяй"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Званок укл."</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Выключэнне..."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Планшэт будзе адключаны."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Ваш тэлефон будзе выключаны."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Закрыць?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Перазагрузка ў бяспечным рэжыме"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Хочаце перазагрузіцца ў бяспечным рэжыме? Гэта дазволіць адключыць усе іншыя ўсталяваныя прыкладанні. Пасля перазагрузкi iх праца будзе адноўлена."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Апошнія"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Няма апошніх прыкладанняў."</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Параметры планшэта"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Параметры тэлефона"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блакіроўка экрана"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Выключыць"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Справаздача пра памылкі"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Справаздача пра памылку"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Будзе збiрацца iнфармацыя пра бягучы стан прылады, якая будзе адпраўляцца на электронную пошту. Стварэнне справаздачы пра памылкi зойме некаторы час."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Бязгучны рэжым"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Гук выкл."</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Гук уключаны"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Рэжым \"У самалёце\""</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Уключаны рэжым \"У самалёце\""</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Рэжым \"У самалёце\" адключаны"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Бяспечны рэжым"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Сістэма Android"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Платныя паслугі"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Рабіць справы, якія могуць каштаваць вам грошай."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Вашыя паведамленні"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Счытваць і запісваць вашы SMS-паведамленні, паведамленні электроннай пошты і іншыя паведамленні."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Вашая персанальная інфармацыя"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Прамы доступ да інфармацыі пра вас, якая захоўваецца на вашай кантактнай карце."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Ваша сацыяльная інфармацыя"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Прамы доступ да інфармацыі аб вашых кантактах і сацыяльных сувязях."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Ваша месцазнаходжанне"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Кантраляваць сваё фізічнае месцазнаходжанне."</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Сеткавая сувязь"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Доступ да розных функцый сеткі."</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Доступ да прылад і сетак праз Bluetooth."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Налады гуку"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Змена налад гуку."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Уплывае на батарэю"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Выкарыстоўвайць магчымасці, якія могуць хутка разрадзіць батарэю."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Каляндар"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Прамы доступ да календара і мерапрыемстваў."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Чытаць карыстальніцкі слоўнік"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Чытаць словы ў карыстальніцкім слоўніку."</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Запісаць карыстальніцкі слоўнік"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Дадаць словы ў карыстальніцкі слоўнік."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Закладкі і гісторыя"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Прамы доступ да закладак і гісторыі браўзера."</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Будзільнік"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Усталяваць будзільнік."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Галасавая пошта"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Прамы доступ да галасавой пошты."</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Мікрафон"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Прамы доступ да мікрафону для запісу гуку."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Прамы доступ да камеры, каб зрабіць здымак ці зняць відэа."</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Экран блакіроўкі"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Магчымасць уплываць на паводзіны экрана блакіроўкi на вашай прыладзе."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Інфармацыя аб вашых прыкладаннях"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Магчымасць уплываць на паводзіны іншых прыкладанняў на вашай прыладзе."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Шпалеры"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Змяніць налады шпалер прылады."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Гадзіннік"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Змяніць час або часавы пояс прылады."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Радок стану"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Змяніць налады прылады ў радку стану."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Налады сінхранізацыі"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Доступ да налад сінхранізацыі."</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Вашыя ўліковыя запісы"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Доступ да дзеючых уліковых запісаў."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Кіраванне апаратным забеспячэннем"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Прамы доступ да апаратнага забеспячэння з тэлефоннай трубкі."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Тэлефонныя выклікі"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Адсочваць, запісваць і апрацоўваць выклікі тэлефона."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Сістэмныя інструменты"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Ніжні ўзровень доступу і кіравання сістэмай."</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Сродкі распрацоўкі"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Функцыi, патрэбныя толькі для распрацоўшчыкаў прыкладанняў."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Карыстальніцкі інтэрфейс іншага прыкладання"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Уплыў карыстальніцкіх інтэрфейсаў іншых прыкладанняў."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Сховішча"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Атрымаць доступ да USB-назапашвальнiка."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Доступ да SD-карты."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Спецыяльныя магчымасці"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Функцыі, якія могуць запытаць дадатковыя тэхналогii."</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Атрымайце змесцiва акна"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Вывучыце змесцiва акна, з якiм вы працуеце."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Уключыце Explore by Touch"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Элемент, да якiх дакраналiся, могуць быць агучаны, а экран будзе працаваць з жэстамi."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Уключыце паляпшэнне вэб-даступнасці"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Сцэнарыi могуць быць усталяваны, каб зрабіць змесцiва прыкладання больш даступным."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Глядзiце, што набiраеце"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Уключае ў сябе асабістыя дадзеныя, такія як нумары крэдытных карт і паролі."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"адключаць ці змяняць радок стану"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Дазваляе прыкладанням адключаць радок стану або дадаваць і выдаляць сістэмныя значкі."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"радок стану"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Дазваляе прыкладанням быць радком стану."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"разгарнуць/згарнуць радок стану"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Дазваляе прыкладанню разгортваць ці згортваць радок стану."</string> - <!-- no translation found for permlab_install_shortcut (4279070216371564234) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_install_shortcut (8341295916286736996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_uninstall_shortcut (4729634524044003699) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_uninstall_shortcut (6745743474265057975) --> - <skip /> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"перанакіраванне зыходзячых выклікіаў"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Дазваляе прыкладанням апрацоўваць выходныя выклікі і змяняць набіраны нумар. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць адсочваць, перанакіроўваць ці прадухіляць выходныя выклікі."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"атрыманне тэкставых паведамленняў (SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць SMS-паведамленні. Гэта значыць, што прыкладанне можа кантраляваць або выдаляць паведамленні, адпраўленыя на прыладу, не паказваючы іх вам."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"атрыманне тэкставых паведамленняў (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць MMS-паведамленнi. Гэта значыць, што прыкладанне можа кантраляваць або выдаляць паведамленні, адпраўленыя на прыладу, не паказваючы іх вам."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"атрымліваць экстраныя трансляцыі"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць экстраныя паведамленні. Гэты дазвол даступны толькі для сістэмных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"чытаць паведамленні базавай станцыі"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Дазваляе прыкладанню чытаць паведамленні базавай станцыі, атрыманыя прыладай. Папярэджанні базавай станцыі дасылаюцца ў некаторыя месцы, каб папярэдзіць вас аб надзвычайных сітуацыях. Шкоднасныя прыкладанні могуць уплываць на прадукцыйнасць ці працу прылады пры атрыманні паведамлення базавай станцыі аб надзвычайнай сітуацыі."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"адпраўляць SMS"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Дазваляе прыкладанне для адпраўкі SMS паведамленняў. Гэта можа прывесці да нечаканых абвінавачванняў. Шкоднасныя праграмы могуць каштаваць вам грошай на адпраўку паведамленняў без вашага пацвярджэння."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"адправiць мерапрыемства \"адказ праз паведамленне\""</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Прыкладанне зможа адпраўляць запыты ў іншыя прыкладанні для апрацоўкі паведамленняў пра мерапрыемствы туы \"рэагаваць-праз-паведамленне\" для ўваходных выклікаў."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"чытанне сваiх тэкставых паведамленняў (SMS ці MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Дазваляе прыкладанню чытаць SMS-паведамленнi, якія захоўваюцца на планшэце ці SIM-карце. Гэта дазваляе прыкладанням чытаць ўсе SMS-паведамленні, незалежна ад змесцiва або прыватнасці."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Дазваляе прыкладанню чытаць SMS-паведамленні, якія захоўваюцца ў тэлефоне або на SIM-карце. Гэта дазваляе прыкладанням чытаць ўсе SMS-паведамленні, незалежна ад змесцiва або прыватнасці."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"рэдагаванне тэкставых паведамленняў (SMS ці MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Дазваляе прыкладанню запісваць дадзеныя ў SMS-паведамленні, якія захоўваюцца на планшэце або на SIM-карце. Шкоднасныя прыкладанні могуць выдаляць вашы паведамленні."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Дазваляе прыкладанням запісваць дадзеныя ў SMS-паведамленні, якія захоўваюцца ў тэлефоне або на SIM-карце. Шкоднасныя прыкладанні могуць выдаляць вашы паведамленні."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"атрыманне тэкставых паведамленняў (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць паведамленні WAP. Дзякуючы гэтаму дазволу можна кантраляваць або выдаляць паведамленні, пасланыя вам, не паказваючы іх."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"атрымаць запушчаныя прыкладанні"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць звесткi пра прыкладаннi, запушчаныя зараз i нядаўна. Прыкладанне можа знайсцi iнфармацыю пра тое, якiя прыкладаннi выкарыстоўваюцца на прыладзе."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"узаемадзеянне паміж карыстальнікамі"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Дазваляе прыкладанню выконваць дзеяннi сярод розных карыстальнiкаў прылады. Шкоднасныя прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб парушыць абарону памiж карыстальнiкамi."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"поўная ліцэнзія для ўзаемадзеяння паміж карыстальнiкамi"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Дазваляе ўсе магчымыя ўзаемадзеяннi паміж карыстальнікамі."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"кіраванне дадзенымi карыстальнікаў"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Дазваляе прыкладанням кіраваць звесткамi карыстальнікаў на прыладзе, у тым ліку запытамi, працэсамi стварэння і выдалення."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"атрымаць падрабязныя дадзеныя пра запушчаныя прыкладаннi"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Дазваляе прыкладанню атрымліваць падрабязную інфармацыю пра бягучыя і нядаўна запушчаныя задачы. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць асабістую інфармацыю пра іншыя прыкладаннi."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"змяніць парадак запушчаных прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Дазваляе прыкладанню перамяшчаць заданні на пярэдні план і ў фон. Шкоднасныя прыкладанні могуць прымусова рабіць сябе асноўнымі без вашага ведама."</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"спыніць запушчаныя прыкладанні"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Дазваляе прыкладанням выдаляць заданні і спыняць прыкладанні, якія іх выкарыстоўваюць. Шкоднасныя прыкладаннi могуць перашкодзiць працы іншых прыкладанняў."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageActivityStacks (7391191384027303065) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageActivityStacks (1615881933034084440) --> - <skip /> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"пачынаць любы працэс"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Дазваляе прыкладанню пачынаць любы працэс, незалежна ад абароны дазволам ці стану экспарту."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"усталяваць сумяшчальнасць экранаў"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Дазваляе прыкладанню кіраваць рэжымам сумяшчальнасці экранаў іншых прыкладанняў. Шкоднаснае ПЗ можа перашкодзiць працы іншых прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"уключыць адладку прыкладання"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Дазваляе прыкладанням уключаць адладку для іншага прыкладання. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб спыняць іншыя прыкладанні."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"змена налад адлюстравання ў сістэме"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Дазваляе прыкладанням змяняць бягучую канфігурацыю, напрыклад мову цi агульны памер шрыфта."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"дазваляць рэжым \"У аўтамабілі\""</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Дазваляе прыкладанню ўключаць рэжым гучнай сувязi."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"закрыццё іншых прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Дазваляе прыкладанню завяршаць фонавыя працэсы іншых прыкладанняў. Гэта можа спынiць працу iншых прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"прымусова спыніць іншыя прыкладанні"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Дазваляе прыкладанням прымусова спыняць іншыя прыкладанні."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"прымусова закрыць прыкладанне"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Дазваляе прыкладанням прымусова закрываць любы асноўны працэс. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"атрымліваць унутраны стан сістэмы"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць інфармацыю аб унутраным стане сістэмы. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць шырокі спектр прыватных дадзеных і дадзеных, прызначаных для забеспячэння бяспекі інфармацыі, якія звычайна ім не патрэбны."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"атрыманне зместу экрана"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць змесціва актыўнага акна. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць усё змесціва акна і разглядаць увесь яго тэкст, акрамя пароляў."</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"часова ўключыць даступнасць"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Дазваляе прыкладанню часова ўключаць даступнасць прылады. Шкоднасныя прыкладаннi могуць уключыць даступнасць без згоды карыстальніка."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"атрымаць звесткi пра акно"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"Дазваляе прыкладанням вымаць iнфармацыю пра вокны з iнструмента кiравання вокнамi. Шкоднасныя прыкладаннi могуць вымаць iнфармацыю, якая прызначана для ўнутранага выкарыстання ў сiстэме."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"фільтр падзей"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Дазваляе прыкладанню рэгiстраваць фiльтр уводу, якi перадае паток усiх дзеянняў карыстальнiка, перш чым будуць адпраўленыя звесткi пра iх. Шкоднасныя прыкладаннi могуць кантраляваць iнтэрфейс без умяшальнiцтва."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"павялічыць адлюстраванне"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"Прыкладанне зможа павялічыць ўтрыманне дысплея. Шкоднасныя праграмы могуць пераўтварыць змесціва дысплея такім чынам, што яно зробіць прыладу непрыдатнай для выкарыстання."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"частковае адключэнне"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Спыняе дзейнасць менеджэра. Не выконвае поўнае адключэнне."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"прадухіляць пераключэнне прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Не дазваляе карыстальніку пераходзіць да іншага прыкладання."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"атрымаць бягучую інфармацыю прыкладання"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"Дазваляе ўладальніку атрымлiваць асабістую інфармацыю аб бягучым прыкладаннi на пярэднім плане экрана."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"адсочваць і кантраляваць запуск усіх прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Дазваляе прыкладанню сачыць і кантраляваць, як сістэма запускае працэсы. Шкоднасныя прыкладанні могуць цалкам парушыць працу сістэмы. Гэты дазвол патрэбны толькі для распрацоўкі, ніколі для звычайнага выкарыстання."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"трансляваць паведамленні аб выдаленні пакетаў"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Дазваляе прыкладанням перадаваць апавяшчэнне, што пакет прыкладанняў быў выдалены. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб спыняць любыя іншыя запушчаныя прыкладанні."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"перасылаць трансляцыі, атрыманыя па SMS"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Дазваляе прыкладанням перадаваць апавяшчэнне пра атрыманне SMS-паведамлення. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб падрабляць уваходныя SMS-паведамленні."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"пасылаць сігнал WAP-PUSH-received"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Дазваляе прыкладанням перадаваць апавяшчэнне, што паведамленне WAP PUSH не было атрымана. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб падрабляць атрыманне MMS-паведамлення або непрыкметна замяняць змесціва любой вэб-старонкі на шкоднасную версiю."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"абмяжоўваць колькасць запушчаных працэсаў"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Дазваляе прыкладанням кантраляваць максімальную колькасць запушчаных працэсаў. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"прымусовае закрыццё фонавых прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Дазваляе прыкладанням кантраляваць, ці будуць працэсы заўсёды завяршацца, як толькі яны пераходзяць у фонавы рэжым. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"чытаць статыстыку батарэі"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Прыкладанне можа счытваць бягучыя звесткi пры нiзкi зарад акумулятара. Прыкладанне можа знайсцi падрабязную iнфармацы. пра прыкладаннi, якiя вы выкарыстоўваеце."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"змяняць статыстыку батарэі"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Дазваляе прыкладанням змяняць сабраную статыстыку батарэi. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"атрымлiваць статыстыку выкарыстання прыкладання"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць сабраную статыстыку выкарыстання прыкладання. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"змяняць статыстыку выкарыстання прыкладання"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Дазваляе прыкладанню змяняць сабраную статыстыку выкарыстання прыкладання. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"кантраляваць рэзервовае капіяванне і аднаўленне сістэмы"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Дазваляе прыкладанням кантраляваць рэзервовае капіяванне сістэмы і механізм аднаўлення. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"пацверджанне поўнага рэзервовага капіявання або аднаўлення"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Дазваляе прыкладанням запускаць поўны інтэрфейс карыстальніка пацвярджэння рэзервавання. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"паказваць несанкцыянаваныя вокны"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Дазваляе прыкладанням ствараць вокны, прызначаныя для выкарыстання ўнутраным інтэрфейсам карыстальніка сістэмы. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"прыарытэт перад іншымі прыкладаннямі"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Прыкладанне можа з\'яўляцца паверх iншых прыкладанняў. Яны могуць шкодзiць адно аднаму падчас працы iнтэрфейсаў або змяняць тое, што вы бачыце ў iншых прыкладаннях."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"зменяць агульную хуткасць анімацыі"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Дазваляе прыкладанням у любы час змяняць агульную хуткасць анімацыі (хутчэй ці павольней)."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"кіраваць ключамі прыкладання"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Дазваляе прыкладанням ствараць сваімі ўласнымі ключамі, абыходзячы іх звычайны Z-парадак. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"замарозіць экран"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Прыкладанне зможа часова замарозіць экран для пераходу ў поўнаэкранны рэжым."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"націскаць клавішы і кнопкі кіравання"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Дазваляе прыкладанням ажыццяўляць свае ўласныя падзеі ўводу (націску клавіш і г.д.) для іншых прыкладанняў. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб захапіць кіраванне планшэтам."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Дазваляе прыкладанню ажыццяўляць свае ўласныя падзеі ўводу (націску клавіш і г. д.) для іншых прыкладанняў. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб захапіць кіраванне тэлефонам."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"запісваць, што вы друкуеце, і дзеянні, якія вы прадпрымаеце"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Дазваляе прыкладанням адсочваць клавішы, якія вы націскаеце, нават падчас узаемадзеяння з іншым прыкладаннем (напрыклад, пры ўводзе пароля). Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"звязацца з метадам уводу"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню метада ўводу. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"прывязацца да службы доступу"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню службы доступу. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <!-- no translation found for permlab_bindPrintService (8462815179572748761) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bindPrintService (7960067623209111135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_bindPrintSpoolerService (6807762783744125954) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bindPrintSpoolerService (3680552285933318372) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_bindNfcService (2752731300419410724) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bindNfcService (6120647629174066862) --> - <skip /> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"звязаць з тэкставай службай"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню тэкставай паслугі (напрыклад, SpellCheckerService). Ніколі не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"звязвацца з VPN сэрвісам"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Дазваляе ўладальніку звязвацца з інтэрфейсам службы VPN вышэйшага ўзроўню. Не патрэбна для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"прывязаць да шпалер"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Дазваляе ўладальніку ўсталёўваць прывязку да інтэрфейсу шпалер верхняга ўзроўню. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <!-- no translation found for permlab_bindRemoteDisplay (1782923938029941960) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bindRemoteDisplay (1261242718727295981) --> - <skip /> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"прывязаць да службы віджэту"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню службы віджэта. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"узаемадзейнічаць з адміністратарам прылады"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Дазваляе ўладальніку адпраўляць намеры да адміністратара прылады. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageDeviceAdmins (4248828900045808722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageDeviceAdmins (5025608167709942485) --> - <skip /> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"змяняць арыентацыю экрана"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Дазваляе прыкладанням змяняць паварот экрана ў любы час. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"змена хутк. перамяшч. ўказ."</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Дазваляе прыкладанням змяняць хуткасць курсору мышы або трэкпада ў любы час. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"змяніць раскладку клавіятуры"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Дазваляе прыкладанню змяняць раскладку клавіятуры. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"адправіць сігналы Linux да прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Дазваляе прыкладанням запытваць адпраўку падаваемага сігнала для ўсiх пастаянных працэсаў."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"прымусіць прыкладанне працаваць заўсёды"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Дазваляе прыкладанню захоўваць некаторыя пастаянныя часткi ў памяцi. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых прыкладанняў, i запаволiць працу планшэта."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Дазваляе прыкладанню захоўваць некаторыя пастаянныя часткi ў памяцi. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых прыкладанняў, i запаволiць працу тэлефона."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"выдаліць прыкладанні"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Дазваляе прыкладанню выдаляць пакеты Android. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб выдаляць важныя прыкладанні."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"выдаліць дадзеныя іншых прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Дазваляе прыкладанням выдаляць дадзеныя карыстальніка."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"выдаліць кэш-памяць іншых прыкладанняў"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Дазваляе прыкладанню выдаляць файлы кэш-памяці."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"вымерыць прастору для захоўвання прыкладання"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць яго код, дадзеныя і аб\'ём кэш-памяці"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"усталяваць прыкладанні непасрэдна"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Дазваляе прыкладанням ксталёўваць новыя або абноўленыя пакеты Android. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб дадаваць новыя прыкладаннi з дазволамі адвольнай ступені."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"выдаліць усе дадзеныя з кэш-памяці прыкладання"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Прыкладанне дазваляе вызваляць сховiшча планшэта, выдаляючы файлы з дырэкторый кэша iншых прыкладанняў. Гэта можа прывесцi да таго, што iншыя прыкладаннi пачнуць працаваць павольней, таму што iм трэба будзе паўторна атрымлiваць свае дадзеныя."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Прыкладанне дазваляе вызваляць сховiшча тэлефона, выдаляючы файлы з дырэкторый кэша iншых прыкладанняў. Гэта можа прывесцi да таго, што iншыя прыкладаннi пачнуць працаваць павольней, таму што iм трэба будзе паўторна атрымлiваць свае дадзеныя."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"перамясціць рэсурсы прыкладання"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Дазваляе прыкладанням перамяшчаць рэсурсы прыкладання з унутраных на знешнія носьбіты і наадварот."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"чытаць канфідэнцыйныя дадзеныя дзённiка"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Дазваляе прыкладанням счытваць розныя файлы сiстэмнай гiсторыi. Такiм чынам, можна выявiць агульную інфармацыю пра тое, што вы робіце з планшэтам, у тым ліку, магчыма, асабістыя або канфiдэнцыйныя звесткi."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Дазваляе прыкладанню счытваць розныя сістэмныя файлы гiсторый. Гэта дазваляе атрымліваць агульную інфармацыю аб тым, як выкарыстоўваецца тэлефон, у тым ліку, магчыма, асабістую або прыватную інфармацыю."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"для прайгравання выкарыстоўваць любы мультымедыйны дэкодэр"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць любы ўсталяваны iнструмент для мультымедыйнага дэкадавання, каб прайграць."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"чытаць/запісваць на дыягнастычныя рэсурсы"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Дазваляе прыкладанням счытваць і запісваць любы рэсурс, які належыць дыягнастычнай групе, напрыклад файлы распрацоўшчыка ў тэчцы /dev. Патэнцыйна гэта можа паўплываць на стабільнасць і бяспеку сістэмы. Гэта павінна выкарыстоўвацца ТОЛЬКІ для апаратнай дыягностыкі вытворцам або аператарам."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"уключыць або адключыць кампаненты прыкладання"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Дазваляе прыкладанням змяняць вызначэнне таго, будзе ўключаны кампанент іншага прыкладання ці не. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта для адключэння важных магчымасцяў планшэта. З гэтым дазволам трэба быць уважлівым, бо можна прывесці кампаненты прыкладання ў непрыдатны, супярэчлівы або няўстойлівы стан."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Дазваляе прыкладанням змяняць вызначэнне таго, будзе ўключаны кампанент іншага прыкладання ці не. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта для адключэння важных магчымасцяў тэлефона. З гэтым дазволам трэба быць уважлівым, бо можна прывесці кампаненты прыкладання ў непрыдатны, супярэчлівы або няўстойлівы стан."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"прадаставiць або адмяніць дазвол"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Дазваляе прыкладанню прадастаўляць або адмяняць пэўныя дазволы для гэтага або іншых прыкладанняў. Шкоднасныя прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб атрымаць доступ да функцый, якiя вы iм не прадаставiлi."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"усталяваць пажаданыя прыкладанні"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Дазваляе прыкладанням змяняць вашы пажаданыя прыкладанні. Шкоднасныя прыкладанні могуць непрыкметна змяняць запушчаныя прыкладанні, падмяняючы існуючыя прыкладанні, каб збiраць вашы асабістыя дадзеныя."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"змена сістэмных налад"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Дазваляе прыкладаннем змяняць дадзеныя налад сістэмы. Шкоднасныя прыкладанні могуць пашкодзіць канфігурацыю вашай сістэмы."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"змяняць параметры бяспекі сістэмы"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Дазваляе прыкладанням змяняць дадзеныя параметраў бяспекі сістэмы. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"змяняць карту службаў Google"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Дазваляе прыкладанням змяняць карту службаў Google. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"запуск пры загрузцы сістэмы"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Дазваляе прыкладанню самастойна запускацца, як толькі сістэма будзе цалкам загружана. Гэта можа павялічыць час запуску планшэту і дазволіць прыкладанню запаволіць увесь планшэт, прымушаючы яго працаваць заўсёды."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Дазваляе прыкладанням самастойна запускацца, як толькі сістэма будзе цалкам запушчана. Гэта можа павялічыць час запуску тэлефону і дазволіць прыкладанню запаволіць увесь тэлефон, прымушаючы яго працаваць заўсёды."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"адпраўляць нетэрмiновую рассылку"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Дазваляе прыкладанням адпраўляць далейшыя звязаныя перадачы, якія застаюцца пасля заканчэння асноўнай перадачы. Злоўжыванне можа зрабіць працу планшэта павольнай або няўстойлівай, прымушаючы яго выкарыстоўваць занадта шмат памяці."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Дазваляе прыкладанню адпраўляць далейшыя звязаныя перадачы, якія застаюцца пасля заканчэння асноўнай перадачы. Злоўжыванне можа зрабіць працу тэлефона павольнай або няўстойлівай, прымушаючы яго выкарыстоўваць занадта шмат памяці."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"чытанне кантактаў"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Дазваляе прыкладанням счытваць дадзеныя аб кантактах, якія захоўваюцца на планшэце, у тым ліку звесткi пра тое, як часта вы выклiкалi канкрэтных абанентаў, пiсалi iм па электроннай пошце або кантактавалi іншымi спосабамі. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць захоўваць дадзеныя гiсторыi выклiкаў, а шкоднасныя прыкладаннi могуць адпраўляць кантактныя дадзеныя без вашага ведама."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Дазваляе прыкладанням счытваць дадзеныя аб кантактах, якія захоўваюцца на тэлефоне, у тым ліку звесткi пра частату, з якой вы выклiкалi iх, пiсалi iм па электроннай пошце ці кантактавалi іншым спосабам. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць захоўваць дадзеныя гiсторыi выклiкаў, а шкоднасныя прыкладаннi могуць адпраўляць кантактныя дадзеныя без вашага ведама."</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"змена кантактаў"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Дазваляе прыкладанням змяняць дадзеныя аб кантактах, якія захоўваюцца на планшэце, у тым ліку частата, з якой вы выклiкалi асоб, пiсалi па электроннай пошце ці іншым спосабам кантактавалi з iмі. З гэтым дазволам прыкладаннi змогуць выдаляць кантактныя дадзеныя."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Дазваляе прыкладанням змяняць дадзеныя аб кантактах, якія захоўваюцца на тэлефоне, у тым ліку частата, з якой вы выклiкалi асоб, пiсалi па электроннай пошце ці іншым спосабам кантактавалi з iмі. З гэтым дазволам прыкладаннi змогуць выдаляць кантактныя дадзеныя."</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"чытанне гiсторыi выклікаў"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Дазваляе прыкладанням чытаць гiсторыю выклiкаў планшэта, у тым лiку дадзеныя пра ўваходныя i выходныя выклiкi. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць захоўваць дадзеныя гiсторыi выклiкаў, а шкоднасныя прыкладаннi могуць адпраўляць гiсторыю выклiкаў без вашага ведама."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Дазваляе прыкладанням чытаць гiсторыю выклiкаў тэлефона, у тым лiку дадзеныя пра ўваходныя i выходныя выклiкi. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць захоўваць дадзеныя гiсторыi выклiкаў, а шкоднасныя прыкладаннi могуць адпраўляць гiсторыю выклiкаў без вашага ведама."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"запіс гiсторыi выклікаў"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Дазваляе прыкладанню змяняць гiсторыю выклiкаў планшэта, у тым лiку дадзеныя пра ўваходныя i зыходныя выклiкi. Шкоднасныя прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб выдаляць або змяняць гiсторыю выклікаў."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Дазваляе прыкладанням змяняць гiсторыю выклiкаў тэлефону, у тым лiку дадзеныя пра ўваходныя і зыходныя выклiкi. Шкоднасныя прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб выдаляць або змяняць гiсторыю выклікаў."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"чытанне сваёй кантактнай карты"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Дазваляе прыкладанням счытваць асабістую інфармацыю ў профілях, якая захоўваецца на вашай прыладзе, напрыклад ваша імя і кантактную інфармацыю. Гэта значыць, што прыкладанне можа ідэнтыфікаваць вас і адпраўляць інфармацыю вашага профілю трэцім асобам."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"змена сваёй кантактнай карты"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Дазваляе прыкладанням змяняць ці дадаваць асабістую інфармацыю профіляў, захаваных на прыладзе, напрыклад ваша імя і кантактную інфармацыю. Такім чынам, прыкладанне можа ідэнтыфікаваць вас і адпраўляць інфармацыю вашага профіля трэцім асобам."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"чытаць мой паток абнаўленняў"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць доступ да абнаўленняў у сацыяльных службах ад вас і вашых сяброў. Будзьце асцярожны падчас адпраўкi iнфармацыi – гэта дазваляе прыкладанню чытаць сувязі паміж вамі і вашымі сябрамі ў сацыяльных сетках, незалежна ад прыватнасці. Увага: гэты дазвол не распаўсюджваецца на ўсе сацыяльныя сеткi."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"запісаць у мой паток абнаўленняў"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Дазваляе прыкладанню адлюстроўваць абнаўленнi ад вашых сяброў у сацыяльных службах. Будзьце асцярожны падчас абмену iнфармацыяй: гэта прыкладанне адпраўляе паведамленнi, якiя падобны на тое, што iх даслалi сябры. Увага: гэты дазвол не распаўсюджваееца на ўсе сацыяльныя сеткi."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"чытаць падзеі календара, а таксама прыватную інфармацыю"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Дазваляе прыкладанню чытаць усе мерапрыемствы з календара, захаваныя на вашым планшэце, у тым ліку з сябрамi або калегамi. Гэта дазваляе прыкладанню адпраўляць дадзеныя календара, нягледзячы на прыватнасць i адчувальнасць."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Дазваляе прыкладанню чытаць усе мерапрыемствы з календара, захаваныя на вашым тэлефоне, у тым ліку з сябрамi або калегамi. Гэта дазваляе прыкладанню адпраўляць дадзеныя календара, нягледзячы на прыватнасць i адчувальнасць."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"дадаваць ці змяняць падзеі календара і адпраўляць электронную пошту да гасцей без ведама ўладальнікаў"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Дазваляе прыкладанню дадаваць, выдаляць, змяняць мерапрыемствы, якія можна рэдагаваць на планшэце, у тым ліку сустрэчы с сябрамi i калегамi. Гэта дазваляе прыкладанню адпраўляць паведамленні ад уладальнiкаў календароў або змяняць мерапрыемствы без ведама уладальнiкаў."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Дазваляе прыкладанню дадаваць, выдаляць, змяняць мерапрыемствы, якія можна рэдагаваць на тэлефоне, у тым ліку сустрэчы с сябрамi i калегамi. Гэта дазваляе прыкладанню адпраўляць паведамленні ад уладальнiкаў календароў або змяняць мерапрыемствы без ведама уладальнiкаў."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"макет крыніц месцазнаходжання для тэставання"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Стварыць макет крыніц месцазнаходжання для тэставання і ўсталёўкі новага правайдара месцазнаходжання. Гэта дазваляе прыкладанню перавызначыць месцазнаходжанне і/або статус, вернуты іншымi крыніцамi, напрыклад геапазiцыйнай службай i правайдарамi месцазнаходжання."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"доступ да дадатковых камандаў пастаўшчыка месцазнаходжання"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць доступ да дадатковых каманд правайдара месцазнаходжання. Гэта можа дазволiць прыкладанню ўмешвацца ў працу GPS або іншых крыніц месцазнаходжання."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"дазвол на ўсталяванне пастаўшчыка месцазнаходжання"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Стварыць макет крыніц месцазнаходжання для тэставання і ўсталёўкі новага правайдара месцазнаходжання. Гэта дазваляе прыкладанню перавызначыць месцазнаходжанне і/або статус, вернуты іншымi крыніцамi, напрыклад геапазiцыйнай службай i правайдарамi месцазнаходжання."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"дакладнае месцазнаходжанне (на аснове GPS і сеткі)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Дазваляе прыкладанню вызначаць дакладнае месцазнаходжанне з дапамогай GPS або сеткавых крынiц месцазнаходжання, напрыклад веж сотавай сувязi i Wi-Fi. Гэтыя службы вызначэння месцазнаходжання павiнны быць уключаны i даступныя для вашай прылады i прыкладання. Прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб вызначаць ваша прыблiзнае месцазнаходжанне, а таксама спажываць дадатковае сiлкаванне."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"прыблізнае месцазнаходжанне (па дадзеных сеткі)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Дазваляе прыкладанню вызначаць прыблiзнае месцазнаходжанне. Гэта месцазнаходжанне вызначаецца спецыяльнымi службамi з выкарыстаннем сеткавых крынiц месцазнаходжання, напрыклад веж сотавай сувязi i Wi-Fi. Службы вызначэння месцазнаходжання павiнны быць уключаны i даступныя для вашай прылады i прыкладання. Прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб вызначаць ваша прыблiзнае месцазнаходжанне."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"доступ да SurfaceFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць нізкаўзроўневыя функцыі SurfaceFlinger."</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"чытаць буфер кадраў"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Дазваляе прыкладанням счытваць змесціва буферу кадра."</string> - <!-- no translation found for permlab_accessInputFlinger (5348635270689553857) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_accessInputFlinger (2104864941201226616) --> - <skip /> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"налада дысплеяў Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Дазволiць прыкладанню наладжвацца i падключацца да дысплеяў Wi-Fi."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"кіраванне дысплеямi Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Прыкладанне зможа кіраваць нізкім узроўнем функцый дысплеяў Wi-Fi."</string> - <!-- no translation found for permlab_captureAudioOutput (6857134498402346708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_captureAudioOutput (6210597754212208853) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_captureAudioHotword (1890553935650349808) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_captureAudioHotword (9151807958153056810) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_captureVideoOutput (2246828773589094023) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_captureVideoOutput (359481658034149860) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_captureSecureVideoOutput (7815398969303382016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_captureSecureVideoOutput (2779793064709350289) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_mediaContentControl (8749790560720562511) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_mediaContentControl (1637478200272062) --> - <skip /> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"змяняць налады аудыё"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Дазваляе прыкладанням змяняць глабальныя налады гуку, такія як моц і тое, што дынамік выкарыстоўваецца для выхаду."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"запісваць аўдыё"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Дазваляе прыкладанню запісваць аўдыё з дапамогай мікрафона. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладаннi могуць запiсваць аўдыё ў любы час без вашага пацвярджэння."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"рабіць фатаграфіі і відэа"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Дазваляе прыкладанню рабiць фотаздымкi і здымаць відэа з дапамогай камеры. Дзякуючы ггэтаму дазволу прыкладанне можа ў любы час выкарыстоўваць камеру без вашага пацверджання."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"адключыць святлодыёдны індыкатар перадачы, калі камера выкарыстоўваецца"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Дазваляе папярэдне ўсталяванаму сістэмнаму прыкладанню адключыць святлодыёдны індыкатар працы камеры."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"цалкам адключыць планшэт"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"цалкам адключаць тэлефон"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Дазваляе прыкладанням цалкам адключаць планшэт. Гэта вельмі небяспечна."</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Дазваляе прыкладанням цалкам адключаць тэлефон. Гэта вельмі небяспечна."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"прымусовая перазагрузка планшэта"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"прымусова перазагружаць тэлефон"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Дазваляе прыкладанням прымусова перазагружаць планшэт."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Дазваляе прыкладанням прымусова перазагружаць тэлефон."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"файлавая сіст. USB-назапашв."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"доступ да файлавай сістэмы SD-карты"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Дазваляе прыкладанням падключаць і адключаць файлавыя сістэмы для здымных назапашвальнікаў."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"выдаленне дадзеных з USB-назапашвальніка"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"выдаленне дадзеных з SD-карты"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Дазваляе прыкладанням фарматаваць здымны назапашвальнiк."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"атрымаць інфармацыю аб унутранай памяці"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Дазваляе прыкладанню атрымліваць інфармацыю пра ўнутраную памяць."</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"стварыць унутраную памяць"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Дазваляе прыкладанням ствараць унутраную памяць."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"знішчыць унутраную памяць"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Дазваляе прыкладанням выдаляць унутраную памяць."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"падключэнне/адключэнне ўнутранай памяці"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Дазваляе прыкладанням падлучаць i адлучаць унутраную памяць."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"перайменаваць унутраную памяць"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Дазваляе прыкладанням змяняць імя ўнутранай памяці."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"кіраванне вібрацыяй"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Дазваляе прыкладанням кіраваць вібрацыяй."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"кіраваць ўспышкай"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Дазваляе прыкладанню кіраваць ліхтарыкам."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"кіраваць спісам пажаданых і дазволеных USB-прылад"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Дазваляе прыкладанням кіраваць наладамі і дазволамі USB-прылад."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"рэалізаваць пратакол MTP"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Дазваляе атрымаць доступ да драйвер ядра MTP, каб рэалізаваць USB-пратакол MTP."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"тэставаць апаратнае забеспячэнне"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Дазваляе прыкладанням кіраваць рознымі перыферыйнымі прыладамі для тэставання апаратнага абсталявання."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"непасрэдна набіраць тэлефонныя нумары"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Дазваляе прыкладанням званiць на тэлефонныя нумары без вашага ўмяшання. Гэта можа прывесці да нечаканага спагнання сродкаў або званкоў. Звярніце ўвагу, што прыкладанне не можа рабiць экстраныя выклікi. Шкоднасныя прыкладаннi могуць спаганяць з вас сродкi, робячы званкі без вашага пацверджання."</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"непасрэдна выклікаць любыя тэлефонныя нумары"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Дазваляе прыкладанню тэлефанаваць на любы тэлефонны нумар, у тым лiку на экстраныя нумары, без вашага ведама. Шкоднасныя прыкладанні могуць рабіць непатрэбныя і незаконныя экстраныя выклікі."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"непасрэдна пачаць наладу CDMA-планшэта"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"непасрэдна запускаць налады тэлефона CDMA"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Дазваляе прыкладанням запускаць рэзервы CDMA. Шкоднасныя прыкладанні могуць запускаць залішнія рэзервы CDMA."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"кіраваць абвесткамі абнаўлення месцазнаходжання"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Дазваляе прыкладанням уключаць i адключаць апавяшчэннi аб абнаўленні месцазнаходжання ад радыё. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"атрымліваць доступ да ўласцівасцяў праверкі"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Дазваляе прыкладанням сытваць/запісваць доступ да ўласцівасцяў, запампаваных службай праверкі. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"выбіраць віджэты"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Дазваляе прыкладанням паведамляць сістэме, якая віджэты могуць быць выкарыстаны пэўнымі прыкладаннямі. Прыкладанне з гэтым дазволам можа прадастаўляць доступ да персанальных дадзеных іншым прыкладанням. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"змяняць стан тэлефона"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Дазваляе прыкладанням кіраваць тэлефоннымі функцыямі прылады. Прыкладанне з гэтым дазволам можа пераключаць сеткі, уключаць і выключаць радыё на тэлефоне і г. д., нават не паведамляючы пра гэта."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"чытанне статусу тэлефона і ідэнтыфікацыя"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Дазваляе прыкладанням атрымлiваць доступ да функцый тэлефона на прыладзе. Дзякуючы гэтаму дазволу прыкладанне можа вызначаць iдэнтыфiкатары нумару тэлефона i прылады, незалежна ад таго, цi актыўны выклiк, i аддалены нумар, на якi робiцца выклiк."</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"прадухіліць планшэт ад пераходу ў рэжым сну"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"забараняць тэлефону пераходзіць ў рэжым сну"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Дазваляе прыкладанням прадухіляць пераход планшэта ў рэжым сну."</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Дазваляе прыкладанням прадухіляць тэлефон ад пераходу ў рэжым сну."</string> - <!-- no translation found for permlab_transmitIr (7545858504238530105) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_transmitIr (5358308854306529170) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_transmitIr (7957763745020300725) --> - <skip /> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"Уключыць або выключыць планшэт"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"уключаць або выключаць тэлефон"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Дазваляе прыкладанням уключаць ці адключаць планшэт."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Дазваляе прыкладанням уключаць або адключаць тэлефон."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"запусціць у рэжыме заводскага тэставання"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Запуск у якасці нізкаўзроўневага тэсты вытворцы, што дазваляе атрымаць поўны доступ да абсталявання планшэта. Даступна, толькі калі планшэт працуе ў рэжыме тэставання вытворцы."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Запусціць як нізкаўзроўневы тэст вытворцы, што дазваляе атрымаць поўны доступ да абсталявання тэлефона. Даступна, толькі калі прылада працуе ў рэжыме тэста вытворцы."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"усталёўваць шпалеры"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Дазваляе прыкладанням ксталёўваць сiстэмныя шпалеры."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"наладка памеру шпалер"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Дазваляе прыкладанням задаваць падказкі па памеры сістэмных шпалер."</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"скідаць сістэму да завадскіх наладаў"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Дазваляе прыкладанню цалкам скідваць сістэму да заводскіх налад, выдаляючы ўсе дадзеныя, налады і ўсталяваныя прыкладанні."</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"задаць час"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Дазваляе прыкладанням змяняць час на гадзінніку планшэта."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Дазваляе прыкладаннМ змяняць час на гадзінніку тэлефона."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"усталёўваць часавы пояс"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Дазваляе прыкладанням змяняць гадзінны пояс планшэта."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Дазваляе прыкладанню змяняць гадзінны пояс тэлефона."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"выступаць у якасці службы AccountManagerService"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Дазваляе прыкладанням тэлефанаваць на AccountAuthenticators."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"пошук уліковых запісаў на прыладзе"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць спіс уліковых запісаў, вядомых планшэту. Сярод iх могуць быць улiковыя запiсы, створаныя прыкладаннямi, якiя вы ўсталявалi."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць спіс уліковых запісаў, вядомых тэлефону. Сярод iх могуць быць улiковыя запiсы, створаныя прыкладаннямi, якiя вы ўсталявалi."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"стварэнне ўліковых запісаў і ўсталёўка пароляў"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць магчымасці сродку праверкі сапраўднасці ўліковых запісаў AccountManager, у тым ліку ствараць уліковыя запісы, атрымліваць і наладжваць паролі для іх."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"даданне або выдаленне ўліковых запісаў"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Дазваляе прыкладанням выконваць даданне і выдаленне ўліковых запісаў або выдаленне іх пароляў."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"выкарыстанне ўліковых запісаў на прыладзе"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Дазваляе прыкладанням запытваць ключы аўтэнтыфікаціі."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"прагляд сеткавых злучэнняў"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Дазваляе прыкладанню праглядаць звесткi пра падключэннi да сеткi, напрыклад пра тое, якiя сеткi iснуюць i з якiмi ёсць сувязь."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"поўны доступ да сеткі"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Дазваляе прыкладанням ствараць сеткавыя сокеты і выкарыстоўваць уласныя сеткавыя пратаколы. браўзер і іншыя прыкладаннi прадастаўляюць сродкі для перадачы дадзеных у Iнтэрнэт, так што гэты дазвол для перадачы дадзеных у Iнтэрнэце не патрабуецца."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"змяняць/перахопліваць сеткавыя налады і трафік"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Дазваляе прыкладанням змяняць налады сеткі, перахапляць і правяраць увесь сеткавы трафік, напрыклад для змены проксі-сервера і порта любога APN. Шкоднасныя прыкладанні могуць адсочваць, перанакіроўваць або змяняць сеткавыя пакеты без вашага ведама."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"змяніць падлучэнне да сеткі"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Дазваляе прыкладанням змяняць стан сеткавага падключэння."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"змяніць прывязку да падлучэння"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Дазваляе прыкладанням змяняць стан прывязкі да сеткі."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"змяняць налады выкарыстання фонавых дадзеных"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Дазваляе прыкладанням змяняць налады выкарыстання зыходных дадзеных."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"прагляд злучэнняў Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Дазваляе прыкладанню праглядаць звесткi пра падключэннi да сеткi, напрыклад пра тое, дзе ёсць сеткi Wi-Fi i якiя прылады Wi-Fi да iх падключаны."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"падключэнне да сеткі Wi-Fi і адключэнне ад яе"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Дазваляе прыкладанням падключацца да кропак доступу Wi-Fi і адключацца ад iх, а таксама ўносіць змяненні ў канфiгурацыю прылад сеткі Wi-Fi."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"дазваляе прыём Wi-Fi Multicast"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць пакеты, адпраўленыя на ўсе прылады з сеткi Wi-Fi з дапамогай групавых адрасоў, а не толькі на ваш планшэт. Будзе выкарыстоўвацца больш энергіі, чым у рэжыме нешматадраснай перадачы."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць пакеты, адпраўленыя на ўсе прылады з сеткi Wi-Fi з дапамогай групавых адрасоў, а не толькі на ваш тэлефон. Будзе выкарыстоўвацца больш энергіі, чым у рэжыме нешматадраснай перадачы."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"атрыманне доступу да налад прылады Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Дазваляе прыкладанням наладжваць лакальны планшэт Bluetooth, выяўляць і падлучаць выдаленыя прылады."</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Дазваляе прыкладанням наладжваць лакальны тэлефон Bluetooth, а таксама знаходзіць выдаленыя прылады i падлучацца да ix."</string> - <!-- no translation found for permlab_bluetoothPriv (4009494246009513828) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bluetoothPriv (8045735193417468857) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bluetoothPriv (8045735193417468857) --> - <skip /> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"падключаць да WiMAX i адключаць ад яго"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Дазваляе прыкладанню вызначаць, ці ўключаны WiMAX, і інфармацыю пра любую сетку WiMAX, якая спалучана з iншымi."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Змяніць стан WiMAX"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Дазваляе прыкладанням падключаць планшэт да сеткі WiMAX i адключаць яго ад яе."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Дазваляе прыкладанням падключацца да сетак WiMAX і адключацца ад iх."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"падлучэнне да прылады Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Дазваляе прыкладанню праглядаць канфігурацыю Bluetooth на планшэце , а таксама здзяйсняць і прымаць злучэнні са спалучанымі прыладамі."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Дазваляе прыкладанню праглядаць канфігурацыю Bluetooth на тэлефоне , а таксама здзяйсняць і прымаць злучэнні са спалучанымі прыладамі."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"кантроль Near Field Communication"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Дазваляе прыкладаннzv спалучацца з тэгамі, картамі і счытваючымі прыладамі Near Field Communication (NFC)."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"адключэнне блакiроўкi экрана"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Дазваляе прыкладанням адключаць блакiроўку клавіятуры і любыя сродкі абароны, звязаныя з паролем. Прыкладам гэтага з\'яўляецца адключэнне тэлефонам блакiроўкi клавіятуры пры атрыманні ўваходнага выкліку і паўторнае ўключэнне блакiроўкi клавіятуры, калі выклік завершаны."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"чытаць параметры сінхранізацыі"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Дазваляе прыкладанням чытаць параметры сінхранізацыі для ўліковага запісу. Напрыклад, яны могуць вызначыць, цi сiнхранiзавана з улiковым запiсам прыкладанне \"Кантакты\"."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"уключэнне ці адключэнне сінхранізацыi"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Дазваляе прыкладанню змяняць налады сінхранізацыі для ўліковага запісу. Напрыклад, гэта можа выкарыстоўвацца для ўключэння сінхранізацыі прыкладання \"Кантакты\" з уліковым запісам."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"чытаць статыстыку сінхранізацыі"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Дазваляе прыкладанням чытаць статыстыку сінхранізацыі для ўліковага запісу, у тым ліку гісторыю сінхранізацыі мерапрыемстваў і наколькі сінхранізаваны дадзеныя."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"чытаць падпісаныя каналы"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць інфармацыю пра каналы, якія сінхранізуюцца ў бягучы момант."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"запісваць каналы, на якія ёсць падпіска"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Дазваляе прыкладанням змяняць бягучыя каналы сінхранізавання. Шкоднасныя прыкладанні могуць змяняць вашы каналы сінхранізацыi."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"чытанне тэрмінаў, дададзеных у слоўнік"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Дазваляе прыкладанням счытваць любыя словы, імёны і фразы, якія карыстальнік можа захоўваць у карыстальніцкім слоўніку."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"Даданне слоў у карыстальнiцкі слоўнік"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Дазваляе прыкладанням запісваць новыя словы ў карыстальніцкі слоўнік."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"чытанне змесціва USB-назапашв."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"чытанне змесціва SD-карты"</string> - <!-- no translation found for permdesc_sdcardRead (3446988712598386079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_sdcardRead (2607362473654975411) --> - <skip /> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"зм. або выд. змес. USB-назап."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"змяніць або выдаліць змесціва SD-карты"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Дазваляе прыкладаням выконваць запіс ва USB-назапашвальнік."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Дазваляе прыкладанням запісваць на SD-карту."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"змяніць/выдаліць унутраныя носьбіты змесціва"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Дазваляе прыкладанням змяняць змесціва ўнутранай памяці."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"кіраваць сховішчам для дакументаў"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Дазваляе прыкладанню кіраваць сховішчам для дакументаў."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"доступ да знешніх захоўвання для ўсіх карыстальнікаў"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Дазваляе ўсiм карыстальнiкам прыкладання атрымлiваць доступ да знешнега сховiшча"</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"доступ да файлавай сістэмы кэша"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Дазваляе прыкладанню счытваць і выконваць запіс у файлавую сістэму кэш-памяці."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"рабіць/прымаць iнтэрнэт-выклікі"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць службу SIP, каб прымаць/рабіць Інтэрнэт-выклікі."</string> - <!-- no translation found for permlab_bind_call_service (6724009726671246551) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_bind_call_service (8732547662442572435) --> - <skip /> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"чытаць дадзеныя выкарыстання сеткі"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Дазваляе прыкладанню счытваць дадзеныя аб гісторыі выкарыстання сеткі для пэўных сетак і прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"кіраванне палітыкай сеткі"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Дазваляе прыкладаннм кіраваць сеткавымі палітыкамі і вызначаць правілы пэўных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"змяніць улік выкарыстання сеткі"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Дазваляе прыкладанням змяняць метад уліку выкарыстання сеткі прыкладаннямі. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <!-- no translation found for permlab_markNetworkSocket (3658527214914959749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_markNetworkSocket (7655568433696356578) --> - <skip /> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"доступ да паведамленняў"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць, правяраць i выдаляць апавяшчэннi, у тым лiку апублiкаваныя iншымi прыкладаннямi."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"прывязка да службы апавяшчэння слухача"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да верхняга ўзроўню інтэрфейсу службы апавяшчэння слухачоў. Ніколі не патрэбнае для звычайных прыкладанняў."</string> - <!-- no translation found for permlab_invokeCarrierSetup (3699600833975117478) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_invokeCarrierSetup (4159549152529111920) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_accessNetworkConditions (8206077447838909516) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) --> - <skip /> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Устанавіць правілы паролю"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Кіраванне даўжынёй і колькасцю знакаў у паролі разблакоўкі экрана."</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Сачыць за спробамі разблакоўкі экрана"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Сачыць за колькасцю няправільных набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакаваць планшэт або сціраць усе дадзеныя на ім, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Сачыць за колькасцю няправільных набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакаваць тяэлефон або сціраць усе дадзеныя на ім, калі набрана занадта шмат няправільных пароляў."</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Змяненне паролю разблакоўкі экрана"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Змяніць пароль разблакоўкі экрана."</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Заблакаваць экран"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Кіраванне часам і спосабам блакавання экрана"</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Сцерці ўсе дадзеныя"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Выдаліць дадзеныя з планшэта без папярэджання, выканаўшы скід налад."</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Выдаліць дадзеныя з тэлефона без папярэджання, выканаўшы скід налад."</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Усталяваць глабальны проксі прылады"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Усталяваць глабальны проксі-cервер прылады, які будзе выкарыстоўвацца, калі палітыка актыўная. Толькі першы адміністратар прылады ўсталёўвае эфектыўныя глабальныя проксі-серверы."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Нал. тэрм. дз. пар. блак. экр."</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Кіраваць частатой змены паролю для блакавання экрана."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Усталяваць шыфраванне сховішча."</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Запыт на шыфраванне захаваных дадзеных прыкладанняў."</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Адключыць камеры"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Забараніць выкарыстанне ўсіх камер прылады."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Адключэнне функцыі блакiроўкi клавiятуры"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Прадухіленне выкарыстання некаторых функцый падчас блакiроўкi."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"Галоўная старонка"</item> - <item msgid="869923650527136615">"Мабільны"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"Працоўны"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"Працоўны факс"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"Хатні факс"</item> - <item msgid="603878674477207394">"Пэйджар"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"Іншы"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"Асаблівы"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"Хатні"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"Працоўны"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"Іншы"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"Карыстальніцкі"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"На Галоўную старонку"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"Працоўны"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"Іншы"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"Карыстальніцкі"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"Хатні"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"Працоўны"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"Іншы"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"Карыстальніцкі"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"Працоўны"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"Іншае"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"Карыстальніцкі"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Галоўная старонка"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Мабільны"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Працоўны"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Працоўны факс"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Хатні факс"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Пэйджар"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Іншы"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Зваротны выклік"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Машына"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Асноўны тэлефон кампаніі"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Галоўны"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Іншы факс"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Радыё"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Тэлекс"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Працоўны мабільны нумар"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Працоўны пэйджар"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Асістэнт"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Дзень нараджэння"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Гадавіна"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Іншае"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Галоўная старонка"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Працоўны"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Іншы"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Мабільны"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Галоўная старонка"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Працоўны"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Іншы"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Галоўная старонка"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Працоўны"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Іншы"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <!-- no translation found for imProtocolGoogleTalk (493902321140277304) --> - <skip /> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Працоўная"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Іншая"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Памочнік"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Брат"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Дзіця"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Унутраны Партнёр"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Бацька"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Сябар/сяброўка"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Кіраўнік"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Маці"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Бацька"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Партнёр"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Запрошаны"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Адносны"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Сястра"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Муж/жонка"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Карыстальніцкі"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Галоўная старонка"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Працоўны"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Іншае"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Увядзіце PIN-код"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Увядзіце PUK-код і новы PIN-код"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Новы PIN-код"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Дакраніцеся, каб увесці пароль"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Увядзіце пароль для разблакавання"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Каб разблакаваць, увядзіце PIN-код"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Няправільны PIN-код."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Каб разблакаваць, націсніце \"Меню\", затым 0."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Нумар экстранай службы"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Не абслугоўваецца"</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Экран заблакаваны."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць, або зрабіце экстраны выклік."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Намалюйце камбінацыю разблакоўкі, каб разблакаваць"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Экстраны выклік"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Вярнуцца да выкліку"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Правільна!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Паспрабуйце яшчэ раз"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Паўтарыце спробу"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз Фэйскантроль"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Зарадка, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"Зараджаны"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Падлучыце зарадную прыладу."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"Няма SIM-карты"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Няма SIM-карты ў планшэце."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"У тэлефоне няма SIM-карты."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Усталюйце SIM-карту."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-карта адсутнічае ці не чытаецца. Устаўце SIM-карту."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-карту немагчыма выкарыстоўваць"</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Ваша SIM-карта была адключана назаўсёды.\n Звяжыцеся з аператарам бесправадной сувязі, каб атрымаць іншую SIM-карту."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Кнопка папярэдняй кампазiцыi"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Кнопка наступнай кампазiцыi"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Кнопка паўзы"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Кнопка прайгравання"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Кнопка прыпынку"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Толькі экстраныя выклікі"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Сетка заблакаваная"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-карта заблакавана PUK-кодам."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Глядзіце \"Інструкцыю для карыстальніка\" або звяжыцеся са службай тэхнiчнай падтрымкі."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-карта заблакаваная."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"Разблакаванне SIM-карты..."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакавання пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Вы няправільна ўвялі пароль пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Вы няправільна ўвялі PIN-код пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакавання пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакаваць планшэт з дапамогай уваходу ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g>."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакавання пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакаваць тэлефон з дапамогай уваходу ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g>."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Вы няправільна спрабавалі разблакаваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спробаў (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да заводскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Вы няправільна спрабавалі разблакаваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спробаў (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да заводскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Вы няправільна спрабавалі разблакаваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да заводскіх налад."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Вы няправільна спрабавалі разблакаваць тэлефон некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да заводскіх налад."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Забылі ўзор?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Разблакаванне ўліковага запісу"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Занадта шмат спроб паўтарыць шаблон!"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Каб разблакаваць, увайдзіце ў свой уліковы запіс Google."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Імя карыстальніка (электронная пошта)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Пароль"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Увайсці"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Няправільнае імя карыстальніка ці пароль."</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Забыліся на імя карыстальніка або пароль?\nНаведайце "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Праверка..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Разблакаваць"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Гук уключаны"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Гук выключаны"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Ключ пачаты"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Ключ выдалены"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Сотавы дададзены"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Ключ завершаны"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ВIджэт %2$d з %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Дадаць віджэт"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Пусты"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Вобласць разблакіроўкі разгарнута."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Вобласць разблакіроўкі згарнута."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Віджэт <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Селектар карыстальнiка"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Стан"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Камера"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Налады мультымедыя"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Змяненне парадку віджэтаў пачалося."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Змяненне парадку віджэтаў скончылася."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Віджэт <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> выдалены."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Разгарнуць вобласць разблакіроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Разблакiроўка слайда."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Узор разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Фэйскантроль"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"PIN-код разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Пароль разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Вобласць узора."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Вобласць слайда."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"Alt"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"Знак"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"слова"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"спасылка"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"радок"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Не атрымалася выканаць заводскую праверку"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Дзеянне FACTORY_TEST падтрымліваецца толькі для пакетаў, усталяваных на шляху /system/app."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Пакет, які выконвае дзеянне FACTORY_TEST, не знойдзены."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Перазагрузіць"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"На старонцы з адрасам <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g> вызначана:"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Пацвердзіце пераход"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Пакінуць гэту старонку"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Заставацца на гэтай старонцы"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nВы ўпэўнены, што хочаце пакiнуць гэту старонку?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Пацвердзіць"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Падказка: двойчы націсніце, каб павялічыць або паменшыць."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Аўтазапаўненне"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Усталяванне аўтазапаўнення"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Правінцыя"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Паштовы індэкс"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Штат"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Паштовы індэкс"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Акруга"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Востраў"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Раён"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Аддзел"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Прэфектура"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Прыход"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Плошча"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Эмірат"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"чытанне вэб-закладак і гісторыi"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Дазваляе прыкладанню счытваць усе URL-адрасы, якiя былi наведаны ў браўзеры, а таксама ўсе закладкi. Увага: гэты дазвол нельга ажыццяўляць пабочнымi браўзерамi або iншымi прыкладаннямi з уласцiвасцямi браўзера."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"запіс вэб-закладак і гісторыi"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Дазваляе прыкладанням змяняць гісторыю браўзера або закладкі, якiя захоўваюцца на планшэце. Гэта можа дазволіць прыкладанню выдаляць або змяняць дадзеныя браўзера. Увага: гэты дазвол не распаўсюджваецца на пабочныя браўзеры i iншыя прыкладаннi з функцыямi браўзера."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Дазваляе прыкладанню змяняць гісторыю браўзера, і закладкі, захаваныя ў тэлефоне. Гэта дазволіць прыкладанню выдаляць або змяняць дадзеныя браўзера. Увага: гэты дазвол можа не дзейнiчаць для іншых браўзераў і іншых прыкладанняў з магчымасцямі вэб-браўзера."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"усталёўка сігналу"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Дазваляе прыкладанню ўсталёўваць сігнал на ўсталяваным прыкладанні будзільніка. Пэўныя прыкладанні будзільніка не могуць рэалізоўваць гэтую магчымасць."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"дадаць галасавое паведамленне"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Дазваляе прыкладанням дадаваць паведамленні ў вашу скрыню галасавой пошты."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"змяніць дазволы геапазіцыянавання для браўзэра"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Дазваляе прыкладанням змяняць дазволы геалакацыі браўзэра. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб дазваляць адпраўку інфармацыі аб месцазнаходжанні выпадковым вэб-сайтам."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"верыфікаваць пакеты"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Дазваляе прыкладанням правяраць магчымасць усталявання пакету."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"прывязаць да верыфікатару пакету"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Дазваляе ўладальніку рабіць запыты верыфікатараў пакету. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"атрымаць доступ да паслядоўных партоў"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Дазваляе ўладальніку атрымліваць доступ да паслядоўных партоў з дапамогай API SerialManager."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"знешнi доступ да кантэнт-правайдэраў"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Дае ўладальніку доступ да кантэнт-правайдэраў з абалонкi. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"адмянiць аўтаматычнае абнаўленне прылад"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Дазваляе ўладальніку адпраўляць у сiстэму звесткi пра тое, калі будзе зручны час для неінтерактыўнага перазапуску ў мэтах абнаўлення прылады."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Вы хочаце, каб браўзэр запомніў гэты пароль?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Не цяпер"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Запомніць"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Ніколі"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"У вас няма дазволу на адкрыццё гэтай старонкі."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Тэкст скапіяваны ў буфер абмену."</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Больш"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Меню+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"прабел"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"выдаліць"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Пошук"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Пошук"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Запыт на пошук"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Выдаліць запыт"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Адправіць запыт"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Галасавы пошук"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Уключыць функцыю Explore by Touch?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"Служба доступу <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> запытвае ўключэнне функцыі Explore by Touch. Калі функцыя Explore by Touch будзе ўключаная, вы зможаце пачуць або ўбачыць апісанні таго, што знаходзіцца пад вашым пальцам, або выконваць жэсты для ўзаемадзеяння з планшэтам."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"Служба доступу <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> запытвае ўключэнне функцыі Explore by Touch. Калі функцыя Explore by Touch будзе ўключаная, вы зможаце пачуць або ўбачыць апісанні таго, што знаходзіцца пад вашым пальцам, або выконваць жэсты для ўзаемадзеяння з тэлефонам."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 месяц таму"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Раней, чым 1 месяц таму"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 секунду таму"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> с. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 хвіліну таму"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> хв. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 гадзіну таму"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> гадз. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Апошніх дзён: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Апошні месяц"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Раней"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"учора"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> д. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"праз 1 секунду"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> с."</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"праз 1 хвіліну"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> хв."</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"праз 1 гадзіну"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> гадз."</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"заўтра"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> д."</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 секунду таму"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> с. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 хвiлiну таму"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> мін. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 гадзіну таму"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> гадз. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"учора"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> д. таму"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"праз 1 секунду"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> с."</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"праз 1 хв."</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"Праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> хв."</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"праз 1 гадзіну"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> гадз."</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"заўтра"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"праз <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> д."</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"дата: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"у <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"у <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"дзень"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"д."</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"гадзіна"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"г."</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"хв."</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"хв."</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"с."</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"с."</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"тыдзень"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"тыд."</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"год"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"г."</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 секунда"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> с"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 хвіліна"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> хв."</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 гадзіна"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> гадз."</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Праблема з відэа"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Відэа не падыходзіць для патокавай перадачы на гэту прыладу."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Немагчыма прайграць гэта відэа."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ОК"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"апоўдні"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Поўдзень"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"апоўначы"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Апоўначы"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Вылучыць усё"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Выразаць"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Капіяваць"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Уставіць"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Замяніць..."</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Выдаліць"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Скапіяваць URL"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Выбраць тэкст"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Вылучэнне тэксту"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Дадаць у слоўнік"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Выдалiць"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Метад уводу"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дзеянні з тэкстам"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Месца для захавання на зыходзе"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некаторыя сістэмныя функцыі могуць не працаваць"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"Прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> працуе"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Націсніце, каб атрымаць дадатковую інфармацыю або спыніць праграму."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ОК"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Адмяніць"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ОК"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Адмяніць"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Увага"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Загрузка..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"Уключыць"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"Адключана"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Завяршыць дзеянне з дапамогай"</string> - <!-- no translation found for whichHomeApplication (4616420172727326782) --> - <skip /> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Выкарыстоўваць па змаўчанні для гэтага дзеяння."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Ачысціць па змаўчанні ў раздзеле \"Налады сістэмы > Прыкладанні > Спампаваныя\"."</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Выберыце дзеянне"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Выберыце прыкладанне для USB-прылады"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Няма прыкладанняў, якія могуць выконваць гэты працэс."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"На жаль, прыкладанне <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> спынілася."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"На жаль, працэс <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> спыніўся."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"Прыкладанне <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> не адказвае.\n\nЗакрыць яго?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"Працэс <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> не адказвае.\n\nЗакрыць яго?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"Прыкладанне <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> не адказвае. Закрыць яго?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"Працэс <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> не адказвае.\n\nЗакрыць яго?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ОК"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Справаздача"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Чакаць"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Старонка не адказвае на запыты.\n\nЗакрыць яе?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Прыкл. перанакіраванае"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"Прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> зараз запушчанае."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"Прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> запушчанае."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Шкала"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Заўсёды паказваць"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Зноў уключыце гэта ў раздзеле \"Сістэмныя налады > Прыкладанні > Спампаваныя\"."</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Прыкладанне <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (працэс <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) парушыла ўласную палітыку StrictMode."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Працэс <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> парушыў уласную палітыку StrictMode."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Абнаўленне Android..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"Аптымізацыя прыкладання <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Запуск прыкладанняў."</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Завяршэнне загрузкі."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Прыкладанне \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" запушчанае"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Націсніце, каб перайсці да прыкладання"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Пераключыць прыкладанні?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Ужо запушчана іншае прыкладанне, якое павінна быць спынена перад запускам новага."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Вярнуцца да <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Не запускайце новыя прыкладанні."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Запусціць <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Спыніць старыя прыкладанні без захавання."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Выберыце дзеянне для тэкста"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Гучнасць званка"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Гучнасць прайгравальніка"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Прайграваецца праз Bluetooth"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Усталяваны ціхі рэжым"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Гучнасць падчас размовы"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Гучнасць Bluetooth падчас выкліку"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Гучнасць будзільніка"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Гучнасць апавяшчэнняў"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Гучнасць"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Гучнасць Bluetooth"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Гучнасць рынгтона"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Гучнасць выкліка"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Гучнасць прайгравальніка"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Гучнасць апавяшчэнняў"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Рынгтон па змаўчаннi"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Рынгтон па змаўчаннi (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Няма"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Рынгтоны"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Невядомы рынгтон"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Сетка Wi-Fi даступная"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Даступныя сеткі Wi-Fi"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Адкрытая сетка Wi-Fi даступная"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Даступны адкрытыя сеткі Wi-Fi"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Увайдзіце ў сетку Wi-Fi"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Увайдзіце ў сетку Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Немагчыма падключыцца да Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" дрэннае падключэнне да Інтэрнэту."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Пачаць работу Wi-Fi Direct. Гэта адключыць кліента або кропку доступу Wi-Fi."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Немагчыма запусціць Wi-Fi Direct."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct уключаны"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Дакраніцеся, каб наладзіць"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Прыняць"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Адхіліць"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Запрашэнне адпраўлена"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Запрашэнне далучыцца"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Ад:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Каму:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Увядзіце патрэбны PIN-код:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-код"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Тэлефон будзе часова адключаны ад сеткі Wi-Fi, пакуль ён падлучаны да прылады <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Тэлефон будзе часова адключаны ад Wi-Fi, пакуль ён падлучаны да прылады <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Уставіць сімвал"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Адпраўка SMS"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"Прыкладанне <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> дасылае вялікую колькасць SMS-паведамленняў. Дазволіць гэтаму прыкладанню працягваць адпраўляць паведамленні?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Дазволіць"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Забараніць"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> хоча адправiць паведамленне на адрас <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Гэта "<font fgcolor="#ffffb060">"можа прывесцi да дадатковых выдаткаванняў"</font>" з вашага мабiльнага ўлiковага запiсу."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Гэта стане прычынай дадатковага спагнання сродкаў з вашага мабiльнага ўлiковага запiсу."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Адправiць"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Адмена"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Захаваць мой выбар"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Пазней гэта можна змянiць у раздзеле \"Налады > Прыкладаннi\""</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Заўсёды дазваляць"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Ніколі не дазваляць"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-карта выдаленая"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Мабільная сетка будзе недаступная да перазагрузкі з дзеючай SIM-картай."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Гатова"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM-карта дадазеная"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Перазагрузіце прыладу, каб атрымаць доступ да мабільнай сеткі."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Перазапусціць"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Усталяваць час"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Усталяваць дату"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Задаць"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Гатова"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"НОВАЕ: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Прадастаўленыя прыкладаннем <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Дазволу не патрабуецца"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"за гэта можа спаганяцца плата"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"Унiверсальны USB-назапашвальнік"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB падлучаны"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Вы падлучаны да камп\'ютара праз USB. Націсніце на кнопку ніжэй, калі жадаеце капіраваць файлы з камп\'ютара на USB-назапашвальнік прылады Android і наадварот."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Вы падключыліся да камп\'ютара праз USB. Націсніце на кнопку ніжэй, калі вы жадаеце скапіраваць файлы з камп\'ютара на SD-карту прылады Android і наадварот."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Уключыць USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Паўстала праблема з выкарыстаннем USB-назапашвальнiка ва ўнiверсальным USB-назапашвальнiку."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Паўстала праблема выкарыстання SD-карты ва ўнiверсальным USB-назапашвальнiку."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB падключаны"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Дакраніцеся, каб капіяваць файлы з камп\'ютара цi на яго."</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Выключыць USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Націсніце, каб адключыць USB-назапашвальнік."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB-назапашвальнік выкарыстоўваецца"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Перш чым адключыць USB-назапашвальнік, адключыце(\"вымiце\") USB-назапашвальнік прылады Android ад камп\'ютара."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Перш чым адключыць USB-назапашвальнік, адключыце(\"вымiце\") SD-карту вашай прылады Android з камп\'ютара."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Адключыць USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Памылка адключэння USB-назапашвальніка. Пераканайцеся, што вы адключылі хост USB, а потым паўтарыце спробу."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Падключыць USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Калі вы ўключыце USB-назапашвальнік, некаторыя прыкладанні, якія вы выкарыстоўваеце, спыняцца і могуць быць недаступныя, пакуль USB-назапашвальнік не будзе адключаны."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"Памылка працы USB"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ОК"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Падлучана як медыя-прылада"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Падключаны як камера"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Падлучаны як усталявальнік"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Падключаны да USB-прылады"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Націсніце, каб убачыць іншыя параметры USB."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Фарматаваць USB-назапашвальнiк?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Фарматаваць SD-карту?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Усе файлы, якія захоўваюцца на вашым USB-назапашвальніку, будуць выдалены. Гэта дзеянне не можа быць адменена."</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Усе дадзеныя на карце будуць страчаны."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Фармат"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Прылада адладкі USB падключана"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Націсніце, каб адключыць адладку USB."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Выберыце метад уводу"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Наладзіць метады ўводу"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Фізічная клавіятура"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Апар. ср."</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Выбраць раскладку клавіятуры"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Націсніце, каб выбраць раскладку клавіятуры."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" АБВГДЕЁЖЗІЙКЛМНОПРСТУЎФХЦЧШ\'ЫЬЭЮЯ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"кандыдат."</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Падрыхтоўка USB-назапашвальнiка"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Падрыхтоўка SD-карты"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Праверка на наяўнасць памылак."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Пусты USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Пустая SD-карта"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB-назапашвальнік пусты або мае файлавую сістэму, якая не падтрымліваецца."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD-карта пустая або мае файлавую сістэму, якая не падтрымліваецца."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Пашкоджаны USB-назапашвальнiк"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"SD-карта пашкоджаная"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB-назапашвальнік пашкоджаны. Паспрабуйце адфарматаваць яго."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD-карта пашкоджана. Паспрабуйце адфарматаваць яе."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB-назапашвальнiк нечакана быў выдалены"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD-карта была нечакана выдалена"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Адключыце USB-назапашвальнiк, перш чым выцягваць яго, каб пазбегнуць страты дадзеных."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Каб пазбегнуць страты дадзеных, адключыце SD-карту, перш чым вымаць яе."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB-назап. можна бясп. выцягнуць"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"Можна бяспечна выдаліць SD-карту"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Вы можаце бяспечна выдалiць USB-назапашвальнiк."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Вы можаце бяспечна выдаліць SD-карту."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB-назапашвальнiк выдалены"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD-карта выдаленая"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB-назапашвальнiк выдалены. Уставіць новыя носьбіты."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD-карта выдаленая. Устаўце новую."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Адпаведныя дзеянні не знойдзены."</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"абнавіць статыстыку выкарыстання кампанентаў"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Дазваляе прыкладанням змяняць сабраную статыстыку выкарыстання кампанентаў. Не для выкарыстання звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"капіяваць змесціва"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Дазваляе прыкладанням выклікаць службу захавання па змаўчанні для капіявання змесціва. Не выкарыстоўваецца звычайнымі прыкладаннямі."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Маршрутны мультымедыйны выхад"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Дазваляе прыкладанням маршрутызаваць мультымедыйны выхад на iншыя знешнiя прылады."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Доступ да блакіроўкі клавіятуры бяспечнага сховішча"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Дазваляе прыкладанню атрымліваць доступ да блакіроўкі клавіятуры бяспечнага сховішча."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Кiраванне адлюстраваннем і схаваннем блакiроўкi клавіятуры"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Дазваляе прыкладанню кiраваць блакiроўкай клавiятуры."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Двойчы дакраніцеся, каб змянiць маштаб"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Немагчыма дадаць віджэт."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Пачаць"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Пошук"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Адправіць"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Далей"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Гатова"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Назад"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Выканаць"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Набраць нумар\nз выкарыстаннем <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Стварыць кантакт\nз дапамогай<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Гэтыя адно або некалькі прыкладанняў запытваюць дазвол на доступ да вашага ўліковага запісу цяпер і ў будучыні."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Дазволіць гэты запыт?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Запыт на доступ"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Дазволіць"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Забараніць"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Дазвол запытаны"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Запытаны дазвол\nдля ўліковага запісу <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Метад уводу"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Сінхранізацыя"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Спецыяльныя магчымасці"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Шпалеры"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Змена шпалер"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Слухач апавяшчэння"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN актываваны"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN актывуецца прыкладаннем <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Дакраніцеся, каб кіраваць сеткай."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"Падлучаны да сеанса \"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>\". Дакраніцеся, каб кiраваць сеткай."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Падключэнне заўсёды ўключанага VPN..."</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Заўсёды ўключаны i падключаны VPN"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Памылка заўсёды ўключанага VPN"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Націсніце, каб змяніць налады"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Выберыце файл"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Файл не выбраны"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Скінуць"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Перадаць"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Рэжым \"У машыне\" ўключаны"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Дакраніцеся, каб выйсці з рэжыму \"Штурман\"."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"USB-мадэм або кропка доступу Wi-Fi актыўныя"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Націсніце, каб наладзіць."</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Назад"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Далей"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Прапусціць"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Інтэнсіўнае выкарыстанне перадачы дадзеных праз мабільную сетку"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Націсніце, каб атрымаць дадатковыя звесткі аб выкарыстанні мабiльнай перадачы дадзеных."</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Ліміт мабільнай перадачы дадзеных перавышаны"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Націсніце, каб атрымаць дадатковыя звесткі аб выкарыстанні мабiльнай перадачы дадзеных."</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Няма супадзенняў"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Знайсці на старонцы"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 супадзенне"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Гатова"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"Адключэнне USB-назапашвальнiка..."</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"Адключэнне SD-карты..."</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Выдаленне дадзеных з USB-назапашвальнiка..."</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Выдаленне дадзеных з SD-карты..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"Немагчыма ачысцiць USB-назапашвальнік."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"Немагчыма ачысцiць SD-карту."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD-карта была вынутая да адключэння"</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"Зараз USB-назапашвальнiк правяраецца."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"Зараз SD-карта правяраецца."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD-карта была выдаленая."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"Зараз USB-назапашвальнiк выкарыстоўваецца кампутарам."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"Зараз SD-карта выкарыстоўваецца кампутарам."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Знешнія носьбіты ў невядомым стане."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Адкрыць доступ"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Пошук"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Вэб-пошук"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Знайсці нiжэй"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Знайсці вышэй"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Запыт пра месцазнаходжанне ад карыстальніка <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Запыт месцазнаходжання"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Запыт ад карыстальнiка <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Так"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Не"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Выдаліць перавышаны ліміт"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"Выдалена элементаў для тыпу сінхранiзацыi \"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>\": <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g>. Уліковы запіс <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Што вы жадаеце зрабіць?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Выдаліць элементы."</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Скасаваць выдаленні"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Нічога зараз не рабіць"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Выберыце ўліковы запіс"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Дадаць уліковы запіс"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Дадаць уліковы запіс"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Павялічыць"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Паменшыць"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"Націсніце і ўтрымлівайце <xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Правядзіце пальцам уверх, каб павялічыць, або ўніз, каб паменшыць."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Павялічыць лічбу хвілін."</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Паменшыць лічбу хвілін."</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Павялічыць лічбу гадзін."</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Паменшыць лічбу гадзін."</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Усталяваць час пасля паўдня"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Усталяваць час да паўдня"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Павялічыць лічбу месяца"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Паменшыць лічбу месяца"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Павялічыць лічбу дня"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Паменшыць лічбу дня"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Павялічыць лічбу года"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Паменшыць лічбу года"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Адмена"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Выдаліць"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Гатова"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Змена рэжыму"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Выберыце прыкладанне"</string> - <!-- no translation found for activitychooserview_choose_application_error (8624618365481126668) --> - <skip /> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Апублікаваць з дапамогай"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Адправiць з дапамогай прыкладання <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Ручка для перасоўвання. Націсніце і ўтрымлівайце."</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Прагартайце, каб разблакаваць."</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Каб праслухаць паролi, падключыце гарнiтуру."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Кропка."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Перайсці да пачатковай старонкі"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Перайсці ўверх"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Больш налад"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Унутраная памяць"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-карта"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-назапашвальнік"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Рэдагаваць"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Папярэджанне выкарыстання дадзеных"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Дакраніцеся, каб прагледзець гісторыю выкарыстання і налады."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"Перадача дадз. 2G-3G выключана"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"Перадача дадзеных 4G выключана"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Мабільная перадача дадз. выкл."</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Перад. дадз. Wi-Fi адключаная"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"Націсніце, каб уключыць."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"Перавышаны ліміт 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"Перавышаны ліміт дадзеных 4G"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Перавышаны ліміт мабільных дадзеных"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Перав. ліміт па дадзеным Wi-Fi"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"Аб\'ём <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> перавышае устаноўл. мяжу."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Зыходныя дадзеныя абмежаваныя"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Націсніце, каб зняць абмежаванне."</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Сертыфікат бяспекі"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Гэты сертыфікат сапраўдны."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Выдадзены:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Звычайнае імя:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Арганізацыя:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Аддзел арганізацыі:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Выдана:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Тэрмін дзеяння:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Выдадзены:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Заканчваецца:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Серыйны нумар:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Адбіткі пальцаў:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"Адбітак пальцаў SHA-256:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"Адбіткі пальцаў SHA-1:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Прагледзець усё"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Выберыце працэс"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Апублікаваць з дапамогай"</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Адпраўка..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Запусцiць браўзер?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Прыняць выклік?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Заўсёды"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Толькі адзін раз"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Планшэт"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Тэлефон"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Навушнікі"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Дынамікі станцыi"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Сістэма"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-аўдыё"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Бесправадны дысплей"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Мультымедыйны выхад"</string> - <!-- no translation found for media_route_chooser_title (1751618554539087622) --> - <skip /> - <!-- no translation found for media_route_chooser_title_for_remote_display (3395541745872017583) --> - <skip /> - <!-- no translation found for media_route_chooser_searching (4776236202610828706) --> - <skip /> - <!-- no translation found for media_route_chooser_extended_settings (87015534236701604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for media_route_controller_disconnect (8966120286374158649) --> - <skip /> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Сканiраванне..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Падключэнне..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Даступна"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Недаступны"</string> - <!-- no translation found for media_route_status_in_use (4533786031090198063) --> - <skip /> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Убудаваны экран"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"Экран HDMI"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Оверлей # <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> кр. на цалю"</string> - <!-- no translation found for display_manager_overlay_display_secure_suffix (6022119702628572080) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_title (2838646471050359706) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_display_notification_connecting_message (5837350993752841389) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_title (8567308065912676285) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_display_notification_connected_message (2587209325701109715) --> - <skip /> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Адключыць"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Экстранны выклік"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забылі ключ"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Няправільна ключ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Няправiльны пароль"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Няправільны PIN-код"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Намалюйце ключ"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Увядзіце PIN-код SIM-карты"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Увядзіце PIN-код"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Увядзіце пароль"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-карта зараз адключана. Увядзіце PUK-код, каб працягнуць. Звяжыцеся са сваiм аператарам, каб атрымаць дадатковую iнфармацыю."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Увядзіце жаданы PIN-код"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Пацвердзіце жадан PIN-код"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Разблакiроўка SIM-карты..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Няправільны PIN-код."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK-код павінен утрымлiваць 8 лiчбаў і больш."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Паўторна увядзіце правільны PUK-код. Неаднаразовыя спробы назаўжды адключаць SIM-карту."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-коды не супадаюць"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Занадта шмат спроб паўтарыць шаблон!"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Каб разблакiраваць, увайдзіце ў свой уліковы запіс Google."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Імя карыстальніка (электронная пошта)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Пароль"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Увайсцi"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Няправільнае імя карыстальніка ці пароль."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Забыліся на імя карыстальніка або пароль?\nНаведайце "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Праверка ўлiковага запiсу..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Вы няправільна ўвялі PIN-код пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Вы няправільна ўвялі пароль пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да заводскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да завадскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да завадскіх налад."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць тэлефон некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да завадскіх налад."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Выдалiць"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Павялiчыць гук больш за рэкамендаваны ўзровень?\nДоўгае слуханне музыкi на вялiкай гучнасцi можа пашкодзiць ваш слых."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Утрымлiвайце два пальцы, каб уключыць доступ."</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Даступнасць уключана."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Даступнасць адменена."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Бягучы карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Уладальнік"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Памылка"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Гэта прыкладанне не падтрымлівае ўліковыя запісы для профiляў з абмежаваннямі"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Прыкладанне для гэтага дзеяння не знойдзенае"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Ануляваць"</string> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a0 (1994474252931294172) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a1 (3333060421529791786) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a2 (3097535991925798280) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a3 (3023213259314236123) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a4 (231745325296873764) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a5 (3484327407340865411) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a6 (4861908487129577530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a7 (5890208588072936130) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a8 (4319425041085816612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a9 (4882220529506432008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_a10 (2382866026365359391) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b0 (3651827147402009675) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b1 (6072859628278739957) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b2 (1348731852150380378) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b3 (2612510181259261379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b4 (695151378838115434) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b5 (4863754285582212487) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b6 (5305816292139647241) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b7 (531673542602786624) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b8 (9164474595708850034) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b9 (282102976764774160) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_b10 (4517141714407898976) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c0 (3103521357901591100) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c1 (1231954105985048595) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c2 (927702816980087462) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c3 (835154173518304159) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c4 (5095951985108194011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c5 (1985397450332305739) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c6 (8147421924174693013) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c7 (8993994925276122950) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c8 (6871178104139598957) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c9 (7983532635227561362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_iso_c10 (5040764293406765584) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_letter (2841414839888344296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_gvrnmt_letter (5295836838862962809) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_legal (8621364037680465666) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_junior_legal (3309324162155085904) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_ledger (5567030340509075333) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_tabloid (4571735038501661757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_index_3x5 (5182901917818625126) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_index_4x6 (7687620625422312396) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_index_5x8 (8834215284646872800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_monarch (213639906956550754) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_quarto (835778493593023223) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_na_foolscap (1573911237983677138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_roc_8k (3626855847189438896) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_roc_16k (9182191577022943355) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_1 (4793232644980170500) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_2 (5404109730975720670) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_3 (1335092253339363526) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_4 (9167997800486569834) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_5 (845875168823541497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_6 (3220325667692648789) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_7 (1776792138507038527) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_8 (1417176642687456692) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_9 (4785983473123798365) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_10 (7847982299391851899) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_prc_16k (262793383539980677) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_om_pa_kai (5256815579447959814) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_om_dai_pa_kai (7336412963441354407) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai (6324465444100490742) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b10 (1787262845627694376) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b9 (3336035783663287470) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b8 (6195398299104345731) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b7 (1674621886902828884) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b6 (4170576286062657435) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b5 (4899297958100032533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b4 (4213158129126666847) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b3 (8513715307410310696) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b2 (4777690211897131190) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b1 (4608142385457034603) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_b0 (7587108366572243991) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_jis_exec (5244075432263649068) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_chou4 (4941652015032631361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_chou3 (6387319169263957010) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_chou2 (1299112025415343982) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_hagaki (8070115620644254565) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_oufuku (6049065587307896564) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_kahu (6872696027560065173) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_kaku2 (2359077233775455405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_japanese_you4 (2091777168747058008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_unknown_portrait (3088043641616409762) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mediasize_unknown_landscape (4876995327029361552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_fail_reason_cancelled (7091258378121627624) --> - <skip /> - <!-- no translation found for write_fail_reason_cannot_write (8132505417935337724) --> - <skip /> - <!-- no translation found for reason_unknown (6048913880184628119) --> - <skip /> - <!-- no translation found for reason_service_unavailable (7824008732243903268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_service_installed_title (2246317169444081628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for print_service_installed_message (5897362931070459152) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_enter_admin_pin (783643731895143970) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_enter_pin (3395953421368476103) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_incorrect (8571512003955077924) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_enter_old_pin (1462206225512910757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_enter_new_pin (5959606691619959184) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_confirm_pin (8501523829633146239) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_create_pin (8017600000263450337) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_error_doesnt_match (2224214190906994548) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_error_too_short (8173982756265777792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for restr_pin_countdown:one (311050995198548675) --> - <!-- no translation found for restr_pin_countdown:other (4730868920742952817) --> - <!-- no translation found for restr_pin_try_later (973144472490532377) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immersive_mode_confirmation (7227416894979047467) --> - <!-- no translation found for immersive_mode_confirmation (8554991488096662508) --> - <skip /> - <!-- no translation found for done_label (2093726099505892398) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hour_picker_description (6698199186859736512) --> - <skip /> - <!-- no translation found for minute_picker_description (8606010966873791190) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_hours (6043079511766008245) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_minutes (3974345615920336087) --> - <skip /> - <!-- no translation found for day_picker_description (8990847925961297968) --> - <skip /> - <!-- no translation found for year_picker_description (5524331207436052403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_day (7774759604701773332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_year (7952052866994196170) --> - <skip /> - <!-- no translation found for item_is_selected (949687401682476608) --> - <skip /> - <!-- no translation found for deleted_key (7659477886625566590) --> - <skip /> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-et/donottranslate-cldr.xml b/core/res/res/values-et/donottranslate-cldr.xml deleted file mode 100755 index 49db240..0000000 --- a/core/res/res/values-et/donottranslate-cldr.xml +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="numeric_date_template">"%s.%s.%s"</string> - <string name="month_day_year">%-e %B %Y</string> - <string name="time_of_day">%-k:%M:%S</string> - <string name="date_and_time">%-k:%M:%S %d.%m.%Y</string> - <string name="date_time">%2$s %1$s</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 0694744..0000000 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1588 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"kB"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Pealkirjata>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥."</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Telefoninumbrit pole)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Tundmatu)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Kõnepost"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Ühendusprobleem või kehtetu MMI-kood."</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Toiming on ainult fikseeritud valimisnumbritele."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Teenus on lubatud."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Teenus oli lubatud järgmisele:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Teenus on keelatud."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Registreerimine õnnestus."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Kustutamine oli edukas."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Vale parool."</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI on lõpule viidud."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Sisestatud vana PIN-kood pole õige."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Sisestatud PUK-kood pole õige."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Sisestatud PIN-koodid ei kattu."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Sisestage 8- või enamanumbriline PUK-kood."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM-kaart on PUK-lukustatud. Avamiseks sisestage PUK-kood."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Sisestage SIM-kaardi blokeeringu tühistamiseks PUK2-kood."</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Sissetuleva kõne helistaja ID"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Väljuva kõne helistaja ID"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Kõnede suunamine"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Koputus"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Kõnepiirang"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Parooli muutmine"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-koodi muutmine"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Helistaja number olemas"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Helistaja number piiratud"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Kolmesuunaline kõne"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Soovimatute tüütute kõnede hülgamine"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Helistaja numbri kohaletoimetamine"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Mitte häirida"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Helistaja ID vaikimisi piiratud. Järgmine kõne: piiratud"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Helistaja ID vaikimisi piiratud. Järgmine kõne: pole piiratud"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Vaikimisi pole helistaja ID piiratud. Järgmine kõne: piiratud"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Helistaja ID pole vaikimisi piiratud. Järgmine kõne: pole piiratud"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Teenus pole ette valmistatud."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Helistaja ID seadet ei saa muuta."</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Piiratud juurdepääs muutunud"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Andmesideteenus on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Hädaabiteenus on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Häälteenus on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Kõik häälteenused on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS-teenus on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Hääl-/andmeteenused on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Hääl-/SMS-teenused on blokeeritud."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Kõik hääl-/andme-/SMS-teenused on blokeeritud."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Hääl"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Andmed"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"FAKS"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Asünkrooni"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Sünkroonimine"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Pakett"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Rändlusindikaator sees"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Rändlusindikaator väljas"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Rändlusindikaator vilgub"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Naabruskonnast väljas"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Arendusest väljas"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Rändlus – eelistatud süsteem"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Rändlus – saadaolev süsteem"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Rändlus – Alliance\'i partner"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Rändlus – Premiumi partner"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Rändlus - täisteenuse funktsionaalsus"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Rändlus - osaline teenusefunktsionaalsus"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Rändluse bänner sees"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Rändlusbänner väljas"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Teenuse otsimine"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: pole suunatud"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekundi pärast"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: pole suunatud"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: pole edastatud"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Funktsioonikood valmis."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Ühendusprobleem või kehtetu funktsioonikood."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Ilmnes võrgu viga."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL-i ei leita."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Saidi autentimise skeemi ei toetata."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Autentimine ebaõnnestus."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Puhverserveri kaudu autentimine ebaõnnestus."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Serveriga ei saanud ühendust."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Serveriga ei saanud ühendust. Proovige hiljem uuesti."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Ühendus serveriga aegunud."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Leht sisaldab liiga palju serveri ümbersuunamisi."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Protokolli ei toetata."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Turvalist ühendust ei saanud luua."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Lehte pole võimalik avada, kuna URL on vale."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Failile ei pääse juurde."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Soovitud faili ei leitud."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Töötlemisel on liiga palju taotlusi. Proovige hiljem uuesti."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Viga kontole <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> sisselogimisel"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Sünkroonimine"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Sünkroonimine"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Liiga palju üksuse <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> kustutusi."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Tahvelarvuti mäluruum on täis. Ruumi vabastamiseks kustutage mõned failid."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Telefonimälu on täis. Ruumi vabastamiseks kustutage mõned failid."</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mina"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Tahvelarvuti valikud"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Telefonivalikud"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Hääletu režiim"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Lülitage traadita side sisse"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Lülitage raadioside välja"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Ekraanilukk"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Lülita välja"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Helin on väljas"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Vibreeriv helin"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Helin on sees"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Väljalülitamine ..."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Teie tahvelarvuti lülitub välja."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Teie telefon lülitub välja."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Kas soovite välja lülitada?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Ohutus režiimis taaskäivitamine"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Kas soovite taaskäivitada ohutus režiimis? See keelab kõik installitud kolmandate osapoolte rakendused. Need taastatakse pärast uuesti taaskäivitamist."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Hiljutised"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Hiljutisi rakendusi pole."</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Tahvelarvuti valikud"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonivalikud"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekraanilukk"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Lülita välja"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Veaaruanne"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Veaaruande võtmine"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Nii kogutakse teavet teie seadme praeguse oleku kohta, et saata see meilisõnumina. Enne kui saate veaaruande ära saata, võtab selle loomine natuke aega; varuge kannatust."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Hääletu režiim"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Heli on VÄLJAS"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Heli on SEES"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Lennurežiim"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Lennurežiim on SEES"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Lennurežiim on VÄLJAS"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Turvarežiim"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-süsteem"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Tasulised teenused"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Tasuliste toimingute tegemine."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Teie sõnumid"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Teie SMS-, meili- ja muude sõnumite lugemine ja kirjutamine."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Teie isiklikud andmed"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Otsene juurdepääs teie kohta käivale teabele, mis on salvestatud teie kontaktikaardile."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Teie sotsiaalne teave"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Otsene juurdepääs teie kontaktide teabele ja sotsiaalsetele sidemetele."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Teie asukoht"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Jälgige oma füüsilist asukohta."</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Võrgusuhtlus"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Juurdepääs erinevatele võrgufunktsioonidele."</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Juurdepääs seadmetele ja võrkudele Bluetoothi kaudu."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Heliseaded"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Heliseadete muutmine."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Aku mõjutamine"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Funktsioonide, mis võivad aku kiiresti tühjendada, kasutamine."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalender"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Otsene juurdepääs kalendrile ja sündmustele."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Kasutaja sõnaraamatu lugemine"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Kasutaja sõnaraamatu sõnade lugemine."</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Kasutaja sõnaraamatusse kirjutamine"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Kasutaja sõnaraamatusse sõnade lisamine."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Järjehoidjad ja ajalugu"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Otsene juurdepääs järjehoidjatele ja brauseri ajaloole."</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Alarm"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Äratuskella seadmine."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Kõnepost"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Otsene juurdepääs kõnepostile."</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofon"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Otsene juurdepääs mikrofonile heli salvestamiseks."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kaamera"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Otsene juurdepääs kaamerale fotode või videote jäädvustamiseks."</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Lukustuskuva"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Võime mõjutada lukustuskuva käitumist seadmes."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Teie rakenduste teave"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Võime mõjutada teiste seadmes olevate rakenduste käitumist."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Taustapilt"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Seadme taustapildi seadete muutmine."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Kell"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Seadme aja või ajavööndi muutmine."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Olekuriba"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Seadme olekuriba seadete muutmine."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Sünkroonimisseaded"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Juurdepääs sünkroonimisseadetele."</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Teie kontod"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Juurdepääs saadaolevatele kontodele."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Riistvara juhtelemendid"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Otsene juurdepääs mobiiltelefoni riistvarale."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Telefonikõned"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Telefonikõnede jälgimine, salvestamine ja töötlemine."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Süsteemitööriistad"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Süsteemi madalama taseme juurdepääs ja juhtimine."</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Arendustööriistad"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Funktsioonid on vajalikud ainult rakenduste arendajatele."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Muu rakenduse kasutajaliides"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Teiste rakenduste kasutajaliidese mõjutamine."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Mäluruum"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Juurdepääs USB-mäluseadmele."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Juurdepääs SD-kaardile."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Pääsufunktsioonid"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Funktsioonid, mida saab taotleda abistav tehnoloogia."</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Akna sisu toomine"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Tutvuge kasutatava akna sisuga."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Puudutusega sirvimise sisselülitamine"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Puudutatud üksuste nimesid esitatakse häälega ning ekraani saab sirvida puudutustega."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Veebi täiustatud juurdepääsu sisselülitamine"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Rakenduse sisu kättesaadavamaks muutmiseks võidakse installida skripte."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Sisestatud teksti jälgimine"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Sisaldab isiklikke andmeid, nt krediitkaardi numbreid ja paroole."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"keela või muuda olekuriba"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Võimaldab rakendusel keelata olekuriba või lisada ja eemaldada süsteemiikoone."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"olekuriba"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Võimaldab rakendusel olla olekuriba."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"laienda/ahenda olekuriba"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Võimaldab rakendusel laiendada või ahendada olekuriba."</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"marsruutige väljuvad kõned uuesti"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Võimaldab rakendusel töödelda väljuvaid kõnesid ja muuta valitavat numbrit. Luba võimaldab rakendusel jälgida, ümber suunata või takistada väljuvaid kõnesid."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"võtke vastu tekstisõnumeid (SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Võimaldab rakendusel vastu võtta ja töödelda SMS-sõnumeid. See tähendab, et rakendus võib jälgida või kustutada teie seadmele saadetud sõnumeid neid teile näitamata."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"võtke vastu tekstisõnumeid (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Võimaldab rakendusel vastu võtta ja töödelda multimeediumsõnumeid. See tähendab, et rakendus võib jälgida või kustutada teie seadmele saadetud sõnumeid neid teile näitamata."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"hädaabiteadete vastuvõtmine"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Võimaldab rakendusel vastu võtta ja töödelda hädaabisõnumeid. See õigus on saadaval ainult süsteemirakendustele."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"mobiilsidesõnumite lugemine"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Võimaldab rakendusel lugeda seadme vastu võetud mobiilsidesõnumeid. Mobiilsidemärguandeid edastatakse mõnes asukohas eriolukorrast teavitamiseks. Pahatahtlikud rakendused võivad segada seadme toimivust või tööd eriolukorra sõnumi vastuvõtmisel."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"saada SMS-sõnumeid"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Võimaldab rakendusel saata SMS-sõnumeid. See võib kaasa tuua ootamatuid tasusid. Pahatahtlikud rakendused võivad teile tekitada kulusid, saates sõnumeid teie kinnituseta."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"sõnumiga vastamise sündmuste saatmine"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Lubab rakendusel saata taotlusi teistele sõnumiside rakendustele, et käsitleda sissetulevate kõnedele sõnumiga vastamise sündmusi."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lugege oma tekstisõnumeid (SMS või MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Võimaldab rakendusel lugeda tahvelarvutisse või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumeid. See võimaldab rakendusel lugeda kõiki SMS-sõnumeid sisust või konfidentsiaalsusest hoolimata."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Võimaldab rakendusel lugeda telefoni või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumeid. See võimaldab rakendusel lugeda kõiki SMS-sõnumeid sisust või konfidentsiaalsusest hoolimata."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"muutke oma tekstisõnumeid (SMS või MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Võimaldab rakendusel kirjutada teie tahvelarvutisse või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumitesse. Pahatahtlikud rakendused võivad teie sõnumid kustutada."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Võimaldab rakendusel kirjutada teie telefoni või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumitesse. Pahatahtlikud rakendused võivad teie sõnumid kustutada."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"võtke vastu tekstisõnumeid (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Võimaldab rakendusel vastu võtta ja töödelda WAP-sõnumeid. See luba hõlmab võimet jälgida või kustutada teile saadetud sõnumeid neid teile näitamata."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"Käitatud rakenduste toomine"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Võimaldab rakendusel tuua teavet praegu ja hiljuti käitatud ülesannete kohta. See võib lubada rakendusel avastada teavet selle kohta, milliseid rakendusi seadmes kasutatakse."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"toimingud erinevatel kasutajakontodel"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Lubab rakendusel teha toiminguid seadme erinevatel kasutajakontodel. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda kasutajatevahelise kaitse rikkumiseks."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"täielik litsents teha toiminguid erinevatel kasutajakontodel"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Lubab kõiki võimalikke toiminguid erinevatel kasutajakontodel."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"kasutajate haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Võimaldab rakendustel hallata seadme kasutajaid, sealhulgas päringuid, loomist ja kustutamist."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"töötavate rakenduste üksikasjade toomine"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Võimaldab rakendusel tuua üksikasjalikku teavet praegu töötavate ja hiljuti käitatud ülesannete kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad tuvastada privaatset teavet muude rakenduste kohta."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"käitatud rakenduste ümberjärjestamine"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Võimaldab rakendusel teisaldada ülesanded esiplaanile ja taustale. Rakendus võib seda teha teie sisendita."</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"käitatud rakenduste peatamine"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Võimaldab rakendusel eemaldada ülesanded ja peatada nende rakendused. Pahatahtlikud rakendused võivad häirida teiste rakenduste käitumist."</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"tegevusvirnade haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Lubab rakendusel lisada, eemaldada ja muuta tegevusvirnasid, kus teised rakendused töötavad. Pahatahtlikud rakendused võivad häirida teiste rakenduste käitumist."</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"mis tahes toimingu alustamine"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Võimaldab rakendusel käivitada mis tahes toimingu loa kaitsest või eksporditud olekust sõltumata."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"kuva ühilduvuse seadmine"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Võimaldab rakendusel juhtida teiste rakenduste kuva ühilduvuse režiimi. Pahatahtlikud rakendused võivad teisi rakendusi häirida."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"Rakenduse silumise lubamine"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Võimaldab rakendusel lülitada sisse teise rakenduse silumise. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada teiste rakenduste peatamiseks."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"muutke süsteemi kuvaseadeid"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Võimaldab rakendusel muuta praegust konfiguratsiooni, näiteks lokaati või üldist kirjasuurust."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"autorežiimi lubamine"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Võimaldab rakendusel autorežiimi lubada."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"sulgege teised rakendused"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Võimaldab rakendusel lõpetada teiste rakenduste taustaprotsesse. See võib peatada teiste rakenduste töö."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"Teiste rakenduste jõuga peatamine"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Lubab rakendusel sunniviisiliselt teisi rakendusi peatada."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"Rakenduse sulguma sundimine"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Võimaldab rakendusel sundida iga esiplaanil oleva rakenduse sulgema ja tagasi minema. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"võta vastu süsteemi siseolek"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Võimaldab rakendusel teada saada süsteemi sisemist olekut. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida mitmesugust privaatset ja turvateavet, mida neil tavaliselt kunagi vaja ei lähe."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ekraanisisu taastamine"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Võimaldab rakendusel kätte saada aktiivse akna sisu. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida kogu akna sisu ja uurida kogu selle teksti, välja arvatud paroole."</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ajutine hõlbustuse lubamine"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Lubab rakendusel ajutiselt lubada seadmes hõlbustuse. Pahatahtlikud rakendused võivad lubada hõlbustuse kasutaja nõusolekuta."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"hangi akna teave"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"Võimaldab rakendusel hankida teavet aknahalduri akende kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida teavet, mis on mõeldud süsteemisiseseks kasutamiseks."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"filtreeri sündmused"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Võimaldab rakendusel registreerida sisestusfiltri, mis filtreerib kõigi kasutaja sündmuste voo, enne kui need ära saadetakse. Pahatahtlik rakendus võib süsteemi kasutajaliidest juhtida ilma kasutaja sekkumiseta."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"kuva suurendamine"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"Lubab rakendusel ekraani sisu suurendada. Pahatahtlikud rakendused võivad muundada kuva sisu nii, et seade muutub ebastabiilseks."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"osaline väljalülitamine"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Lülitab tegevushalduri väljalülitusolekusse. Ei lülita lõplikult välja."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"väldi rakenduste ümberlülitamist"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Takistab kasutaja lülitumist teisele rakendusele."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"aktiivse rakenduse teabe hankimine"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Lubab õiguse omanikul hankida privaatset teavet ekraani esiplaanil oleva aktiivse rakenduse ja teenuste kohta."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"Kõigi rakenduste käivitumise jälgimine ja juhtimine"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Võimaldab rakendusel jälgida ja juhtida, kuidas süsteem tegevusi käivitab. Pahatahtlikud rakendused võivad süsteemi täielikult rikkuda. Seda õigust on vaja ainult arenduseks, mitte tavakasutuse korral."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"saada paketist eemaldatud saade"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Võimaldab rakendusel edastada teatise rakenduse paketi eemaldamise kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada teiste käitatud rakenduste peatamiseks."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"saada SMS-i teel vastuvõetud saade"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Võimaldab rakendusel edastada teatise SMS-sõnumi vastuvõtmise kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada sissetulevate SMS-sõnumite võltsimiseks."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"saada WAP-PUSH-vastuvõetud saateid"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Võimaldab rakendusel edastada teatise WAP PUSH-sõnumi vastuvõtmise kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada MMS-sõnumite vastuvõtmise võltsimiseks või mis tahes veebilehe sisu salaja asendamiseks pahatahtlikuga."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"piira töötavate protsesside arvu"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Võimaldab rakendusel juhtida töötavate protsesside maksimaalset arvu. Tavarakenduste puhul pole seda vaja."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"sundige taustarakendused sulguma"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Võimaldab rakendusel määrata, kas tegevused lõpetatakse kohe, kui need liiguvad taustale. Tavarakenduste puhul pole seda vaja."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"aku statistika lugemine"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Lubab rakendusel lugeda madala akutaseme kasutusandmeid. Võib lubada rakendusel hankida üksikasjalikku teavet selle kohta, mis rakendusi te kasutate."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"aku statistika muutmine"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Võimaldab rakendusel muuta aku kohta kogutud statistikat. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"rakenduse tööstatistika hankimine"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Võimaldab rakendusel hankida kogutud rakenduse tööstatistikat. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"rakenduse tööstatistika muutmine"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Võimaldab rakendusel muuta kogutud rakenduse tööstatistikat. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"juhi süsteemi varundust ja taastet"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Võimaldab rakendusel juhtida süsteemi varundus- ja taastemehhanismi. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"täieliku varukoopia kinnitamine või toimingu taastamine"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Võimaldab rakendusel käivitada täieliku varukoopia kinnitusliidese. Mitte kasutada üheski rakenduses."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"kuva volituseta aknad"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Võimaldab rakendusel luua aknaid, mis on mõeldud kasutamiseks süsteemisisesele kasutajaliidesele. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"tõmmake üle teiste rakenduste"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Lubab rakendusel joonistada teistele rakendustele või nende kasutajaliidestele. See võib segada ükskõik millise rakenduse liidese kasutamist või muuta seda, mida arvate nägevat."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"muuda üldist animatsioonikiirust"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Võimaldab rakendusel muuta animatsiooni üldist kiirust (animatsioone kiirendada või aeglustada) ükskõik millal."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"Rakenduse lubade haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Võimaldab rakendusel luua ja hallata tema enda lube, möödudes tavapärasest Z-järjekorrast. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"ekraanikuva peatamine"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Lubab rakendusel ajutiselt peatada ekraani kuva täisekraanile üleminekuks."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"vajuta klahve ja juhtnuppe"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Võimaldab rakendusel saata oma sisendtoiminguid (klahvivajutusi jms) teistele rakendustele. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada tahvelarvuti ülevõtmiseks."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Võimaldab rakendusel saata oma sisendtoiminguid (klahvivajutusi jms) teistele rakendustele. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada telefoni ülevõtmiseks."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"salvesta sisestatav tekst ja tehtavad toimingud"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Võimaldab rakendusel vaadata vajutatavaid klahve, isegi kui suhtlete teise rakendusega (näiteks parooli sisestamisel). Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"seo sisestusmeetodiga"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Lubab omanikul siduda sisestusmeetodi ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"sidumine juurdepääsuteenusega"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Lubab omanikul luua sideme juurdepääsuteenuse ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei tohiks seda kunagi vaja minna."</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"sidumine printimisteenusega"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Lubab omanikul siduda printimisteenuse ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"juurdepääs kõikidele printimistöödele"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"Lubab omanikule juurdepääsu teise rakenduse loodud printimistöödele. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC-teenusega sidumine"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Lubab õiguste omajal luua seosed rakendustega, mis emuleerivad NFC-kaarte. Pole kunagi vajalik tavaliste rakenduste korral."</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"tekstiteenusega sidumine"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Võimaldab omanikul siduda tekstiteenuse (nt SpellCheckerService) ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"seo VPN-teenusega"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Võimaldab omanikul siduda VPN-teenuse ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"taustapildiga sidumine"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Lubab omanikul siduda taustapildi ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"vidinateenusega sidumine"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Lubab omanikul siduda vidina teenuse ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"seadme administraatoriga suhtlemine"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Võimaldab omanikul saata kavatsusi seadme administraatorile. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"seadme administraatori lisamine või eemaldamine"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Võimaldab omanikul lisada või eemaldada aktiivseid seadme administraatoreid. Tavarakenduste puhul ei tohiks see kunagi vajalik olla."</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"muuda ekraani paigutust"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Võimaldab rakendusel muuta ekraani pööramist mis tahes ajal. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"kursorikiiruse muutmine"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Võimaldab rakendusel muuta igal ajal hiire- või puutepadjakursori kiirust. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"klaviatuuri paigutuse muutmine"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Lubab rakendusel muuta klaviatuuri paigutust. Tavarakenduste puhul ei peaks kunagi vaja olema."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"Linuxi signaalide saatmine rakendustele"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Võimaldab rakendusel taotleda edastatud signaali saatmist kõigile püsiprotsessidele."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"Rakenduste pidev töös hoidmine"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Võimaldab rakendusel muuta oma osi mälus püsivaks. See võib piirata teistele (tahvelarvutit aeglasemaks muutvatele) rakendustele saadaolevat mälu."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Võimaldab rakendusel muuta oma osi mälus püsivaks. See võib piirata teistele (telefoni aeglasemaks muutvatele) rakendustele saadaolevat mälu."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"Rakenduste kustutamine"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Võimaldab rakendusel kustutada Android-pakette. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada oluliste rakenduste kustutamiseks."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"Teiste rakenduste andmete kustutamine"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Võimaldab rakendusel kustutada kasutaja andmed."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"Teiste rakenduste vahemälu kustutamine"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Võimaldab rakendusel kustutada vahemälu failid."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"Rakenduse mäluruumi mõõtmine"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Võimaldab rakendusel tuua oma koodi, andmed ja vahemälu suurused"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"Rakenduste otse installimine"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Võimaldab rakendusel installida uusi või värskendatud Android-pakette. Pahatahtlikud rakendused võivad selle abil lisada uusi meelevaldse tegevuse lubadega rakendusi."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"Kõigi rakenduse vahemäluandmete kustutamine"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Lubab rakendusel vabastada tahvelarvuti mäluruumi, kustutades faile teiste rakenduste vahemälu kataloogides. Selle tagajärjel võivad teised rakendused käivituda aeglasemalt, sest need peavad oma andmed uuesti tooma."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Lubab rakendusel vabastada telefoni mäluruumi, kustutades faile teiste rakenduste vahemälu kataloogides. Selle tagajärjel võivad teised rakendused käivituda aeglasemalt, sest need peavad oma andmed uuesti tooma."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"Rakenduse ressursside teisaldamine"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Võimaldab rakendusel teisalda rakenduseressursid sisemiselt kandjalt välisele ja vastupidi."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"tundlike logiandmete lugemine"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Võimaldab rakendusel lugeda süsteemi erinevaid logifaile. Nii on võimalik avastada üldist teavet selle kohta, mida te tahvelarvutiga teete, sh isiklikku või privaatset teavet."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Võimaldab rakendusel lugeda süsteemi erinevaid logifaile. Nii on võimalik avastada üldist teavet selle kohta, mida te telefoniga teete, mis võib kaasata ka isiklikku või privaatset teavet."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"Mis tahes meediumidekooderi kasutamine taasesituseks"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Võimaldab rakendusel taasesituseks kasutada mis tahes installitud meediumidekooderit."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"loe/kirjuta valija allikaid"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Võimaldab rakendusel lugeda valimisrühma mis tahes ressurssi ja sellesse kirjutada (näiteks kaustas /dev olevad failid). See võib mõjutada süsteemi stabiilsust ja turvet. Seda tohiks kasutada tootja või operaator AINULT riistvaraspetsiifiliseks diagnostikaks."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"Rakenduse komponentide lubamine või keelamine"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Võimaldab rakendusel määrata, kas teise rakenduse komponent on lubatud või mitte. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda oluliste tahvelarvutirakenduste keelamiseks. Nende õiguste puhul peab olema ettevaatlik, kuna need võimaldavad muuta rakenduse komponente kasutuks, ebaühtlaseks või ebastabiilseks."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Võimaldab rakendusel määrata, kas teise rakenduse komponent on lubatud või mitte. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda oluliste telefonirakenduste keelamiseks. Nende õiguste puhul peab olema ettevaatlik, kuna need võimaldavad muuta rakenduse komponente kasutuks, ebaühtlaseks või ebastabiilseks."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"lubade andmine või tühistamine"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Võimaldab rakendusel anda või tühistada teatud lubasid endale või teistele rakendustele. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda juurdepääsu hankimiseks sellistele funktsioonidele, mille jaoks te pole luba andnud."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"Eelistatud rakenduste määramine"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Võimaldab rakendusel muuta teie eelistatud rakendusi. Pahatahtlikud rakendused võivad salaja muuta töötavaid rakendusi, pettes teie olemasolevad rakendused koguma teilt privaatseid andmeid."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"muutke süsteemi seadeid"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Võimaldab rakendusel muuta süsteemiseadete andmeid. Pahatahtlikud rakendused võivad rikkuda teie süsteemi konfiguratsiooni."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"muuda turvalisi süsteemiseadeid"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Võimaldab rakendusel muuta süsteemi turvaseadete andmeid. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"muuda Google\'i teenustekaarti"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Võimaldab rakendusel muuta Google\'i teenustekaarti. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"käitage käivitamisel"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Võimaldab rakendusel käivituda ise kohe, kui süsteem on käivitunud. See võib tahvelarvuti käivitamist aeglustada ja lubab rakendusel muuta tahvelarvuti ka üldiselt aeglasemaks, kuna töötab pidevalt."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Võimaldab rakendusel käivituda ise kohe, kui süsteem on käivitunud. See võib telefoni käivitamist aeglustada ja lubab rakendusel muuta telefoni ka üldiselt aeglasemaks, kuna töötab pidevalt."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"kleepsaate saatmine"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Võimaldab rakendusel saata püsivaid edastusi, mis jäävad pärast saate lõppemist alles. Ülemäärane kasutamine võib muuta tahvelarvuti aeglaseks või ebastabiilseks, põhjustades selle liiga suure mälukasutuse."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Võimaldab rakendusel saata püsivaid edastusi, mis jäävad pärast saate lõppemist alles. Ülemäärane kasutamine võib muuta telefoni aeglaseks või ebastabiilseks, põhjustades selle liiga suure mälukasutuse."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"lugege oma kontakte"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Võimaldab rakendusel lugeda andmeid teie tahvelarvutisse salvestatud kontaktide kohta, näiteks seda, kui tihti te kellelegi helistate, meilite või nendega muul viisil suhtlete. See luba võimaldab rakendustel salvestada teie kontaktandmeid ja pahatahtlikud rakendused võivad teie teadmata kontaktandmeid jagada."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Võimaldab rakendusel lugeda andmeid teie telefoni salvestatud kontaktide kohta, näiteks seda, kui tihti te kellelegi helistate, meilite või nendega muul viisil suhtlete. See luba võimaldab rakendustel salvestada teie kontaktandmeid ja pahatahtlikud rakendused võivad teie teadmata kontaktandmeid jagada."</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"muutke oma kontakte"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Võimaldab rakendusel muuta tahvelarvutisse salvestatud kontaktide andmeid, sealhulgas seda, kui tihti olete konkreetsetele kontaktidele helistanud, meilinud või nendega muul viisil suhelnud. See luba võimaldab rakendustel kustutada kontaktandmeid."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Võimaldab rakendusel muuta telefoni salvestatud kontaktide andmeid, sealhulgas seda, kui tihti olete konkreetsetele kontaktidele helistanud, meilinud või nendega muul viisil suhelnud. See luba võimaldab rakendustel kustutada kontaktandmeid."</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"kõnelogi lugemine"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Võimaldab rakendusel lugeda teie tahvelarvuti kõnelogi, sh andmeid sissetulevate ja väljuvate kõnede kohta. See luba võimaldab rakendustel salvestada teie kõnelogi andmeid ja pahatahtlikud rakendused võivad teie teadmata kõnelogi andmeid jagada."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Võimaldab rakendusel lugeda teie telefoni kõnelogi, sh andmeid sissetulevate ja väljuvate kõnede kohta. See luba võimaldab rakendustel salvestada teie kõnelogi andmeid ja pahatahtlikud rakendused võivad teie teadmata kõnelogi andmeid jagada."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"kõnelogi kirjutamine"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Lubab rakendusel muuta tahvelarvuti kõnelogi, sh sissetulevate ja väljaminevate kõnede andmeid. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda kõnelogi kustutamiseks või muutmiseks."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Lubab rakendusel muuta telefoni kõnelogi, sh sissetulevate ja väljaminevate kõnede andmeid. Pahatahtlikud rakendused võivad kasutada seda kõnelogi kustutamiseks või muutmiseks."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"lugege oma kontaktikaarti"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Võimaldab rakendusel lugeda seadmesse salvestatud isiklikku profiiliteavet, näiteks teie nime ja kontaktteavet. See tähendab, et rakendus saab teid tuvastada ja saata teie profiiliteavet teistele."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"muutke oma kontaktikaarti"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Võimaldab rakendusel muuta või lisada seadmesse salvestatud isiklikku profiiliteavet, näiteks teie nime ja kontaktteavet. See tähendab, et rakendus saab teid tuvastada ja saata teie profiiliteavet teistele."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"Sotsiaalvoo lugemine"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Annab rakendusele juurdepääsu ja võimaldab sünkroonida teie ja teie sõprade sotsiaalseid värskendusi. Olge teabe jagamisel ettevaatlik – see võimaldab rakendusel lugeda teie suhtlusi sõpradega suhtlusvõrgustikes konfidentsiaalsusest hoolimata. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kõigis suhtlusvõrgustikes."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"Sotsiaalvoogu kirjutamine"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Võimaldab rakendusel kuvada sõprade sotsiaalseid värskendusi. Olge teabe jagamisel ettevaatlik – see võimaldab rakendusel luua sõnumeid, mis võivad näida tulevat sõpradelt. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kõikides suhtlusvõrgustikes."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"kalendrisündmuste lugemine ja konfidentsiaalne teave"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Võimaldab rakendusel lugeda kõiki tahvelarvutisse salvestatud kalendrisündmusi, sh sõprade või töökaaslaste omi. See võib lubada rakendusel jagada või salvestada teie kalendriandmeid, hoolimata konfidentsiaalsusest või tundlikkusest."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Võimaldab rakendusel lugeda kõiki telefoni salvestatud kalendrisündmusi, sh sõprade või töökaaslaste omi. See võib lubada rakendusel jagada või salvestada teie kalendriandmeid, hoolimata konfidentsiaalsusest või tundlikkusest."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"kalendrisündmuste lisamine või muutmine ja külalistele omanike teadmata meili saatmine"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Võimaldab rakendusel lisada, eemaldada ja muuta sündmusi, mida saate muuta oma tahvelarvutis, sh sõprade ja töökaaslaste omi. See võib võimaldada rakendusel saata sõnumeid, mis näivad tulevat kalendri omanikelt, või muuta sündmusi omaniku teadmata."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Võimaldab rakendusel lisada, eemaldada ja muuta sündmusi, mida saate muuta oma telefonis, sh sõprade ja töökaaslaste omi. See võib võimaldada rakendusel saata sõnumeid, mis näivad tulevat kalendri omanikelt, või muuta sündmusi omaniku teadmata."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"võltsasukohad testimiseks"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Looge võltsasukoha allikaid, et katsetada või installida uut asukohapakkujat. See lubab rakendusel tühistada teiste asukohaallikate, näiteks GPS-i või asukohapakkujate tagastatud asukoha ja/või oleku."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"juurdepääs asukohapakkuja lisakäskudele"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Võimaldab rakendusel pääseda juurde asukohapakkuja erikäskudele. See võib lubada rakendusel segada GPS-i või muude asukohaallikate tööd."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"luba asukohapakkuja installimiseks"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Looge võltsasukoha allikaid, et katsetada või installida uut asukohapakkujat. See lubab rakendusel tühistada teiste asukohaallikate, näiteks GPS-i või asukohapakkujate tagastatud asukoha ja/või oleku."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"täpne asukoht (GPS- ja võrgupõhine)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Lubab rakendusel hankida teie täpse asukoha globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS) või võrgu asukohaallikate (nt mobiilimastide ja WiFi) järgi. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie seadme jaoks saadaval, et rakendus saaks neid kasutada. Rakendused võivad kasutada seda teie asukoha tuvastamiseks ja tarbida akut."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"ligikaudne asukoht (võrgupõhine)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Lubab rakendusel hankida juurdepääsu ligikaudsele asukohale. Asukoht tuletatakse asukohateenuste järgi, kasutades võrgu asukohaallikaid, nt mobiilimastid ja WiFi. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie seadme jaoks saadaval, et rakendus saaks neid kasutada. Rakendused võivad kasutada seda teie ligikaudse asukoha tuvastamiseks."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"juurdepääs SurfaceFlingerile"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Võimaldab rakendusel kasutada SurfaceFlingeri madalatasemelisi funktsioone."</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"loe kaadripuhvrit"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Võimaldab rakendusel kaadripuhvri sisu lugeda."</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"juurdepääs InputFlingerile"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Lubab rakendusel kasutada InputFlingeri madalatasemelisi funktsioone."</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"WiFi-ekraanide seadistamine"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Lubab rakendusel seadistada WiFi-ekraane ja nendega ühendus luua."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"WiFi-ekraanide juhtimine"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Lubab rakendusel juhtida WiFi-ekraanide madala taseme funktsioone."</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"heliväljundi jäädvustamine"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Lubab rakendusel jäädvustada ja ümber suunata heliväljundit."</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"videoväljundi jäädvustamine"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Lubab rakendusel jäädvustada ja ümber suunata videoväljundit."</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"kaitstud videoväljundi jäädvustamine"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Lubab rakendusel jäädvustada ja ümber suunata kaitstud videoväljundit."</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"muuda heliseadeid"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Võimaldab rakendusel muuta üldiseid heliseadeid, näiteks helitugevust ja seda, millist kõlarit kasutatakse väljundiks."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"salvesta heli"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Võimaldab rakendusel salvestada mikrofoniga heli. See luba võimaldab rakendusel salvestada heli igal ajal ilma teie kinnituseta."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"piltide ja videote tegemine"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Võimaldab rakendusel teha kaameraga pilte ja videoid. See luba võimaldab rakendusel kasutada kaamerat mis tahes ajal teie kinnituseta."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"keela kaamera kasutamisel näidikutule kasutamine"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Lubab eelinstallitud süsteemirakendusel keelata kaamera näidikutule kasutamise."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"blokeeri tahvelarvuti jäädavalt"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"blokeeri telefon jäädavalt"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Võimaldab rakendusel kogu tahvelarvuti jäädavalt keelata. See on väga ohtlik."</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Võimaldab rakendusel kogu telefoni jäädavalt keelata. See on väga ohtlik."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"sunni tahvelarvuti taaskäivituma"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"sunni telefoni taaskäivitus"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Võimaldab rakendusel sundida tahvelarvutit taaskäivituma."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Võimaldab rakendusel sundida telefoni taaskäivituma."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"juurdep. USB-ruumi failisüst."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"juurdepääs SD-kaardi failisüsteemile"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Võimaldab rakendusel failisüsteeme irdmällu paigaldada ja sealt lahutada."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"tühjendage USB-salvestusruum"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"tühjendage SD-kaart"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Võimaldab rakendusel vormindada irdmälu."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"hangi teavet sisemälu kohta"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Võimaldab rakendusel hankida sisemälu teavet."</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"sisemälu loomine"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Lubab rakendusel luua sisemälu."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"hävita sisemälu"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Lubab rakendusel sisemälu hävitada."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"Sisemälu paigaldamine/eemaldamine"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Võimaldab rakendusel sisemäluseadme paigaldada/eraldada."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"sisemälu ümbernimetamine"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Võimaldab rakendusel sisemälu ümber nimetada."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"juhtige vibreerimist"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Võimaldab rakendusel juhtida vibreerimist."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"juhi taskulampi"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Võimaldab rakendusel juhtida taskulampi."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB-seadmete eelistuste ja lubade haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Võimaldab rakendusel hallata USB-seadmete eelistusi ja lube."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTP-protokolli rakendamine"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Lubab juurdepääsu tuuma MTP-draiverile MTP USB-protokolli rakendamiseks."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"testi riistvara"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Võimaldab rakendusel juhtida erinevaid välisseadmeid riistvara testimise eesmärgil."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"helista otse telefoninumbritele"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Võimaldab rakendusel teie sekkumiseta telefoninumbritele helistada. See võib põhjustada ootamatuid tasusid või telefonikõnesid. Pange tähele, et see ei luba rakendusel helistada hädaabinumbritele. Pahatahtlikud rakendused võivad teile kulusid tekitada, tehes telefonikõnesid teie kinnituseta."</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"helista otse mis tahes telefoninumbritele"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Võimaldab rakendusel helistada mis tahes telefoninumbrile, sh hädaabinumbritele ilma teie sekkumiseta. Pahatahtlikud rakendused võivad teha hädaabiteenustele mittevajalikke ja ebaseaduslikke kõnesid."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"käivita otse CDMA-tahvelarvuti seadistamine"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMA-telefoniseadistuse otse käivitamine"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Võimaldab rakendusel käivitada CDMA ettevalmistamise. Pahatahtlikud rakendused võivad CDMA ettevalmistamise asjatult käivitada."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"kontrolli asukoha värskendamise teatisi"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Võimaldab rakendusel lubada/keelata asukoha värskendamise teatised raadiost. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"juurdepääs registreerimisatribuutidele"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Annab rakendusele lugemis-/kirjutusõiguse registreerimisteenusega üles laaditud atribuutidele. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"vali vidinaid"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Võimaldab rakendusel öelda süsteemile, milline rakendus saab kasutada milliseid vidinaid. Selle õigusega rakendus võib anda teistele rakendustele juurdepääsu isiklikele andmetele. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"muuda telefoni olekut"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Võimaldab rakendusel juhtida seadme telefonifunktsioone. Selle loaga rakendus saab vahetada võrke, lülitada telefoniraadiot sisse ja välja ning teha muudki ilma teid teavitamata."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"lugege telefoni olekut ja identiteeti"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Annab rakendusele juurdepääsu seadme telefonifunktsioonidele. See luba võimaldab rakendusel määrata telefoninumbri ja seadme ID-d ning kontrollida, kas kõne on aktiivne ja kaugnumber on kõne kaudu telefoniga ühendatud."</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"tahvelarvuti uinumise vältimine"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"väldi telefoni uinumist"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Võimaldab rakendusel vältida tahvelarvuti uinumist."</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Võimaldab rakendusel vältida telefoni uinumist."</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"lülita tahvelarvuti sisse või välja"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"lülita telefon sisse või välja"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Võimaldab rakendusel tahvelarvutit sisse või välja lülitada."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Võimaldab rakendusel telefoni sisse või välja lülitada."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"käivita tehase testrežiimis"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Käitage madalatasemelise tootjatestina, mis annab täieliku juurdepääsu tahvelarvuti riistvarale. Saadaval ainult siis, kui tahvelarvuti töötab tootjatesti režiimis."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Käivitage madalatasemelise tootjatestina, mis võimaldab täielikku juurdepääsu telefoni riistvarale. Kasutatav ainult juhul, kui telefon töötab tootja testrežiimis."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"määra taustapilt"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Võimaldab rakendusel määrata süsteemi taustapildi."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"korrigeerige oma taustapildi suurust"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Võimaldab rakendusel määrata süsteemi taustapildi suuruse vihjeid."</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"lähtesta süsteem tehase vaikeseadetele"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Võimaldab rakendusel süsteemi tehaseseaded täielikult lähtestada, kustutades kõik andmed, konfiguratsiooni ja installitud rakendused."</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"kellaaja määramine"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Võimaldab rakendusel muuta tahvelarvuti kellaaega."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Võimaldab rakendusel muuta telefoni kellaaega."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"määra ajavöönd"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Võimaldab rakendusel muuta tahvelarvuti ajavööndit."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Võimaldab rakendusel muuta telefoni ajavööndit."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"AccountManagerService\'ina tegutsemine"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Võimaldab rakendusel helistada konto autentijatele."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"leidke seadmest kontod"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Võimaldab rakendusel hankida tahvelarvutile teadaolevaid kontoloendeid. See võib hõlmata mis tahes kontosid, mille on loonud teie installitud rakendused."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Võimaldab rakendusel hankida telefonile teadaolevaid kontoloendeid. See võib hõlmata mis tahes kontosid, mille on loonud teie installitud rakendused."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"looge kontod ja määrake paroolid"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Võimaldab rakendusel kasutada kontohalduri konto autentija võimalusi, sh luua kontosid ning hankida ja määrata paroole."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"lisage või eemaldage kontosid"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Võimaldab rakendusel teha toiminguid, nagu kontode lisamine ja eemaldamine ning nende paroolide kustutamine."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"kasutage seadmes olevaid kontosid"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Võimaldab rakendusel taotleda autentimise lubasid."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"vaadake võrguühendusi"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Lubab rakendusel vaadata teavet võrguühenduste kohta, näiteks seda, millised võrgud on olemas ja ühendatud."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"täielik juurdepääs võrgule"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Võimaldab rakendusel luua võrgupesasid ja kasutada kohandatud võrguprotokolle. Brauser ja teised rakendused annavad vahendid andmete saatmiseks Internetti, nii et seda luba ei ole vaja andmete saatmiseks Internetti."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"võrguseadete ja -liikluse muutmine/hõivamine"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Võimaldab rakendusel muuta võrguseadeid ning peatada ja kontrollida kogu võrguliiklust, näiteks muuta mis tahes APN-i puhverserverit ja porti. Pahatahtlikud rakendused võivad võrgupakette jälgida, ümber suunata või muuta teie teadmata."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"muuda võrguühenduvust"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Võimaldab rakendusel muuta võrguühenduvuse olekut."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"Jagatud ühenduvuse muutmine"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Võimaldab rakendusel muuta jagatud võrgu ühenduvuse olekut."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"muuda taustaandmete kasutusseadeid"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Võimaldab rakendusel muuta taustaandmete kasutuse seadeid."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"vaadake WiFi-ühendusi"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Võimaldab rakendusel vaadata teavet WiFi-võrgu kohta, näiteks ühendatud WiFi-seadmete nimesid ja seda, kas WiFi on lubatud."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"ühendage ja katkestage ühendus WiFi-ga"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Võimaldab rakendusel luua ja katkestada ühenduse WiFi-pääsupunktidega ning teha muudatusi seadme konfiguratsioonis WiFi-võrkudesse."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"luba WiFi multiedastusvastuvõtt"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Võimaldab rakendusel vastu võtta pakette, mis on saadetud kõikidele WiFi-võrguga ühendatud seadmetele, mis kasutavad multiedastuse aadresse, mitte ainult teie tahvelarvutit. See võtab rohkem energiat kui mittemultiedastuse režiim."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Võimaldab rakendusel vastu võtta pakette, mis on saadetud kõikidele WiFi-võrguga ühendatud seadmetele, mis kasutavad multiedastuse aadresse, mitte ainult teie telefoni. See võtab rohkem energiat kui mittemultiedastuse režiim."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"juurdepääs Bluetoothi seadetele"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Võimaldab rakendusel seadistada kohalikku Bluetooth-tahvelarvutit ning leida ja siduda seda kaugseadmetega."</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Võimaldab rakendusel seadistada kohalikku Bluetooth-telefoni ning leida ja siduda seda kaugseadmetega."</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-iga ühenduse loomine ja ühenduse katkestamine"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Võimaldab rakendusel määrata, kas WiMAX on lubatud, ja vaadata teavet kõikide ühendatud WiMAX-võrkude kohta."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX-i oleku muutmine"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Võimaldab rakendusel luua ja katkestada tahvelarvuti ühenduse WiMAX-i võrkudega."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Võimaldab rakendusel luua ja katkestada telefoni ühenduse WiMAX-i võrkudega."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"siduge Bluetoothi seadmetega"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Võimaldab rakendusel vaadata tahvelarvuti Bluetooth-konfiguratsiooni ning luua ja heaks kiita ühendusi seotud seadmetega."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Võimaldab rakendusel vaadata telefoni Bluetooth-konfiguratsiooni ning luua ja heaks kiita ühendusi seotud seadmetega."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"lähiväljaside juhtimine"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Võimaldab rakendusel suhelda lähiväljaside (NFC) märgendite, kaartide ja lugeritega."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"keelake ekraanilukk"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Võimaldab rakendusel keelata klahviluku ja muu seotud parooli turvalisuse. Näiteks keelab telefon klahviluku sissetuleva kõne vastuvõtmisel ja lubab klahviluku uuesti, kui kõne on lõpetatud."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"loe sünkroonimisseadeid"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Võimaldab rakendusel lugeda konto sünkroonimisseadeid. Näiteks võib see määrata, kas rakendus Inimesed on kontoga sünkroonitud."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"lülitage sünkroonimine sisse ja välja"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Võimaldab rakendusel muuta konto sünkroonimisseadeid. Näiteks saab seda kasutada, et lubada rakenduse Inimesed sünkroonimine kontoga."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"loe sünkroonimisstatistikat"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Võimaldab rakendusel lugeda konto sünkroonimisstatistikat, sh sünkroonimissündmuste ajalugu ja sünkroonitud andmete hulka."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"loe tellitud kanaleid"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Võimaldab rakendusel saada üksikasju praegu sünkroonitavate voogude kohta."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"kirjuta tellitud kanaleid"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Võimaldab rakendusel muuta teie praegu sünkroonitud vooge. Pahatahtlikud rakendused võivad muuta teie sünkroonitud vooge."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lugege termineid, mis te sõnastikku lisasite"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Võimaldab rakendusel lugeda kõiki sõnu, nimesid ja fraase, mille kasutaja on kasutaja sõnaraamatusse salvestanud."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"sõnade lisamine kasutaja määratletud sõnastikku"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Võimaldab rakendusel kirjutada kasutajasõnastikku uusi sõnu."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"kaitstud salvestusruumi juurdepääsu katsetamine"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"kaitstud salvestusruumi juurdepääsu katsetamine"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Võimaldab rakendusel testida luba USB-salvestuseks, mis on saadaval tulevastes seadmetes."</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Võimaldab rakendusel katsetada SD-kaardi luba, mis on saadaval tulevastel seadmetel."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"muutke, kustut. USB-ruumi sisu"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"SD-kaardi sisu muutmine või kustutamine"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Võimaldab rakendusel kirjutada USB-mäluseadmele."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Võimaldab rakendusel kirjutada SD-kaardile."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"sisemälu sisu muutm./kustut."</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Võimaldab rakendusel muuta sisemise andmekandja sisu."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"dokumendi talletuse haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Lubab rakendusel hallata dokumendi talletamist."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"juurdepääs välismäluseadmele (kõikidele kasutajatele)"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Võimaldab rakenduse kõikidel kasutajatel pöörduda välismäluseadme poole."</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"juurdepääs vahemälu failisüsteemile"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Võimaldab rakendusel vahemälu failisüsteemi lugeda ja kirjutada."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Interneti-kõnede tegemine/vastuvõtmine"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Võimaldab rakendusel kasutada SIP-teenust Interneti-kõnede valimiseks/vastuvõtmiseks."</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"võrgukasutuse ajaloo lugemine"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Võimaldab rakendusel lugeda võrgukasutuse ajalugu teatud võrkude ja rakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"võrgueeskirjade haldamine"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Võimaldab rakendusel hallata võrgueeskirju ja määratleda rakendusespetsiifilisi reegleid."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"võrgukasutuse arvestamise muutmine"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Võimaldab rakendusel muuta võrgukasutuse loendamist rakenduste suhtes. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"sokli märkide muutmine"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"Lubab rakendusel muuta marsruutimiseks sokli märke"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"juurdepääsu märguanded"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Võimaldab rakendusel tuua, kontrollida ja kustutada märguandeid, sh neid, mille on postitanud teised rakendused."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"seo märguannete kuulamisteenusega"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Võimaldab omanikul siduda märguannete kuulamisteenuse ülemise taseme kasutajaliidese. Seda ei tohiks tavarakenduste puhul kunagi vaja olla."</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"operaatoripoolse konfiguratsioonirakenduse aktiveerimine"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Lubab omanikul aktiveerida operaatoripoolse konfiguratsioonirakenduse. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"võrgutingimuste teabe kuulamine"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Lubab rakendusel kuulata võrgutingimuste teavet. Ei ole kunagi vajalik tavaliste rakenduste puhul."</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Parooli reeglite määramine"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrollige ekraaniluku avamise paroolide pikkust ja tähemärke."</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekraani avamiskatsed"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Jälgib ekraani avamisel valesti sisestatud paroolide arvu ja lukustab tahvelarvuti või kustutab kõik selle andmed, kui vale parool sisestatakse liiga palju kordi."</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Jälgib ekraani avamisel valesti sisestatud paroolide arvu ja lukustab telefoni või kustutab kõik selle andmed, kui vale parool sisestatakse liiga palju kordi."</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Ekraaniluku parooli muutmine"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Ekraaniluku parooli muutmine."</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Ekraani lukustamine"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Määrake, kuidas ja millal ekraan lukustub."</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Kõikide andmete kustutamine"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Kustutage tahvelarvuti andmed hoiatamata, lähtestades arvuti tehaseandmetele."</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Kustuta telefoniandmed hoiatuseta, lähtestades telefoni tehaseandmetele."</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Määra seadme globaalne puhverserver"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Eeskirjade lubamise ajal kasutatava seadme globaalse puhverserveri määramine. Ainult esimese seadme administraator määrab tõhusa globaalse puhverserveri."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Ekraaniluku parooli aegumise määramine"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Määrake ekraaniluku parooli muutmissagedus."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Salvestamise krüpt. määramine"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Nõua salvestatud rakenduse andmete krüpteerimist."</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Keela kaamerad"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Vältige seadme kõigi kaamerate kasutamist."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Klahviluku funkts. keelamine"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Takistage klahviluku mõne funktsiooni kasutamist."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"Kodu"</item> - <item msgid="869923650527136615">"Mobiil"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"Töö"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"Tööfaks"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"Kodufaks"</item> - <item msgid="603878674477207394">"Piipar"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"Muu"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"Kohandatud"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"Kodu"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"Töö"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"Muu"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"Kohandatud"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"Kodu"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"Töö"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"Muu"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"Kohandatud"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"Kodu"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"Töö"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"Muu"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"Kohandatud"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"Töö"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"Muu"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"Kohandatud"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Kohandatud"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Kodune telefon"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Mobiil"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Töökoha telefon"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Töökoha faksinumber"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Kodune faksinumber"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Piipar"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Muu"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Tagasihelistus"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Auto"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Ettevõtte üldtelefon"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Peamine"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Teine faks"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Raadiotelefon"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Teleksinumber"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Töökoha mobiiltelefon"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Töökoha piipar"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Assistent"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Kohandatud"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Sünnipäev"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Aastapäev"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Muu"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Kohandatud"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Kodune e-post"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Töökoha e-post"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Muu"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mobiil"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Kohandatud"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Kodune aadress"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Töökoha aadress"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Muu"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Kohandatud"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Kodune IM-aadress"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Töökoha IM-aadress"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Muu"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Kohandatud"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Töö"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Muu"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Kohandatud"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Kohandatud"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Assistent"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Vend"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Laps"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Elukaaslane"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Isa"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Sõber"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Haldur"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Ema"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Vanem"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Partner"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Viitas:"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Sugulane"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Õde"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Abikaasa"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Kohandatud"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Kodu"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Töö"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Muu"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Sisestage PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Sisestage PUK-kood ja uus PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Uus PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Puudutage parooli sisestamiseks"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Avamiseks sisestage parool"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Avamiseks sisestage PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Vale PIN-kood."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Avamiseks vajutage menüüklahvi, seejärel klahvi 0."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Hädaabinumber"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Teenus puudub."</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Ekraan lukus."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Vajutage avamiseks või hädaabikõne tegemiseks menüünuppu"</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Vajutage avamiseks menüüklahvi."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Avamiseks joonistage muster"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Hädaabikõne"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Kõne juurde tagasi"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Õige."</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Proovige uuesti"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Proovige uuesti"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Maksimaalne teenusega Face Unlock avamise katsete arv on ületatud"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Laadimine, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"Laetud"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Ühendage laadija."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM-kaarti pole"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Tahvelarvutis pole SIM-kaarti."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Telefonis pole SIM-kaarti."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Sisestage SIM-kaart."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kaart puudub või on loetamatu. Sisestage SIM-kaart."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kasutamiskõlbmatu SIM-kaart."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kaart on jäädavalt keelatud.\n Teise SIM-kaardi saamiseks võtke ühendust oma traadita side teenusepakkujaga."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Eelmise loo nupp"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Nupp Järgmine rada"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Nupp Peata"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Nupp Esita"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Nupp Peata"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Ainult hädaabikõned"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Võrk suletud"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kaart on PUK-lukus."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Vaadake kasutusjuhendit või võtke ühendust klienditeenindusega."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-kaart on lukus."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM-kaardi avamine ..."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Olete oma avamismustrit <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti koostanud. \n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Olete parooli <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud. \n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Olete PIN-koodi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud. \n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil tahvelarvuti avada Google\'i sisselogimisega.\n\n Proovige <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada Google\'i sisselogimisega.\n\n Proovige <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> edutut katset lähtestatakse tahvelarvuti tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda telefoni valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset lähtestatakse telefon tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Olete püüdnud tahvelarvutit <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Tahvelarvuti lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Olete püüdnud telefoni <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Telefon lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Kas unustasite mustri?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Konto avamine"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Liiga palju mustrikatseid"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Avamiseks logige sisse oma Google\'i kontoga."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Kasutajanimi (e-post)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Parool"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Logi sisse"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Vale kasutajanimi või parool."</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Kas unustasite oma kasutajanime või parooli?\nKülastage aadressi "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Kontrollimine ..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Ava"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Heli sisse"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Heli välja"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Mustri koostamisega on alustatud"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Muster on kustutatud"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Lahter on lisatud"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Muster on valmis"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Vidin %2$d/%3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Vidina lisamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Tühi"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Avamisala on laiendatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Avamisala on ahendatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Vidin <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Kasutaja valija"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Olek"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kaamera"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Meedia juhtnupud"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Vidina ümberkorraldamine algas."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Vidina ümberkorraldamine lõppes."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Vidin <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> on kustutatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Avamisala laiendamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Lohistamisega avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Mustriga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Näoga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"PIN-koodiga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Parooliga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Mustri ala."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Lohistamisala."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"tähemärk"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"sõna"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"link"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"rida"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Tehasetest ebaõnnestus"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Toimingut FACTORY_TEST toetatakse ainult kausta \\system\\app installitud pakettide puhul."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Ei leitud ühtegi paketti, mis võimaldaks toimingut FACTORY_TEST."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Taaskäivita"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"Leht „<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>” ütleb järgmist."</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Navigeerimise kinnitamine"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Lahku sellelt lehelt"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Jää sellele lehele"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nKas soovite kindlasti sellelt lehelt lahkuda?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Kinnita"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Vihje: suurendamiseks ja vähendamiseks puudutage kaks korda."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Automaatne täitmine"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Automaatse täitmise seadistamine"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Provints"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Sihtnumber"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Olek"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Sihtnumber"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Maakond"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Saar"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Piirkond"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Osakond"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Prefektuur"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Vald"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Piirkond"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emiraat"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"lugege oma veebijärjehoidjaid ja -ajalugu"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Võimaldab rakendusel lugeda kõikide URL-ide ajalugu, mida brauser on külastanud, ja kõiki brauseri järjehoidjaid. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kolmanda osapoole brauseritega või teiste veebisirvimisvõimega rakendustega."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"kirjutage veebijärjehoidjaid ja -ajalugu"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Võimaldab rakendusel muuta tahvelarvutisse salvestatud brauseri ajalugu või järjehoidjaid. See võimaldab rakendusel kustutada või muuta brauseri andmeid. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kolmanda osapoole brauserites või teistes veebisirvimisvõimega rakendustes."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Võimaldab rakendusel muuta telefoni salvestatud brauseri ajalugu või järjehoidjaid. See võimaldab rakendusel kustutada või muuta brauseri andmeid. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kolmanda osapoole brauserites või teistes veebisirvimisvõimega rakendustes."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"määrake äratus"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Võimaldab rakendusel seada installitud äratuskellarakenduses äratuse. Mõned äratuskellarakendused ei pruugi seda funktsiooni juurutada."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"lisa kõneposti"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Võimaldab rakendusel lisada sõnumeid teie kõneposti postkasti."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"Brauseri geolokatsiooniõiguste muutmine"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Võimaldab rakendusel muuta brauseri geolokatsiooniõigusi. Pahatahtlikud rakendused võivad seda kasutada asukohateabe saatmise lubamiseks suvalistele veebisaitidele."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"pakettide kinnitamine"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Võimaldab rakendusel kinnitada, et paketti saab installida."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"sidumine paketi kinnitajaga"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Lubab omanikul teha taotlusi paketi kinnitajate kohta. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"juurdepääs jadaportidele"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Võimaldab omanikul SerialManageri API-liidese abil jadaportidele juurde pääseda."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"väline juurdepääs sisupakkujatele"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Võimaldab valdajal hankida juurdepääsu sisupakkujatele kesta kaudu. Pole kunagi vajalik tavaliste rakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"seadme autom. värskendamiste takistamine"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Võimaldab valdajal pakkuda süsteemile teavet selle kohta, kas on sobiv aeg mitteinteraktiivseks taaskäivitamiseks, et viia seade üle uuele versioonile."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Kas soovite, et brauser jätaks selle parooli meelde?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Mitte praegu"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Pidage meeles"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Mitte kunagi"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Teil pole luba selle lehe avamiseks."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Lõikelauale kopeeritud tekst."</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Rohkem"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menüü+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"tühik"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"sisestusklahv"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"kustuta"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Otsing"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Otsing"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Otsingupäring"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Tühjenda päring"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Päringu esitamine"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Häälotsing"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Kas lubada puudutusega uurimine?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> soovib lubada puudutusega uurimise. Kui puudutusega uurimine on sisse lülitatud, kuulete või näete kirjeldusi asjade kohta, mis on teie sõrme all, või saate suhelda tahvelarvutiga liigutuste abil."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> soovib lubada puudutusega uurimise. Kui puudutusega uurimine on sisse lülitatud, kuulete või näete kirjeldusi asjade kohta, mis on teie sõrme all, või saate suhelda telefoniga liigutuste abil."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 kuu tagasi"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Varem kui 1 kuu tagasi"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 sekund tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekundit tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 minut tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutit tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 tund tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tundi tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Viimased <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päeva"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Eelmisel kuul"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Vanem"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"eile"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päeva tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"1 sekundi pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekundi pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"1 minuti pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minuti pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"1 tunni pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tunni pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"homme"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päeva pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 s tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekundit tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 minut tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutit tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 tund tagasi"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tundi tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"eile"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päeva tagasi"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"1 sekundi pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekundi pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"1 minuti pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minuti pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"1 tunni pärast"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tunni pärast"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"homme"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päeva pärast"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"kuupäeval <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"kell <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"aastal <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"päev"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"päeva"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"tund"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"tundi"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"min"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"s"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"s"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"nädal"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"nädalat"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"aasta"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"aastat"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 sekund"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekundit"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 minut"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutit"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 tund"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tundi"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Probleem videoga"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"See video ei sobi voogesituseks selles seadmes."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Videot ei saa esitada."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"OK"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"keskpäev"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Keskpäev"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"kesköö"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Kesköö"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Vali kõik"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Lõika"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopeeri"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Kleebi"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Asenda..."</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Kustuta"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Kopeeri URL"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Valige tekst"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Teksti valimine"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Lisa sõnastikku"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Kustuta"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Sisestusmeetod"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstitoimingud"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Talletusruum saab täis"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Mõned süsteemifunktsioonid ei pruugi töötada"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> töötab"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Puudutage lisateabe saamiseks või rakenduse peatamiseks."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Tühista"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Tühista"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Tähelepanu"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Laadimine ..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"SEES"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"VÄLJAS"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Lõpetage toiming rakendusega"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Kasuta vaikimisi selleks toiminguks."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Tühjendage vaikeandmed valikutes Süsteemiseaded > Rakendused > Allalaaditud."</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Toimingu valimine"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB-seadme jaoks rakenduse valimine"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Ükski rakendus ei saa seda toimingut teostada."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Kahjuks on rakendus <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> peatunud."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Kahjuks on protsess <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> peatunud."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ei vasta.\n\nKas soovite selle sulgeda?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"Tegevus <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ei vasta.\n\nKas soovite selle sulgeda?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ei vasta. Kas soovite selle sulgeda?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"Protsess <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ei vasta.\n\nKas soovite selle sulgeda?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Teata"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Oodake"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Leht ei reageeri.\n\nKas soovite selle sulgeda?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Rakendus on ümber suunatud"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on nüüd käivitunud."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"Algselt käivitati rakendus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Mõõtkava"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Kuva alati"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Lubage see uuesti valikutes Süsteemiseaded > Rakendused > Allalaaditud."</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Rakendus <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (protsess <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) on rikkunud isekehtestatud StrictMode\'i eeskirju."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Protsess <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> on rikkunud isejõustatud StrictMode\'i eeskirju."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android viiakse üle uuemale versioonile ..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>. rakenduse <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>-st optimeerimine."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Rakenduste käivitamine."</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Käivitamise lõpuleviimine."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> töötab"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Puudutage rakendusele lülitumiseks"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Kas lülituda teisele rakendusele?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Teine rakendus juba töötab ja see tuleb peatada, et saaksite uue käivitada."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Tagasi rakendusse <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Ärge käivitage uut rakendust."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Käivitage rakendus <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Peatage vana rakendus salvestamata."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Valige teksti jaoks toiming"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Helina helitugevus"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Meediumi helitugevus"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Esitatakse Bluetoothi kaudu"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Valitud on hääletu märguanne"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Kõne helitugevus"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetoothi kõne helitugevus"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Alarmi helitugevus"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Teadistusheli"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Helitugevus"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetoothi maht"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Helina tugevus"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Kõne helitugevus"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Meediumi helitugevus"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Teatise helitugevus"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Vaikehelin"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Vaikehelin (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Puudub"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Helinad"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Tundmatu helin"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"WiFi-võrk on saadaval"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"WiFi-võrgud saadaval"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Avatud WiFi võrk on saadaval"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Avatud WiFi-võrgud on saadaval"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Logige sisse WiFi-võrku"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Logige võrku"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Ei saanud WiFi-ga ühendust"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" on halb Interneti-ühendus."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"WiFi Direct"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Käivitage WiFi otseühendus. See lülitab välja WiFi kliendi/leviala."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"WiFi otseühenduse käivitamine ebaõnnestus."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"WiFi Direct on sees"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Puuted seadete jaoks"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Nõustu"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Keeldu"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Kutse on saadetud"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Kutse ühendamiseks"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Saatja:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Saaja:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Sisestage nõutav PIN-kood:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-kood:"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Tahvelarvuti ühendus WiFi-ga katkestatakse ajutiselt, kui see on ühendatud seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Telefoni ühendus WiFi-ga katkestatakse ajutiselt, kui see on ühendatud seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Sisesta tähemärk"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS-sõnumite saatmine"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> saadab suurel hulgal SMS-sõnumeid. Kas tahate lubada sellel rakendusel ka edaspidi sõnumeid saata?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Luba"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Keela"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> soovib saata sõnumi aadressile <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"See "<font fgcolor="#ffffb060">"võib põhjustada kulusid"</font>" teie mobiilikontole."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"See lisab kulusid teie mobiilikontole."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Saada"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Tühista"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Jäta minu valik meelde"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Saate muuta jaotises Seaded > Rakendused"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Luba alati"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Ära luba"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kaart eemaldatud"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Mobiilsidevõrk ei ole saadaval, kuni sisestate kehtiva SIM-kaardi ja taaskäivitate seadme."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Valmis"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM-kaart lisatud"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Mobiilsidevõrku pääsemiseks taaskäivitage seade."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Taaskäivita"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Kellaaja määramine"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Kuupäeva määramine"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Määra"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Valmis"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"UUS: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Teenusepakkuja: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Lube pole vaja"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"see võib olla tasuline"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB-massmälu"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB ühendatud"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Teil on arvutiga ühendus USB kaudu. Puudutage allolevat nuppu, kui soovite faile arvuti ja Androidi USB-salvestusruumi vahel kopeerida."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Olete arvutiga ühendatud USB kaudu. Puudutage allolevat nuppu, kui soovite faile arvuti ja Androidi SD-kaardi vahel kopeerida."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Lülita USB-mäluseade sisse"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Probleem USB-salvestusruumi kasutamisel USB-mäluseadmena."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Probleem SD-kaardi kasutamisel USB-mäluseadmena."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB ühendatud"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Puudutage, et kopeerida faile arvutist/arvutisse."</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Lülita USB-mäluseade välja"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"USB-salvestusruumi väljalülitamiseks puudutage."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB kasutusel"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Enne USB-salvestusruumi väljalülitamist eraldage (väljutage) Androidi USB-salvestusruum arvutist."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Enne USB-salvestusruumi väljalülitamist eemaldage (väljutage) Androidi SD-kaart arvutist."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Lülita USB-mäluseade välja"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Tekkis probleem USB-salvestusruumi väljalülitamisega. Kontrollige, kas olete USB-hosti eemaldanud, ja proovige seejärel uuesti."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Lülita USB-mäluseade sisse"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Kui lülitate USB-salvestusruumi sisse, võivad mõned kasutatavad rakendused peatuda ega pruugi olla saadaval enne USB-salvestusruumi väljalülitamist."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB toiming ebaõnnestus"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Ühendatud meediumiseadmena"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Ühendatud kaamerana"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Ühendatud installijana"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Ühendatud USB-lisaseadmega"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Puudutage teisi USB valikuid."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Vormind. USB-seade?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Kas vormindada SD-kaart?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Kõik USB-mäluseadmele salvestatud failid kustutatakse. Seda toimingut ei saa tagasi võtta."</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Kõik kaardil olevad andmed lähevad kaduma."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Vorminda"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-silumine ühendatud"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Puudutage USB-silumise keelamiseks."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Valige sisestusmeetod"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Seadista sisestusmeetodid"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Füüsiline klaviatuur"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Riistvara"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Klaviatuuri paigutuse valimine"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Puudutage klaviatuuri paigutuse valimiseks."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidaadid"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USB-mäluseadme ettevalm. ..."</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SD-kaardi ettevalmistamine"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Vigade kontrollimine."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Tühi USB-mäluseade"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Tühi SD-kaart"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB-salvestusruum on tühi või ei toeta failisüsteemi."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD-kaart on tühi või ei toetata selle failisüsteemi."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Kahjustatud USB-mäluseade"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Kahjustatud SD-kaart"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB-salvestusruum on kahjustatud. Proovige uuesti vormindada."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD-kaart on kahjustatud. Proovige uuesti vormindada."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB-seade eemaldati ootamatult"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD-kaart on ootamatult eemaldatud"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Andmekao vältimiseks lahutage USB-mäluseade enne eemaldamist."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Andmekao vältimiseks lahutage SD-kaart enne eemaldamist."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB-seadme eemaldamine ohutu"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD-kaardi eemaldamine on ohutu"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Saate USB-mäluseadme ohutult eemaldada."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"SD-kaardi saate ohutult eemaldada."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB-mäluseade eemaldatud"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"Eemaldatud SD-kaart"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB-mäluseade eemaldatud. Sisestage uus meedium."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD-kaart on eemaldatud. Sisestage uus."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Sobivat tegevust ei leitud"</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"värskenda komponentide kasutusstatistikat"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Võimaldab rakendusel muuta komponendi kohta kogutud kasutusstatistikat. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"Sisu kopeerimine"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Võimaldab rakendusel võtta sisu kopeerimiseks appi vaikekonteinerteenuse. Mitte kasutada tavarakenduste puhul."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Meediaväljundi teekonna koostamine"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Võimaldab rakendusel koostada teekonna meediaväljundist teistesse välistesse seadmetesse."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Juurdepääs võtmekaitsega turvalisele talletusruumile"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Lubab rakendusel hankida juurdepääsu võtmekaitsega turvalisele talletusruumile."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Võtmekaitse kuvamise ja peitmise juhtimine"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Lubab rakendusel võtmekaitset juhtida."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Suumi juhtimiseks puudutage kaks korda"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Vidinat ei saanud lisada."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Mine"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Otsing"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Saada"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Järgmine"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Valmis"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Eelm."</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Täida"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Vali number\n kasutades numbrit <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Loo kontakt\nnumbriga <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Üks või mitu rakendust taotlevad luba pääseda nüüd ja edaspidi teie kontole juurde."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Kas soovite taotluse lubada?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Juurdepääsutaotlus"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Luba"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Keela"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Taotletud luba"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Luba on taotletud\nkontole <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Sisestusmeetod"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Sünkroonimine"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Juurdepääsetavus"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Taustapilt"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Muutke taustapilti"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Märguannete kuulamisteenus"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN on aktiveeritud"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN-i aktiveeris <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Võrgu haldamiseks puudutage."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"Ühendatud seansiga <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Võrgu haldamiseks puudutage."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Ühendamine alati sees VPN-iga …"</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Ühendatud alati sees VPN-iga"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Alati sees VPN-i viga"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Puudutage seadistamiseks"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Valige fail"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Ühtegi faili pole valitud"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Lähtesta"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Saada"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Autorežiim lubatud"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Autorežiimist väljumiseks puudutage."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Jagamine või tööpunkt on aktiivne"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Seadistamiseks puudutage."</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Tagasi"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Järgmine"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Jäta vahele"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Kõrge mobiilse andmeside kasutus"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Mobiilse andmeside kasutamise kohta lisateabe saamiseks puudutage."</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Mobiili andmemahupiirang ületatud"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Mobiilse andmeside kasutamise kohta lisateabe saamiseks puudutage."</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Vasted puuduvad"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Otsige lehelt"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 vaste"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Valmis"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"USB-salvestusruumi eemaldamine ..."</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"SD-kaardi eemaldamine ..."</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB-salvestusruumi kustutamine ..."</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD-kaardi kustutamine ..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB-mäluseadme tühjendamine ebaõnnestus."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD-kaardi kustutamine ebaõnnestus."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD-kaart eemaldati enne lahutamist."</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB-mäluseadet kontrollitakse praegu."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD-kaarti kontrollitakse praegu."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD-kaart on eemaldatud."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"Praegu kasutab USB-mäluseadet arvuti."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"Praegu kasutab SD-kaarti arvuti."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Väline meedium on tundmatus olekus."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Jaga"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Otsi"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Veebiotsing"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Leia järgmine"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Leia eelmine"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Asukohapäring kasutajalt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Asukohapäring"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Taotleja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Jah"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Ei"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Kustutamiste piirarv on ületatud"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"Kustutatavad üksused kontol <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> sünkroonimistüübi <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> jaoks: <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g>. Mida soovite teha?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Kustuta üksused"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Võtke kustutamised tagasi"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Ära tee praegu midagi"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Konto valimine"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Konto lisamine"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Lisa konto"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Suurendamine"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Vähendamine"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> puudutage ja hoidke."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Suurendamiseks lohistage üles, vähendamiseks alla."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Minutite suurendamine"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Minutite vähendamine"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Tundide suurendamine"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Tundide vähendamine"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM-i seadmine"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM-i seadmine"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Kuu suurendamine"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Kuu vähendamine"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Päeva suurendamine"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Päeva vähendamine"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Aasta suurendamine"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Aasta vähendamine"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Tühista"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Kustuta"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Valmis"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Režiimi muutmine"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Tõstuklahv"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Sisestusklahv"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Valige rakendus"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Jaga:"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Jaga rakendusega <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Libistamispide. Puudutage ja hoidke all."</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Lohistage üles: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Lohistage alla: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Lohistage vasakule: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Lohistage paremale: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Luku avamine"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kaamera"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Hääletu"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Heli on sees"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Otsing"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Avamiseks tõmmake sõrmega."</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Paroolide kuulamiseks ühendage peakomplekt."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Punkt."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Liigu avalehele"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Liigu üles"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Rohkem valikuid"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Sisemine salvestusruum"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kaart"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-mäluseade"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Muuda"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Andmete kasutamise hoiatus"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Kasutuse/sätete vaat. puudutage."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G–3G-andmeside on keelatud"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G-andmeside on keelatud"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Mobiilne andmeside on keelatud"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"WiFi-andmed on keelatud"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"Lubamiseks puudutage."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G andmemahupiirang ületatud"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G andmemahupiirang ületatud"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Mobiilne andmemahupiirang ületatud"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"WiFi-andmete piir on ületatud"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> üle määratud piirmäära."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Taustandmed on piiratud"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Piirangu eemaldamiseks puudut."</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Turvasertifikaat"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"See sertifikaat on kehtiv."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Väljastatud subjektile:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Pärisnimi:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Organisatsioon:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Organisatsiooniüksus:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Väljastaja:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Kehtivus:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Väljastamiskuupäev:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Aegumiskuupäev:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Seerianumber:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Sõrmejäljed:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 sõrmejälg:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 sõrmejälg:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Kuva kõik"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Tegevuse valimine"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Jagamine rakendusega:"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Seade lukustatud."</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Saatmine ..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Kas käivitada brauser?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Kas vastata kõnele?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alati"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Ainult üks kord"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tahvelarvuti"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kõrvaklapid"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Doki kõlarid"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Süsteem"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-heli"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Juhtmeta ekraan"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Valmis"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Meediaväljund"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Skaneering ..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Ühendan..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Saadaval"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Ei ole saadaval"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Kasutusel"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Sisseehitatud ekraan"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI-ekraan"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Ülekate nr .<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", turvaline"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Juhtmeta ekraaniühendus on loodud"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Ekraan on näha teises seadmes"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Katkesta ühendus"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Hädaabikõne"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Unustasin mustri"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Vale muster"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Vale parool"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Vale PIN-kood"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Joonistage oma muster"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Sisestage SIM-i PIN-kood"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Sisestage PIN-kood"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Sisestage parool"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Üksikasju küsige operaatorilt."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Sisestage soovitud PIN-kood"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Kinnitage soovitud PIN-kood"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM-kaardi avamine ..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Vale PIN-kood."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK-koodi pikkus peab olema vähemalt 8 numbrit."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Sisestage uuesti õige PUK-kood. Korduvkatsete korral keelatakse SIM jäädavalt."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-koodid ei ole vastavuses"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Liiga palju mustrikatseid"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Avamiseks logige sisse oma Google\'i kontoga."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Kasutajanimi (e-post)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Parool"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Logi sisse"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Vale kasutajanimi või parool."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Kas unustasite kasutajanime või parooli?\nKülastage aadressi "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Konto kontrollimine ..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Olete PIN-koodi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud.\n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Olete parooli <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud. \n\nProovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti.\n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset lähtestatakse tahvelarvuti tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda telefoni valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset lähtestatakse telefon tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Olete püüdnud tahvelarvutit <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Tahvelarvuti lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Olete püüdnud telefoni <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Telefon lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil tahvelarvuti avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Eemalda"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Kas suurendada helitugevust üle soovitatud taseme?\nPikaajaline suure helitugevusega muusika kuulamine võib kahjustada kuulmist."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Hõlbustuse lubamiseks hoidke kaht sõrme all."</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Hõlbustus on lubatud."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Hõlbustus on tühistatud."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Praegune kasutaja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Omanik"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Viga"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"See rakendus ei toeta piiratud profiilide kontosid"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Selle toimingu käsitlemiseks ei leitud ühtegi rakendust"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Tühista"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"Government Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Junior Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Ledger"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Tühistatud"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Viga sisu kirjutamisel"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"Sisestage PIN-kood"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Praegune PIN-kood"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Uus PIN-kood"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Kinnitage uus PIN-kood"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Looge PIN-kood piirangute muutmiseks"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN-kood ei sobi. Proovige uuesti."</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN-kood on liiga lühike. Peab olema vähemalt 4-kohaline."</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"Vale PIN-kood. Proovige 1 s pärast."</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"Vale PIN-kood. Proovige <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s pärast."</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"Riba kuvam. pühkige ekraani serva"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"Süsteemiriba kuvamiseks pühkige ekraani servast"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 60c5c55..0000000 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1586 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"Բ"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"Կբ"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"Մբ"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"Գբ"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"Տբ"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"Պբ"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Անանուն>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Հեռախոսահամար չկա)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Անհայտ)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Ձայնային փոստ"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Միացման խնդիր կամ անվավեր MMI ծածակագիր:"</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Գործողությունը սահմանափակված է միայն ամրակայված հեռախոսահամարների համար:"</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Ծառայությունը միացված է:"</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Ծառայությունը միացված է`"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Ծառայությունն անջատվել է:"</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Գրանցումը հաջողված է:"</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Ջնջումը հաջող էր:"</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Սխալ գաղտնաբառ:"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI-ը ավարտված է:"</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Ձեր մուտքագրած հին PIN-ը ճիշտ չէ:"</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Ձեր մուտքագրած PUK-ը ճիշտ չէ:"</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Ձեր մուտքագրած PIN-երը չեն համընկնում:"</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:"</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Մուտքագրեք PUK, որն 8 կամ ավել թիվ ունի:"</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Ձեր SIM քարտը PUK-ով կողպված է: Մուտքագրեք PUK կոդը այն ապակողպելու համար:"</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Մուտքագրեք PUK2-ը` SIM քարտն արգելաբացելու համար:"</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Մուտքային զանգողի ID"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Ելքային զանգողի ID"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Զանգի վերահասցեավորում"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Զանգի սպասում"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Զանգի արգելափակում"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Գաղտնաբառի փոփոխում"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-ի փոփոխություն"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Զանգող համարը առկա է"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Զանգող հեռախոսահամարը սահմանափակված է"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Երեք կողմով զանգ"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Անցանկալի վրդովեցնող զանգերի մերժում"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Զանգող համարի առաքում"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Չխանգարել"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Զանգողի ID-ն լռելյայն սահմանափակված է: Հաջորդ զանգը` սահմանափակված"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Զանգողի ID-ն լռելյայն սահմանափակված է: Հաջորդ զանգը` չսահմանափակված"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Զանգողի ID-ն լռելյայն չսահմանափակված է: Հաջորդ զանգը` Սահմանափակված"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Զանգողի ID-ն լռելյայն չսահմանափակված է: Հաջորդ զանգը` չսահմանափակված"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Ծառայությունը չի տրամադրվում:"</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Դուք չեք կարող փոխել զանգողի ID-ի կարգավորումները:"</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Սահմանափակված մուտքը փոխված է"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Տվյալների ծառայությունն արգելափակված է:"</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Արտակարգ իրավիճակի ծառայությունն արգելափակված է:"</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Ձայնային ծառայությունը արգելափակված է:"</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Բոլոր ձայնային ծառայությունները արգելափակված են:"</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS ծառայությունն արգելափակված է:"</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Ձայնային կամ տվյալների ծառայություններն արգելափակված են:"</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Ձայնային/SMS ծառայությունները արգելափակված են:"</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Բոլոր ձայնային/տվյալների/SMS ծառայությունները արգելափակված են:"</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Ձայնային"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Տվյալներ"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Ֆաքս"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Չհամաժամեցված"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Համաժամել"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Փաթեթ"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"Հարթակ"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Ռոումինգի ցուցիչը միացված է"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Ռոումինգի ցուցիչը անջատված է"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Ռոումինգի ցուցիչը թարթում է"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Շրջակայքից դուրս"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Շենքից դուրս"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Ռոումինգ` նախընտրելի համակարգ"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Ռոումինգ` հասանելի համակարգ"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Ռոումինգ` դաշնային գործընկեր"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Ռոումինգ` առաջնակարգ գործընկեր"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Ռոումինգ` լիարժեք ծառայության գործառություն"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Ռոումինգ` Մասնակի ծառայության գործառություն"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Ռոումինգի ազդերիզը միացված է"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Ռոումինգի ազդերիզն անջատված է"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Ծառայության որոնում..."</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>. Չի վերահասցեավորվել"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>. <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>. <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> վայրկյանից"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>. Չի վերահասցեավորվել"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>. Չի վերահասցեավորվել"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Հատկության կոդը ամբողջական է:"</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Կապի խնդիր կամ անվավեր գործառույթի կոդ:"</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"Լավ"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Ցանցային սխալ էր տեղի ունեցել:"</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL-ը չհաջողվեց գտնել:"</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Կայքի նույնականացման սխեման չի աջակցվում:"</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Չհաջողվեց նույնականացնել:"</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Նույնականացումը պրոքսի սերվերի միջոցով անհաջող էր:"</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Չհաջողվեց միանալ սերվերին:"</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Կապը սերվերի հետ չհաջողվեց: Փորձեք կրկին ավելի ուշ:"</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Սերվերի հետ կապակցման ժամանակը սպառվել է:"</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Էջը պարունակում է չափազանց շատ սերվերի վերահղում:"</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Պրոտոկոլը չի աջակցվում:"</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Չհաջողվեց հաստատել ապահով կապ:"</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Չհաջողվեց բացել էջը, որովհետև URL-ը անվավեր է:"</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Չհաջողվեց մուտք գործել ֆայլ:"</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Չհաջողվեց գտնել հարցվող ֆայլը:"</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Չափից շատ հարցումներ են մշակվում: Փորձեք կրկին ավելի ուշ:"</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Մուտք գործելու սխալ` <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>-ի համար"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Համաժամեցնել"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Համաժամել"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Չափից շատ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> հեռացումներ:"</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Գրասալիկի պահոցը լիքն է: Ջնջեք մի քանի ֆայլ` տարածք ազատելու համար:"</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Հեռախոսի պահոցը լիքն է: Ջնջեք մի քանի ֆայլեր` տարածություն ազատելու համար:"</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Իմ"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Գրասալիկի ընտրանքները"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Հեռախոսի ընտրանքներ"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Անձայն ռեժիմ"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Միացնել անլար"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Անլարը անջատել"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"էկրանի կողպեք"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Անջատել"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Զանգակն անջատված է"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Զանգակի թրթռոց"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Զանգակը միացված է"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Անջատվում է…"</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Ձեր գրասալիկը կանջատվի:"</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Ձեր հեռախոսը կանջատվի:"</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Ցանկանու՞մ եք անջատել:"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Վերաբեռնել անվտանգ ռեժիմի"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Ցանկանու՞մ եք վերաբեռնել անվտանգ ռեժիմի: Սա կկասեցնի ձեր տեղադրած բոլոր կողմնակի ծրագրերը: Դրանք կվերականգնվեն, երբ դուք կրկին վերաբեռնեք:"</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Վերջին"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Նոր հավելվածեր չկան:"</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Գրասալիկի ընտրանքները"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Հեռախոսի ընտրանքներ"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Էկրանի փական"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Անջատել"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Վրիպակի զեկույց"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Գրել սխալի զեկույց"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Սա տեղեկություններ կհավաքագրի ձեր սարքի առկա կարգավիճակի մասին և կուղարկի այն էլեկտրոնային նամակով: Որոշակի ժամանակ կպահանջվի վրիպակի մասին զեկուցելու պահից սկսած մինչ ուղարկելը: Խնդրում ենք փոքր-ինչ համբերատար լինել:"</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Անձայն ռեժիմ"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Ձայնը անջատված է"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Ձայնը միացված է"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Ինքնաթիռային ռեժիմը միացված է"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Ինքնաթիռային ռեժիմը անջատված է"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Անվտանգ ռեժիմ"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android համակարգ"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Ծառայություններ, որոնց համար կգանձվեք"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Կատարել գործողություններ, որի դիմաց ձեր հաշվից գումար կծախսվի:"</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Ձեր հաղորդագրությունները"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Կարդալ և գրել ձեր SMS-ը, նամակը և այլ հաղորդագրություններ:"</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Ձեր անձնական տեղեկությունները"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Ուղղակի մուտք ձեր մասին տեղեկություններ` պահված ձեր կոնտակտային քարտում:"</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Ձեր սոցիալական տեղեկությունները"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Ուղղակի մուտք ձեր կոնտակտների մասին տեղեկություններ և սոցիալական կապեր:"</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Ձեր տեղադրությունը"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Վերահսկել ձեր ֆիզիկական տեղադրությունը:"</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Ցանցային հաղորդակցություն"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Մուտք գործել ցանցի տարբեր գործառույթներ:"</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Մուտք գործել սարքեր և ցանցեր Bluetooth-ի միջոցով:"</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Ձայնանյութի կարգավորումներ"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Փոխել ձայնանյութի կարգավորումները:"</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Ազդում է մարտկոցի վրա"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Օգտագործել գործիքները, որոնք կարող են արագ սպառել մարտկոցը:"</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Օրացույց"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Անմիջական մուտք օրացույց և իրադարձություններ:"</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Կարդալ օգտվողի բառարանը"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Կարդալ բառերը օգտվողի բառարանում:"</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Գրել օգտվողի բառարանում"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Ավելացնել բառեր օգտվողի բառարանում:"</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Էջանիշեր և պատմություն"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Ուղղակի մուտք դեպի էջանիշեր և դիտարկչի պատմություն:"</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Ազդանշան"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Կարգավորել զարթուցիչի ժամացույցը:"</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Ձայնային փոստ"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Ուղղակի մուտք դեպի ձայնային փոստ:"</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Բարձրախոս"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Ուղղակի մուտք դեպի բարձրախոս` ձայնանյութ ձայնագրելու համար:"</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Ուղղակի մուտք դեպի ֆոտոխցիկ` լուսանկարելու կամ տեսանկարելու համար:"</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Կողպել էկրանը"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Հնարավորություն ունի ազդելու ձեր սարքի կողպէկրանի ռեժիմի վրա:"</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Ձեր հավելվածների տեղեկությունները"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Հնարավորություն` ազդելու մյուս հավելվածների վարքագծի վրա ձեր սարքում:"</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Պաստառ"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Փոխել սարքի պաստառի կարգավորումները:"</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Ժամացույց"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Փոխել սարքի ժամը կամ ժամային գոտին:"</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Կարգավիճակի գոտի"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Փոխել սարքի կարգավիճակի գոտու կարգավորումները:"</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Համաժամեցման կարգավորումներ"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Մուտք գործել համաժամեցման կարգավորումներ:"</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Ձեր հաշիվները"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Մուտքի հնարավորություն առկա հաշիվներ:"</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Սարքաշարի կարգավորումներ"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Անմիջական մուտք հեռախոսի սարքաշար:"</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Հեռախոսային զանգերը"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Վերահսկել, ձայնագրելել և կատարել հեռախոսազանգեր:"</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Համակարգի գործիքները"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Համակարգի ավելի ցածր մակարդակի մատչում և վերահսկողություն:"</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Ծրագրավորման գործիքներ"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Գործառույթներ, որ անհրաժեշտ են միայն հավելվածների ծրագրավորողներին:"</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Այլ հավելվածի UI"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Ազդել այլ հավելվածների UI-ներին:"</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Պահոց"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Մուտք գործել USB պահոց:"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Մուտք գործել SD քարտ:"</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Մատչելիության գործիքներ"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Հատկություններ, որ օժանդակող տեխնոլոգիան կարող է հայցել:"</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Առբերել պատուհանի բովանդակությունը"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Ստուգեք պատուհանի բովանդակությունը, որի հետ փոխգործակցում եք:"</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Միացնել Հպման միջոցով հետազոտումը"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Տարրերը, որոնց հպեք, բարձրաձայն կխոսեն, և էկրանը հնարավոր կլինի ուսումնասիրել ժեստերով:"</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Միացնել ընդլայնված վեբ մատչելիությունը"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Հնարավոր է սկրիպտներ տեղադրվեն` ծրագրի բովանդակությունն ավելի մատչելի դարձնելու համար:"</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Զննել ձեր մուտքագրած տեքստը"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Ներառում է անձնական տվյալներ, ինչպիսիք են վարկային քարտերի համարները և գաղտնաբառերը:"</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"անջատել կամ փոփոխել կարգավիճակի գոտին"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Թույլ է տալիս հավելվածին անջատել կարգավիճակի գոտին կամ ավելացնել ու հեռացնել համակարգի պատկերակները:"</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"կարգավիճակի գոտի"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարգավիճակի գոտին լինել:"</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"ընդլայնել կամ ետ ծալել կարգավիճակի գոտին"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Թույլ է տալիս ծրագրին ընդլայնել կամ ետ ծալել կարգավիճակի գոտին:"</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"վերաուղղել ելքային զանգերը"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Թույլ է տալիս հավելվածին մշակել ելքային զանգերը և փոխել համարհավաքումը: Վնասարար հավելվածները կարող են վերահսկել, վերահասցեավորել կամ կանխել ելքային զանգերը:"</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ստանալ տեքստային հաղորդագրություններ (SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ և մշակել SMS հաղորդագրությունները: Սա նշանակում է, որ հավելվածը կարող է ստուգել կամ ջնջել ձեր սարքին ուղարկված հաղորդագրությունները` առանց դրանք ձեզ ցուցադրելու:"</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ստանալ տեքստային հաղորդագրություններ (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ և մշակել MMS հաղորդագրությունները: Սա նշանակում է, որ հավելվածը կարող է ստուգել կամ ջնջել ձեր սարքին ուղարկված հաղորդագրությունները` առանց դրանք ձեզ ցուցադրելու:"</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"ստանալ արտակարգ իրավիճակների հաղորդումներ"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ և մշակել ծանուցվող արտակարգ հաղորդակցությունները: Այս թույլտվությունը հասանելի է միայն համակարգային ծրագրերին:"</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"կարդալ բջջային զեկուցվող հաղորդագրությունները"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր սարքի կողմից ստացված բջջային հեռարձակվող հաղորդագրությունները: Բջջային հեռարձակվող զգուշացումները ուղարկվում են որոշ վայրերում` արտակարգ իրավիճակների մասին ձեզ զգուշացնելու համար: Վնասարար հավելվածները կարող են խանգարել ձեր սարքի արդյունավետությանը կամ շահագործմանը, երբ ստացվում է արտակարգ իրավիճակի մասին բջջային հաղորդում:"</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"ուղարկել SMS հաղորդագրություններ"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել SMS հաղորդագրություններ: Այն կարող է անսպասելի ծախսերի պատճառ դառնալ: Վնասարար հավելվածները կարող են ձեր հաշվից գումար ծախսել` ուղարկելով հաղորդագրություններ` առանց ձեր հաստատման:"</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"պատասխանել հաղորդագրության միջոցով իրադարձություններ ուղարկել"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Թույլ է տալիս հավելվածին հարցումներ ուղարկել այլ հաղորդագրությունների հավելվածներին` կառավարելու մուտքային զանգերին հաղորդագրության միջոցով պատասխանելու դեպքերը:"</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"կարդալ ձեր տեքստային հաղորդագրությունները (SMS կամ MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր գրասալիկում կամ SIM քարտում պահված SMS հաղորդագրությունները: Սա թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ բոլոր SMS հաղորդագրությունները` անկախ բովանդակությունից կամ գաղտնիությունից:"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր հեռախոսում կամ SIM քարտում պահված SMS հաղորդագրությունները: Սա թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ բոլոր SMS հաղորդագրությունները` անկախ բովանդակությունից կամ գաղտնիությունից:"</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"խմբագրել ձեր տեքստային հաղորդագրությունները (SMS կամ MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Թույլ է տալիս հավելվածին պատասխանել ձեր գրասալիկում կամ SIM քարտում պահված SMS հաղորդագրություններին: Վնասարար հավելվածները կարող են ջնջել ձեր հաղորդագրությունները:"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Թույլ է տալիս հավելվածին պատասխանել ձեր հեռախոսում կամ SIM քարտում պահված SMS հաղորդագրություններին: Վնասարար հավելվածները կարող են ջնջել ձեր հաղորդագրությունները:"</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ստանալ տեքստային հաղորդագրություններ (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ և գործարկել WAP հաղորդագրությունները: Այս թույլտվությունը ներառում է ձեզ ուղարկված հաղորդագրությունները հետևելու կամ ջնջելու կարողությունը` առանց ձեր տեսնելու:"</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"առբերել աշխատող հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել մանրամասն տեղեկություններ առկա և վերջերս աշխատող առաջադրանքների մասին: Սա կարող է թույլ տալ հավելվածին հայտնաբերել անձնական տեղեկություններ այլ հավելվածների վերաբերյալ:"</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"հաղորդակցվել օգտվողների միջև"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Թույլ է տալիս հավելվածին իրականացնել գործողություններ սարքի տարբեր օգտվողների միջոցով: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` խախտելու օգտվողների միջև պաշտպանությունը:"</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"ամբողջական հաղորդակցվելու արտոնություն օգտվողների միջև"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Թույլ է տալիս բոլոր հնարավոր հաղորդակցության եղանակները օգտվողների միջև:"</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"կառավարել օգտվողներին"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Թույլ է տալիս հավելվածներին կառավարել սարքի օգտագործողներին, այդ թվում` հարցումները, ստեղծումն ու ջնջումը:"</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"առբերել աշխատող հավելվածների մանրամասները"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել մանրամասն տեղեկություններ առկա և վերջերս աշխատող առաջադրանքների մասին: Վնասարար հավելվածները կարող են հայտնաբերել անձնական տեղեկություններ այլ հավելվածների վերաբերյալ:"</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"վերադասավորել աշխատող հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխանցել առաջադրանքները առջևք և հետնաշերտ: Հավելվածը կարող է սա անել առանց ձեր ներածման:"</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"դադարեցնել հավելվածների աշխատանքը"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Թույլ է տալիս հավելվածին հեռացնել առաջադրաքները և վերացնել դրանց հավելվածները: Վնասարար հավելվածները կարող են խանգարել այլ հավելվածների գործունեությանը:"</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"կառավարել գործունեության կույտերը"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Թույլ է տալիս ծրագրին ավելացնել, հեռացնել և փոփոխել գործունեության կույտերը, որոնցում աշխատում են այլ ծրագրեր: Վնասակար ծրագրերը կարող են խաթարել այլ ծրագրերի վարքագիծը:"</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"մեկնարկել ցանկացած գործունեություն"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Թույլ է տալիս հավելվածին մեկնարկել ցանկացած գործունեություն` անկախ թույլտվության պաշտպանվածությունից կամ արտահանման կարգավիճակից:"</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"կարգավորել էկրանի համատեղելիությունը"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերահսկել այլ հավելվածների էկրանի համատեղելիության ռեժիմը: Վնասարար հավելվածները կարող են խաթարել այլ հավելվածների վարքագիծը:"</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"միացնել հավելվածի վրիպազերծումը"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել վրիպազերծումը այլ հավելվածի համար: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` մյուս հավելվածները վերացնելու համար:"</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"փոխել համակարգի ցուցադրման կարգավորումները"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել առկա կարգավորումը, ինչպես օրինակ տեղույթի կամ ընդհանուր տառաչափը:"</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"միացնել մեքենայի ռեժիմը"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել մեքենայի ռեժիմը:"</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"փակել այլ հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերջ տալ այլ հավելվածների հետնաշերտի գործընթացները: Սա կարող է պատճառ դառնալ, որ այլ հավելվածները դադարեն աշխատել:"</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"ստիպել դադարեցնել այլ հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստիպողաբար դադարեցնել այլ հավելվածները:"</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"ստիպել, որ հավելվածը փակվի"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստիպել որևէ գործունեություն, որը գտնվում է առջևքում, փակել ու ետ գնալ: Սովորական հավելվածների համար երբևէ անհրաժեշտ չպետք է լինի:"</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"առբերել համակարգի ներքին կարգավիճակը"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել համակարգի ներքին կարգավիճակը: Վնասարար հավելվածները կարող են առբերել բազմաթիվ անձնական և ապահով տեղեկություններ, որոնք երբեք սովորաբար անհրաժեշտ չեն:"</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"առբերել էկրանի բովանդակությունը"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել ակտիվ պատուհանի պարունակությունը: Վնասարար հավելվածները կարող են առբերել պատուհանի լրիվ պարունակությունը և հետազոտել դրա ամբողջ տեքստը` բացառությամբ գաղտնաբառերի:"</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ժամանակավոր միացնել մուտքի հնարավորությունը"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Թույլ է տալիս հավելվածին ժամանակավորապես մուտքի հնարավորություն տալ սարքին: Վնասարար հավելվածները կարող են մուտքի հնարավորություն ընձեռել առանց օգտվողի համաձայնության:"</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"առբերել պատուհանի տեղեկություները"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել պատուհանների մասին տեղեկատվություններ պատուհանի կառավարչից: Վնասարար հավելվածները կարող են առբերել տեղեկություններ, որը նախատեսված է ներքին համակարգի օգտագործման համար:"</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"զտել իրադարձությունները"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրանցել մուտքագրման զտիչ, որը զտում է օգտվողի իրադարձությունների ամբողջ հոսքը` նախքան դրանք կուղարկվեն: Վնասարար հավելվածը կարող է կառավարել համակարգի UI-ը` առանց ձեր միջամտության:"</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"խոշորացնել ցուցադրիչը"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"Թույլ է տալիս հավելվածին խոշորացնել ցուցադրիչի բովանդակությունը: Վնասարար հավելվածները կարող են փոխակերպել ցուցադրիչի բովանդակությունը այնպես, որ սարքը դառնա անպիտան:"</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"մասնակի անջատում"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Դնում է գործունեության կառավարչին անջատման կարգավիճակի մեջ: Չի իրականացնում ամբողջական անջատում:"</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"կանխել ծրագրի փոխարկումները"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Կանխում է օգտվողի անցումը այլ հավելվածի:"</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"ստանալ ընթացիկ հավելվածի մասին տեղեկություններ"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը առբերել գաղտնի տեղեկություններ ընթացիկ հավելվածի և ծառայությունների մասին էկրանի առաջին պլանում:"</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"վերահսկել և կառավարել բոլոր հավելվածների թողարկումը"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Թույլ է տալիս հավելվածին հետևել և վերահսկել, թե ինչպես է համակարգը գործարկում գործողությունները: Վնասարար հավելվածները կարող են ամբողջությամբ վնասել համակարգը: Այս թույլտվությունը անհրաժեշտ է միայն ծրագրավորման համար և ոչ երբեք սովորական օգտագործման համար:"</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ուղարկել հեռացված փաթեթի մասին հաղորդում"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Թույլ է տալիս հավելվածին հաղորդել ծանուցում, որ հեռացվել է հավելվածի փաթեթ: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա ցանկացած այլ աշխատող հավելված սպանելու համար:"</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"ուղարկել ստացված SMS-ի հաղորդում"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Թույլ է տալիս հավելվածին հաղորդել ծանուցում, որ ստացվել է SMS հաղորդագրություն: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` կեղծելու մուտքային SMS հաղորդագրությունները:"</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"ուղարկել ստացված WAP-PUSH-ի հաղորդում"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Թույլ է տալիս հավելվածին հաղորդել ծանուցում, որ ստացվել է WAP PUSH հաղորդագրություն: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` կեղծելու MMS հաղորդագրության ստացումը կամ աննկատ փոխարինելու ցանկացած կայքի բովանդակությունը վնասարար տարբերակներով:"</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"սահմանափակել աշխատող գործընթացների թիվը"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերահսկել գործընթացների առավելագույն թիվը, որ աշխատելու են: Երբևէ անհրաժեշտ չէ սովորական հավելվածների համար:"</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"ստիպել, որ առաջին պլանի հավելվածները փակվեն"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերահսկել արդյոք գործողությունները միշտ ավարտված են, երբ գնում են հետին պլան: Երբևէ անհրաժեշտ չէ սովորական հավելվածների համար:"</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"կարդալ մարտկոցի կարգավիճակը"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ընթացիկ ցածր մակարդակի մարտկոցի օգտագործման տվյալները: Կարող է թույլ տալ հավելվածին պարզել մանրամասն տեղեկություններ, թե որ հավելվածներն եք օգտագործում:"</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"փոփոխել մարտկոցի վիճակագրությունը"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել մարտկոցի հավաքագրված վիճակագրությունը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"առբերել ծրագրի ops վիճակագրությունը"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել հավելվածի հավաքագրված գործողության կարգավիճակը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"փոփոխել ծրագրի գործողությունների վիճակագրությունը"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել գործողությունների հավաքագրված վիճակագրությունը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"հսկել համակարգի պահուստավորումը և վերականգնումը"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերահսկել համակարգի պահուստավորման և վերականգնման մեխանիզմը: Սովորական հավելվածների կողմից օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"հաստատել ամբողջական պահուստավորման կամ վերականգնման գործողությունը"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Թույլ է տալիս հավելվածին գործարկել ամբողջական պահուստավորման հաստատման UI-ը: Որևէ հավելվածի կողմից օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ցուցադրել չարտոնված պատուհանները"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստեղծել պատուհաններ, որոնք նախատեսված են ներքին համակարգի օգտվողի ինտերֆեյսի օգտագործման համար: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"անցնել այլ ծրագրերի վրայով"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Թույլ է տալիս հավելվածին երևալ այլ հավելվածների վերևում կամ օգտվողի ինտերֆեյսի մասերում: Դրանք կարող են խոչընդոտել ձեր ինտերֆեյսի օգտագործմանը ցանկացած հավելվածում կամ փոխել այն, ինչը կարծում եք, որ տեսնում եք այլ հավելվածներում:"</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"փոփոխել համաշխարհային անիմացիոն արագությունը"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել համաշխարհային անիմացիոն արագությունը (ավելի արագ կամ դանդաղ անիմացիաներ) ցանկացած ժամանակ:"</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"կառավարել ծրագրի այլանիշերը"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստեղծել և կառավարել իրենց սեփական նշանները` շրջանցելով իրենց սովորական Z հերթականությունը: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"սառեցնել էկրանը"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Թույլ է տալիս հավելվածին ժամանակավորապես սառեցնել էկրանը` լրիվ էկրանին անցնելու համար:"</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"սեղմել ստեղները և կառավարման կոճակները"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Թույլ է տալիս հավելվածին տրամադրել իր սեփական մուտքագրված իրադարձություններն (ստեղների սեղմումներ և այլն) այլ հավելվածներին: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել գրասալիկի աշխատանքին միջամտելու համար:"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Թույլ է տալիս հավելվածին առաքել իր սեփական ներածման իրադարձությունները (ստեղնի սեղմումներ և այլն) այլ հավելվածներին: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել գրասալիկը վնասելու համար:"</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"գրառել ձեր մուտքագրումները և գործողությունները"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել ձեր սեղմած ստեղները, նույնիսկ այն ժամանակ, երբ փոխգործակցում եք այլ հավելվածի հետ (օրինակ` գաղտնաբառի մուտքագրումը): Երբեք անհրաժեշտ չպետք է լինի սովորական հավելվածների համար:"</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"միանալ մուտքագրման եղանակին"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ մուտքագրման եղանակի վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"կապվել մատչելիության ծառայության հետ"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ հասանելիության ծառայության վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"միանալ տպման ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ տպման ծառայության վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական ծրագրերի համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"մուտքի գործել բոլոր տպման աշխատանքներ"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը մուտք ունենալ մեկ այլ ծրագրի կողմից ստեղծված տպման աշխատանքներ: Սովորական ծրագրերի համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"կապվել NFC ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Թույլ է տալիս տիրոջը կապվել ծրագրերին, որոնք օգտագործում են NFC քարտեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք անհրաժեշտ չէ:"</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"միանալ տեքստային ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը կապվել տեքստային ծառայության բարձր մակարդակի ինտերֆեյսին (օրինակ` Ուղղագրության ստուգման ծառայությանը): Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"կապվել VPN ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ Vpn ծառայության վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"միանալ պաստառին"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ պաստառի վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"միանալ վիջեթ ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ վիջեթ ծառայության վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"փոխգործակցել սարքի կառավարչի հետ"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը ուղարկել մտադրություններ սարքի կառավարչին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ավելացնել կամ հեռացնել սարքի արդմինիստրատոր"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը ավելացնել կամ հեռացնել սարքի ակտիվ ադմինիստրատորներ: Երբեք չպետք է անհրաժեշտ լինի սովորական ծրագրերին:"</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"փոխել էկրանի դիրքավորումը"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել էկրանի պտտումը ցանկացած ժամանակ: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"փոխել ցուցչի արագությունը"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել մկնիկի կամ հպահարթակի սլաքի արագությունը ցանկացած ժամանակ: Երբևէ անհրաժեշտ չպետք է լինի սովորական հավելվածների համար:"</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"փոխել ստեղնաշարի դիրքը"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել ստեղնաշարի դիրքը: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"ուղարկել Linux ազդանշաններ հավելվածներին"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Թույլ է տալիս հավելվածին հայցել, որ տրամադրված ազդանշանը ուղարկվի բոլոր մշտական գործընթացներին:"</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"միշտ աշխատեցնել հավելվածը"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Թույլ է տալիս հավելվածին մնայուն դարձնել իր մասերը հիշողության մեջ: Սա կարող է սահմանափակել այլ հավելվածներին հասանելի հիշողությունը` դանդաղեցնելով գրասալիկի աշխատանքը:"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Թույլ է տալիս հավելվածին մնայուն դարձնել իր մասերը հիշողության մեջ: Սա կարող է սահմանափակել այլ հավելվածներին հասանելի հիշողությունը` դանդաղեցնելով հեռախոսի աշխատանքը:"</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"ջնջել հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Թույլ է տալիս հավելվածին ջնջել Android փաթեթները: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` կարևոր հավելվածները ջնջելու համար:"</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"ջնջել այլ հավելվածների տվյալները"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Թույլ է տալիս հավելվածին մաքրել օգտվողի տվյալները:"</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"ջնջել այլ հավելվածների քեշերը"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Թույլ է տալիս հավելվածին ջնջել քեշ ֆայլերը:"</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"չափել հավելվածի պահոցի տարածքը"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել իր կոդը, տվյալները և քեշի չափերը"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"ուղղակիորեն տեղադրել հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեղադրել նոր կամ թարմացված Android փաթեթներ: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` ավելացնելու նոր հավելվածներ` կամայականորեն հզոր թույլտվություններով:"</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"ջնջել հավելվածի քեշի բոլոր տվյալները"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Թույլ է տալիս հավելվածին ազատել գրասալիկի պահոցը` ջնջելով ֆայլերը այլ հավելվածների քեշ գրացուցակներում: Սա կարող է պատճառ դառնալ, որ այլ հավելվածները ավելի դանդաղ մեկնարկեն, քանի որ դրանք պետք է նորից առբերեն իրենց տվյալները:"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Թույլ է տալիս հավելվածին ազատել հեռախոսի պահուստը` ջնջելով ֆայլերը այլ հավելվածների քեշ գրացուցակներում: Սա կարող է պատճառ դառնալ, որ այլ հավելվածները ավելի դանդաղ մեկնարկեն, քանի որ նրանք պետք է նորից առբերեն իրենց տվյալները:"</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"Տեղափոխել հավելվածի ռեսուրսները"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեղափոխել ծրագրային ռեսուրսները ներքին մեդիաներից արտաքինին և հակառակը:"</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"կարդալ հոսքի զգայուն տվյալները"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ համակարգի տարբեր գրանցամատյանային ֆայլերից: Սա թույլ է տալիս ստանալ ընդհանուր տեղեկություններ այն մասին, թե ինչ եք անում գրասալիկով, այդ թվում` անձնական կամ գաղտնի տեղեկություններ:"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ համակարգի տարբեր գրանցամատյանային ֆայլերից: Սա թույլ է տալիս ստանալ ընդհանուր տեղեկություններ այն մասին, թե ինչ եք անում հեռախոսով, այդ թվում` անձնական կամ գաղտնի տեղեկություններ:"</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"օգտագործել ցանկացած մեդիա վերծանիչ նվագարկման համար"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել ցանկացած տեղադրված մեդիա վերծանիչ` նվագարկումը ապակոդավորելու համար:"</string> - <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"կառավարեք վստահելի վկայագրերը"</string> - <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Թույլատրում է հավելվածին տեղադրել և ապատեղադրել CA վկայագրերը՝ որպես վստահելի:"</string> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"կարդալ կամ գրել ախտորոշիչին պատկանող ռեսուրսները"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ և գրել ախտորոշիչ խմբին պատկանող ցանկացած ռեսուրսում, ինչպես օրինակ ֆայլերը /dev-ում: Դա կարող է ազդել համակարգի կայունության և անվտանգության վրա: Սա պետք է օգտագործել միայն արտադրողի կամ օպերատորի կողմից սարքին հատուկ ախտորոշման համար:"</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"միացնել կամ անջատել հավելվածի բաղադրիչները"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել, արդյոք այլ հավելվածի բաղադրիչը լինի միացված թե անջատված: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` անջատելու գրասալիկի կարևոր հնարավորությունները: Այս թույլտվությունը պետք է օգտագործել զգուշությամբ, քանի որ հնարավոր է հավելվածի բաղադրիչները հայտնվեն անպիտան, անհամապատասխան կամ անկայուն կարգավիճակում:"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել, արդյոք այլ հավելվածի բաղադրիչը լինի միացված թե անջատված: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` անջատելու հեռախոսի կարևոր հնարավորությունները: Այս թույլտվությունը պետք է օգտագործել զգուշությամբ, քանի որ հնարավոր է հավելվածի բաղադրիչները հայտնվեն անպիտան, անհամապատասխան կամ անկայուն կարգավիճակում:"</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"շնորհել կամ չեղարկել թույլտվություններ"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Թույլ է տալիս հավելվածին հատուկ թույլտվություն շնորհել կամ չեղարկել այդ կամ այլ հավելվածների համար: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` մուտք գործելու ձեր կողմից չթույլատրված գործիքներ:"</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"սահմանել նախընտրած հավելվածները"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր նախընտրած հավելվածները: Վնասարար հավելվածները կարող են աննկատ փոխել հավելվածները, որոնք կեղծում են ձեր առկա հավելվածների աշխատանքը` ձեզանից անձնական տվյալներ հավաքագրելու համար:"</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"փոփոխել համակարգի կարգավորումները"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել համակարգի կարգավորումների տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են վնասել ձեր համակարգի կարգավորումները:"</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"փոփոխել անվտանգ համակարգի կարգավորումները"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել համակարգի անվտանգ կարգավորումների տվյալները: Նախատեսված չէ սովորական հավելվածների կողմից օգտագործման համար:"</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"փոփոխել Google ծառայությունների քարտեզը"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Google-ի ծառայությունների քարտեզը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"աշխատել մեկնարկային ռեժիմով"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնուրույն մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքն իրեն սկսել` համակարգի բեռնումն ավարտվելուն պես: Սա կարող է հեռախոսի մեկնարկը դարձնել ավելի երկար և թույլ տալ, որ հավելվածը դանդաղեցնի ընդհանուր հեռախոսի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ուղարկել կպչուն հաղորդում"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է գրասալիկի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է հեռախոսի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:"</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"կարդալ ձեր կոնտակտները"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր գրասալիկում պահված կոնտակտների մասին տվյալները, այդ թվում` ձեր կատարած զանգերի, գրած նամակների կամ որոշակի անհատների հետ այլ եղանակով շփման հաճախականությունը: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածներին պահել ձեր կոնտակտային տվյալները, իսկ վնասարար հավելվածները կարող են տարածել կոնտակտային տվյալները` առանց ձեր իմացության:"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր հեռախոսում պահված կոնտակտների մասին տվյալները, այդ թվում` ձեր կատարած զանգերի, գրած նամակների կամ որոշակի անհատների հետ այլ եղանակով շփման հաճախականությունը: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածներին պահել ձեր կոնտակտային տվյալները, իսկ վնասարար հավելվածները կարող են տարածել կոնտակտային տվյալները` առանց ձեր իմացության:"</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"փոփոխել ձեր կոնտակտները"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր գրասալիկում պահված կոնտակտների մասին տվյալները, այդ թվում` ձեր կատարած զանգերի, գրած նամակների կամ որոշակի անհատների հետ այլ եղանակով շփման հաճախականությունը: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածներին ջնջել կոնտակտային տվյալները:"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր գրասալիկում պահված կոնտակտների տվյալները, այդ թվում` ձեր կատարած զանգերի, գրած նամակների կամ որոշակի անհատների հետ այլ եղանակով շփման հաճախականությունը: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածներին ջնջել կոնտակտային տվյալները:"</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"կարդալ զանգերի մատյանը"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր գրասալիկի զանգերի գրանցամատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի տվյալները: Սա թույլ է տալիս հավելվածին պահել ձեր զանգերի գրանցամատյանի տվյալները, և վնասարար հավելվածները կարող են տարածել դրանք` առանց ձեր իմացության:"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր հեռախոսի զանգերի գրանցամատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի տվյալները: Թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածին պահպանել ձեր զանգերի գրանցամատյանի տվյալները, և վնասարար հավելվածները կարող են տարածել գրանցամատյանի տվյալներն առանց ձեր իմացության:"</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"տեսնել զանգերի գրանցամատյանը"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր գրասալիկի զանգերի մատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի մասին տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` ձեր զանգերի մատյանը ջնջելու կամ փոփոխելու համար:"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր հեռախոսի զանգերի մատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի մասին տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` ձեր զանգերի մատյանը ջնջելու կամ փոփոխելու համար:"</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"կարդալ ձեր սեփական կոնտակտային քարտը"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր սարքում պահված անհատական պրոֆիլի տվյալները, ինչպիսիք են ձեր անունը և կոնտակտային տվյալները: Սա նշանակում է, որ հավելվածը կարող է ձեզ ճանաչել և ուղարկել ձեր պրոֆիլի տվյալները ուրիշներին:"</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"փոփոխել ձեր սեփական կոնտակտային քարտը"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել կամ ավելացնել ձեր սարքում պահված անհատական պրոֆիլի տվյալները, ինչպիսիք են ձեր անունը և կոնտակտային տվյալները: Սա նշանակում է, որ հավելվածը կարող է ձեզ ճանաչել և ուղարկել ձեր պրոֆիլի տվյալները ուրիշներին:"</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"կարդալ ձեր սոցիալական հոսքը"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել և համաժամեցնել ձեր և ձեր ընկերների սոցիալական թարմացումները: Զգույշ եղեք տեղեկություններ տարածելիս. այն թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր և ձեր ընկերների միջև անձնական հաղորդագրությունները սոցիալական ցանցերում` անկախ գաղտնիությունից: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել բոլոր սոցիալական ցանցերում:"</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"գրել ձեր սոցիալական հոսքում"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Թույլ է տալիս հավելվածին ցուցադրել ձեր ընկերների սոցիալական թարմացումները: Զգույշ եղեք տեղեկություններ տարածելիս. այն թույլ է տալիս հավելվածին հաղորդագություններ ստեղծել, որոնք իբրև ստացվում են ընկերոջից: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել բոլոր սոցիալական ցանցերում:"</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"կարդալ օրացուցային իրադարձությունները և գաղտնի տեղեկությունները"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր գրասալիկում պահված բոլոր օրացուցային իրադարձությունները, այդ թվում` ընկերների կամ գործընկերների: Սա կարող է թույլ տալ հավելվածին տարածել կամ պահել ձեր օրացուցային տվյալները` անկախ գաղտնիությունից կամ զգայունությունից:"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր հեռախոսում պահված բոլոր օրացուցային իրադարձությունները, այդ թվում` ընկերների կամ գործընկերների: Սա կարող է թույլ տալ հավելվածին տարածել կամ պահել ձեր օրացուցային տվյալները` անկախ գաղտնիությունից կամ զգայունությունից:"</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"ավելացնել կամ փոփոխել օրացուցային իրադարձությունները և ուղարկել նամակ հյուրերին` առանց սեփականատերերի իմացության"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Թույլ է տալիս հավելվածին ավելացնել, հեռացնել, փոխել իրադարձություններ, որոնք դուք կարող եք փոփոխել ձեր գրասալիկում, այդ թվում ընկերների կամ աշխատակիցների իրադարձությունները: Սա կարող է թույլ տալ հավելվածին ուղարկել հաղորդագրություններ, որոնք երևում են որպես օրացույցի սեփականատերերից ուղարկված, կամ փոփոխել իրադարձություններն առանց սեփականատերերի իմացության:"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Թույլ է տալիս հավելվածին ավելացնել, հեռացնել, փոխել այն իրադարձությունները, որոնք կարող եք փոփոխել ձեր հեռախոսից, այդ թվում` ընկերների կամ գործընկերների: Սա կարող է թույլ տալ հավելվածին ուղարկել հաղորդագրություններ, որոնք իբրև գալիս են օրացույցի սեփականատիրոջից, կամ փոփոխել իրադարձությունները` առանց սեփականատիրոջ իմացության:"</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"կեղծ տեղանքի աղբյուրներ փորձարկման համար"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Ստեղծել կեղծ տեղանքի աղբյուրներ` փորձարկման կամ տեղադրության նոր ծառայություն մատուցողի տեղադրման համար: Սա հնարավորություն է տալիս, որ ծրագիրը անտեսի տեղադրությունը և/կամ կարգավիճակը` տրամադրված տեղանքի այլ աղբյուրների կողմից, ինչպիսիք են GPS-ը կամ տեղադրության ծառայություն մատուցողները:"</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"օգտագործել տեղադրություն տրամադրող հավելվյալ հրամաններ"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել տեղադրության ծառայություն մատուցողների լրացուցիչ հրամանները: Սա կարող է թույլ տալհավելվածին խանգարել GPS-ի կամ այլ տեղանքի աղբյուրների աշխատանքին:"</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"տեղադրության ծառայություն մատուցողի տեղադրման թույլտվություն"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Ստեղծել կեղծ տեղանքի աղբյուրներ` փորձարկման կամ տեղադրության նոր ծառայություն մատուցողի տեղադրման համար: Սա հնարավորություն է տալիս, որ հավելվածն անտեսի տեղադրությունը և/կամ կարգավիճակը` տրամադրված տեղանքի այլ աղբյուրների կողմից, ինչպիսիք են GPS-ը կամ տեղադրության ծառայություն մատուցողները:"</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ճշգրիտ վայրը (ըստ GPS-ի և ցանցի)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ ձեր ճշգրիտ տեղադրությունը` օգտագործելով Գլոբալ Դիրքավորման Համակարգը (GPS) կամ ցանցային տեղանքի աղբյուրները, ինչպես օրինակ` բջջային աշտարակները և Wi-Fi-ը: Այս տեղադրության ծառայությունները պետք է միացվեն և հասանելի լինեն ձեր սարքի համար, որպեսզի հավելվածն օգտագործի դրանք: Հավելվածները կարող են սա օգտագործել` որոշելու համար ձեր գտնվելու վայրը և կարող են սպառել մարտկոցի լրացուցիչ լիցք:"</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"մոտավոր տեղադրությունը (ցանցային)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ ձեր մոտավոր տեղադրությունը: Այս տեղադրությունը ստացվում է տեղանքի ծառայությունների կողմից, ինչպես օրինակ` բջջային աշտարակներից և Wi-Fi-ից: Այս տեղանքի ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր սարքին, որպեսզի հավելվածն օգտագործի դրանք: Հավելվածները կարող են սա օգտագործել` ձեր մոտավոր գտնվելու վայրը որոշելու համար:"</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"մուտք SurfaceFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել SurfaceFlinger ցածր մակարդակի գործառույթները:"</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"կարդալ շրջանակի պահնակը"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ շրջանակի պահնակի բովանդակությունը:"</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"մուտք գործել InputFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Թույլ է տալիս ծրագրին օգտագործել InputFlinger ցածր մակարդակի գործառույթները:"</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"կարգավորել WiFi-ի ցուցադրումը"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարգավորել և միանալ WiFi ցուցադրիչներին:"</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"կառավարել Wifi-ի ցուցադրումը"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել WiFi ցուցադրիչների ցածր մակարդակի գործառույթները:"</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"պահել աուդիո արտածումը"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Թույլ է տալիս ծրագրին պահել և վերահղել աուդիո արտածումը:"</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"պահել վիդեո արտածումը"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Թույլ է տալիս ծրագրին պահել և վերահղել վիդեո արտածումը:"</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"պահել անվտանգ վիդեո արտածումը"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Թույլ է տալիս ծրագրին պահել և վերահղել անվտանգ վիդեո արտածումը:"</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"փոխել ձեր աուդիո կարգավորումները"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձայնանյութի գլոբալ կարգավորումները, ինչպես օրինակ` ձայնը և թե որ խոսափողն է օգտագործված արտածման համար:"</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ձայնագրել ձայնանյութ"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Թույլ է տալիս հավելվածին բարձրախոսով ձայնագրել ձայնանյութ: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածին ձայնանյութ ձայնագրել ցանկացած ժամանակ` առանց ձեր հաստատման:"</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"լուսանկարել և տեսանկարել"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Թույլ է տալիս հավելվածին ֆոտոխցիկով լուսանկարել և տեսանկարել: Այս թույլտվությունը հնարավորություն է տալիս հավելվածին օգտագործել ֆոտոխցիկը ցանկացած ժամանակ` առանց ձեր հաստատման:"</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"անջատել փոխանցող LED ցուցիչը, երբ ֆոտոխցիկը օգտագործվում է"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Թույլ է տալիս նախապես տեղադրված համակարգային ծրագրին անջատել ֆոտոխցիկի օգտագործման LED ցուցիչը:"</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"մշտապես անջատել գրասալիկը"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"ընդմիշտ կասեցնել հեռախոսը"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Թույլ է տալիս հավելվածին ընդմիշտ անջատել ամբողջ գրասալիկը: Սա շատ վտանգավոր է:"</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Թույլ է տալիս հավելվածին ընդմիշտ անջատել ամբողջ հեռախոսը: Սա շատ վտանգավոր է:"</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"ստիպել, որ գրասալիկը վերաբեռնվի"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"ստիպել, որ հեռախոսը վերաբեռնվի"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստիպել, որ գրասալիկը վերաբեռնվի:"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստիպել, որ հեռախոսը վերաբեռնվի:"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"մուտք ունենալ USB կրիչի ֆայլային համակարգ"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"մուտք ունենալ SD քարտի ֆայլային համակարգ"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել և անջատել շարժական կրիչների ֆայլային համակարգերը:"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"ջնջել USB կրիչը"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"ջնջել SD քարտը"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Թույլ է տալիս հավելվածին ֆորմատավորել շարժական կրիչը:"</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"տեղեկություններ ստանալ ներքին պահոցի վերաբերյալ"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ տեղեկություններ ներքին պահոցի վերաբերյալ:"</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"ստեղծել ներքին պահոց"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստեղծել ներքին պահոց:"</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"ոչնչացնել ներքին պահոցը"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Թույլ է տալիս հավելվածին ոչնչացնել ներքին պահոցը:"</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"միացնել կամ անջատել ներքին պահոցը"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել/անջատել ներքին պահոցը:"</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"վերանվանել ներքին պահոցը"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Թույլ է տալիս հավելվածին վերանվանել ներքին պահոցը:"</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"կառավարել թրթռումը"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել թրթռոցը:"</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"կառավարել լապտերը"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել լապտերը:"</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"կառավարել նախապատվությունները և թույլտվությունները USB սարքերի համար"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել նախասիրություններն ու թույլտվությունները USB սարքերի համար:"</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"կիրառել MTP պրոտոկոլը"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Մուտքի հնարավորություն է տալիս միջուկի MTP սարքավարին MTP USB պրոտոկոլը կիրառելու համար:"</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"փորձարկել սարքը"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել տարբեր արտաքին սարքավորումեր` սարքաշարի փորձարկման նպատակով:"</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ուղղակիորեն զանգել հեռախոսահամարներին"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Թույլ է տալիս հավելվածին զանգել հեռախոսահամարներին առանց ձեր միջամտության: Սա կարող է հանգեցնել անկանխատեսելի գանձումների կամ զանգերի: Նկատի ունեցեք, որ սա թույլ չի տալիս հավելվածին զանգել արտակարգ իրավիճակների համարներին: Վնասարար հավելվածները կարող են ձեր հաշվից զանգեր կատարել` առանց ձեր հաստատման:"</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"ուղղակիորեն զանգահարել որևէ հեռախոսահամարի"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Թույլ է տալիս հավելվածին զանգել ցանկացած հեռախոսահամարի, այդ թվում` արտակարգ իրավիճակների համարներին` առանց ձեր միջամտության: Վնասարար հավելվածները կարող են կատարել անցանկալի և անօրինական զանգեր արտակարգ իրավիճակների ծառայություններին:"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"ուղղակիորեն սկսել CDMA գրասալիկի կագավորումը"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"ուղղակիորեն սկսել CDMA հեռախոսի կարգավորումը"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Թույլ է տալիս հավելվածին մեկնարկել CDMA-ի տրամադրումը: Վնասարար հավելվածները կարող են անտեղի սկսել CDMA-ի տրամադրում:"</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"վերահսկել տեղանքի թարմացման ծանուցումները"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել կամ անջատել տեղանքի թարմացման ծանուցումները ռադիոյից: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"մուտք գործել գրանցանշման կարգավորումներ"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ/գրել գրանցանշման ծառայության կողմից վերբեռնված հատկությունների մուտքը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ընտրել վիջեթներ"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Թույլ է տալիս հավելվածին թելադրել համակարգին, թե որ վիջեթները որ հավելվածի միջոցով է հնարավոր օգտագործել: Այս թույլտվությամբ հավելվածը կարող է այլ հավելվածներին մուտք տալ դեպի անձնական տվյալներ: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"փոփոխել հեռախոսի կարգավիճակը"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել սարքի հեռախոսային գործիքները: Այս թույլտվությամբ հավելվածը կարող է փոխարկել ցանցերը, միացնելև անջատել հեռախոսի ռադիոն և նման այլ բաներ` առանց ձեզ երբևէ տեղեկացնելու:"</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"կարդալ հեռախոսի կարգավիճակը և ինքնությունը"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել սարքի հեռախոսային գործիքները: Այս թույլտվությունը հավելվածին հնարավորություն է տալիս որոշել հեռախոսահամարը և սարքի ID-ները, արդյոք զանգը ակտիվ է և միացված զանգի հեռակա հեռախոսահամարը:"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"զերծ պահել գրասալիկը քնելուց"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"կանխել հեռախոսի քնի ռեժիմին անցնելը"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Թույլ է տալիս հավելվածին կանխել գրասալիկի` քնի ռեժիմին անցնելը:"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Թույլ է տալիս հավելվածին կանխել հեռախոսի` քնի ռեժիմին անցնելը:"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"գրասալիկը միացնել կամ անջատել"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"հեռախոսը միացնել կամ անջատել"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել կամ անջատել գրասալիկը:"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Թույլ է տալիս հավելվածին միացնել կամ անջատել հեռախոսը:"</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"աշխատել գործարանային փորձնական ռեժիմում"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Աշխատեցնել որպես արտադրողի ցածր մակարդակի փորձարկում` թույլատրելով գրասալիկի սարքին լիարժեք մուտք: Հասանելի է միայն այն ժամանակ, երբ գրասալիկը աշխատում է արտադրողի փորձնական ռեժիմում:"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Աշխատեցնել որպես արտադրողի ցածր մակարդակի փորձարկում` թույլատրելով լիարժեք մուտք հեռախոսի սարքաշարին: Հասանելի է միայն այն ժամանակ, երբ հեռախոսն աշխատում է արտադրողի փորձնական ռեժիմում:"</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"դնել պաստառ"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեղադրել համակարգի պաստառը:"</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"կարգաբերել ձեր պաստառի չափերը"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեղադրել համակարգի պաստառի չափի հուշումները:"</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"վերակայել համակարգը գործարանային լռելյայնի"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Թույլ է տալիս հավելվածին ամբողջությամբ վերակայել համակարգը իր գործարանային կարգավորումներին` ջնջելով բոլոր տվյալները, կարգավորումները և տեղադրված հավելվածները:"</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"կարգավորել ժամը"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել գրասալիկի ժամացույցի ժամանակը:"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել հեռախոսի ժամացույցի ժամանակը:"</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"կարգավորել ժամային գոտին"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել գրասալիկի ժամային գոտին:"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել հեռախոսի ժամային գոտին:"</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"գործել որպես Հաշվի կառավարիչ ծառայություն"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Թույլ է տալիս հավելվածին զանգել Հաշվի իսկորոշիչներին:"</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"գտնել հաշիվներ սարքում"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ գրասալիկի կողմից ճանաչված հաշիվների ցանկը: Սա կարող է ներառել ցանկացած հաշիվ, որ ստեղծվել է ձեր տեղադրած հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ հեռախոսի կողմից ճանաչված հաշիվների ցանկը: Սա կարող է ներառել ցանկացած հաշիվ, որ ստեղծվել է ձեր տեղադրած հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"ստեղծել հաշիվներ և դնել գաղտնաբառեր"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել հաշվի կառավարչի նույնականացնող հնարավորությունները, ինչպես նաև ստեղծել հաշիվներ, ստանալ և կարգավորել դրանց գաղտնաբառերը:"</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"ավելացնել կամ հեռացնել հաշիվներ"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Թույլ է տալիս հավելվածին իրականացնել գործողություններ, ինչպիսիք են` ավելացնել և հեռացնել հաշիվներ և ջնջել դրանց գաղտնաբառերը:"</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"օգտագործել սարքի հաշիվները"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Թույլ է տալիս հավելվածին հայցել նույնականացման նշաններ:"</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"դիտել ցանցային միացումները"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել ցանցային կապերի մասին տեղեկություններ, ինչպես օրինակ, թե ինչ կապեր կան և որոնք են միացված:"</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"լրիվ ցանցային մուտք"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստեղծել ցանցային բնիկներ և օգտագործել հատուկ ցանցային պրոտոկոլներ: Զննարկիչը և այլ հավելվածները միջոցներ են տրամադրում ինտերնետին տվյալներ ուղարկելու համար, ուստի այս թույլտվությունը չի պահանջվում ինտերնետին տվյալներ ուղարկելու համար:"</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"փոխել/կասեցնել ցանցային կարգավորումները և շարժը"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել ցանցային կարգավորումները և կասեցնել ու ստուգել ամբողջ ցանցային շարժը, օրինակ` փոխել ցանկացած APN-ի պրոքսին և միացքը: Վնասարար հավելվածները կարող են հետևել, վերահասցեավորել կամ փոփոխել ցանցային փաթեթները` առանց ձեր իմացության:"</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"փոխել ցանցի կապը"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել ցանցի միացման կարգավիճակը:"</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"փոխել միացված կապը"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել կապված ցանցի միացման կարգավիճակը:"</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"փոխել ֆոնային տվյալների օգտագործման կարգավորումը"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել ֆոնային տվյալների օգտագործման կարգավորումները:"</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"դիտել Wi-Fi կապերը"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել Wi-Fi ցանցի տեղեկություններ, ինչպես օրինակ` արդյոք Wi-Fi-ը միացված է, թե` ոչ, և միացված Wi-Fi սարքի անունը:"</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"միանալ Wi-Fi-ին և անջատվել դրանից"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Թույլ է տալիս հավելվածին միանալ Wi-Fi մուտքի կետերին և անջատվել այդ կետերից, ինչպես նաև կատարել սարքի կարգավորման փոփոխություններ Wi-Fi ցանցերի համար:"</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"թույլատրել Բազմասփյուռ Wi-Fi-ի ընդունումը"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ Wi-Fi ցանցի բոլոր սարքերին ուղարկված փաթեթները` օգտագործելով ոչ միայն ձեր գրասալիկը, այլ նաև բազմասփյուռ հասցեները: Այն օգտագործում է ավելի շատ լիցք, քան ոչ բազմասփյուռ ռեժիմը:"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ Wi-Fi ցանցի բոլոր սարքերին ուղարկված փաթեթները` օգտագործելով ոչ միայն ձեր հեռախոսը, այլ նաև բազմասփյուռ հասցեները: Այն օգտագործում է ավելի շատ լիցք, քան ոչ բազմասփյուռ ռեժիմը:"</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"մուտք գործել Bluetooth-ի կարգավորումներ"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարգավորել տեղային Bluetooth գրասալիկը և հայտնաբերել ու զուգակցվել հեռակա սարքերի հետ:"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարգավորել տեղային Bluetooth հեռախոսը և հայտնաբերել ու զուգակցվել հեռակա սարքերի հետ:"</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"միանալ WiMAX-ին և անջատվել դրանից"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Թույլ է տալիս հավելվածին պարզել, արդյոք WiMAX-ը միացված է և ցանկացած միացված WiMAX ցանցի մասին տեղեկություններ:"</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Փոխել WiMAX-ի կարգավիճակը"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրասալիկը միացնել WiMAX ցանցին և անջատվել այդ ցանցից:"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Թույլ է տալիս հավելվածին հեռախոսը միացնել WiMAX ցանցին և անջատել այդ ցանցից:"</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"զուգակցվել Bluetooth սարքերի հետ"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել Bluetooth-ի կարգավորումը գրասալիկի վրա և կապվել ու կապեր ընդունել զուգակցված սարքերի հետ:"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել Bluetooth-ի կարգավորումը հեռախոսի վրա և կապվել ու կապեր ընդունել զուգակցված սարքերի հետ:"</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"վերահսկել Մոտ Տարածությամբ Հաղորդակցումը"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Թույլ է տալիս հավելվածին հաղորդակցվել Մոտ տարածությամբ հաղորդակցման (NFC) պիտակների, քարտերի և ընթերցիչների հետ:"</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"անջատել ձեր էկրանի կողպեքը"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Թույլ է տալիս հավելվածին անջատել ստեղնաշարի կողպումը և ցանկացած համակցված գաղտնաբառի պաշտպանվածությունը: Սրա ճիշտ օրինակն է, երբ հեռախոսը անջատում է ստեղնաշարի կողպումը մուտքային զանգ ստանալիս, հետո այն կրկին միացնում է, երբ զանգը ավարտվում է:"</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"կարդալ համաժամեցման կարգավորումները"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ համաժամեցման կարգավորումները հաշվի համար: Օրինակ` այն կարող է որոշել, արդյոք Մարդիկ հավելվածը համաժամեցված է հաշվի հետ:"</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"համաժամեցումը փոխարկել միացվածի և անջատվածի"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել համաժամեցման կարգավորումները հաշվի համար: Օրինակ, այն կարող է օգտագործվել` միացնելու Մարդիկ հավելվածի համաժամեցումը հաշվի հետ:"</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"կարդալ համաժամեցման վիճակագրությունը"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ հաշվի համաժամեցման վիճակագրությունը, այդ թվում` համաժամեցման իրադարձությունների պատմությունը և թե որքան տվյալ է համաժամեցված:"</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"կարդալ բաժանորդագրված հոսքերը"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Թույլ է տալիս հավելվածին մանրամասներ ստանալ ընթացիկ համաժամեցված հոսքերի մասին:"</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"գրել բաժանորդագրված հոսքերը"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր ներկայումս համաժամեցված հոսքերը: Վնասարար հավելվածները կարող են փոխել ձեր համաժամեցված հոսքերը:"</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"կարդալ պայմանները, որ ավելացրել եք բառարանում"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ բոլոր բառերը, անունները և արտահայտությունները, որոնք օգտագործողը հնարավոր է պահել է օգտվողի բառարանում:"</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"ավելացնել բառեր օգտվողի համար սահմանված բառարանում"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրել նոր բառեր օգտվողի բառարանում:"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"փորձարկել մուտքը դեպի պաշտպանված պահոց"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"փորձարկել մուտքը դեպի պաշտպանված պահոց"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Թույլ է տալիս հավելվածին փորձարկել USB կրիչի թույլտվությունը, որը հասանելի կլինի հետագա սարքերում:"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Թույլ է տալիս հավելվածին փորձարկել SD քարտի թույլտվությունը, որը հասանելի կլինի հետագա սարքերի վրա:"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"փոփոխել կամ ջնջել ձեր USB կրիչի բովանդակությունը"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"փոփոխել կամ ջնջել ձեր SD քարտի բովանդակությունը"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրել USB կրիչի վրա:"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրել SD քարտի վրա:"</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"փոփոխել/ջնջել ներքին մեդիա կրիչի բովանդակությունը"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ներքին մեդիա պահոցի բովանդակությունը:"</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"կառավարել փաստաթղթերի պահոցը"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել փաստաթղթի պահոցը:"</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"մուտք ունենալ բոլոր օգտվողների արտաքին պահոց"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել արտաքին պահոց բոլոր օգտվողների համար:"</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"մուտք քեշի ֆայլերի համակարգ"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրել և կարդալ քեշ ֆայլային համակարգը:"</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"կատարել կամ ստանալ ինտերնետային զանգեր"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել SIP ծառայությունը` ինտերնետային զանգեր կատարելու/ստանալու համար:"</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"կարդալ պատմական ցանցի օգտագործումը"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ հատուկ ցանցերի և հավելվածների համար ցանցի օգտագործման պատմությունը:"</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"կառավարել ցանցի քաղաքականությունը"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել ցանցային քաղաքականությունը և սահմանել հավելվածի հատուկ կանոնները:"</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"փոփոխել ցանցի օգտագործման հաշվառումը"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել, թե ինչպես է ցանցի օգտագործումը հաշվարկվում հավելվածների համար: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"փոփոխել բնիկի նշանները"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"Թույլ է տալիս ծրագրին փոփոխել բնիկի նշանները երթուղման համար"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"մուտք գործել ծանուցումներ"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Թույլ է տալիս հավելվածին առբերել, ուսումնասիրել և մաքրել ծանուցումներն, այդ թվում նաև այլ հավելվածների կողմից գրառվածները:"</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"միանալ ծանուցումների ունկնդրիչ ծառայությանը"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ ծանուցումները ունկնդրող ծառայության վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"գործարկել օպերատորի կողմից տրամադրված կազմաձևման ծրագիրը"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը գործարկել օպերատորի կողմից տրամադրված կազմաձևման ծրագիրը: Սովորական ծրագրերի համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"լսել դիտարկումներ ցանցային պայմանների վերաբերյալ"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Հավելվածին թույլ է տալիս լսել դիտարկումներ ցանցային պայմանների վերաբերյալ: Սովորական հավելվածների համար երբեք պետք չի գալիս:"</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Սահմանել գաղտնաբառի կանոնները"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Վերահսկել էկրանի ապակողպման գաղտնաբառերի թույլատրելի երկարությունն ու գրանշանները:"</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Վերահսկել էկրանի ապակողպման փորձերը"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Վերահսկել սխալ գաղտնաբառերի թիվը, որոնք մուտքագրվել են էկրանն ապակողպելիս, և կողպել գրասալիկը կամ ջնջել գրասալիկի բոլոր տվյալները, եթե մուտքագրվել են չափից շատ սխալ գաղտնաբառեր:"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Վերահսկել սխալ գաղտնաբառերի թիվը, որոնք մուտքագրվել են էկրանն ապակողպելիս, և կողպել հեռախոսը կամ ջնջել հեռախոսի բոլոր տվյալները, եթե մուտքագրվել են չափից շատ սխալ գաղտնաբառեր:"</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Փոխել էկրանի ապակողպման գաղտնաբառը"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Փոխել էկրանի ապակողպման գաղտնաբառը:"</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Կողպել էկրանը"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Վերահսկել` ինչպես և երբ է էկրանը կողպվում:"</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Ջնջել բոլոր տվյալները"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Ջնջել գրասալիկի տվյալներն առանց նախազգուշացման` կատարելով գործարանային տվյալների վերակայում:"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Ջնջել հեռախոսի տվյալներն առանց նախազգուշացման` կատարելով գործարանային տվյալների վերակայում:"</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Կարգավորել սարքի համաշխարհային պրոքսին"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Սարքը կարգավորել, որ համաշխարհային պրոքսին օգտագործվի, երբ քաղաքականությունը միացված է: Միայն առաջին սարքի կառավարիչն է կարգավորում գործող համաշխարհային պրոքսին:"</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Սահմանել էկրանի կողպման գաղտնաբառի սպառման ժամկետը"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Վերահսկել` ինչ հաճախականությամբ պետք է էկրանի կողպման գաղտնաբառը փոխվի:"</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Կարգավորել պահոցի կոդավորումը"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Պահանջել, որ պահվող հավելվածների տվյալները լինեն կոդավորված:"</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Կասեցնել տեսախցիկները"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Կանխել բոլոր սարքերի ֆոտոխցիկների օգտագործումը:"</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Անջատել ստեղնակողպեքի գործառույթները"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Կանխել ստեղնակողպեքի որոշ գործառույթների օգտագործումը:"</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"Տնային"</item> - <item msgid="869923650527136615">"Բջջային"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"Աշխատանքային"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"Աշխատանքային ֆաքս"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"Տնային ֆաքս"</item> - <item msgid="603878674477207394">"Փեյջեր"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"Այլ"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"Հատուկ"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"Տուն"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"Աշխատանքային"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"Այլ"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"Հատուկ"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"Տնային"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"Աշխատանքային"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"Այլ"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"Հատուկ"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"Տնային"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"Աշխատանքային"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"Այլ"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"Հատուկ"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"Աշխատանքային"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"Այլ"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"Հատուկ"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Հատուկ"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Տնային"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Բջջային"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Աշխատանքային"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Աշխատանքային ֆաքս"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Տնային ֆաքս"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Փեյջեր"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Այլ"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Ետզանգ"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Մեքենա"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Ընկերության գլխավոր"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Հիմնական"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Այլ ֆաքս"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Ռադիո"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Տելեքս"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Աշխատանքային բջջային համար"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Աշխատանքային փեյջեր"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Օգնական"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Հատուկ"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Ծննդյան օր"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Տարեդարձ"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Այլ"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Հատուկ"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Տնային"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Աշխատանքային"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Այլ"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Բջջային"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Հատուկ"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Տնային"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Աշխատանքային"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Այլ"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Հատուկ"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Տուն"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Աշխատանքային"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Այլ"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Հատուկ"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Աշխատանքային"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Այլ"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Հատուկ"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Հատուկ"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Օգնական"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Եղբայր"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Երեխա"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Տեղական գործընկեր"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Հայր"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Ընկեր"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Կառավարիչ"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Մայր"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Ծնող"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Գործընկեր"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Հղված է"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Բարեկամ"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Քույր"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Ամուսին"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Հատուկ"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Տնային"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Աշխատանքային"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Այլ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Մուտքագրեք PIN կոդը"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Մուտքագրեք PUK-ը և նոր PIN կոդը"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK կոդ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Նոր PIN ծածկագիր"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Հպեք` գաղտնաբառը մուտքագրելու համար"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը ապակողպման համար"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Մուտքագրեք PIN-ը ապակողպման համար"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Սխալ PIN ծածկագիր:"</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Ապակողպման համար սեղմեք Ցանկ, ապա 0:"</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Ծառայություն չկա:"</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Էկրանը կողպված է:"</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Սեղմեք Ցանկ` ապակողպելու համար, կամ կատարեք արտակարգ իրավիճակների զանգ:"</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Ապակողպելու համար սեղմեք Ցանկը:"</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Հավաքեք սխեման` ապակողպելու համար"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Արտակարգ իրավիճակների հեռախոսազանգ"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Վերադառնալ զանգին"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Ճիշտ է:"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Կրկին փորձեք"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Կրկին փորձեք"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Առավելագույն Դեմքով ապակողպման փորձերը գերազանցված են"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Լիցքավորում, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"Լիցքավորված է"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Միացրեք ձեր լիցքավորիչը:"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM քարտ չկա"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Գրասալիկում SIM քարտ չկա:"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Հեռախոսում SIM քարտ չկա:"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Մտցրեք SIM քարտը:"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM քարտը բացակայում է կամ չի կարող կարդացվել: Մտցրեք SIM քարտ:"</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Անպիտան SIM քարտ:"</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Ձեր SIM քարտը ընդմիշտ կասեցված է:\n Կապվեք ձեր անլար ծառայությունների մատակարարի հետ մեկ այլ SIM քարտի համար:"</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Նախորդ հետքի կոճակ"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Հաջորդ հետագծի կոճակ"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Դադարի կոճակ"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Նվագարկման կոճակ"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Կանգի կոճակ"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Ցանցը կողպված է"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM քարտը PUK-ով կողպված է:"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Տեսեք Օգտվողի ուղեցույցը կամ դիմեք Բաժանորդների սպասարկման կենտրոն:"</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM քարտը կողպված է:"</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM քարտը ապակողպվում է…"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ: \n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր գրասալիկը` օգտագործելով ձեր Google-ի մուտքի օգտանունը:\n \n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով Google-ի ձեր մուտքը:\n \n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ գրասալիկն ապակողպելու սխալ փորձ եք արել: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո գրասալիկը կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ հեռախոսը ապակողպելու սխալ փորձ եք արել: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո հեռախոսը կվերակարգավորվի գործարանային սկզբնադիր ռեժիմի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել գրասալիկն ապակողպելու համար: Գրասալիկն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի:"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ հեռախոսը ապակողպելու սխալ փորձ եք արել: Հեռախոսն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային սկզբնադիր ռեժիմի:"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Մոռացե՞լ եք սխեման:"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Հաշվի ապակողպում"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Չափից շատ սխեմայի փորձեր"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Ապակողպելու համար` մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Օգտանուն (էլփոստ)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Գաղտնաբառ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Մուտք գործել"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Անվավեր օգտանուն կամ գաղտնաբառ:"</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Մոռացե՞լ եք ձեր օգտանունը կամ գաղտնաբառը:\nԱյցելեք "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>":"</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Ստուգվում է..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Ապակողպել"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Ձայնը միացնել"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Անձայն"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Սխեմայի հավաքումը սկսված է"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Սխեման մաքրված է"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Ավելացվել է վանդակ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Սխեմայի հավաքումն ավարտված է"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Վիջեթ %2$d of %3$d:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Ավելացնել վիջեթ:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Դատարկ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Ապակողպման տարածքն ընդլայնված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Ապակողպման տարածքը ետ է ծալված:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> վիջեթ:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Օգտվողի ընտրիչ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Կարգավիճակ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Մեդիա կարգավորումներ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Վիջեթների վերադասավորումը մեկնարկել է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Վիջեթի վերադասավորումն ավարտվեց:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Վիջեթ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>-ը ջնջված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Ընդլայնել ապակողպման տարածությունը:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Էջի ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Սխեմայով ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Դեմքով ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Pin-ն ապակողպված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Գաղտնաբառի ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Սխեմայի տարածք:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Սահեցման տարածք:"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"բնույթը"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"բառ"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"հղում"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"գիծ"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Գործարանային թեստը ձախողվեց"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST գործողությունը միայն աջակցվում է /համակարգում/ծրագրում տեղադրված փաթեթների համար:"</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Չի գտնվել ոչ մի փաթեթ, որը ապահովում է FACTORY_TEST գործողությունը:"</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Վերաբեռնել"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"«<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>»-ի էջում ասվում է`"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Հաստատել կողմնորոշումը"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Լքել այս էջը"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Մնալ այս էջում"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nՎստա՞հ եք, որ ցանկանում եք հեռանալ այս էջից:"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Հաստատել"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Հուշակ` կրկնակի հպեք` մեծացնելու և փոքրացնելու համար:"</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Ինքնալրացում"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Դնել ինքնալրացում"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Գավառ"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Փոստային ինդեքս"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Նահանգ"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Փոստային կոդ"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Մարզ"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Կղզի"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Շրջան"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Դեպարտամենտ"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Պրեֆեկտուրա"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Ծուխ"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Տարածք"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Էմիրություն"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"կարդալ ձեր վեբ էջանիշերը և պատմությունը"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ դիտարկչի այցելած բոլոր URL-ների պատմությունը և դիտարկչի բոլոր էջանիշերը: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել կողմնակի դիտարկիչների կամ վեբ զննարկման հնարավորություններով այլ հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"գրել վեբ էջանիշերը և պատմությունը"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել դիտարկչի պատմությունը կամ ձեր գրասալիկում պահված էջանիշերը: Այն կարող է թույլ տալ հավելվածին ջնջել կամ փոփոխել դիտարկչի տվյալները: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել կողմնակի դիտարկիչների կամ վեբ զննարկման հնարավորություններով այլ հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել դիտարկչի պատմությունը կամ ձեր հեռախոսում պահված էջանիշերը: Այն կարող է թույլ տալ հավելվածին ջնջել կամ փոփոխել դիտարկչի տվյալները: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել կողմնակի դիտարկիչների կամ վեբ զննարկման հնարավորություններով այլ հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"դնել ազդանշան"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Թույլ է տալիս հավելվածին սահմանել զարթուցիչի ծրագրում տեղադրված ազդանշանը: Զարթուցիչի որոշ հավելվածներ չեն կարող կիրառել այս հատկությունը:"</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"ավելացնել ձայնային փոստ"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Թույլ է տալիս հավելվածին ավելացնել հաղորդագրություններ ձեր ձայնային փոստի արկղում:"</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"փոփոխել դիտարկչի աշխարհագրական տեղանքի թույլտվությունները"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել զննարկչի աշխարհագրական դիրքի թույլտվությունները: Վնասարար հավելվածները կարող են օգտագործել սա` թույլատրելու ուղարկել տեղադրության վերաբերյալ տեղեկությունները կամայական վեբ կայքերին:"</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"հաստատել փաթեթները"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Թույլ է տալիս հավելվածին հաստատել, որ փաթեթը տեղադրելի է:"</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"միանալ փաթեթի ստուգիչին"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը փաթեթի ստուգիչների հարցում կատարել: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"մուտք գործել հաջորդական միացքներ"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը մուտք գործել հաջորդական միացքներ` օգտագործելով SerialManager API-ը:"</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"դրսից մատչել բովանդակություն տրամադրողներին"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Սեփականատիրոջը հնարավորություն է տալիս կապվել ծառայության մատակարարների հետ վահանակից: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"կասեցնել սարքի ավտոմատ թարմացումները"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը համակարգին տեղեկացնել հարմար ժամանակի մասին` սարքը նորացնելու նպատակով ոչ փոխազդական վերաբեռնման համար:"</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Ցանկանու՞մ եք, որ դիտարկիչը հիշի այս գաղտնաբառը:"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Ոչ հիմա"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Հիշել"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Երբեք"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Դուք չունեք այս էջը բացելու թույլտվություն:"</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Տեքստը պատճենված է սեղմատախտակին:"</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Ավելին"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Ցանկ+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"բացակ"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"մուտք"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"ջնջել"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Որոնել"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Որոնել"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Որոնել հարցումը"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Մաքրել հարցումը"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Ուղարկել հարցումը"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Ձայնային որոնում"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Միացնե՞լ Հպման միջոցով հետազոտումը:"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ցանկանում է միացնել «Հետազոտում հպման միջոցով» ռեժիմը: Երբ միացված է «Հետազոտում հպման միջոցով» ռեժիմը, դուք կարող եք լսել կամ տեսնել նկարագրությունը, թե ինչ է ձեր մատի տակ, կամ կատարել ժեստեր` գրասալիկի հետ փոխգործակցելու համար:"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ցանկանում է միացնել «Հետազոտում հպման միջոցով» ռեժիմը: Երբ միացված է «Հետազոտում հպման միջոցով» ռեժիմը, դուք կարող եք լսել կամ տեսնել նկարագրությունը, թե ինչ է ձեր մատի տակ, կամ կատարել ժեստեր` հեռախոսի հետ փոխգործակցելու համար:"</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 ամիս առաջ"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Ավելի շուտ քան 1 ամիս"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 վայրկյան առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վայրկյան առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 րոպե առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> րոպե առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 ժամ առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ժամ առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Վերջին <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> օրերին"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Անցյալ ամիս"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Ավելի հին"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"երեկ"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> օր առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"1 վայրկյանից"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վայրկյանից"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"1 րոպեից"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> րոպեից"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"1 ժամից"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ժամից"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"վաղը"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> օրից"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 վրկ առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վրկ. առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 րոպե առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> րոպե առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 ժամ առաջ"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ժամ առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"երեկ"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> օր առաջ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"1 վրկ-ից"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վրկ-ից"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"1 րոպեից"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> րոպեից"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"1 ժամից"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ժամից"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"վաղը"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> օրից"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ին"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"ժամը <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-ին"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g> թվականին"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"օր"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"օր"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ժամ"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"ժամ"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"րոպե"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"րոպե"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"վրկ"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"վրկ"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"շաբաթ"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"շաբաթ"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"տարի"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"տարի"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 վայրկյան"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վայրկյան"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 րոպե"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> րոպե"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ժամ"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ժամ"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Տեսանյութի խնդիր"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Այս տեսանյութը հեռարձակման ենթակա չէ այս սարքով:"</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Այս տեսանյութը հնարավոր չէ նվագարկել:"</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"Լավ"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"կեսօր"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Կեսօր"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"կեսգիշեր"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Կեսգիշեր"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Ընտրել բոլորը"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Կտրել"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Պատճենել"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Տեղադրել"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Փոխարինել..."</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Ջնջել"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Պատճենել URL-ը"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Ընտրել տեքստ"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Տեքստի ընտրություն"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Ավելացնել բառարանում"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Ջնջել"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Մուտքագրման եղանակը"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Տեքստի գործողությունները"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Պահոցային տարածքը սպառվում է"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Համակարգի որոշ գործառույթներ հնարավոր է չաշխատեն"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ն աշխատեցվում է"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Հպեք` լրացուցիչ տեղեկությունները կամ ծրագիրը դադարեցնելու համար:"</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"Լավ"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Չեղարկել"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"Լավ"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Չեղարկել"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Ուշադրություն"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Բեռնում..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"Միացնել"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"Անջատել"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"ավարտել գործողությունը` օգտագործելով"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Օգտագործել լռելյայն այս գործողության համար:"</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Մաքրել լռելյայնը Համակարգի կարգավորումներ > Ծրագրեր >Ներբեռնված էջից:"</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Ընտրել գործողություն"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Ընտրեք հավելված USB սարքի համար"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Ոչ մի հավելված չի կարող կատարել այս գործողությունը:"</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Ցավոք, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-ը ընդհատվել է:"</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Ցավոք, <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> գործընթացը դադարել է:"</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-ը չի արձագանքում:\n\nՑանկանու՞մ եք փակել այն:"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> գործողությունը չի պատասխանում:\n\nՑանկանու՞մ եք այն փակել:"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-ը չի արձագանքում: Ցանկանու՞մ եք փակել այն:"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> գործընթացը չի արձագանքում:\n\nՑանկանու՞մ եք փակել այն:"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"Լավ"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Զեկույց"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Սպասեք"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Էջը չի պատասխանում:\n\nՑանկանու՞մ եք փակել այն:"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Հավելվածը վերահղվել է"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ն այժմ աշխատում է:"</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ի սկզբանե թողարկվել է:"</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Աստիճանակարգել"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Միշտ ցույց տալ"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Կրկին ակտիվացնել սա Համակարգի կարգավորումներում &gt Ծրագրեր > Ներբեռնումներ:"</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ծրագիրը (գործընթաց <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) խախտել է իր ինքնահարկադրված Խիստ ռեժիմ քաղաքականությունը:"</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> գործընթացը խախտել է իր ինքնահարկադրված Խիստ ռեժիմ քաղաքականությունը:"</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android-ը նորացվում է..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"Հավելվածը օպտիմալացվում է <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>-ից <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>-ի:"</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Հավելվածները մեկնարկում են:"</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Բեռնումն ավարտվում է:"</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ն աշխատում է"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Հպեք` հավելվածին անցնելու համար"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Փոխարկե՞լ հավելվածները:"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Մեկ այլ ծրագիր արդեն աշխատում է, որը պետք է դադարեցնել, նախքան դուք կկարողանաք սկսել նորը:"</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Վերադառնալ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Չսկսել նոր հավելված:"</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Սկիզբ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Դադարեցնել նախկին ծրագիրն առանց պահպանման:"</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Ընտրեք գործողություն տեքստի համար"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Զանգակի ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Մեդիա ձայնի բարձրություն"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Նվագարկում է Bluetooth-ի միջոցով"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Սահմանվել է անձայն զանգերանգ"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Մուտքային զանգի ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth-ի ներզանգի բարձրություն"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Զարթուցիչի ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Ծանուցումների ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Ձայն"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth-ի ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Զանգերանգի բարձրություն"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Զանգի ձայնի բարձրություն"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Մեդիա ձայնի բարձրություն"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Ծանուցումների ձայնի ուժգնությունը"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Լռելյայն զանգերանգ"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Լռելյայն զանգերանգ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Ոչ մեկը"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Զանգերանգներ"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Անհայտ զանգերանգ"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi ցանցը հասանելի է"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"հասանելի են Wi-Fi ցանցեր"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Բաց Wi-Fi ցանցը հասանելի է"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Հասանելի են բաց Wi-Fi ցանցեր"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Մուտք գործեք Wi-Fi ցանց"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Մուտք գործել ցանց"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Չհաջողվեց միանալ Wi-Fi-ին"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" ունի թույլ ինտերնետ կապ:"</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi ուղիղ"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Մեկնարկել Wi-Fi ուղին: Այն կանջատի Wi-Fi հաճախորդ/թեժ կետ գործողությունը:"</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Չհաջողվեց մեկնարկել Wi-Fi ուղին:"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi ուղիղն առցանց է"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Հպեք կարգավորումների համար"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Ընդունել"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Մերժել"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Հրավերն ուղարկված է"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Միացման հրավեր"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Ուղարկող`"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Ում`"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Մուտքագրեք պահանջվող PIN-ը:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-ը`"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Գրասալիկը ժամանակավորապես կանջատվի Wi-Fi-ից, քանի դեռ այն կապակցված է <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Հեռախոսը ժամանակավորապես կանջատվի Wi-Fi-ից, քանի դեռ այն միացված է <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Զետեղել նշան"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS հաղորդագրությունների ուղարկում"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>-ը ուղարկում է մեծ թվով SMS հաղորդագրություններ: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել այս հավելվածին շարունակել ուղարկել հաղորդագրություններ:"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Թույլատրել"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Ժխտել"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը</b> ուզում է հաղորդագրություն ուղարկել <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>-ին</b>:"</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Այս "<font fgcolor="#ffffb060">"-ը կարող է գանձումներ առաջացնել"</font>" ձեր բջջային հաշվի վրա:"</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Սրա հետևանքով ձեր բջջային հաշվին կներկայացվի հաշիվ:"</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Ուղարկել"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Չեղարկել"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Հիշել իմ ընտրությունը"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Դուք կարող եք փոխել սա ավելի ուշ Կարգավորումներում > Ծրագրերում"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Միշտ թույլատրել"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Երբեք չթույլատրել"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM քարտը հեռացված է"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Բջջային ցանցը անհասանելի կլինի, մինչև չվերագործարկեք վավեր SIM քարտ տեղադրելուց հետո:"</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Կատարված"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM քարտը ավելացվել է"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Վերագործարկեք ձեր սարքը` բջջային ցանց մուտք ունենալու համար:"</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Վերագործարկել"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Սահմանել ժամը"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Սահմանել ամսաթիվը"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Սահմանել"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Կատարված է"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"Նոր` "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Տրամադրված է <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ի կողմից:"</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Թույլտվություններ չեն պահանջվում"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"Սա կարող է գումար պահանջել"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB զանգվածային կրիչ"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB-ն կապակցված է"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Դուք կապակցվել եք ձեր համակարգչին USB-ի միջոցով: Հպեք ներքևի կոճակը, եթե ցանկանում եք պատճենել ֆայլերը ձեր համակարգչի և ձեր Android-ի USB կրիչի միջև:"</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Դուք միացել եք ձեր համակարգչին USB-ի միջոցով: Հպեք ներքևի կոճակին, եթե ցանկանում եք պատճենել ֆայլերը ձեր համակարգչի և ձեր Android-ի SD քարտի միջև:"</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Միացնել USB կրիչը"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Խնդիր է ծագել ձեր USB կրիչը USB զանգվածային կրիչի համար օգտագործելիս:"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Խնդիր է ծագել ձեր SD քարտը USB զանգվածային կրիչի համար օգտագործելիս:"</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB-ն կապակցված է"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Հպեք` ֆայլերը պատճենելու համար ձեր համակարգչում կամ համակարգչից:"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Անջատել USB կրիչը"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Հպեք` USB կրիչն անջատելու համար:"</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB կրիչը օգտագործվում է"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Նախքան USB կրիչն անջատելը, անջատեք («հանեք») ձեր Android-ի USB կրիչը համակարգչից:"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Նախքան USB կրիչն անջատելը, անջատեք («հանեք») ձեր Android-ի SD քարտը համակարգչից:"</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Անջատել USB կրիչը"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Խնդիր առաջացավ USB կրիչն անջատելիս: Ստուգեք, արդյոք անջատել եք USB հանգույցը, ապա փորձեք կրկին:"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Միացնել USB կրիչը"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Եթե դուք միացնեք USB կրիչը, որոշ ծրագրեր,որոնցից օգտվում եք, կդադարեն աշխատել և կարող են անհասանելի լինել, քանի դեռ չեք անջատել USB կրիչը:"</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB գործողությունը անհաջող էր"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"Լավ"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Կապակցված է որպես մեդիա սարք"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Միացված է որպես ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Միացված է որպես տեղադրիչ"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Կապակցված է USB լրասարքի"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Հպեք` այլ USB ընտրանքների համար:"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Ֆորմատավորե՞լ USB կրիչը:"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Ֆորմատավորե՞լ SD քարտը:"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Ձեր USB կրիչում պահվող բոլոր ֆայլերը կջնջվեն: Այս գործողությունը անշրջելի է:"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Ձեր քարտի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Ձևաչափ"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB վրիպազերծումը միացված է"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Հպեք` USB կարգաբերումը կասեցնելու համար:"</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Ընտրեք մուտքագրման եղանակը"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Կարգավորել ներածման եղանակները"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Սարքաշար"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Ընտրեք ստեղնաշարի դիրքը"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Հպեք` ստեղնաշարի դիրքը ընտրելու համար:"</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"թեկնածուները"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Պատրաստում է USB կրիչը"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Պատրաստվում է SD քարտը"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Սխալների ստուգում:"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"USB կրիչը դատարկ է"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Դատարկ SD քարտ"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB կրիչը դատարկ է կամ ունի չաջակցվող ֆայլային համակարգ:"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD քարտը դատարկ է կամ ունի չաջակցվող ֆայլային համակարգ:"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Վնասված USB կրիչ"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Վնասված SD քարտ"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB կրիչը վնասված է: Փորձեք վերաֆորմատավորել այն:"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD քարտը վնասված է: Փորձեք վերաֆորմատավորել այն:"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB կրիչն անսպասելիորեն հեռացվել է"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD քարտը անսպասելիորեն հեռացվել է"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Անջատել USB կրիչը հեռացնելուց առաջ` տվյալների կորստից խուսափելու համար:"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Անջատել SD քարտը հեռացնելուց առաջ` տվյալների կորստից խուսափելու համար:"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB կրիչը կարող է անվտանգ հեռացվել"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD քարտն անվտանգ է հեռացման համար"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Դուք կարող եք ապահով հեռացնել USB կրիչը:"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Դուք կարող եք անվտանգ հեռացնել SD քարտը:"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB կրիչը հեռացված է"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD քարտը հեռացված է"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB կրիչը հեռացված է: Մտցրեք նոր կրիչ:"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD քարտը հեռացված է: Տեղադրեք նորը:"</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Համընկնող գործունեություններ չգտնվեցին:"</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"թարմացնել բաղադրիչի օգտագործման վիճակագրությունը"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել հավաքագրված բաղադրիչի վիճակագրությունը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"պատճենել բովանդակությունը"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Թույլ է տալիս հայցել լռելյայն զետեղարանի ծառայությունը` բովանդակությունը պատճենելու համար: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Երթուղել մեդիա արտածումը"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Թույլ է տալիս հավելվածին մեդիա արտածումը երթուղել այլ արտաքին սարքեր:"</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Մուտք գործել ստեղնակողպեքով պաշտպանված պահոց"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել ստեղնակողպեքով պաշտպանված պահոց:"</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Կառավարել ստեղնակողպեքի ցուցադրումը և թաքցնումը"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Թույլ է տալիս հավելվածին կառավարել ստեղնաշարի պաշտպանիչը:"</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Հպեք երկու անգամ` դիտափոխման կարգավորման համար"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Չհաջողվեց վիջեթ ավելացնել:"</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Առաջ"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Որոնել"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Ուղարկել"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Հաջորդը"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Կատարված է"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Նախորդ"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Կատարել"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Հավաքել հեռախոսահամարը`\nօգտագործելով <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ը"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Ստեղծել կոնտակտ`\nօգտագործելով <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ը"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Հետևյալ մեկ կամ ավել հավելվածներ մուտքի թույլտվության հարցում են անում` այժմ և հետագայում ձեր հաշվին մուտք ունենալու համար:"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Ցանկանու՞մ եք թույլատրել այս հարցումը:"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Մուտքի հարցում"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Թույլատրել"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Մերժել"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Թույլտվության հարցում է արված"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Թույլտվության հարցում է արված\n<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> հաշվի համար:"</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Ներածման եղանակը"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Համաժամել"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Մատչելիությունը"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Պաստառ"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Փոխել պաստառը"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Ծանուցման ունկնդիր"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN-ը ակտիվացված է"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN-ն ակտիվացված է <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ի կողմից"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Հպեք` ցանցի կառավարման համար:"</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"Միացված է <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>-ին: Հպեք` ցանցը կառավարելու համար:"</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Միշտ-միացված VPN-ը կապվում է..."</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Միշտ-առցանց VPN-ը կապակցված է"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"VPN սխալը միշտ միացված"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Հպեք կարգավորելու համար"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Ընտրել ֆայլը"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Ոչ մի ֆայլ չի ընտրված"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Վերակայել"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Ուղարկել"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Մեքենայի ռեժիմը միացված է"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Հպեք` մեքենայի ռեժիմից դուրս գալու համար:"</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Մուտքը կամ թեժ կետը ակտիվ է"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Հպեք կարգավորելու համար:"</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Հետ"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Հաջորդը"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Բաց թողնել"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Շարժական տվյալների օգտագործման բարձր մակարդակ"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Հպեք` շարժական տվյալների օգտագործման մասին ավելին իմանալու համար:"</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Շարժական տվյալների սահմանը գերազանցված է"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Հպել` շարժական տվյալների օգտագործման մասին ավելին իմանալու համար:"</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Համընկնում չկա"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Գտեք էջում"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 համընկնում"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>-ից <xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>-ը"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Կատարված է"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"Անջատվում է USB կրիչը..."</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"Անջատում է SD քարտը..."</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Ջնջում է USB կրիչը..."</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Ջնջում է SD քարտը..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"Չհաջողվեց ջնջել USB կրիչը:"</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD քարտը չհաջողվեց ջնջել:"</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD քարտը հեռացվել է նախքան անջատելը:"</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB կրիչն այժմ ստուգվում է:"</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD քարտը այժմ ստուգվում է:"</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD քարտը հեռացվել է:"</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB կրիչն այժմ օգտագործվում է համակարգչի կողմից:"</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD քարտն այժմ օգտագործվում է համակարգչի կողմից:"</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Արտաքին մեդիան անհայտ է վիճակում է:"</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Տարածել"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Գտնել"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Վեբի որոնում"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Գտնել հաջորդը"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Գտնել նախորդը"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Տեղադրության հարցում <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ից"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Տեղադրության հարցում"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)-ի հարցմամբ"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Այո"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Ոչ"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Ջնջելու սահմանը գերազանցվել է"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ջնջված տարր կա <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>-ի համար, <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>-ի հաշիվ: Ի՞նչ եք ցանկանում անել:"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Ջնջել տարրերը"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Հետարկել ջնջումները"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Առայժմ ոչինչ չանեք"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Ընտրել հաշիվը"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Ավելացնել հաշիվ"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Ավելացնել հաշիվ"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Ավելացնել"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Նվազեցնել"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> հպեք և պահեք:"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Սահեցրեք վերև` ավելացնելու համար, և ներքև` նվազեցնելու համար:"</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Աճեցնել րոպեն"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Նվազեցնել րոպեն"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Աճեցնել ժամը"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Նվազեցնել ժամը"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Դնել PM"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Դնել AM"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Աճեցնել ամիսը"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Նվազեցնել ամիսը"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Աճեցնել օրը"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Նվազեցնել օրը"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Աճեցնել տարին"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Նվազեցնել տարին"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Չեղարկել"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Ջնջել"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Կատարված է"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Ռեժիմի փոփոխում"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Մուտք"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Ընտրել ծրագիր"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Տարածել"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Համօգտագործել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ի հետ"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Սահող բռնակ: Հպել & պահել:"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Սահեցրեք վերև <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Սահեցրեք ցած <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Սահեցրեք ձախ` <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Սահեցրեք աջ` <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Ապակողպել"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Լուռ"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Ձայնը միացնել"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Որոնել"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Սահեցրեք` ապակողպելու համար:"</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Միացրեք ականջակալները` արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Կետ:"</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Ուղղվել տուն"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Ուղղվել վերև"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Ավելի շատ ընտրանքներ"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Ներքին պահոց"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD քարտ"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB կրիչ"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Խմբագրել"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Տվյալների օգտագործման նախազգուշացում"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Հպեք` օգտագործումը և կարգավորումները տեսնելու համար:"</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G-3G տվյալները կասեցված են"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Շարժական տվյալները կասեցված են"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Wi-Fi տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"Հպեք` միացնելու համար:"</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G տվյալների սահմանը գերազանցված է"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G տվյալների սահմանը գերազանցվել է"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Շարժական տվյալների սահմանը գերազանցվել է"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi տվյալների սահմանը գերազանցվել է"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>-ը գերազանցում է նշված սահմանաչափը:"</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Հետնաշերտային տվյալները սահմանափակ են"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Հպեք` սահմանափակումը հեռացնելու համար:"</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Անվտանգության վկայական"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Այս վկայականը վավեր է:"</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Թողարկվել է`"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Ընդհանուր անունը`"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Կազմակերպություն`"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Կազմակերպական միավոր`"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Թողարկվել է`"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Վավերականություն`"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Թողարկվել է`"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Սպառվում է`"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Հերթական համարը`"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Մատնահետքերը`"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 մատնահետք`"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1մատնահետք`"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Տեսնել բոլորը"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Ընտրել գործունեությունը"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Տարածել"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Սարքը կողպված է:"</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Ուղարկվում է..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Գործարկե՞լ զննարկիչը:"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Ընդունե՞լ զանգը:"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Միշտ"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Միայն մեկ անգամ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Գրասալիկ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Հեռախոս"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ականջակալներ"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Համակցված բարձրախոսներ"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Համակարգ"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-ի ձայնանյութ"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Անլար էկրան"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Կատարված է"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Մեդիա արտածում"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Սկանավորում..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Միանում է..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Հասանելի է"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Հասանելի չէ"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Զբաղեցված է"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Ներկառուցված էկրան"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI էկրան"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Վերածածկ #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> կմվ"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", անվտանգ"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Անլար ցուցադրումը կապակցված է"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Այս էկրանը ցուցադրվում է այլ սարքում"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Անջատել"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Արտակարգ իրավիճակի հեռախոսազանգ"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Մոռացել եմ սխեման"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Սխալ սխեմա"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Սխալ գաղտնաբառ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Սխալ PIN"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Հավաքեք ձեր սխեման"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Մուտքագրեք SIM-ի PIN-ը"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Մուտքագրեք PIN-ը"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-ը այս պահին անջատված է: Մուտքագրեք PUK կոդը շարունակելու համար: Մանրամասների համար կապվեք օպերատորի հետ:"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Մուտքագրեք ցանկալի PIN ծածկագիրը"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Հաստատեք ցանկալի PIN ծածկագիրը"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Ապակողպում է SIM քարտը ..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Սխալ PIN ծածկագիր:"</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:"</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK կոդը պետք է լինի 8 կամ ավելի թիվ:"</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Վերամուտքագրեք ճիշտ PUK ծածկագիրը: Կրկնվող փորձերը ընդմիշտ կկասեցնեն SIM քարտը:"</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN ծածկագրերը չեն համընկնում"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Չափից շատ սխեմայի փորձեր"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Ապակողպելու համար` մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Օգտանուն (էլփոստ)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Գաղտնաբառը"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Մուտք գործել"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Սխալ օգտանուն կամ գաղտնաբառ:"</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Մոռացե՞լ եք ձեր օգտանունը կամ գաղտնաբառը:\nԱյցելեք "<b>"google.com /accounts/recovery"</b>":"</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Հաշիվը ստուգվում է..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել գրասալիկն ապակողպելու համար: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո գրասալիկը կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել հեռախոսն ապակողպելու համար: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո հեռախոսը կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել գրասալիկն ապակողպելու համար: Գրասալիկն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել հեռախոսն ապակողպելու համար: Հեռախոսն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Դուք սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո ձեզանից կպահանջվի ապակողպել ձեր գրասալիկը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Հեռացնել"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Բարձրացնե՞լ ձայնը առաջարկվող շեմից բարձր:\nԵրկար ժամանակ բարձրաձայն լսելը կարող է վնասել ձեր լսողությունը:"</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Սեղմած պահեք երկու մատները` մատչելիությունը միացնելու համար:"</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Մատչելիությունը միացված է:"</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Մուտքի հնարավորությունը չեղարկված է:"</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Ներկայիս օգտվողը <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>:"</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Սեփականատեր"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Սխալ"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Այս ծրագիրը չի աջակցում սահմանափակված պրոֆիլների հաշիվներ:"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Այս գործողությունը կատարելու համար ոչ մի ծրագիր չի գտնվել:"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Չեղարկել"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"Government Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Junior Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Ledger"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Չեղարկված է"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Բովանդակության գրելու սխալ"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"Մուտքագրեք PIN-ը"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Ընթացիկ PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Նոր PIN"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Հաստատեք նոր PIN-ը"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Ստեղծել PIN՝ սահմանափակումները փոփոխելու համար"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN-երը չեն համընկնում: Փորձեք կրկին:"</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN-ը չափազանց կարճ է: Պետք է ունենա առնվազն 4 թվանիշ:"</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"PIN-ը սխալ է: Փորձեք կրկին 1 վայրկյանից:"</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"PIN-ը սխալ է: Փորձեք կրկին <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"Սահեցրեք էկրանի եզրով՝ գոտին բացելու համար"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"Սահեցրեք էկրանի եզրով՝ համակարգային գոտին բացելու համար"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 94fb8d0..0000000 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1588 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"კბაიტი"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"მბაიტი"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"გბაიტი"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"ტბაიტი"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"უსათაურო"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ტელეფონის ნომრის გარეშე)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"უცნობი"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"ხმოვანი ფოსტა"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"კავშირის პრობლემა ან არასწორი MMI კოდი."</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"ოპერაცია შეზღუდულია მხოლოდ დაშვებულ ნომრებზე."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"სერვისი ჩართულია."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"სერვისი ჩართულია შემდეგისთვის:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"სერვისი გამორთულია."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"რეგისტრაცია წარმატებით განხორციელდა."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"წაშლა წარმატებით განხორციელდა."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"პაროლი არასწორია"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI დასრულდა."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"თქვენ მიერ შეყვანილი ძველი პინ-კოდი არასწორია."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"თქვენ მიერ შეყვანილი PUK კოდი არასწორია."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"თქვენ მიერ შეყვანილი PIN კოდები არ შეესატყვისება."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"აკრიფეთ PIN, რომელიც შედგება 4-დან 8 ციფრამდე."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"აკრიფეთ PUK, რომელიც რვა ან მეტი ციფრისგან შედგება."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"თქვენი SIM ბარათი დაბლოკილია PUK კოდით. განბლოკვისთვის შეიყვანეთ PUK კოდი."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"SIM ბარათის განსაბლოკად აკრიფეთ PUK2."</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"შემომავალი ზარის აბონენტის ID"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"გამავალი მრეკავის ID"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ზარის გადამისამართება"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ზარის ლოდინი"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ზარის აკრძალვა"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"პაროლის შეცვლა"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-ის შეცვლა"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"გამომძახებლის ნომერი წარმოდგენილია"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"შემოსული ზარი შეზღუდულია"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"დარეკვის სამი გზა"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"არასასურველი მომაბეზრებელი ზარების უარყოფა"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"დამრეკავი ნომრის მოწოდება"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"არ შემაწუხოთ"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"მრეკავის ID ნაგულისხმევად შეზღუდულია. შემდეგი ზარი: შეზღუდულია."</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"აბონენტის ID ნაგულისხმევად შეზღუდულია. შემდეგი ზარი: შეუზღუდავი."</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"აბონენტის ID უპირობოდ შეზღუდული არ არის. შემდეგი ზარი: შეზღუდულია."</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"აბონენტის ID ნაგულისხმევად შეზღუდული არ არის. შემდეგი ზარი: შეუზღუდავი."</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"სერვისი არ არის მიწოდებული."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"არ შეგიძლიათ აბონენტის ID პარამეტრების შეცვლა."</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"წვდომის შეზღუდვები შეცვლილია"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"ინტერნეტი დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"გადაუდებელი სამსახური დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"ხმოვანი მომსახურება დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"ყველა ხმოვანი სერვისი დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS მომსახურება დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"ხმის/მონაცემების სერვისები დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"ყველა ხმოვანი/SMS-ის სერვისი დაბლოკილია."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"ხმის/მონაცემების/SMS-ის ყველა სერვისი დაბლოკილია."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"ხმა"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"მონაცემები"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ფაქსი"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"ასინქრონული"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"სინქრონიზაცია"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"პაკეტი"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"როუმინგის მაჩვენებელი ჩართულია."</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"როუმინგის მაჩვენებელი გამორთულია."</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"როუმინგის მაჩვენებლის ციმციმი"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"სამეზობლოს მიღმა"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"შენობის გარეთ"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"როუმინგი - უპირატესი სისტემა"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"როუმინგი - ხელმისაწვდომი სისტემა"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"როუმინგი - ალიანსის პარტნიორი"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"როუმინგი - პრემიუმ პარტნიორი"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Roaming - Full Service Functionality"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Roaming - Partial Service Functionality"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Roaming Banner ჩართულია"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"როუმინგის ბანერი გამორთულია"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"სერვისის ძიება"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: არ არის გადამისამართებული"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> წამის შემდეგ"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: არ არის გადამისამართებული"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: არ არის გადამისამართებული"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"ფუნქციის კოდი შესრულდა."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"კავშირის პრობლემაა ან არასწორი ფუნქციური კოდია."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"კარგი"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"ქსელის შეცდომა იყო."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL-ის მოძიება ვერ მოხერხდა."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"საიტის ავტორიზაციის სქემას მხარდაჭერა არ აქვს."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"ავტორიზაცია ვერ ხერხდება."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ავტორიზაცია პროქსი-სერვერის გამოყენებით წარუმატებელად დასრულდა."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"სერვერთან კომუნიკაცია ვერ განახორციელა. სცადეთ ხელახლა."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"სერვერთან დაკავშირებისას ამოიწურა ლოდინის დრო."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"ეს გვერდი შეიცავს სერვერის ძალიან ბევრ გადამისამართებას."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"პროტოკოლს მხარდაჭერა არ აქვს."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"დაცული კავშირის დამყარება შეუძლებელია."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"გვერდი ვერ გაიხსნა, რადგანაც URL არასწორია."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"ფაილთან წვდომა ვერ ხერხდება."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"მოთხოვნილი ფაილის მოძიება ვერ მოხერხდა."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"ძალიან ბევრი მოთხოვნა მუშავდება. სცადეთ მოგვიანებით."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ანგარიშის ავტორიზაციის შეცდომა"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"სინქრონიზაცია"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"სინქრონიზაცია"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"<xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>-ის ძალიან ბევრი წაშლილები."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"ტაბლეტის მეხსიერება გავსებულია. ადგილის გასათავისუფლებლად წაშალეთ ფაილების ნაწილი."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ტელეფონის მეხსიერება გავსებულია. ადგილის გასათავისუფლებლად წაშალეთ ფაილების ნაწილი."</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"მე"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"ტაბლეტის პარამეტრები"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ტელეფონის პარამეტრები"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"ჩუმი რეჟიმი"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"უსადენოს ჩართვა"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"უსადენო ინტერნეტის გამორთვა"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"ეკრანის დაბლოკვა"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"გამორთვა"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"მრეკავი გათიშულია"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"ვიბრაციის რეჟიმი"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"ზარი ჩართულია"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"გამორთვა…"</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"თქვენი ტაბლეტი გაითიშება."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"თქვენი ტელეფონი გაითიშება."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"გსურთ გამორთვა?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"უსაფრთხო რეჟიმის ჩატვირთვა"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"გსურთ, უსაფრთხო რეჟიმის ხელახალი ჩატვირთვა? ამით გაითიშება ყველა მესამე პირი აპლიკაცია, რომელიც დაყენებული გაქვთ. ისინი აღდგება მომდევნო ხელახალი ჩატვირთვის შემდეგ."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"უახლესი"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"არ არის ბოლოს გამოყენებული აპები."</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"ტაბლეტის პარამეტრები"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ტელეფონის პარამეტრები"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ეკრანის დაბლოკვა"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"გამორთულია"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ხარვეზის შესახებ ანგარიში"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"შექმენით შეცდომის ანგარიში"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"იგი შეაგროვებს ინფორმაციას თქვენი მოწყობილობის ამჟამინდელი მდგომარეობის შესახებ, რათა ის ელფოსტის შეტყობინების სახით გააგზავნოს. ხარვეზის ანგარიშის მომზადებასა და შეტყობინების გაგზავნას გარკვეული დრო სჭირდება. გთხოვთ, მოითმინოთ."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"ჩუმი რეჟიმი"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"ხმა გამორთულია"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"ხმა ჩართულია"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"თვითმფრინავის რეჟიმი ჩართულია."</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"თვითმფრინავის რეჟიმი გამორთულია."</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"უსაფრთხო რეჟიმი"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-ის სისტემა"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"სერვისები, რომელშიც ფულის გადახდა გიწევთ"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ისეთი აქტივობების განხორციელება, რომლებშიც ფულის გადახდა მოგიწევთ."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"თქვენი შეტყობინებები"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"თქვენი SMS-ის, ელფოტის და სხვა შეტყობინებების წაკითხვა და დაწერა."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"თქვენი პირადი ინფორმაცია"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"პირდაპირი წვდომა თქვენ შესახებ ინფორმაციაზე, რომელიც საკონტაქტო ბარათზეა შენახული."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"თქვენი სოციალური ინფორმაცია"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"თქვენს კონტაქტებისა და სოციალურ კავშირების შესახებ ინფორმაციაზე პირდაპირი წვდომა."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"თქვენი მდებარეობა"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"თქვენი ფიზიკური მდებარეობის მონიტორინგი"</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"ქსელის კომუნიკაცია"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"წვდომა ქსელის სხვადასხვა პარამეტრთან."</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"მოწყობილობებთან და ქსელებთან წვდომა Bluetooth მეშვეობით."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"აუდიო პარამეტრები"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"აუდიო პარამეტრების შეცვლა."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"აზიანებს ელემენტს"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"იმ ფუნქციების გამოყენება, რომელიც ელემენტს სწრაფად დახლის."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"კალენდარი"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"კალენდარსა და ღონისძიებებზე პირდაპირი წვდომა."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"მომხმარებლის ლექსიკონის წაკითხვა"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"მომხმარებლის ლექსიკონში სიტყვების წაკითხვა"</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"მომხმარებლის ლექსიკონში ჩაწერა"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"მომხმარებლის ლექსიკონში სიტყვების დამატება."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"სანიშნეები და ისტორია"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"პირდაპირი წვდომა სანიშნეებსა და ბრაუზერის ისტორიაზე"</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"მაღვიძარა"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"მაღვიძარის დაყენება."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"ხმოვანი ფოსტა"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"პირდაპირი წვდომა ხმოვან ფოსტაზე"</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"მიკროფონი"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"პირდაპირი წვდომა მიკროფონზე აუდიოს ჩასაწერად."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"კამერა"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"პირდაპირი წვდომა კამერაზე სურათის ან ვიდეოს გადასაღებად"</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"ჩაკეტილი ეკრანი"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"მოწყობილობის ეკრანის ჩამკეტის ქცევის შეცვლის შესაძლებლობა."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"თქვენი აპლიკაციების ინფორმაცია"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"თქვენს მოწყობილობაზე სხვა აპლიკაციების ქცევის შეცვლის შესაძლებლობა."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ფონი"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"მოწყობილობის ფონის პარამეტრების შეცვლა."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"საათი"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"მოწყობილობის დროის ან დროითი სარტყლის შეცვლა."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"სტატუსის ზოლი"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"მოწყობილობის სტატუსების ზოლის პარამეტრების შეცვლა."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"სინქრონიზაციის პარამეტრები"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"სინქრონიზაციის პარამეტრებზე წვდომა"</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"თქვენი ანგარიშები"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"ხელმისაწვდომ ანგარიშებზე წვდომა."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"მოწყობილობების მართვა"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"ყურსაცვამის აპარატურულ მოწყობილობაზე პირდაპირი წვდომა."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"სატელეფონო ზარები"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"სატელეფონო ზარების მონიტორინგი, ჩაწერა და განხორციელება."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"სისტემის ხელსაწყოები"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"დაბალი წვდომა და სისტემის კონტროლი"</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"დეველოპმენტის ინსტრუმენტები"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"ელემენტები, რომლებიც მხოლოდ აპების დეველოპერებს სჭირდებათ."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"სხვა აპლიკაციის UI"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"სხვა აპლიკაციების UI-ის ეფექტი."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"შესანახი სივრცე"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"USB მეხსიერებასთან წვდომა."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD ბარათთან წვდომა."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"წვდომის ფუნქციები"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"ფუნქციები, რომელიც შესაძლოა მოითხოვოს დამხმარე ტექნოლოგიამ."</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"ფანჯრის კონტენტის მოძიება"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"შეამოწმეთ იმ ფანჯრის კონტექტი, რომელშიც მუშაობთ."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"„შეხებით აღმოჩენის“ ჩართვა"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"ის ერთეულები, რომლებსაც შეეხებით, წაიკითხება ხმამაღლა და ეკრანის კვლევა შეიძლება ჟესტების გამოყენებით."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"ვებზე გამარტივებული წვდომის დამატებითი შესაძლებლობების ჩართვა"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"შესაძლებელია სკრიპტების ინსტალაცია აპის კონტენტის წვდომადობის უზრუნველსაყოფად."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"თქვენ მიერ აკრეფილ ტექსტზე დაკვირვება"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"შეიცავს ისეთ პირად მონაცემებს, როგორიცაა საკრედიტო ბარათის ნომრები და პაროლები."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"სტატუსის ზოლის გათიშვა ან ცვლილება"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"აპს შეეძლება სტატუსების ზოლის გათიშვა და სისტემის ხატულების დამატება/წაშლა."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"სტატუსის ზოლი"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"აპს შეეძლება სტატუსის ზოლის ჩანაცვლება."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"სტატუსების ზოლის გაფართოება/აკეცვა"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"აპს შეეძლება სტატუსის ზოლის გახსნა-დახურვა."</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"გამავალი ზარების გადამისამართება"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"აპს შეეძლება გამავალი ზარების დამუშავება და ასაკრეფი ნომრის შეცვლა. ეს უფლება აპს აძლევს შესაძლებლობას აკონტროლოს, გადაამისამართოს ან აღკვეთოს გამავალი ზარები."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ტექსტური შეტყობინებების (SMS) მიღება"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"აპს შეეძლება SMS შეტყობინებების მიღება და დამუშავება. ეს ნიშნავს, რომ აპს შეეძლება თქვენ მოწყობილობაზე გამოგზავნილი შეტყობინებების მონიტორინგი და მათი წაშლა თქვენთვის ჩვენების გარეშე."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ტექსტური შეტყობინებების (MMS) მიღება"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"აპს შეეძლება MMS შეტყობინებების მიღება და დამუშავება. ეს ნიშნავს, რომ აპს შეეძლება შეტყობინებების მონიტორინგი და მათი წაშლა თქვენთვის ჩვენების გარეშე."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"გადაუდებელი შეტყობინებების მიღება"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"აპს შეეძლება, მიიღოს და დაამუშაოს საგანგებო სამაუწყებლო შეტყობინებები. ეს ნებართვა ხელმისაწვდომია მხოლოდ სისტემის აპებისთვის."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"მასიური დაგზავნის შეტყობინებების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს თქვენს მოწყობილობაზე გამოგზავნილი ქსელის სამაუწყებლო შეტყობინებები. სამაუწყებლო გაფრთხილებები მოგეწოდებათ ზოგიერთ ადგილზე ექსტრემალური სიტუაციების შესახებ გასაფრთხილებლად. ქსელის გადაუდებელი შეტყონიბენის მიღების დროს მავნე აპებმა შეიძლება ხელი შეუშალონ თქვენი მოწყობილობის ფუნქციონირებას ან ოპერაციებს."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS შეტყობის გაგზავნა"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"აპს შეეძლება, გაგზავნოს SMS შეტყობინებები, რამაც შეიძლება გაუთვალისწინებელი ხარჯები გამოიწვიოს. მავნე აპებმა შეიძლება დაგიხარჯონ ფული შეტყობინებების თქვენი თანხმობის გარეშე გაგზავნით."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ღონისძიებების გაგზავნა (პასუხის მიღება მხოლოდ შეტყობინებით)"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"აპს შეეძლება, გაუგზავნოს მოთხოვნები სხვა შეტყობინებების აპებს შემომავალ ზარებზე შეტყობინებით პასუხის მოვლენებთან გასამკლავებლად."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"თქვენი ტექსტური შეტყობინებების (SMS ან MMS) წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"აპს შეეძლება თქვენს ტაბლეტში ან SIM ბარათში შენახული SMS შეტყობინებების წაკითხვა. ამგვარად, აპს ექნება შესაძლებლობა წაიკითხოს ყველა SMS შეტყობინება, მათი კონტენტისა და კონფიდენციალურობის მიუხედავად."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"აპს შეეძლება თქვენს ტაბლეტში ან SIM ბარათში შენახული SMS შეტყობინებების წაკითხვა. ამგვარად, აპს ექნება შესაძლებლობა წაიკითხოს ყველა SMS შეტყობინება, მათი კონტენტისა და კონფიდენციალურობის მიუხედავად."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"თქვენი ტექსტური შეტყობინებების (SMS ან MMS) რედაქტირება"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"აპს შეეძლება, უპასუხოს თქვენ ტაბლეტში ან SIM ბარათზე შენახულ SMS შეტყობინებებს. მავნე აპებმა შეიძლება წაშალონ თქვენი შეტყობინებები."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"აპს უფლება ექნება , უპასუხოს თქვენ ტაბლეტში ან SIM ბარათზე შენახულ SMS შეტყობინებებს. მავნე აპებმა შეიძლება წაშალონ თქვენი შეტყობინებები."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ტექსტური შეტყობინებების (WAP) მიღება"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"აპს შეეძლება WAP შეტყობინებების მიღება და გენერირება. ამ უფლებით აპი ისე დააკვირდება და წაშლის თქვენთვის გამოგზავნილ შეტყობინებებს, რომ თქვენ ვერც ნახავთ."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"მოქმედი აპების მოძიება"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"აპს შეეძლება მოიძიოს ინფორმაცია ამჟამად და უახლოეს წარსულში მიმდინარე ამოცანების შესახებ. ამგვარად, აპს აქვს შესაძლებლობა აღმოაჩინოს ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რომელი აპლიკაციებია გამოყენებული მოწყობილობაზე."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"მომხმარებლებს შორის ინტერაქცია"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"აპს შეეძლება, სხვადასხვა მომხმარებლის მოქმედებები შეასრულოს მოწყობილობაზე. მავნე აპებმა შეიძლება მომხმარებლებს შორის დაცვის დასარღვევად გამოიყენონ."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"მომხმარებლებთან ინტერაქციის სრული ლიცენზია"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"აძლევს მომხმარებლებს შორის ყველა შესაძლო ინტერაქციის უფლებას."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"მომხმარებლების მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"აპს შეუძლია მომხმარებლების მართვა მოწყობილობაზე, მათ შორის მოთხოვნის, შექმნის და წაშლის."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"მოქმედი აპების დეტალების მოძიება"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"აპს შეეძლება მოიძიოს დეტალური ინფორმაცია ამჟამად და უახლოეს წარსულში მიმდინარე ამოცანების შესახებ. მავნე აპებს შეუძლიათ აღმოაჩინონ პირადი ინფორმაცია სხვა აპების შესახებ."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"მოქმედი აპების წყობის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"აპს შეეძლება ამოცანების გადატანა წინა და უკანა პლანზე. ამას თქვენი ჩარევის გარეშე გააკეთებს."</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"გაშვებული აპების შეწყვეტა"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"აპს შეეძლება ამოცანების წაშლა და მათი აპების გაუქმება. მავნე აპებმა შესაძლოა დაარღვიონ სხვა აპების მოქმედება."</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"აქტივობის დასტების მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"საშუალებას აძლევს აპს დაამატოს, ამოშალოს და შეცვალოს აქტივობის დასტები, რაშიც სხვა აპები ეშვება. მავნე აპები სხვა აპებს ქცევის ხელის შეშლას შეძლებს."</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ნებისმიერი აქტივობის წამოწყება"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"აპს შეეძლება დაიწყოს ნებისმიერი აქტივობა, ყოველგვარი უფლებისა და სტატუსის გარეშე."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"ეკრანის თავსებადობის დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"აპს შეეძლება სხვა აპლიკაციებთან ეკრანის თავსებადობის რეჟიმის კონტროლი. მავნე აპლიკაციებმა შესაძლოა სხვა აპლიაკციების ქცევა შეცვალოს."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"აპის გამართვის გააქტიურება"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"აპს შეეძლება სხვა აპისთვის გამართვის რეჟიმის ჩართვა. მავნე აპლიკაციებს ამ ფუნქციით შეეძლებათ სხვა აპების გათიშვა."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"სისტემის ინტერფეისის პარამეტრების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ამჟამინდელი კონფიგურაცია, მაგალითად, ენა და ქვეყნის კოდი ან შრიფტის ზომა."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"მანქანის რეჟიმის ჩართვა"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"აპს შეეძლება მანქანის რეჟიმის ჩართვა."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"სხვა აპების დახურვა"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"აპს შეეძლება, დაასრულოს სხვა აპების ფონური პროცესები. ამან შეიძლება სხვა აპების შეჩერება გამოიწვიოს."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"სხვა აპების იძულებითი შეჩერება"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"აპს შეეძლება იძულებით შეწყვიტოს სხვა აპების მუშაობა."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"აპის ძალით დახურვა"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"აპს შეეძლება იძულებით დაასრულოს წინა პლანზე მიმდინარე ნებისმიერი აქტივობა და დაბრუნდეს უკან. ჩვეულებრივ აპებს მსგავსი რამ არასოდეს სჭირდება."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"სისტემის მდგომარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"აპს შეეძლება სისტემის შიდა მდგომარეობის ნახვა. მავნე პროგრამები შეძლებენ პირადი და დაცული ინფორმაციის ნახვას, რომელთან წვდომის საშუალებაც მათ არ უნდა ჰქონდეთ."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ეკრანის კონტენტის მოძიება"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"აპს შეეძლება აქტიური ფანჯრიდან კონტენტის მოძიება. მავნე აპებს შეუძლიათ ფანჯრის სრული კონტენტის მოძიება და ყველა ტექსტის წაკითხვა პაროლების გარდა."</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"მარტივი წვდომის დროებით გააქტიურება"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"აპს შეეძლება მოწყობილობაზე გამარტივებული რეჟიმის ჩართვა. მავნე აპებს შეეძლებათ ამ რეჟიმის ჩართვა მომხმარებლის გაფრთხილების გარეშე."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"ფანჯრის ინფორმაციის მოძიება"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"აპს შეეძლება ფანჯრების მენეჯერის მეშვეობით ფანჯრების შესახებ ინფორმაციის მოპოვება. მავნე აპლიკაციებს შეეძლებათ ისეთი ინფორმაციის მოპოვება, რომელიც შიდა სისტემური მოხმარებისთვის არის განკუთვნილი."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"ღონისძიებების გაფილტვრა"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"აპლიკაციას შეეძლება რეგისტრაცია შეტანის ფილტრებისა, რომლებიც ასუფთავებენ მომხმარებლის ღონისძიების ყველა დინებას. მავნე აპმა შესაძლოა ეს ფუნქცია სისტემის UI კონტროლისთვის გამოიყენოს, მომხმარებლის ინტერვენციის გარეშე."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"ეკრანის გადიდება"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"აპლიკაციას შეეძლება, შეცვალოს დისპლეის კონტენტი. მავნე აპებმა შეიძლება იმგვარად გარდაქმნან დისპლეის კონტენტი, რომ მოწყობილობა გამოუსადეგარი გახდეს."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"ნაწილობრივი გამორთვა"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"აქტივობების მენეჯერს გათიშვის რეჟიმში აყენებს. სრულ გათიშვას არ ახორციელებს."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"აპის გადართვებისგან დაცვა"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ხელს უშლის მომხმარებლის სხვა აპზე გადართვას."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"ამჟამინდელი აპის ინფორმაციის მიღება"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"ნებას რთავს მფლობელს, მოიპოვოს მიმდინარე აპლიკაციის და სერვისების შესახებ პირადი ინფორმაცია ეკრანის წინა პლანზე."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ყველა აპის გაშვების მონიტორინგი დ კონტროლი"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"აპს შეეძლება სისტემის მიერ გამოძახებული აქტივობების მონიტორინგი და მართვა. მავნე აპლიკაციებს შეეძლებათ სისტემის სრული კონტროლი. ეს ნებართვა საჭროა მხოლოდ დეველოპმენტისთვის და ჩვეულებრივი მოხმარებისთის არ გამოიყენება."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"პაკეტების წაშლის შესახებ შეტყობინებების გაგზავნა"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"აპს შეეძლება, გაგზავნოს შეტყობინება, რომ აპის პაკეტი წაიშალა. მავნე აპებმა ეს უფლება შეიძლება გამოიყენონ სხვა ნებისმიერი გაშვებული აპების შესაწყვეტად."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS-ით მიღებული სამაუწყებლო შეტყობინების გაგზავნა"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"აპს საშუალებას აძლევს გააგზავნოს შეტყობინება SMS შეტყობინების მიღების თაობაზე. მავნე აპლიკაციებში ეს ფუნქცია შეიძლება გამოყენებული იქნას SMS შეტყობინებების მიღების იმიტაციიისათვის."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH-ით მიღებული სამაუწყებლო შეტყობინების გაგზავნა"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"აპს შეეძლება, გაგზავნოს შეტყობინება WAP PUSH შეტყობინების მიღების თაობაზე. მავნე აპებმა ეს შეიძლება გამოიყენონ MMS შეტყობინების მიღების გასაყალბებლად ან ნებისმიერი ვებგვერდის კონტენტის სახიფათო ვარიანტებით ჩუმად ჩასანაცვლებლად."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"მიმდინარე პროცესების რაოდენობის ლიმიტი"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"აპს შეეძლება, გააკონტროლოს მიმდინარე პროცესების მაქსიმალური რაოდენობა. ჩვეულებრივ აპებში არასდროს არის საჭირო."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"უკანა ფონის აპის იძულებით დახურვა"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"აპს შეეძლება გააკონტროლოს, არის თუ არა აქტივობები ყოველთვის დასრულებული მათი უკანა ფონზე გადასვლის დროს. არასდროს არის საჭირო ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"ელემენტის სტატისტიკის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"აპლიკაციას შეეძლება ამჟამინდელი დაბალი დამუხტვის ელემენტის გამოყენების მონაცემების წაკითხვა. აპლიკაციამ შესაძლოა მოახერხოს თქვენ მიერ გამოყენებული აპების შესახებ დეტალური ინფორმაციის მოძიება."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"ელემენტის სტატისტიკის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ბატარეის გამოყენების შეგროვებული სტატისტიკა. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"აპის სამუშაო ჟურნალის სტატისტიკის მოძიება"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"აპს შეეძლება აპლიკაციათა ოპერაციების შეგროვებული სტატისტიკის მოპოვება. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"აპის სამუშაო ჟურნალის სტატისტიკის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"აპს შეეძლება აპლიკაციის ოპერაციების შეგროვებული სტატისტიკის მოპოვება. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"სისტემის სარეზერვო ასლების კონტროლი და აღდგენა"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"აპს შეეძლება სისტემის სარეზერვო ასლების კონტროლი და მექანიზმის აღდგენა. ჩვეულებრივი აპები მსგავს შესაძლებლობებს არ იყენებენ."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"სრული სარეზერვო ასლების დადასტურება ან ოპერაციის აღდგენა"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"აპს შეეძლება გაუშვას სრული სარეზერვო ასლების UI დადასტურება. არ იყენებს არც ერთი სხვა აპი."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"არაავტორიზებული ფანჯრების ჩვენება"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"აპს შეეძლება, შექმნას შიდა სისტემის მომხმარებლის ინტერფეისის მიერ გამოყენებისთვის განკუთვნილი ფანჯრები. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"სხვა აპების ინტერფეისზე გადაწერა"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"აპს შეეძლება თავისი ინტერფეისი ზემოდან გადააწეროს სხვა აპლიკაციებს ან მომხმარებლის ინტერფეისის ნაწილებს. ამგვარად, შესაძლოა შეიცვალოს სხვა აპლიკაციის ინტერფეისი და ხელი შეგეშალოთ სხვა მასთან მუშაობისას."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"ანიმაციის გლობალური სიჩქარის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"აპს შეეძლება გლობალური ანიმაციის სიჩქარის შეცვლა (სწრაფი ან ნელი ანიმაცია) ნებისმიერ დროს."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"აპის წინასწარი გადახდის ბარათების მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"აპს შეეძლება, შექმნას და მართოს საკუთარი იდენტიფიკაციის ნიშნები, ჩვეულებრივი Z-წყობის უგულვებელყოფით. ჩვეულებრივი აპებისთვის მისი გამოყენება არასდროს არის საჭირო."</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"ეკრანის გაყინვა"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"აპლიკაციას შეეძლება ეკრანის დროებით გაშეშება სრულ ეკრანზე გადასასვლელად."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"გასაღებზე დაჭერა და ღილაკების მართვა"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"აპს შეეძლება შეყვანის საკუთარი მოვლენების (გასაღები და ა.შ.) სხვა აპებისთვის გადაცემა. მავნე აპებმა შესაძლოა ეს გამოიყენონ ტაბლეტის საკონტროლოდ."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"აპს შეეძლება შეყვანის საკუთარი მოვლენების (გასაღები და ა.შ.) სხვა აპებისთვის გადაცემა. მავნე აპებმა შესაძლოა ეს გამოიყენონ ტელეფონის საკონტროლოდ."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"ჩაწერეთ რასაც ბეჭდავთ და რა ქმედებებსაც მიმართავთ."</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"აპს შეეძლება დაინახოს გასაღები, როდესაც მას ბეჭდავთ თუნდაც სხვა აპში მუშაობის დროს (მაგალითად, პაროლის აკრეფა). ჩვეულებრივ აპებს მსგავსი რამ არასოდეს სჭირდება."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"შეტანის მეთოდთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"აპს შეეძლება ზედა დონის ინტერფეისის წვდომის სისტემასთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"გამარტივებული წვდომის სერვისთან მიერთება"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"აპს შეეძლება გამარტივებული წვდომის სერვისის ზედა დონის ინტერფეისთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ბეჭდვის სევისზე მიბმა"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"მფლობელს შეეძლება მიებას ბეჭდვის სერვისების ზედა დონის ინტერფეისს. ჩვეულებრივ აპს ეს წესით არასოდეს არ უნდა დაჭირდეს."</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"ბეჭდვის ყველა დავალებაზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"საშუალებას აძლევს მფლობელს იქონიოს წვდომა სხვა აპის მიერ შექმნილ ბეჭდვის დავალებებზე. ჩვეულებრივ აპს ეს წესით არასოდეს არ უნდა დაჭირდეს."</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC სერვისთან შეკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"საშუალებას აძლევს მფლობელს შეკავშირდეს აპლიკაციებთან, რომლებიც NFC ბარათების სიმულაციას ახდენს. ჩვეულებრივ აპებს უმეტეს შემთხვევაში არ დაჭირდება."</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"ტექსტ სერვისთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"აპს შეეძლება ზედა დონის ინტერფეისის ტექსტური სამსახურთან (მაგ. SpellCheckerService) დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN სერვისთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"აპს შეეძლება Vpn სერვისის ზედა დონის ინტერფეისთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"ფონზე მიჭედება"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"მფლობელს შეეძლება ფონის ზედა დონის ინტერფეისთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ვიჯეტ სერვისთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"აპს შეეძლება ზედა დონის ინტერფეისის ვიჯეტთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"მოწყობილობის ადმინთან ინტერაქცია"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"აპს შეეძლება მოწყობილობის ადმინისტრატორისთვის intent ობიექტების გაგზავნა. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"მოწყობილობის ადმინისტრატორს დამატება ან ამოშლა"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"საშუალებას აძლევს მფლობელს დაამატოს ან ამოშალოს მოწყობილობის აქტიური ადმინისტრატორები. ჩვეულებრივ აპებს, ალბათ, არასოდეს დაჭირდება"</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ეკრანის ორიენტაციის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"აპს შეეძლება, ატრიალოს ეკრანი ნებისმიერ დროს. არასდროს იქნება საჭირო ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"მაჩვენებლის სიჩქარის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"აპს შეეძლება, შეცვალოს მაუსის ან თრექპედის კურსორის სიჩქარე ნებისმიერ დროს. არასდროს იქნება საჭირო ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"კლავიატურის განლაგების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"აპს შეეძლება შეცვალოს კლავიატურის განლაგება. ეს ფუნქცია არასდროს იქნება საჭირო ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"აპებისთვის Linux-ის სიგნალების გაგზავნა"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"აპს შეეძლება მოითხოვოს უზრუნველყოფილი სიგნალის მუდმივ პროცესებისთვის გაგზავნა."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"დააყენოს აპი მუდმივად ჩართულად"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"აპს შეეძლება, საკუთარი ნაწილები მუდმივად ჩაწეროს მეხსიერებაში. ეს შეზღუდავს მეხსიერების ხელმისაწვდომობას სხვა აპებისთვის და შეანელებს ტაბლეტს."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"აპს შეეძლება, საკუთარი ნაწილები მუდმივად ჩაწეროს მეხსიერებაში. ეს შეზღუდავს მეხსიერების ხელმისაწვდომობას სხვა აპებისთვის და შეანელებს ტელეფონს."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"აპების წაშლა"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"აპს შეეძლება Android პაკეტების წაშლა. მავნე აპებმა შეიძლება გამოიყენონ მნიშვნელოვანი აპების წასაშლელად."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"სხვა აპების მონაცემების წაშლა"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"აპს შეეძლება მომხმარებლის მონაცემების წაშლა."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"სხვა აპების ქეშის წაშლა"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"აპს შეეძლება ქეშის ფაილების წაშლა."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"აპის მეხსიერების სივრცის გაზომვა"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"აპს შეეძლება, მოიპოვოს თავისი კოდი, მონაცემები და ქეშის ზომები."</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"აპების პირდაპირი ინსტალაცია"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"აპს შეეძლება Android-ის ახალი ან განახლებული პაკეტების ინსტალაცია. მავნე აპებმა შესაძლოა ეს გამოიყენონ ახალი აპების დასამატებლად თვითნებურად, მნიშვნელოვანი უფლებებით."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"ყველა აპის მონაცემთა ქეშის წაშლა"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"აპს შეეძლება, გაასუფთავოს ტაბლეტის მეხსიერება სხვა აპლიკაციების ქეშის საქაღალდეებში ფაილების წაშლით. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სხვა აპლიკაციების უფრო ნელი გაშვება, რადგანაც მათ მონაცემების ხელახლა პოვნა სჭირდებათ."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"აპს შეეძლება, გაასუფთავოს ტელეფონის მეხსიერება სხვა აპლიკაციების ქეშის საქაღალდეებში ფაილების წაშლით. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სხვა აპლიკაციების უფრო ნელი გაშვება, რადგანაც მათ მონაცემების ხელახლა პოვნა სჭირდებათ."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"აპის რესურსების გადატანა"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"აპს შეეძლება აპების რესურსსების გადატანა გარედან შიდა მეხსიერებაზე და პირიქით."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"ჟურნალის სენსიტიური მონაცემების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"აპს შეეძლება სისტემის სხვადასხვა ჟურნალის ფაილების წაკითხვა. ეს უფლებას აძლევს, გაიგოს ზოგადი ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რას აკეთებთ ტაბლეტზე და, პოტენციურად, პირადი ან კონფიდენციალური ინფორმაციაც."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"აპს შეეძლება სისტემის სხვადასხვა ჟურნალის ფაილების წაკითხვა. ეს უფლებას აძლევს, გაიგოს ზოგადი ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რას აკეთებთ ტელეფონზე და, პოტენციურად, პირადი ან კონფიდენციალური ინფორმაციაც."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ნებისმიერი მედია დეკოდერის გამოყენება"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"აპს დასაკრავად შეეძლება გამოიყენოს ნებისმიერი დაყენებული მედია დეკოდერი."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"სისტემის დიაგნოსტიკის რესურსებში წაკითხვა/ჩაწერის უფლება"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს ან ჩაწეროს ნებისმიერ რესურსში, რომელიც დიაგნოსტიკის ჯგუფს ეკუთვნის, მაგალითად, ფაილები /dev-ში. ამან შესაძლოა იმოქმედოს სისტემის სტაბილურობასა და უსაფრთხოებაზე. მისი გამოყენება მხოლოდ მწარმოებლის ან ოპერატორის მიერ ტექნიკის სპეციფიკური დიაგნოსტიკისთვის უნდა მოხდეს."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"აპის კომპონენტების ჩართვა ან გამორთვა"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"აპებს საშუალებას აძლევს, შეცვალონ სხვა აპების კომპონენტები. ამ გზით მავნე აპები შეძლებენ ტაბლეტის მნიშვნელვანი ფუნქციების გათიშვას. ეს ნებართვა სიფრთხილით გამოიყენეთ, რათა შემთხვევით არ დაარღვიოთ აპლიკაციის კომპონენტების მუშაობა."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"აპებს საშუალებას აძლევს, შეცვალონ სხვა აპების კომპონენტები. ამ გზით მავნე აპები შეძლებენ ტელეფონის მნიშვნელვანი ფუნქციების გათიშვას. ეს ნებართვა სიფრთხილით გამოიყენეთ, რათა შემთხვევით არ დაარღვიოთ აპლიკაციის კომპონენტების მუშაობა."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"ნებართვების მიცემა ან გაუქმება"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"აპლიკაციას შეეძლება, გასცეს ან გააუქმოს განსაკუთრებული ნებართვები მისთვის ან სხვა აპლიკაციებისთვის. მავნე აპლიკაციებმა შეიძლება გამოიყენონ იმ თვისებებზე წვდომისთვის, რომლებიც მათ არ მიანიჭეთ."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"სასურველი აპების დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"აპს შეეძლება შეცვალოს თქვენი სასურველი აპები. მავნე აპებმა ეს შესაძლოა გამოიყენონ თქვენ მიერ მოხმარებადი აპების ჩუმად შესაცვლელად, თქვენგან პირადი ინფორმაციის მოსაგროვებლად."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"სისტემის პარამეტრების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"აპს შეეძლება, შეცვალოს სისტემის პარამეტრების მონაცემები. მავნე აპებს შეუძლიათ დააზიანონ თქვენი სისტემის კონფიგურაცია."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"სისტემის უზრუნველყოფის პარამეტრების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"აპს შეეძლება სისტემის უსაფრთხოების პარამეტრების მონაცემების შეცვლა. ამ შესაძლებლობას ჩვეულებრივი აპების არასოდეს იყენებენ."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"Google სერვისების რუკის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"აპს შეეძლება Google სერვისების რუკის შეცვლა. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპლიკაციებში."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"გაშვება სისტემის ჩართვისას"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"აპს შეეძლება საკუთარი თავის სისტემის ჩატვირთვისას ჩართვა. ამან შეიძლება გამოიწვიოს ჩატვირთვის დროის გაზრდა და ტაბლეტის შენელება, რადგან აპი ყოველთვის ჩართული იქნება."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"აპს შეეძლება საკუთარი თავის ჩართვა სისტემის ჩატვირთვისთანავე. ამან შეიძლება გამოიწვიოს ტელეფონის ჩატვირთვის დროის გაზრდა და ზოგადად ტელეფონის შენელება, რადგან აპი ყოველთვის ჩართული იქნება."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ისეთი შეტყობინებების გაგზავნა, რომლებიც არ იშლება"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"აპს შეეძლება არასაჩქარო შეტყობინებების გაგზავნა, რომლებიც რჩებიან გაგზავნის დასრულების შემდეგაც. ამ გადაგზავნის ზომაზე მეტად გამოყენებამ შეიძლება შეანელოს ან შეაფერხოს თქვენი ტაბლეტის მუშაობა ზედმეტად დიდი მოცულობის მეხსიერების გამოყენების შედეგად."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"აპს შეეძლება არასაჩქარო შეტყობინებების გაგზავნა, რომელიც რჩებიან გაგზავნის დასრულების შემდეგაც. მავნე აპლიკაციებს შეუძლიათ თქვენი ტელეფონის მუშაობის შენელება ან შეფერხება ზედმეტად დიდი მოცულობის მეხსიერების გამოყენების შედეგად."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"თქვენი კონტაქტების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს თქვენ ტაბლეტზე შენახული კონტაქტების მონაცემები, მათ შორის ინფორმაცია კონკრეტულ ადამიანებთან თქვენი დარეკვის, ელფოსტის გაგზავნის ან კომუნიკაციის სიხშირის შესახებ. ეს ნებართვა უფლებას აძლევს აპებს, შეინახონ თქვენი კონტაქტების მონაცემები და მავნე აპებმა შეიძლება გააზიარონ საკონტაქტო მონაცემები თქვენგან დამოუკიდებლად. "</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს თქვენ ტელეფონზე შენახული კონტაქტების მონაცემები, მათ შორის ინფორმაცია კონკრეტულ ადამიანებთან თქვენი დარეკვის, ელფოსტის გაგზავნის ან კომუნიკაციის სიხშირის შესახებ. ეს ნებართვა უფლებას აძლევს აპებს, შეინახონ თქვენი კონტაქტების მონაცემები და მავნე აპებმა შეიძლება გააზიარონ საკონტაქტო მონაცემები თქვენგან დამოუკიდებლად. "</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"თქვენი კონტაქტების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"აპს შეეძლება, შეცვალოს თქვენ ტაბლეტზე შენახული კონტაქტების მონაცემები, მათ შორის ინფორმაცია კონკრეტულ ინდივიდუალებთან თქვენი დარეკვის, ელფოსტის გაგზავნის ან კომუნიკაციის სიხშირის შესახებ. ეს ნებართვა უფლებას აძლევს აპებს, წაშალოს საკონტაქტო მონაცემები. "</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"აპს შეეძლება, შეცვალოს თქვენ ტელეფონზე შენახული კონტაქტების მონაცემები, მათ შორის ინფორმაცია კონკრეტულ ინდივიდუალებთან თქვენი დარეკვის, ელფოსტის გაგზავნის ან კომუნიკაციის სიხშირის შესახებ. ეს ნებართვა უფლებას აძლევს აპებს, წაშალოს საკონტაქტო მონაცემები. "</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"ზარების ჟურნალის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"აპს შეეძლება თქვენი ტაბლეტის გამავალი და შემომავალი ზარების ჟურნალის ნახვა, ასევე ექნება ამ ჟურნალის შენახვის უფლება. ეს მავნე აპლიკაციებს საშუალებას მისცემს ნებართვის გარეშე გააზიარონ თქვენი ზარების ჟურნალი."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"აპს შეეძლება თქვენი ტელეფონის გამავალი და შემომავალი ზარების ჟურნალის ნახვა, ასევე ექნება ამ ჟურნალის შენახვის უფლება. ეს მავნე აპლიკაციებს საშუალებას მისცემს ნებართვის გარეშე გააზიარონ თქვენი ზარების ჟურნალი."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"ზარების ჟურნალში ჩაწერა"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"აპს შეეძლება, შეცვალოს თქვენი ტაბლეტის ზარების ჟურნალი, მათ შორის შემომავალი და გამავალი ზარების მონაცემები. მავნე აპებმა შეიძლება გამოიყენონ ეს თქვენი ზარების ჟურნალის წასაშლელად ან შესაცვლელად."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"აპს შეეძლება, შეცვალოს თქვენი ტელეფონის ზარების ჟურნალი, მათ შორის შემომავალი და გამავალი ზარების მონაცემები. მავნე აპებმა შეიძლება გამოიყენონ ეს თქვენი ზარების ჟურნალის წასაშლელად ან შესაცვლელად."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"თქვენი საკონტაქტო ინფორმაციის ნახვა"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"აპს შეეძლება მოწყობილობაზე შენახული პირადი პროფილის ინფორმაციის წაკითხვა, მაგალითად, თქვენი სახელისა და საკონტაქტო ინფორმაციის. ეს ნიშნავს, რომ აპს შეუძლია თქვენი იდენტიფიცირება და თქვენი პირადი ინფორმაციის სხვებისთვის გაგზავნა."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"თქვენი საკონტაქტო ინფორმაციის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"აპს შეეძლება მოწყობილობაზე შენახული პირადი პროფილის ინფორმაციის შეცვლა ან დამატება, მაგალითად, თქვენი სახელისა და საკონტაქტო ინფორმაციის. ეს ნიშნავს, რომ აპს შეუძლია თქვენი იდენტიფიცირება და თქვენი პირადი ინფორმაციის სხვებისთვის გაგზავნა."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"სოციალური ნაკადის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"აპს შეეძლება თქვენი და თქვენი მეგობრების სოციალური განახლებებთან წვდომა და სინქრონიზაცია. ინფორმაციის გაზიარებისას იყავით ფრთხიად - აპს ექნება შესაძლებლობა, რომ წაიკითხოს სოციალურ ქსელებში კომუნიკაცია თქვენსა და თქვენს მეგობრებს შორის კონფიდენციალურობის მიუხედავად. შენიშვნა: ეს უფლება შესაძლოა ვერ იყოს გამოყენებული ყველა სოციალურ ქსელში."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"თქვენს სოციალურ მაუწყებლობაზე დაწერა"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"აპს შეეძლება, გიჩვენოთ თქვენი მეგობრების სოციალური სიახლეები. ფრთხილად იყავით ინფორმაციის გაზიარებისას - აპს შეუძლია შექმნას შეტყობინება, რომელიც თითქოსდა მეგობრისგან არის მოწერილი. შენიშვნა: ეს ნებართვა არ შეიძლება შესრულდეს ყველა სოციალურ ქსელში."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"კალენდრის ღონისძიებებისა და კონფიდენციალური ინფორმაციის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს თქვენ ტაბლეტზე შენახული კალენდრის ყველა მოვლენა, მათ შორის მეგობრებისა და თანამშრომლების მოვლენებიც. ამან შეიძლება უფლება მისცეს აპს, გააზიაროს ან შეინახოს თქვენი კალენდრის მონაცემები, მიუხედავად კონფიდენციალურობისა თუ მგრძობიარობისა."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს თქვენს ტელეფონზე შენახული კალენდრის ყველა მოვლენა, მათ შორის მეგობრებისა და თანამშრომლების მოვლენებიც. ამან შეიძლება უფლება მისცეს აპს, გააზიაროს ან შეინახოს თქვენი კალენდრის მონაცემები, მიუხედავად კონფიდენციალურობისა თუ მგრძობიარობისა."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"კალენდრის ღონისძიებების დამატება და შეცვლა და მფლობელის გარეშე ელფოსტის გაგზავნა სტუმრებთან."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"აპს შეეძლება იმ ღონისძიებების დამატება, წაშლა და შეცვლა, რომლებსაც თქვენს ტაბლეტზე ქმნით, ასევე თქვენი მეგობრების და თანამშრომლების ღონისძიებებიც. ამგვარად, აპს ექნება შესაძლებლობა ისე დააგზავნოს შეტყობინებები კალენდრის მფლობელის სახელით ან შეცვალოს ღონისძიებები, რომ მფლობელმა ამის შესახებ არაფერი იცოდეს."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"აპს შეეძლება იმ ღონისძიებების დამატება, წაშლა და შეცვლა, რომლებსაც თქვენს ტელეფონზე ქმნით, ასევე თქვენი მეგობრების და თანამშრომლების ღონისძიებებიც. ამგვარად, აპს ექნება შესაძლებლობა ისე დააგზავნოს შეტყობინებები კალენდრის მფლობელის სახელით ან შეცვალოს ღონისძიებები, რომ მფლობელმა ამის შესახებ არაფერი იცოდეს."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"მდებარეობის წყაროების იმიტირება ტესტირებისთვის"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"აპს შეეძლება ტესტირებისთვის ყალბი ლოკაციების შექმნა, ან მდებარეობის ახალი პროვაიდერის დაყენება. ეს უფლებას მისცემს აპს, შეცვალოს მდებარეობის სხვა წყაროების მიერ, მაგ. GPS ან მდებარეობის პროვაიდერების მიერ მოწოდებული მდებარეობა და/ ან სტატუსი."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"მდებარეობის პროვაიდერის დამატებით ბრძანებებზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"აპს შეეძლება წვდომა ჰქონდეს მდებარეობის სერვისის დამატებით ბრძანებებზე. შესაძლოა აპმა ეს გამოიყენოს GPS-ისა და მდებარეობის სხვა წყაროების მუშაობის პროცესში ჩარევისთვის."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"მდებარეობის პროვაიდერის ინსტალაციის უფლება"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"აპს შეეძლება ტესტირებისთვის ყალბი ლოკაციების შექმნა, ან მდებარეობის ახალი პროვაიდერის დაყენება. აპს საშუალება მიეცემა გადააკეთოს სხვა წყაროების მაგ.: GPS ან მდებარეობის პროვაიდერების მოწოდებული მდებარეობა ან/და სტატუსი."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ზუსტი მდებარეობა (GPS და ქსელის კოორდინატების მიხედვით)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"აძლევს აპს უფლებას მოიპოვოს ზუსტი მდებარეობა გლობალური პოზიციონირების სისტემის (GPS) გამოყენებით ან ქსელის მდებარეობის წყაროს მიხედვით, როგორიცაა ქსელის ანძები და Wi-Fi. მდებარეობის ეს სერვისები ჩართული უნდა იყოს და თქვენს მოწყობილობაზე აპისთვის მისაწვდომი, რათა შეძლოს მათი გამოყენება. აპებში შესაძლებელია მათი გამოყენება თქვენი მდებარეობის განსასაზღვრად და ამან ელემენტის დამატებითი ხარჯვა შეიძლება გამოიწვიოს."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"სავარაუდო (ქსელის კოორდინატების მიხედვით) მდებარეობა"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"აპს შეეძლება გაიგოს თქვენი სავარაუდო მდებარეობა. ის გამოითვლება მდებარეობის სერვისის მიერ ქსელის მონაცემების - მობილური კავშირგაბმულობის ანძებისა და Wi-Fi-ის მიხედვით. ეს სერვისები ჩართული უნდა იყოს თქვენს მოწყობილობაზე, ხოლო აპებს უნდა ჰქონდეთ მათი გამოყენების უფლება. აპები მათი მონაცემების მიხედვით სავარაუდო მდებარეობის გამოთვლას შეძლებენ."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"SurfaceFlinger-ზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"აპს შეეძლება, გამოიყენოს SurfaceFlinger-ის დაბალი დონის ელემენტები."</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"ჩარჩოს ბუფერის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"აპს შეეძლება წაიკითხოს ბუფერული ჩარჩოს კონტენტი."</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlinger-ზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"აპს შეეძლება, გამოიყენოს InputFlinger-ის დაბალი დონის ფუნქციები."</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"Wifi ეკრანის კონფიგურაცია"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"აპს შეეძლება Wifi ეკრანებთან დაკავშირება და დაკონფიგურირება."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"Wifi ეკრანების მართვა"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"აპს შეეძლება აკონტროლოს Wifi ეკრანების დაბალი დონის ფუნქციები."</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"გამომავალი აუდიოს დაჭერა"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"საშუალებას აძლევს აპს დაიჭიროს და გადაამისამართოს გამომავალი აუდიო."</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"გამომავალი ვიდეოს დაჭერა"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"საშუალებას აძლევს აპს დაიჭიროს და გადაამისამართოს გამომავალი ვიდეო."</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"გამომავალი დაცული ვიდეოს დაჭერა"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"საშუალებას აძლევს აპს დაიჭიროს და გადაამისამართოს გამომავალი დაცული ვიდეო."</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"თქვენი აუდიო პარამეტრების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"აპს შეეძლება აუდიოს გლობალური პარამეტრების შეცვლა. მაგ.: ხმის სიმაღლე და რომელი დინამიკი გამოიყენება სიგნალის გამოსტანად."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"აუდიოს ჩაწერა"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"აპს შეეძლება აუდიო ჩაწერა მიკროფონით. ნებართვა აპს აუდიო ჩაწერის უფლებას აძლევს ნებისმიერ დროს, თქვენი თანხმობის გარეშე."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"სურათებისა და ვიდეოების გადაღება"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"აპს შეეძლება კამერით სურათისა და ვიდეოს გადაღება. ეს ნებართვა აპს უფლებას აძლევს, ნებისმიერ დროს გამოიყენოს კამერა თქვენი დადასტურების გარეშე."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"კამერის გამოყენებისას გადამცემი ინდიკატორის LED გათიშვა"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"ნებას რთავს წინასწარ დაყენებული სისტემის აპლიკაციას, გამორთოს კამერის გამოყენების ინდიკატორი LED."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"მუდმივად გამორთული ტაბლეტი"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"ტელეფონის სამუდამოდ დეაქტივაცია"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"აპს შეეძლება მთელი ტაბლეტის სამუდამოდ გათიშვა. ეს ძალიან სახიფათოა."</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"აპს შეეძლება მთელი ტელეფონის სამუდამოდ გათიშვა. ეს ძალიან სახიფათოა."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"ტაბლეტის გადატვირთვის იძულება"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"ტელეფონის გადატვირთვის იძულება"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"აპს შეეძლება ტაბლეტის იძულებითი გადატვირთვა."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"აპს შეეძლება მოწყობილობის იძულებითი გადატვირთვა."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"UBS ბარათის ფაილურ სისტემაზე წვდომა"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SD ბარათის ფაილურ სისტემაზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"აპს შეეძლება, მიუერთოს და გამოაერთოს ფაილების სისტემები მოსახსნელი მეხსიერებისთვის."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USB მეხსიერების წაშლა"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SD ბარათის წაშლა"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"აპს შეეძლება, დააფორმატოს მოსახსნელი მეხსიერება."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"შიდა მეხსიერების შესახებ ინფორმაციის მიღება"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"აპს შეეძლება, მიიღოს ინფორმაცია შიდა მეხსიერებაზე."</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"შიდა მეხსიერების შექმნა"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"აპს შეეძლება მეხსიერების შიდა საცავის შექმნა."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"შიდა მეხსიერების განადგურება"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"აპს შეეძლება შიდა მეხსიერების განადგურება."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"შიდა მეხსიერების მიერთება/გამოერთება"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"აპს შეეძლება შიდა მეხსიერების მიერთება / გამოერთება."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"შიდა მეხსიერებისთვის სახელის გადარქმევა"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"აპს შეეძლება შიდა მეხსიერებისთვის სახელის გადარქმევა."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"ვიბრაციის კონტროლი"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"აპს შეეძლება, მართოს ვიბრირება."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"სასიგნალო შუქის მართვა"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"აპს შეეძლება, მართოს განათება."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB მოწყობილობების უფლებებისა და სასურველი პარამეტრების მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"აპს შეეძლება USB მოწყობილობების პარამეტრებისა და ნებართვების მართვა."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTP პროტოკოლის დანერგვა"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"ანიჭებს წვდომას kernel MTP დრაივერს MTP USB პროტოკოლის იმპლემენტაციისთვის."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"აპარატურული აღჭურვილობის ტესტირება"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"აპს შეეძლება, მართოს სხვადასხვა პერიფერიული მოწყობილობა აპარატურის ტესტირების მიზნით."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"პირდაპირი დარეკვა ტელეფონის ნომრებზე"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"აპს შეეძლება დარეკოს ტელეფონის ნომრებზე თქვენი ჩარევის გარეშე. ამან შესაძლოა გამოიწვიოს თქვენს სატელეფონი ქვითარზე მოულოდნელი ხარჯებისა და ზარების გაჩენა. გაითვალისწინეთ, რომ აპს გადაუდებელი დახმარების ნომრებზე დარეკვა არ შეუძლია. მავნე აპებს შეეძლება თქვენი დადასტურების გარეშე ზარების განხორციელება და შესაბამისი საფასურის გადახდაც მოგიწევთ."</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"პირდაპირი დარეკვა ტელეფონის ნებისმიერ ნომერზე"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"აპს შეეძლება თქვენი მონაწილეობის გარეშე დარეკოს ნებისმიერ ტელეფონის ნომერზე, მათ შორის საგანგებო ნომრებზე. მავნე აპები შეძლებენ არასასურველი ან უკანონო ზარების საგანგებო სამსახურების სიებში განთავსებას."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"CDMA ტაბლეტის დაყენების პირდაპირ დაწყება"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMA ტელეფონის დაყენების პირდაპირ დაწყება"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"აპს შეეძლება, დაიწყოს CDMA უზრუნველყოფა. მავნე აპებმა შეიძლება ზედმეტად, საჭიროების გარეშე დაიწყონ CDMA უზრუნველყოფა."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"მდებარეობის განახლების შეტყობინებების კონტროლი"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"აპს შეეძლება მდებარეობის განახლების შესახებ რადიო შეტყობინებების აქტივაცია/დეაქტივაცია. ჩვეულებრივი აპები ამ ფუნქციას არ იყენებენ."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"სარეგისტრაციო პარამეტრებზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"აპებს შეეძლებათ რეგისტრაციის სამსახურის მეშვეობით დამატებული თვისებების წასაკითხად ან ჩასაწერად წვდომა. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ვიჯეტების არჩევა"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"აპს შეეძლება უთხრას სისტემას, თუ რომელმა აპმა რომელი ვიჯეტი შეიძლება გამოიყენოს. ამ ნებართვის მქონე აპს შეუძლია, პირად მონაცემებზე წვდომა მისცეს სხვა აპებს. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ტელეფონის მდგომარეობის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"აპს შეეძლება აკონტროლოს მოწყობილობაზე ტელეფონის ფუნქციები. ამ უფლების მქონე აპს შეუძლია ქსელების გადართვა, ტელეფონის რადიოს ჩართვა და გამორთვა, მომხმარებლისათვის შეტყობინების გარეშე."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"ტელეფონის სტატუსისა და იდენტობის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"აპს შეეძლება ჰქონდეს წვდომა მოწყობილობის სატელეფონო ფუნქციებზე. აპმა მსგავსი უფლებით შეძლებს დაადგინოს ტელეფონის ნომერი, მისი სერიული გამოცემა, აქტიური ზარი, დაკავშირებული ნომერი და მსგავსი."</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"დაიცავით ტაბლეტი დაძინებისგან"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ტელეფონის ძილის რეჟიმში გადასვლის აღკვეთა"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"აპს შეეძლება ხელი შეუშალოს ტაბლეტის დაძინებას."</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"აპს შეეძლება ხელი შეუშალოს ტელეფონის დაძინებას."</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"ტაბლეტის ჩართვა ან გამორთვა"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"ტელეფონის ჩართვა ან გამორთვა"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"აპს შეეძლება, ჩართოს ან გამორთოს ტაბლეტი."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"აპს შეეძლება, ჩართოს ან გამორთოს ტელეფონი."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"ქარხნულ სატესტო რეჟიმში გაშვება"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"მწარმოებლის დაბალი დონის ტესტის რეჟიმში გაშვება, რომლის დროსაც სრულად არის ხელმისაწვდომი ტაბლეტის აპარატული უზრუნველყოფა. ხელმისაწვდომია მხოლოდ მწარმოებლის ტესტის რეჟიმში ჩართულ ტაბლეტზე."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"მწარმოებლის დაბალი დონის ტესტის რეჟიმში გაშვება, რომლის დროსაც სრულად არის ხელმისაწვდომი ტელეფონის აპარატული უზრუნველყოფა. ხელმისაწვდომია მხოლოდ მწარმოებლის ტესტის რეჟიმში ჩართულ ტელეფონზე."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"ფონის დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"აპს შეეძლება, დააყენოს სისტემის ფონი."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"ფონის ზომის შესწორება"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"აპს შეეძლება მინიშნებების დაყენება სისტემის ფონის ზომის მიხედვით."</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"სისტემის დაბრუნება ქარხნულ ნაგულისხმევ მდგომარეობაში"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"აპს შეეძლება, სისტემა სრულად გადაყენოს ქარხნულ პარამეტრებზე და წაშალოს ყველა მონაცემი, კონფიგურაცია და დაყენებული აპები."</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"დროის დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"აპს შეეძლება ტაბლეტის საათის დროის შეცვლა."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"აპს შეეძლება ტელეფონის საათის დროის შეცვლა."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"დროის სარტყლის დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ტაბლეტის დროის სარტყელი."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"აპს შეეძლება ტელეფონის დროის სარტყელის შეცვლა."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"იმოქმედეთ როგორც AccountManagerService"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"აპს შეეძლება განახორციელოს ზარები AccountAuthenticators-ზე."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"მოწყობილობაზე ანგარიშების მოძიება"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"აპს შეეძლება, მიიღოს ტაბლეტისთვის ცნობილი ანგარიშების სია. ეს შეიძლება მოიცავდეს ნებისმიერ ანგარიშს, რომელიც თქვენ მიერ დაყენებული აპლიკაციებით შეიქმნა."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"აპს შეეძლება, მიიღოს ტელეფონისთვის ცნობილი ანგარიშების სია. ეს შეიძლება მოიცავდეს ნებისმიერ ანგარიშს, რომელიც თქვენ მიერ დაყენებული აპლიკაციებით შეიქმნა."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"ანგარიშების შექმნა და პაროლების დაყენება"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"აპს შეეძლება ანგარიშების მენეჯერის ავტორიზაციის შესაძლებლობების გამოყენება. მათ შორის ანგარიშების შექმნა და მათთვის პაროლების მიღება და დაყენება."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"ანგარიშების დამატება ან წაშლა"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"აპს შეეძლება ისეთი ოპერაციების განხორციელება, როგორიცაა ანგარიშების დამატება და წაშლა, ასევე მათი პაროლების წაშლაც."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"მოწყობილობაზე ანგარიშების გამოყენება"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"აპს შეეძლება, მოითხოვოს ავტორიზაციის საიდენტიფიკაციო ნიშნები."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"ქსელის კავშირების ნახვა"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"აპს შეეძლება ქსელის კავშირის შესახებ ინფორმაციის ნახვა, მაგ. რომელი ქსელები არსებობს და რომელია დაკავშირებული."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"ქსელზე სრული წვდომა"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"აპს შეეძლება შექმნას ქსელური ბუდეები და გამოიყენოს მორგებული ქსელის პროტოკოლები. ბრაუზერი და სხვა აპლიკაციები უზრუნველყოფს ინტერნეტში მონაცემების გაგზავნის საშუალებას, ამგვარად ეს უფლება ინფორმაციის გასაგზავნად საჭირო არაა."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"ქსელის პარამეტრებისა და ტრაფიკის შეცვლა / შეწყვეტა"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"აპს შეეძლება ქსელის პარამეტრების შეცვლა, მთელი ქსელის ტრაფიკის შეწყვეტა და ინსპექტირება, მაგალითად, ნებისმიერი APN-ის პორტისა და პროქსის შეცვლა. მავნე აპებს შეეძლებათ ქსელის პაკეტების მონიტორინგი, გადამისამართება ან შეცვლა თქვენთვის შეტყობინების გარეშე."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"ქსელის დაკავშირებულობის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ქსელის კავშირის მდგომარეობა."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"მიერთებული კავშირის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"აპს შეეძლება, შეცვალოს მობილური ქსელის კავშირის მდგომარეობა."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"ფონური მონაცემების გამოყენების პარამეტრების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"აპს შეეძლება, შეცვალოს უკანა ფონის მონაცემების გამოყენების პარამეტრები."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Wi-Fi კავშირების ნახვა"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"აპს შეეძლება Wi-Fi ქსელის შესახებ ინფორმაციის ნახვა, მაგალითად, Wi-Fi ჩართულია თუ არა, ასევე დაკავშირებული Wi-Fi მოწყობილობის სახელის ნახვა."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"Wi-Fi-ისთან დაკავშირება ან კავშირის შეწყვეტა"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"აპს შეეძლება Wi-Fi წვდომის წერტილებთან დაკავშირება და კავშირის გაწყვეტა და მოწყობილობის კონფიგურაციის შეცვლა Wi-Fi ქსელებისთვის."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"ნებართვა Wi-Fi მრავალმისამართიან მიღებაზე"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"აპს შეეძლება, მიიღოს Wi-Fi ქსელში ყველა მოწყობილობაზე გაგზავნილი პაკეტები ჯგუფური მისამართების გამოყენებით. მოიხმარს მეტ ენერგიას, ვიდრე არამრავალმისამართიანი რეჟიმი."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"აპს შეეძლება, მიიღოს Wi-Fi ქსელში ყველა მოწყობილობაზე გაგზავნილი პაკეტები ჯგუფური მისამართების გამოყენებით. მოიხმარს მეტ ენერგიას, ვიდრე არამრავალმისამართიანი რეჟიმი."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"Bluetooth-ის პარამეტრებზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"აპს შეეძლება ადგილობრივი Bluetooth ტაბლეტის პარამეტრების დაყენება და დისტანციური მოწყობილობების აღმოჩენა და დაწყვილება."</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"აპს შეეძლება ტელეფონის ადგილობრივი Bluetooth პარამეტრების დაყენება და დისტანციური მოწყობილობების აღმოჩენა და დაწყვილება."</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-თან დაკავშირება და კავშირის გაწყვეტა"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"აპს შეეძლება განსაზღვროს, WiMAX არის თუ არა ჩართული და ასევე ინფორმაცია ნებისმიერი დაკავშირებული WiMAX ქსელის შესახებ."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX მდგომარეობის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"აპს შეეძლება, დაუკავშიროს და გამოაერთოს ტაბლეტი WiMAX ქსელებიდან."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"აპს შეეძლება, დაუკავშიროს და გამოაერთოს ტელეფონი WiMAX ქსელებიდან."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Bluetooth მოწყობილობებთან დაწყვილება"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"აპს შეეძლება, ნახოს Bluetooth-ის კონფიგურაცია ტაბლეტზე, შექმნას და მიიღოს კავშირები დაწყვილებულ მოწყობილობებთან."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"აპს შეეძლება, ნახოს Bluetooth-ის კონფიგურაცია ტელეფონზე და შექმნას და მიიღოს კავშირები დაწყვილებულ მოწყობილობებთან."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ახლო მოქმედების რადიოკავშირი (NFC) მართვა"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"აპს შეეძლება ახლო მოქმედების რადიოკავშირის (NFC) მეშვეობით ტეგების, ბარათებისა და წამკითხველების შემცველი მონაცემების მიმოცვლა."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"თქვენი ეკრანის ბლოკის გათიშვა"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"შეეძლება კლავიატურის დაბლოკვისა და პაროლით უზრუნველყოფილი ნებისმიერი უსაფრთხოების ფუნქციის დეაქტივაცია. მაგალითად, ტელეფონი შემომავალი ზარის დროს აუქმებს კლავიატურის დაბლოკვას და კვლავ ააქტიურებს მას, როგორც კი ზარი დასრულდება."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"სინქრონიზაციის პარამეტრების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"აპს შეეძლება, წაიკითხოს ანგარიშის სინქრონიზაციის პარამეტრები. მაგალითად, მას შეეძლება განსაზღვროს, არის თუ არა People აპი სინქრონიზებული ანგარიშთან."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"სინქრონიზაციის ჩართვა და გამორთვა"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ანგარიშის სინქრონიზაციის პარამეტრები. მაგალითად, მისი გამოყენება შეიძლება ანგარიშის People აპთან სინქრონიზაციის ჩასართავად."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"სინქრონიზაციის სტატისტიკების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"აპს შეეძლება ანგარიშის სინქრონიზაციის სტატისტიკის, მათ შორის სინქრონიზაციის მოვლენების ისტორიისა და სინქრონიზაციისას გადაცემული მონაცემების რაოდენობის წაკითხვა."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"გამოწერილი არხების წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"აპს შეეძლება ინფორმაციის მოპოვება ბოლოს სინქრონიზებული არხების შესახებ."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"გამოწერილი არხების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"აპს შეეძლება თქვენი ამჟამინდელი სინქრონიზებული არხების შეცვლა. მავნე აპებმა შესაძოა შეცვალონ თქვენი სინქრონიზებული არხები."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"ლექსიკონში თქვენი დამატებული ტერმინების ნახვა"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"აპს შეეძლება წაიკითხოს ყველა სიტყვა, სახელი და ფრაზა, რომელიც შეიძლება მომხმარებელმა შეიტანა მომხმარებლის ლექსიკონში."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"მომხმარებლისთვის განკუთვნილ ლექსიკონში სიტყვების დამატება."</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"აპს შეეძლება ახალი სიტყვების დამატება მომხმარებლის ლექსიკონში."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"დაცულ მეხსიერებაზე საცდელი წვდომა"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"დაცულ მეხსიერებაზე საცდელი წვდომა"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"აპს შეეძლება, მიაწოდოს USB მეხსიერებას ნებართვა, რომლებიც შემდგომ სხვა მოწყობილობებზეც იქნება ხელმისაწვდომი."</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"აპს შეეძლება SD ბარათის ნებართვების შემოწმება, რომლებიც შემდგომ სხვა მოწყობილობებზეც გავრცელდება."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"თქვენი USB მეხსიერების კონტენტის შეცვლა ან წაშლა"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"თქვენი SD ბარათის კონტენტის შეცვლა ან წაშლა"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"უფლებას აძლევს აპს, ჩაწეროს USB მეხსიერებაზე."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"უფლებას აძლევს აპს, ჩაწეროს SD ბარათზე."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"შიდა მედია მეხსიერების კონტენტის შეცვლა/წაშლა"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"აპლიკაციას შეეძლება შიდა მედია მეხსიერების კონტენტის შეცვლა."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"დოკუმენტების საცავის მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"აპს შეეძლება დოკუმენტების საცავის მართვა."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"ყველა მომხმარებლის გარე მეხსიერებაზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"აპს შეეძლება ყველა მომხმარებლის გარე მეხსიერებასთან წვდომა."</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ქეშის ფაილურ სისტემაზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"აპებს აძლევს ქეშირებული სისტემური ფაილების წაკითხვისა და მათში ჩანაწერების გაკეთების საშუალებას."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ინტერნეტ-ზარების წამოწყება/მიღება"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"აპს შეეძლება, გამოიყენოს SIP სერვისი ინტერნეტ ზარების განსახორციელებლად / საპასუხოდ."</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ქსელის გამოყენების ისტორიის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"აპს შეეძლება კონკრეტული ქსელისა და აპების ისტორიული ქსელის გამოყენების წაკითხვას."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"ქსელის დებულების მართვა"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"აპს საშუალება ექნება მართოს ქსელის პოლიტიკა და დააწესოს წესები ცალკეული აპებისთვის."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ქსელის გამოყენების აღრიცხვის შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ქსელის გამოყენების აღრიცხვა აპებთან მიმართებაში. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"სოკეტის ნიშნების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"საშუალებას აძლევს აპს შეცვალოს მარშრუტიზაციის სოკეტის ნიშნები"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"წვდომა შეტყობინებებთან"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"აპს შეეძლება მოიძიოს, გამოიკვლიოს და წაშალოს შეტყობინებები, მათ შორის სხვა აპების მიერ გამოქვეყნებული."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"შეტყობინებების მოსმენის სერვისთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"მფლობელს შეეძლება შეტყობინებების მსმენლის სერვისის ზედა დონის ინტერფეისთან დაკავშირება. არ უნდა მოხდეს მისი გამოყენება ჩვეუელებრივი აპებისთვის.ფ"</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"ოპერატორის მიერ მოწოდებული კოფიგურაციის აპის გამოხმობა"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"საშუალებას აძლევს მფლობელს გამოიწვიოს ოპერატორის მიერ მოწოდებული კონფიგურაციის აპი. ჩვეულებრივ აპს ეს წესით არასოდეს არ უნდა დაჭირდეს."</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"განხორციელდეს ქსელის მდგომარეობის მონიტორინგი"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"საშუალებას აძლევს აპლიკაციებს განახორციელოს ქსელის მდგომარეობის მონიტორინგი. ეს ფუნქცია ჩვეულებრივ აპებს არ ჭირდება."</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"პაროლის წესების დაყენება"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"გააკონტროლეთ ეკრანის განბლოკვის პაროლში დაშვებული სიმბოლოები და მისი სიგრძე."</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ეკრანის განბლოკვის მცდელობების გაკონტროლება"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"ეკრანის განბლოკვისთვის არასწორად აკრეფილი პაროლების რაოდენობის მონიტორინგი. ტაბლეტის დაბლოკვა ან მასზე არსებული ყველა მონაცემის წაშლა ძალიან ბევრჯერ არასწორი პაროლის შეყვანის შემთხვევაში."</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"ეკრანის განბლოკვისთვის არასწორად აკრეფილი პაროლების რაოდენობის მონიტორინგი. ტელეფონის დაბლოკვა ან მასზე არსებული ყველა მონაცემის წაშლა ძალიან ბევრჯერ არასწორი პაროლის შეყვანის შემთხვევაში."</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"ეკრანის განბლოკვის პაროლის შეცვლა"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"შეცვალეთ ეკრანის განბლოკვის პაროლი."</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"ეკრანის დაბლოკვა"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"გააკონტროლეთ, როგორ და როდის დაიბლოკოს ეკრანი."</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"ყველა მონაცემის წაშლა"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"ტაბლეტის მონაცემების გაუფრთხილებლად წაშლა, ქარხნული მონაცემების აღდგენით"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"ტელეფონის მონაცემების გაუფრთხილებლად წაშლა, ქარხნული მონაცემების აღდგენით"</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"მოწყობილობის გლობალური პროქსის დაყენება"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"დააყენეთ მოწყობილობა გლობალურ პროქსის სერვერის გამოსაყენებლად, როდესაც დებულება გააქტიურებულია. მხოლოდ მოწყობილობის პირველი ადმინი აყენებს ეფექტურ გლობალურ პროქსი სერვერს."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"ეკრანის პაროლის ვადის დაყენება"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"გააკონტროლეთ, თუ რამდენად ხშირად უნდა შეიცვალოს ეკრანის დაბლოკვის პაროლი."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"მეხსიერების დაშიფრვის დაყენება"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"საჭიროა შენახული აპის მონაცემების დაშიფრვა."</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"კამერების გათიშვა"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"მოწყობილობის კამერების გამოყენების აღკვეთა."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"დაბლოკვის ფუნქციების გათიშვა"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"დაბლოკვისას ზოგიერთი ფუნქციის გამოყენების თავიდან აცილება."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"სახლი"</item> - <item msgid="869923650527136615">"მობილური"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"სამსახური"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"სამსახურის ფაქსი"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"სახლის ფაქსი"</item> - <item msgid="603878674477207394">"პეიჯერი"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"სხვა"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"მორგებული"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"სახლი"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"სამსახური"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"სხვა"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"მორგებული"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"სახლი"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"სამსახური"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"სხვა"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"მორგებული"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"სახლი"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"სამსახური"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"სხვა"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"მორგებული"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"სამსახური"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"სხვა"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"მორგებული"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"მორგებული"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"სახლი"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"მობილური"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"სამსახური"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"სამსახურის ფაქსი"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"სახლის ფაქსი"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"პეიჯერი"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"სხვა"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"გადმოსარეკი"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"მანქანა"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"კომპანიის ძირ. ნომერი"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"მთავარი"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"სხვა ფაქსი"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"რადიო"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Telex"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"სამსახურის მობილური"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"სამუშაო პეიჯერი"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"დამხმარე"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"მორგებული"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"დაბადების დღე"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"იუბილე"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"სხვა"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"მორგებული"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"სახლი"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"სამსახური"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"სხვა"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"მობილური"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"მორგებული"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"სახლი"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"სამსახური"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"სხვა"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"მორგებული"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"სახლი"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"სამსახური"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"სხვა"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"მორგებული"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"Netmeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"სამსახური"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"სხვა"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"მორგებული"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"მორგებული"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"ასისტენტი"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"ძმა"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"შვილი"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"საოჯახო პარტნიორი"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"მამა"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"მეგობარი"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"მენეჯერი"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"დედა"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"მშობელი"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"პარტნიორი"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"რეკომენდატორი:"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"ნათესავი"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"და"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"მეუღლე"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"მორგებული"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"სახლი"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"სამსახური"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"სხვა"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"აკრიფეთ PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"დაბეჭდეთ PUK კოდი და ახალი PIN კოდი."</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"ახალი PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384">"შეეხეთ "<font size="17">"-ს პაროლის"</font>" დასაბეჭდად."</string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"განსაბლოკად აკრიფეთ პაროლი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"განსაბლოკად აკრიფეთ PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"არასწორი PIN კოდი."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"განბლოკვისათვის დააჭირეთ მენიუს და შემდეგ 0-ს."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"გადაუდებელი დახმარების ნომრები"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"სერვისი არ არის."</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"ეკრანი დაბლოკილია."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"განბლოკვისთვის ან გადაუდებელი ზარისთვის დააჭირეთ მენიუს."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"განბლოკვისთვის დააჭირეთ მენიუს."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"განსაბლოკად დახატეთ ნიმუში"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"გადაუდებელი ზარი"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"ზარზე დაბრუნება"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"სწორია!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"კიდევ სცადეთ"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"კიდევ სცადეთ"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"სახის ამოცნობით განბლოკვის მცდელობამ დაშვებულ რაოდენობას გადააჭარბა"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"დამუხტვა, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"დამუხტულია"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"შეაერთეთ დამტენი."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM ბარათი არ არის"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"ტაბლეტში არ დევს SIM ბარათი."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"არ არის SIM ბარათი ტელეფონში."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"ჩადეთ SIM ბარათი."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM ბარათი არ არის ან არ იკითხება. ჩადეთ SIM ბარათი."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"არამოხმარებადი SIM ბარათი."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"თქვენი SIM ბარათი გამუდმებით გამორთული იყო.\n დაუკავშირდით თქვენი უკაბელო სერვისის პროვაიდერს სხვა SIM ბარათისთვის."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"წინა ჩანაწერი"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"შემდეგი ჩანაწერი"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"პაუზა"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"დაკვრის ღილაკი"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"შეწყვეტა"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"მხოლოდ გადაუდებელი დახმარების ზარები"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ქსელი ჩაკეტილია"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM ბარათი არის PUK-ით დაბლოკილი."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"იხილეთ მომხმარებლის სახელმძღვანელო ან დაუკავშირდით კლიენტების მომსახურებას."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM ბარათი დაბლოკილია."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM ბარათის განბლოკვა…"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ დახატეთ განბლოკვის ნიმუში. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"თქვენ არასწორად დაბეჭდეთ თქვენი პაროლი <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ჯერ. \n\nხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად შეიყვანეთ PIN კოდი. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"თქვენ არასწორად დახატეთ განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ დაგჭირდებათ თქვენი ტაბლეტის განბლოკვა Google-ში შესვლით.\n\n გთხოვთ, ხელახლა სცადოთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"თქვენ არასწორად დახატეთ განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ დაგჭირდებათ თქვენი ტელეფონის განბლოკვა Google-ში შესვლით.\n\n გთხოვთ, ხელახლა სცადოთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტაბლეტზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტელეფონზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა. ამიტომ ტაბლეტზე დადგება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ჯერ. ახლა ტელეფონზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"კიდევ სცადეთ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"დაგავიწყდათ ნიმუში?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"ანგარიშით განბლოკვა"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ნახატი ნიმუშის ძალიან ბევრი მცდელობა"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"განბლოკვისთვის გაიარეთ ავტორიზაცია თქვენი Google ანგარიშით."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"მომხმარებლის სახელი (ელფოსტა)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"პაროლი"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"შესვლა"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"მომხმარებლის არასწორი სახელი ან პაროლი"</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"დაგავიწყდათ მომხმარებლის სახელი და პაროლი?\nეწვიეთ ბმულს "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"შემოწმება..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"განბლოკვა"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"ხმების ჩართვა"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"ხმის გამორთვა"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"ნიმუშის შექმნა დაწყებულია"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"ნიმუში წაიშალა"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"უჯრედი დაემატა."</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"ნიმუშის შექმნა დასრულებულია"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ვიჯეტი %2$d of %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"ვიჯეტის დამატება"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ცარიელი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"განბლოკვის სივრცე გაშლილია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"განბლოკვის სივრცე ჩაკეცილია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ვიჯეტი."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"მომხმარებლის ამომრჩეველი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"სტატუსი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"კამერა"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"მედიის მართვის ელემენტები"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"დაიწყო ვიჯეტის ხელახლა განლაგება."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"ვიჯეტების გადახარისხება დასრულებულია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"ვიჯეტი <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> წაიშალა."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"განბლოკვის სივრცის გაშლა."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"გასრიალებით განბლოკვა"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"განბლოკვა ნიმუშით."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"განბლოკვა სახით"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"განბლოკვა Pin-ით."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"პაროლის განბლოკვა"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ნიმუშების სივრცე."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"გადასრიალების სივრცე."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"სიმბოლო"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"სიტყვა"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"ბმული"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"სტრიქონი"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"წარმოების ტესტი ვერ განხორციელდა"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"აქტივობა FACTORY_TEST მხარდაჭერილია მხოლოდ იმ პაკეტებისთვის, რომლებიც მოთავსებულია /system/app."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"ვერ მოიძებნა პაკეტი, რომელიც უზრუნველყოფს ქარხნულ ტესტ ქმედებას."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"გადატვირთვა"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"„<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>“-თან გვერდი ამბობს:"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"ნავიგაციის დადასტურება"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"გვერდის დატოვება"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"ამ გვერდზე დარჩენა"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nდარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გვერდიდან გადასვლა?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"დადასტურება"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"რჩევა: მასშტაბის შესაცვლელად გამოიყენეთ ორმაგი შეხება."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ავტოშევსება"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"ავტოშევსების დაყენება"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"პროვინცია"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"საფოსტი მისამართი"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"შტატი"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"ZIP კოდი"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"ქვეყანა"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"კუნძული"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"ოლქი"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"დეპარტამენტი"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"პრეფექტურა"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"სამოქალაქო ოლქი"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"რეგიონი"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"ემირატი"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"თქვენი ვებ სანიშნეებისა და ისტორიის წაკითხვა"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"აპს შეეძლება წაიკითხოს ყველა URL-ის ისტორია, სადაც კი ბრაუზერი შესულა, ასევე ბრაუზერის სანიშნეები. შენიშვნა: ეს უფლება შესაძლოა არ მოიცავდეს მესამე მხარის ბრაუზერებს ან სხვა აპლიკაციებს, რომლებსაც ვებში ძიება შეუძლიათ."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"ვებ სანიშნეებისა და ისტორიის ჩაწერა"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ბრაუზერის ისტორია და თქვენ ტაბლეტში შენახული სანიშნეები. ამან შეიძლება უფლება მისცეს აპს, წაშალოს ან შეცვალოს ბრაუზერის მონაცემები. შენიშვნა: ეს ნებართვა არ შეიძლება შესრულდეს მესამე მხარის ბრაუზერების ან ვებ დათვალიერების შესაძლებლობის მქონე სხვა აპლიკაციების მიერ."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"აპს შეეძლება, შეცვალოს ბრაუზერის ისტორია და თქვენ ტელეფონში შენახული სანიშნეები. ამან შეიძლება უფლება მისცეს აპს, წაშალოს ან შეცვალოს ბრაუზერის მონაცემები. შენიშვნა: ეს ნებართვა არ შეიძლება შესრულდეს მესამე მხარის ბრაუზერების ან ვებ დათვალიერების შესაძლებლობის მქონე სხვა აპლიკაციების მიერ."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"მაღვიძარას დაყენება"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"აპს შეეძლება მაღვიძარას დაყენება დაინსტალირებული მაღვიძარას აპლიკაციაში. ამ ფუნქციას მაღვიძარას ზოგიერთი აპი არ იყენებს."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"ხმოვანი ფოსტის დამატება"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"აპს შეეძლება დაამატოს შეტყობინებები თქვენი ხმოვანი ფოსტის შემოსულებში."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"ბრაუზერის გეოლოკაციის უფლებების შეცვლა"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"აპს შეეძლება ბრაუზერის გეოლოკაციის უფლებების შეცვლა. მავნე აპებმა ეს შესაძლოა გამოიყენონ ნებისმიერი ვებსაიტისთვის მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის გასაგზავნად."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"პაკეტების გადამოწმება"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"აპს შეუძლია დაადასტუროს პაკეტის დაყანების შესაძლებლობა."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"პაკეტების ვერიფიკატორებთან დაკავშირება"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"მფლობელს შეეძლება პაკეტის ვერიფიკატორების მოთხოვნა. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"სერიულ პორტებზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"მფლობელს შეეძლება სერიულ პორტებზე წვდომა სერიული მენეჯერის API-ის გამოყენებით."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"კონტენტის მომწოდებლებთან გარედან წვდომა"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"მფლობელს აძლევს კონტენტ პროვაიდერებზე წვდომას გარემოდან. ჩვეულებრივ აპებში არასოდეს გამოიყენება."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"მოწყობილობის ავტომატური განახლების დაშლა"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"მფლობელს შეეძლება სისტემისთვის ინფორმაციის მიწოდება, თუ როდის იქნება შესაფერისი დრო მოწყობილობის გასაახლებლად არაინტერაქტიული გადატვირთვისთვის."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"გსურთ, რომ ბრაუზერმა დაიმახსოვროს პაროლი?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"ახლა არა"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"დამახსოვრება"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"არასოდეს"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"ამ გვერდის გახსნის უფლება არ გაქვთ."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"ტექსტი დაკოპირებულია გაცვლის ბუფერში."</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"მეტი"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"მენიუ+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"[ინტერვალი]"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"წაშლა"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"ძიება"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"ძიება"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"მოთხოვნის ძიება"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"რიგის გასუფთავება"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"შეკითხვის გაგზავნა"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"ხმოვანი ძიება"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"ჩავრთოთ შეხებით დათვალიერება?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ს სურს „შეხებით შესწავლის“ რეჟიმის ჩრთვა. ეს ტელეფონის ჟესტებით მართვისა და იმ ელემენტების აღწერის მოსმენის შესაძლებლობას მოგცემთ, რომელსაც შეეხებით."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ს სურს „შეხებით შესწავლის“ რეჟიმის ჩრთვა. ეს ტელეფონის ჟესტებით მართვისა და იმ ელემენტების აღწერის მოსმენის შესაძლებლობას მოგცემთ, რომელსაც შეეხებით."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"ერთი თვის წინ"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"უფრო ადრე, ვიდრე ერთი თვის წინ"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 წამის წინ"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 წუთის უკან"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წუთის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 საათის წინ"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> საათის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"ბოლო <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> დღე"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"გასული თვე"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"უფრო ძველი"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"გუშინ"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> დღის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"1 წამში"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამში"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"1 წუთში"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წუთში"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"1 საათში"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> საათში"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"ხვალ"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> დღეში"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 წმ. წინ"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 წუთის წინ"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წუთის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 საათის წინ"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> საათის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"გუშინ"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> დღის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"1 წამში"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამის წინ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"1 წუთში"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წუთში"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"1 საათში"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> საათში"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"ხვალ"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> დღეში"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"თარიღი: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-ზე"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g> წელს"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"დღე"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"დღეები"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"საათი"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"საათი"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"წთ"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"წუთი"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"წმ."</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"წამები"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"კვირა"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"კვირები"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"წელი"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"წელი"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 წამი"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამი"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 წუთი"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წუთი"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 საათი"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> საათში"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"პრობლემები ვიდეოსთან"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"ეს ვიდეო არ გამოდგება ამ მოწყობილობაზე სტრიმინგისთვის."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ვიდეოს დაკვრა არ არის შესაძლებელი."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"კარგი"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"შუადღე"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"შუადღე"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"შუაღამე"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"შუაღამე"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"ყველას არჩევა"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"ამოჭრა"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"კოპირება"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"ჩასმა"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"ჩანაცვლება…"</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"წაშლა"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL კოპირება"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"ტექსტის მონიშვნა"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"ტექსტის მონიშვნა"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"ლექსიკონში დამატება"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"წაშლა"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"შეყვანის მეთოდი"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ქმედებები ტექსტზე"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"თავისუფალი ადგილი იწურება"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"სისტემის ზოგიერთმა ფუნქციამ შესაძლოა არ იმუშავოს"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> გაშვებულია"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"შეეხეთ მეტი ინფორმაციისათვის ან აპის შესაწყვეტად."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"გაუქმება"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"გაუქმება"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ყურადღება"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"ჩატვირთვა…"</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ჩართ."</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"გამორთულია"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"მოქმედების დასრულება შემდეგი საშუალებით:"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ამ ქმედებისთვის ნაგულისხმევად გამოყენება."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"ნაგულისხმევი პარამეტრების წაშლა სისტემის პარამეტრებში > აპებში > ჩამოტვირთულებში."</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"აირჩიეთ მოქმედება"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB მოწყობილობისათვის აპის შერჩევა"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ვერც ერთი აპი ვერ შეასრულებს ამ ქმედებას."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"სამწუხაროდ, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> შეწყდა."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"სამწუხაროდ, პროცესი <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> შეწყდა."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> არ რეაგირებს.\n\nგსურთ, მისი დახურვა?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> აქტივობა არ რეაგირებს.\n\nგსურთ მისი დახურვა?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> არ რეაგირებს. გსურთ მისი დახურვა?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"პროცესი <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> არ რეაგირებს.\n\nგსურთ, მისი დახურვა?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"ანგარიში"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"მოცდა"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"გვერდი აღარ რეაგირებს.\n\nგსურთ მისი დახურვა?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"აპი გადამისამართებულია"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> გაშვებულია."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> თავდაპირველად გაეშვა."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"მასშტაბი"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"ყოველთვის ჩვენება"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"ხელახალი გააქტიურება განყოფილებაში: სისტემის პარამეტრები > აპები > ჩამოტვირთულები."</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"აპმა <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (პროცესი <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) დაარღვია საკუთარი StrictMode დებულება."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ამ პროცესმა <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> დააზიანა საკუთარი StrictMode დებულება."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android ახალ ვერსიაზე გადადის…"</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> აპლიკაციის (სულ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>-დან) ოპტიმიზაცია."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"აპების ჩართვა"</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"ჩატვირთვის დასასრული."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> გაშვებულია"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"აპზე გადასართველად შეეხეთ"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"გსურთ, აპების გადართვა?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"სხვა აპი არის უკვე გაშვებული, რომელიც უნდა შეჩერდეს ახლის დაწყებამდე."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>-თან დაბრუნება"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"არ ჩართოთ ახალი აპი."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"დასაწყისი <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"შეაჩერე ძველი აპი ცვლილებების შენახვის გარეშე."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"შეარჩიეთ ქმედება ტექსტისთვის."</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"მრეკავის ხმა"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"მედიის ხმა"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"დაკვრა Bluetooth-ის გამოყენებით"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"არჩეულია უხმო რეჟიმი"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"ხმის სიმაღლე ზარის დროს"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth ხმის სიმაღლე ზარის დროს"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"მაღვიძარას ხმა"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"შეტყობინების ხმა"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"ხმა"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth-ის ხმა"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"ზარის სიმაღლე"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"ზარის ხმა"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"მედიის ხმა"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"შეტყობინების ხმა"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"ნაგულისხმევი ზარი"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"ნაგულისხმევი ზარი (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"არც ერთი"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"ზარები"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"უცნობი ზარი"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi ქსელი ხელმისაწვდომია"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Wi-Fi ქსელები ხელმისაწვდომია."</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"ხელმისაწვდომი Wi-Fi ქსელების გახსნა"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"ხელმისაწვდომი Wi-Fi ქსელების გახსნა"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Wi-Fi ქსელთან დაკავშირება"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"ქსელში შესვლა"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" აქვს ცუდი ინტერნეტ კავშირი."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"ჩართეთ Wi-Fi Direct. ეს გამოიწვევს Wi-Fi კლიენტისა/უსადენო ქსელის გამორთვას."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"ვერ მოხერხდა Wi-Fi Direct-ის გაშვება."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct ჩართულია"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"პარამეტრებისთვის შეეხეთ"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"მიღება"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"უარყოფა"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"მოწვევა გაგზავნილია"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"მოწვევა დასაკავშირებლად"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"გამგზავნი:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"მიმღები:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"შეიყვანეთ საჭირო PIN:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"პინ-კოდი:"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ტაბლეტი დროებით გაითიშება Wi-Fi-დან, სანამ მიერთებულია <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ტელეფონი დროებით გაითიშება Wi-Fi-დან, სანამ მიერთებულია <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"სიმბოლოს ჩასმა"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS შეტყობინებები იგზავნება"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>აგზავნის დიდი რაოდენობის SMS შეტყობინებებს. გსურთ, მისცეთ ამ აპს უფლება გააგრძელოს შეტყობინეების დაგზავნა?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"უფლების მიცემა"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"უარყოფა"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> სურს შეტყობინების გაგზავნა <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>-ისთვის."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"ამან "<font fgcolor="#ffffb060">"შესაძლოა გამოიწვიოს ცვლილებები"</font>" თქვენი მობილურის ანგარიშზე."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"ეს გამოიწვევს დანახარჯებს თქვენ მობილურ ანგარიშზე."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"გაგზავნა"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"გაუქმება"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ჩემი არჩევანის დამახსოვრება"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"ამის შეცვლა შეგიძლიათ მოგვიანებით აპების პარამეტრებიდან."</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"ნებართვის მიცემა - ყოველთვის"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"არასოდეს მისცე უფლება"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM ბარათი ამოღებულია"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"მობილური კავშირი არ იქნება ხელმისაწვდომი, ვიდრე არ ჩადებთ ქმედით SIM ბარათს და გადატვირთავთ."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"დასრულდა"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM ბარათი დაემატა"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"გადატვირთეთ თქვენი მოწყობილობა მობილურ ქსელზე წვდომისთვის."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"გადატვირთვა"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"დროის დაყენება"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"თარიღის დაყენება"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"დაყენება"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"დასრულდა"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ახალი: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"მომწოდებელი: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"ნებართვა საჭირო არ არის"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ამისათვის შესაძლოა მოგიწიოთ თანხის გადახდა"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB მასიური მეხსიერება"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB დაკავშირებულია"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"თქვენ დაკავშირებული ხართ კომპიუტერთან USB-ის მეშვეობით. თუ გსურთ კომპიუტერსა და თქვენს Android USB მოწყობილობას შორის ფაილების კოპირება შეეხეთ ქვემოთ მდებარე ღილაკს."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"თქვენ დაუკავშირდით კომპიუტერს USB-ის მეშვეობით. შეეხეთ ქვემოთ მდებარე ღილაკს, თუ გსურთ ფაილების კოპირება თქვენ კომპიუტერსა და Android SD ბარათს შორის."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USB მეხსიერების ჩართვა"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB მასიური მეხსიერებისთვის თქვენი USB მეხსიერების გამოყენება პრობლემას ქმნის."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"USB მასიური მეხსიერებისთვის თქვენი SD ბარათის გამოყენება პრობლემას ქმნის."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB დაკავშირებულია"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"შეეხეთ ფაილების კოპირებისათვის კომპიუტერში/კომპიუტერიდან."</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"USB მეხსიერების გამორთვა"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"შეეხეთ USB მეხსიერების გამოსართველად."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"ხდება USB მეხსიერების გამოყენება"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB მეხსიერების გამორთვამდე, გამოიღეთ თქვენი Android-ის USB თქვენი კომპიუტერიდან."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB მეხსიერების გამორთვამდე, გამოაერთეთ თქვენი Android SD ბარათი კომპიუტერიდან."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB მეხსიერების გამორთვა"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB-გამორთვისას წარმოიშვა შეცდომა. შეამოწმეთ, რომ გათიშეთ თქვენი USB ჰოსტი, შემდეგ სცადეთ ხელახლა."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USB მეხსიერების ჩართვა"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"თუ USB მეხსიერებას ჩართავთ, თქვენ მიერ მოხმარებადი რამდენიმე აპი შეწყვეტს მუშაობას და შესაძლოა მიუწვდომელი გახდეს USB მეხსიერების გამორთვამდე."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB ოპერაცია წარუმატებელი იყო"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"დაკავშირებულია როგორც მედია მოწყობილობა"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"დაკავშირებულია როგორც კამერა"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"დაკავშირებულია როგორც დამყენებელი"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"დაკავშირებულია USB აქსესუართან"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"შეეხეთ USB-ის სხვა პარამეტრების სანახავად."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"დავაფორმატო USB მეხსიერება?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"გსურთ SD ბარათის დაფორმატება?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"თქვენ USB მეხსიერებაში შენახული ყველა ფაილი წაიშლება. ეს მოქმედება ვეღარ შეიცვლება!"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"თქვენს ბარათზე ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"დაფორმატება"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB გამართვა შეერთებულია"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"შეეხეთ, რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"აირჩიეთ შეყვანის მეთოდი"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"შეყვანის მეთოდების დაყენება"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ფიზიკური კლავიატურა"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"მოწყობილობა"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"შეარჩიეთ კლავიატურის განლაგება."</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"კლავიატურის განლაგების შესარჩევად შეეხეთ."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"კანდიდატები"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USB მეხსიერების მომზადება"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SD ბარათის მომზადება"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"შეცდომების შემოწმება"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"ცარიელი USB მეხსიერება"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"ცარიელი SD ბარათი"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB მეხსიერება ცარიელია ან მხარდაუჭერელი ფაილური სისტემა აქვს."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD ბარათი ცარიელია ან ფაილური სისტემა მხარდაუჭერელია."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"დაზიანებული USB მეხსიერება"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"დაზიანებული SD ბარათი"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB მეხსიერება დაზიანებულია. სცადეთ მისი ხელახლა დაფორმატება."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD ბარათი დაზიანებულია. სცადეთ მისი ხელახლა დაფორმატება."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB მეხსიერება მოულოდნელად გამოირთო"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD ბარათი მოულოდნელად მოიხსნა"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"გამოერთებამდე გათიშეთ USB მეხსიერება, რათა თავიდან აიცილოთ მონაცემების დაკარგვა."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"გამოერთებამდე გათიშეთ SD ბარათი, რათა თავიდან აიცილოთ მონაცემების დაკარგვა."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB მეხსიერების გამორთვა უსაფრთხოა"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD ბარათის მოხსნა უსაფრთხოა"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გამოაერთოთ USB მეხსიერება."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გამოაერთოთ SD ბარათი."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"გამორთული USB მეხსიერება"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"გამოღებულია SD ბარათი."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB მეხსიერება გამოერთებულია. მიუერთეთ ახალი მედია."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD ბარათი მოხსნილია. ჩასვით ახალი."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"შესატყვისი აქტივობები არ არის."</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"კომპონენტების გამოყენების სტატისტიკის განახლება"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"აპს შეეძლება, შეცვალოს კომპონენტის გამოყენების შეგროვებული სტატისტიკა. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"კონტენტის კოპირება"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"აპს შეეძლება კონტენტის კოპირებისთვის კონტეინერის ნაგულისხმევი სერვისის გამოძახება. არ გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"მულტიმედია მონაცემების გადამისამართება"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"აპლიკაციას შეეძლება გადაამისამართოს მულტიმედია მონაცემები სხვა გარე მოწყობილობებისკენ."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ღილაკების დამცავის უსაფრთხო საცავზე წვდომა"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"აპლიკაციას ღილაკების დამცავის უსაფრთხო საცავზე წვდომის უფლება ექნება."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"ღილაკების დამცავის გამოჩენისა და დამალვის მართვა"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"აპლიკაციას შეეძლება ღილაკების დამცავის კონტროლი."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"მასშტაბის მართვისთვის შეეხეთ ორჯერ."</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"ვერ დაემატა ვიჯეტი."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"გადასვლა"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"ძებნა"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"გაგზავნა"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"მომდევნო"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"დასრულდა"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"წინა"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"განხორციელება"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"ნომერზე დარეკვა\n<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ის გამოყენებით"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"კონტაქტის შექმნა\n <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ის გამოყენებით"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"მითითებული ერთი ან რამდენიმე აპი ითხოვს თქვენს ანგარიშზე წვდომის უფლებას, ახლა და მომავალში."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"გსურთ ამ მოთხოვნის დაკმაყოფილება?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"წვდომის მოთხოვნა"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"უფლების მიცემა"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"აკრძალვა"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"მოთხოვნილია ნებართვა"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"მოთხოვნილია ნებრათვა \nანგარიშისთვის: <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"შეყვანის მეთოდი"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"სინქრონიზაცია"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"წვდომა"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"ფონი"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"ფონის შეცვლა"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"შეტყობინებების მსმენელი"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN გააქტიურებულია"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN გააქტიურებულია <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ის მიერ"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"შეეხეთ ქსელის სამართავად."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"მიერთებულია <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>-ზე. შეეხეთ ქსელის სამართავად."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"მიმდინარეობს მუდმივად ჩართული VPN-ის მიერთება…"</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"მუდმივად ჩართული VPN-ის მიერთებულია"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"შეცდომა მუდამ VPN-ზე"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"კონფიგურაციისთვის შეეხეთ"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ფაილის არჩევა"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"ფაილი არჩეული არ არის"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"საწყისზე დაბრუნება"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"გაგზავნა"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"მანქანის რეჟიმი ჩართულია"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"შეეხეთ მანქანის რეჟიმიდან გამოსასვლელად."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ინტერნეტის მიერთება ან უსადენო ქსელი აქტიურია."</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"შესაქმნელად შეეხეთ"</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"უკან"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"მომდევნო"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"გამოტოვება"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"მობილური ინტერნეტის მაღალი მოხმარება"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"შეეხეთ, რათა შეიტყოთ მეტი მობილურის ინტერნეტის გამოყენების შესახებ."</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"მობილური ინტერნეტის ლიმიტი გადაჭარბებულია"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"შეეხეთ, რათა შეიტყოთ მეტი მობილურის ინტერნეტის გამოყენების შესახებ."</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"შესატყვისები არ არის."</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"გვერდზე ძებნა"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 დამთხვევა"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>-დან"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"დასრულდა"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"USB მეხსიერების გათიშვა…"</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"მიმდინარეობს SD ბარათის მოხსნა…"</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"მიმდინარეობს USB მეხსიერების გასუფთავება…"</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD ბარათის წაშლა..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB მეხსიერების წაშლა ვერ მოხერხდა."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD ბარათის წაშლა ვერ მოხერხდა."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD ბარათი მანამ მოიხსნა, ვიდრე გამოერთებული იქნებოდა."</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB მეხსიერება ამჟამად შემოწმების პროცესშია."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"ამჟამად მიმდინარეობს SD ბარათის შემოწმება."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD ბარათი გამოერთებულია."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB მეხსიერებას კომპიუტერი იყენებს ამჟამად."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD ბარათს კომპიუტერი იყენებს ამჟამად."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"გარე მედია უცნობ მდგომარეობაშია."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"გაზიარება"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"ძიება"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"ვებ-ძიება"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"მომდევნოს მოძებნა"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"წინას პოვნა"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"მდებარეობა მოთხოვნილი იყო <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ისგან"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"მდებარეობის მოთხოვნა"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"მოთხოვნილია <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის მიერ (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"დიახ"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"არა"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"წაშლის შეზღუდვა გადაჭარბებულია"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> წაშლილი ერთეულია <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>-თვის, ანგარიში <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. რისი გაკეთება გსურთ?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"ერთეულების წაშლა"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"წაშლების გაუქმება"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"ამჟამად არაფერი გააკეთო"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ანგარიშის არჩევა"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"ანგარიშის დამატება"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"ანგარიშის დამატება &raquo;"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"გაზრდა"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"შემცირება"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g>-ს შეეხეთ და არ აუშვათ."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"აასრიალეთ ზემოთ გასაზრდელად და ჩაასრიალეთ ქვემოთ შესამცირებლად."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"ერთი წუთით წინ"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"წუთების შემცირება"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"საათის მომატება"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"საათით უკან"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM-ის დაყენება"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM-ის დაყენება"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"თვის მომატება"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ერთი თვით უკან"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"დღის მომატება"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"დღის მოკლება"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"წლის მომატება"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"წლის მოკლება"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"გაუქმება"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"წაშლა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"დასრულდა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"რეჟიმის შეცვლა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift-"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"შეყვანა"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"აპის არჩევა"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"გაზიარება"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"გაუზიარეთ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ს"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"გასრიალებით მართვა. შეეხეთ & არ აუშვათ."</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"გაასრიალეთ ზემოთ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"გაასრიალეთ ქვემოთ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"გაასრიალეთ მარცხნივ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"გაასრიალეთ მარჯვნივ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"განბლოკვა"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"კამერა"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"უხმო"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"ხმის ჩართვა"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ძიება"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"განბლოკვისათვის გადაფურცლეთ"</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"შეაერთედ ყურსასმენები, პაროლის ღილაკები რომ გაიგოთ."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"წერტილი."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"მთავარზე ნავიგაცია"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"ზემოთ ნავიგაცია"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"მეტი ვარიანტები"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"შიდა მეხსიერება"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD ბარათი"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB მეხსიერება"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"რედაქტირება"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ინტერნეტის გამოყენების გაფრთხილება"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"შეეხეთ მოხმარებისა და პარამეტრების სანახავად."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G-3G ინტერნეტი გაითიშა."</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G მონაცემები გათიშულია"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"მობილური ინტერნეტი გაითიშა"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Wi‑Fi მონაცემთა გამორთვა"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"გასააქტიურებლად შეეხეთ."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"გადაჭარბებულია 2G-3G მონაცემების ლიმიტი"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G ლიმიტი გადაჭარბებულია"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"მობილური ინტერნეტის ლიმიტი გადაჭარბებულია."</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi‑Fi მონაცემთა ლიმიტი გადაჭარბებულია"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"ლიმიტი გადაჭარბებულია <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>-ით."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"მონაცემთა ფონური გადაცემა შეზღუდულია"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"შეეხეთ შეზღუდვის მოსახსნელად"</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"უსაფრთხოების სერტიფიკატი"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ეს სერტიფიკატი სწორია."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"მიეცა:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"სტანდარტული სახელი:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"ორგანიზაცია:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"ორგანიზაციული ერთეული:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"გამცემი:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"ვალიდურობა:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"გაცემული:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"ვადა იწურება:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"სერიული ნომერი:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"ანაბეჭდები:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 ანაბეჭდი:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 თითის ანაბეჭდი:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"ყველას ნახვა"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"აქტივობის არჩევა"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"გაზიარება"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"მოწყობილობა ჩაკეტილია."</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"იგზავნება..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"გსურთ ბრაუზერის გაშვება?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"უპასუხებთ ზარს?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ყოველთვის"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"მხოლოდ ერთხელ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ტაბლეტი"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ტელეფონი"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ყურსასმენები"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"სპიკერების მიმაგრება"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"სისტემა"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth აუდიო"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"უსადენო ეკრანი"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"დასრულდა"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"მედია გამომავალი"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"სკანირება..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"დაკავშირება..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"ხელმისაწვდომი"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"მიუწვდომელი"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"გამოიყენება"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"ჩამონტაჟებული ეკრანი"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI ეკრანი"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"გადაფარვა #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", დაცული"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"უსადენო ეკრანი დაკავშირებულია"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"გამოსახულება გადაეცემა სხვა მოწყობილობას"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"კავშირის გაწყვეტა"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"გადაუდებელი დახმარების ზარი"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"დაგავიწყდათ ნიმუში"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"არასწორი ნიმუში"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"არასწორი პაროლი"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"არასწორი PIN"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"კიდევ სცადეთ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"დახატეთ თქვენი ნიმუში."</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN-ის შეყვანა"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"შეიყვანეთ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"პაროლის შეყვანა"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM ამჟამად დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK კოდი. დეტალებისთვის მიმართეთ მობილურ ოპერატორს."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"სასურველი PIN კოდის შეყვანა"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"სასურველი PIN კოდის დადასტურება"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM ბარათის განბლოკვა…"</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"არასწორი PIN კოდი."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"აკრიფეთ PIN, რომელიც შედგება 4-დან 8 ციფრამდე."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK კოდი უნდა იყოს რვა ან მეტი ციფრისგან შემდგარი."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ხელახლა შეიყვანეთ სწორი PUK კოდი. რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობა გამოიწვევს SIM ბარათის დაბლოკვას."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN კოდები არ ემთხვევა"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ნახატი ნიმუშის ძალიან ბევრი მცდელობა"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"განბლოკვისთვის გაიარეთ ავტორიზაცია თქვენი Google ანგარიშით."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"მომხმარებლის სახელი (ელფოსტა)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"პაროლი"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"შესვლა"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"არასწორი სახელი, ან პაროლი."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"დაგავიწყდათ მომხმარებლის სახელი და პაროლი?\nეწვიეთ "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"მიმდინარეობს ანგარიშის შემოწმება…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად შეიყვანეთ PIN კოდი. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად დაბეჭდეთ თქვენი პაროლი. \n\nხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ დახატეთ განბლოკვის ნიმუში. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტაბლეტზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტელეფონზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ჯერ. ტაბლეტზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა. ამიტომ ტელეფონზე დადგება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ მოგთხოვთ ტაბლეტის განბლოკვას ელფოსტის ანგარიშის გამოყენებით.\n\n ხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ, დაგჭირდებათ თქვენი ტელეფონის განბლოკვა ელფოსტის ანგარიშის გამოყენებით.\n\n ხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ამოშლა"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"რეკომენდებულ დონეზე მაღლა გსურთ ხმის აწევა?\nდიდი ხნის განმავლობაში ძალიან ხმამაღლა მოსმენამ შესაძლოა სმენა დაგიზიანოთ."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"გეჭიროთ ორი თითი მარტივი წვდომის ჩასართავად."</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"მარტივი წვდომა ჩართულია."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"მარტივი წვდომა გაუქმდა."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ამჟამინდელი მომხმარებელი <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"მფლობელი"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"შეცდომა"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"ამ აპს შეზღუდული პროფილების ანგარიშების მხარდაჭერა არ აქვს"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ამ მოქმედების შესასრულებლად აპლიკაცია ვერ მოიძებნა"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"გაუქმება"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"Government Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Junior Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Ledger"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"გაუქმებული"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"შეცდომა კონტენტის ჩაწერისას"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"შეიყვანეთ PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"ამჟამინდელი PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"ახალი PIN"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"გაიმეორეთ ახალი PIN"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"შექმენით PIN შეზღუდვების ცვლილებებისათვის"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN-ები არ ემთხვევა. სცადეთ ხელახლა."</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN ძალიან მოკლეა. უნდა შედგებოდეს სულ ცოტა 4 ციფრისგან."</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"არასწორი PIN. სცადეთ ისევ 1 წამში."</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"არასწორი PIN. სცადეთ ისევ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> წამში."</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"გაასრიალეთ ეკრანის კიდეზე ზოლის გამოსაჩენად"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"გაასრიალეთ ეკრანის კიდიდან სისტემის ზოლის გამოსაჩენად"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index e8c8bb4..0000000 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1588 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"គីឡូបៃ"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"មេកាបៃ"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"ជីកាបៃ"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"តេរ៉ាបៃ"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<គ្មានចំណងជើង>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(គ្មានលេខទូរស័ព្ទ)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(មិនស្គាល់)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"សារជាសំឡេង"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"បញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ ឬកូដ MMI មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"ប្រតិបត្តិការត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះលេខហៅថេរតែប៉ុណ្ណោះ។"</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"បានបើកសេវាកម្ម។"</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"បានបើកសេវាកម្មសម្រាប់៖"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"បានបិទសេវាកម្ម។"</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"ការចុះឈ្មោះជោគជ័យ។"</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"ការលុបបានជោគជ័យ។"</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI បញ្ចប់។"</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"កូដ PIN ចាស់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"កូដ PUK ដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"កូដ PIN ដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនដូចគ្នា។"</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលមានពី ៤ ដល់ ៨លេខ"</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"បញ្ចូលកូដ PUK ដែលមានពី ៨ លេខ ឬវែងជាងនេះ។"</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"ស៊ីមកាតរបស់អ្នកជាប់កូដ PUK ។ បញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីដោះសោ។"</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"បញ្ចូលកូដ PUK2 ដើម្បីដោះសោស៊ីមកាត។"</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"លេខសម្គាល់អ្នកហៅចេញ"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"បញ្ជូនការហៅបន្ត"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"រង់ចាំការហៅ"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"រារាំងការហៅ"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ប្ដូរកូដ PIN"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"បង្ហាញការហៅលេខ"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"បានដាក់កម្រិតការហៅលេខ"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"ការហៅបីផ្លូវ"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"បដិសេធការហៅរំខានដែលមិនចង់បាន"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"ការបញ្ជូនលេខហៅ"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"កុំរំខាន"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"បានដាក់កម្រិតលំនាំដើមលេខសម្គាល់អ្នកហៅ។ ការហៅបន្ទាប់៖ បានដាក់កម្រិត"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"មិនបានដាក់កម្រិតលំនាំដើមលេខសម្គាល់អ្នកហៅ។ ការហៅបន្ទាប់៖ មិនបានដាក់កម្រិត។"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"មិនបានដាក់កម្រិតលេខសម្គាល់អ្នកហៅលំនាំដើម។ ការហៅបន្ទាប់៖ បានដាក់កម្រិត"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"មិនបានដាក់កម្រិតលំនាំដើមលេខសម្គាល់អ្នកហៅ។ ការហៅបន្ទាប់៖ មិនបានដាក់កម្រិត។"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"មិនបានផ្ដល់សេវាកម្ម។"</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"អ្នកមិនអាចប្ដូរការកំណត់លេខសម្គាល់អ្នកហៅបានទេ។"</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"បានប្ដូរការចូលដំណើរការដែលបានដាក់កម្រិត"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្មទិន្នន័យ។"</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្មពេលអាសន្ន។"</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"សេវាកម្មសំឡេងត្រូវបានទប់ស្កាត់។"</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្មសំឡេងទាំងអស់។"</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្ម SMS ។"</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្មសំឡេង/ទិន្នន័យ។"</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"បានទប់ស្កាត់សេវាកម្មសំឡេង/សារ SMS ។"</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"សំឡេង/ទិន្នន័យ/សេវាកម្ម SMS ទាំងអស់ត្រូវបានទប់ស្កាត់។"</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"សំឡេង"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"ទិន្នន័យ"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ទូរសារ"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"សារ SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"អសមកាលកម្ម"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"កញ្ចប់ព័ត៌មាន"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"បើកទ្រនិចបង្ហាញរ៉ូមីង"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"បិទទ្រនិចបង្ហាញរ៉ូមីង"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"ពន្លឺទ្រនិចបង្ហាញរ៉ូមីង"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"ចេញពីអ្នកជិតខាង"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"ក្រៅអាគារ"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"រ៉ូមីង - ប្រព័ន្ធពេញចិត្ត"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"រ៉ូមីង - ប្រព័ន្ធអាចប្រើបាន"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"រ៉ូមីង - សម្ពន្ធភាព"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"រ៉ូមីង - ដៃគូពិសេស"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"រ៉ូមីង - មុខងារសេវាកម្មពេញលេញ"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"រ៉ូមីង - មុខងារសេវាតាមផ្នែក"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"បើកបដារ៉ូមីង"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"បិទបដារ៉ូមីង"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"ស្វែងរកសេវាកម្ម"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g> ៖ មិនបានបញ្ជូនបន្ត"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> បន្ទាប់ពី <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> វិនាទី"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g> ៖ មិនបានបញ្ជូនបន្ត"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g> ៖ មិនបានបញ្ជូនបន្ត"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"កូដលក្ខណៈពេញលេញ។"</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"បញ្ហាការតភ្ជាប់ ឬកូដលក្ខណៈមិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"យល់ព្រម"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"មានកំហុសបណ្ដាញ។"</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"រកមិនឃើញ URL ។"</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"គ្រោងការណ៍ផ្ទៀងផ្ទាត់តំបន់បណ្ដាញមិនត្រូវបានគាំទ្រ។"</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់។"</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈម៉ាស៊ីនមេប្រូកស៊ីមិនបានជោគជ័យ។"</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"មិនអាចភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនមេ។"</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"មិនអាចទាក់ទងជាមួយម៉ាស៊ីនមេ។ ព្យាយាមម្ដងទៀតពេលក្រោយ។"</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"អស់ពេលតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ។"</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"ទំព័រមានការបញ្ជូនម៉ាស៊ីនមេបន្តច្រើនពេក។"</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"មិនបានគាំទ្រពិធីការ។"</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"មិនអាចបង្កើតការតភ្ជាប់មានសុវត្ថិភាព។"</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"មិនអាចបើកទំព័របានទេ ព្រោះ URL ត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"មិនអាចចូលដំណើរការឯកសារ។"</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"រកមិនឃើញឯកសារបានស្នើ។"</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"កំពុងដំណើរការសំណើច្រើនពេក។ ព្យាយាមម្ដងទៀតពេលក្រោយ។"</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"កំហុសក្នុងការចូលសម្រាប់ <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"មានការលុប <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ច្រើនពេក។"</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"ឧបករណ៍ផ្ទុកនៃកុំព្យូទ័របន្ទះពេញ។ លុបឯកសារមួយចំនួន។"</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ឧបករណ៍ផ្ទុកទូរស័ព្ទពេញ! លុបឯកសារមួយចំនួនដើម្បីបង្កើនទំហំ។"</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ខ្ញុំ"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"ជម្រើសកុំព្យូទ័របន្ទះ"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ជម្រើសទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"របៀបស្ងាត់"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"បើកបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"បិទបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"ចាក់សោអេក្រង់"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"បិទ"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"បិទកម្មវិធីរោទ៍"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"កម្មវិធីរោទ៍ញ័រ"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"បើកកម្មវិធីរោទ៍"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"កំពុងបិទ..."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"កុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នកនឹងបិទ។"</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនឹងបិទ។"</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"តើអ្នកចង់បិទ?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដើម្បីចូលរបៀបសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"តើអ្នកចង់ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញចូលរបៀបសុវត្ថិភាព? វានឹងបិទកម្មវិធីភាគីទីបីដែលអ្នកបានដំឡើង។ ពួកវានឹងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"ថ្មី"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"គ្មានកម្មវិធីថ្មីៗ។"</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"ជម្រើសកុំព្យូទ័របន្ទះ"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ជម្រើសទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ចាក់សោអេក្រង់"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"បិទ"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"របាយការណ៍កំហុស"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"យករបាយការណ៍កំហុស"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"វានឹងប្រមូលព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីផ្ញើជាសារអ៊ីមែល។ វានឹងចំណាយពេលតិចពីពេលចាប់ផ្ដើមរបាយការណ៍រហូតដល់ពេលវារួចរាល់ដើម្បីផ្ញើ សូមអត់ធ្មត់។"</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"របៀបស្ងាត់"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"បិទសំឡេង"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"បើកសំឡេង"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"របៀបជិះយន្តហោះ"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"បានបើករបៀបពេលជិះយន្តហោះ"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"បានបិទរបៀបយន្តហោះ"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"របៀបសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"ប្រព័ន្ធ Android"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"សេវាកម្មដែលកាត់លុយរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ធ្វើអ្វីដែលអាចកាត់លុយរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"សាររបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"អាន និងសរសេរសារ SMS, អ៊ីមែល និងសារផ្សេងៗទៀតរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"ចូលដំណើរការព័ត៌មានដោយផ្ទាល់អំពីអ្នក ដែលបានរក្សាទុកក្នុងកាតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"ព័ត៌មានសង្គមរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"ចូលដំណើរការព័ត៌មានដោយផ្ទាល់អំពីទំនាក់ទំនង និងការភ្ជាប់សង្គមរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"ទីតាំងរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"តាមដានទីតាំងជាក់ស្ដែងរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"ការទាក់ទងបណ្ដាញ"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"ចូលដំណើរការលក្ខណៈបណ្ដាញផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"ប៊្លូធូស"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ និងបណ្ដាញតាមប៊្លូធូស។"</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"ការកំណត់អូឌីយ៉ូ"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"ប្ដូរការកំណត់អូឌីយ៉ូ។"</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"ប៉ះពាល់ដល់ថ្ម"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"ប្រើលក្ខណៈដែលអាចប្រើថាមពលថ្មយ៉ាងរហ័ស។"</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"ប្រតិទិន"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"ចូលដំណើរការប្រតិទិន\"និងព្រឹត្តិការណ៍ដោយផ្ទាល់។"</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"អានវចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"អានពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"សរសេរវចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"បន្ថែមពាក្យទៅវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"ចំណាំ និងប្រវត្តិ"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"ចូលដំណើរការចំណាំ និងប្រវត្តិកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតដោយផ្ទាល់។"</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"រោទ៍"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"កំណត់នាឡិការោទ៍"</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"សារជាសំឡេង"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"ចូលដំណើរការសារជាសំឡេងដោយផ្ទាល់។"</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"មីក្រូហ្វូន"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ចូលដំណើរការមីក្រូហ្វូនដោយផ្ទាល់ ដើម្បីថតសំឡេង។"</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"ចូលដំណើរការម៉ាស៊ីនថតរូប ឬវីដេអូដោយផ្ទាល់។"</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"ចាក់សោអេក្រង់"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"មានសមត្ថភាពប៉ះពាល់ឥរិយាបថការចាក់សោអេក្រង់លើឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"ព័ត៌មានកម្មវិធីរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"លទ្ធភាពប៉ះពាល់ដល់ឥរិយាបថកម្មវិធីផ្សេងៗលើឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ផ្ទាំងរូបភាព"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"ប្ដូរការកំណត់ផ្ទាំងរូបភាពឧបករណ៍"</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"នាឡិកា"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"ប្ដូរពេលវេលា ឬតំបន់ពេលវេលាឧបករណ៍"</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"របារស្ថានភាព"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"ប្ដូរការកំណត់របារស្ថានភាពឧបករណ៍។"</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"ការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"ចូលដំណើរការការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្ម។"</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"គណនីរបស់អ្នក"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"ចូលដំណើរការគណនីដែលមាន។"</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"ពិនិត្យផ្នែករឹង"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"ចូលដំណើរការផ្នែករឹងដោយផ្ទាល់ក្នុងទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"ហៅទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"តាមដាន ថត និងដំណើរការការហៅទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"ឧបករណ៍ប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"ចូលដំណើរការកម្រិតទាប និងពិនិត្យប្រព័ន្ធ។"</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍ"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"លក្ខណៈចាំបាច់សម្រាប់តែអ្នកអភិវឌ្ឍកម្មវិធី។"</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើកម្មវិធីផ្សេងៗ"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"ប្រសិទ្ធភាពចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើនៃកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"ការផ្ទុក"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"ចូលដំណើរការកាតអេសឌី"</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"លក្ខណៈភាពងាយស្រួល"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"លក្ខណៈដែលជាបច្ចេកវិទ្យាជំនួយអាចស្នើ។"</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"ទៅយកមាតិកាបង្អួច"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"ពិនិត្យមាតិកាបង្អួចដែលអ្នកកំពុងទាក់ទងជាមួយ។"</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"បើកការរកមើលដោយប៉ះ"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"ធាតុបានប៉ះនឹងត្រូវបានអានឮៗ អេក្រង់អាចត្រូវបានស្វែងរកដោយប្រើកាយវិការ។"</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"បើកការចូលដំណើរការបណ្ដាញដែលបានធ្វើឲ្យប្រសើរ"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"ស្គ្រីបអាចត្រូវបានដំឡើង ដើម្បីធ្វើឲ្យមាតិកាកម្មវិធីអាចចូលដំណើរការបានកាន់តែច្រើន។"</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"មើលអត្ថបទដែលវាយ"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"រួមបញ្ចូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាលេខកាតឥណទាន និងពាក្យសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"បិទ ឬកែរបារស្ថានភាព"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ឲ្យកម្មវិធីបិទរបារស្ថានភាព ឬបន្ថែម និងលុបរូបតំណាងប្រព័ន្ធ។"</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"របារស្ថានភាព"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ឲ្យកម្មវិធីក្លាយជារបារស្ថានភាព។"</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"ពង្រីក/បង្រួមរបារស្ថានភាព"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ឲ្យកម្មវិធីពង្រីក ឬបង្រួមរបារស្ថានភាព។"</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"នាំផ្លូវការហៅចេញឡើងវិញ"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"ឲ្យកម្មវិធីដំណើរការការហៅចេញ និងប្ដូរលេខត្រូវហៅ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីតាមដាន ប្ដូរទិស ឬការពារការហៅចេញ។"</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ទទួលសារអត្ថបទ (សារ SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"ឲ្យកម្មវិធីទទួល និងដំណើរការសារ MMS ។ មានន័យថា កម្មវិធីអាចត្រួតពិនិត្យ ឬលុបសារដែលបានផ្ញើទៅឧបករណ៍របស់អ្នក ដោយមិនបង្ហាញអ្នក។"</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ទទួលសារអត្ថបទ (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"ឲ្យកម្មវិធីទទួល និងដំណើរការសារ MMS ។ វាមានន័យថា កម្មវិធីអាចតាមដាន ឬលុបសារដែលបានផ្ញើទៅឧបករណ៍របស់អ្នកដោយមិនបង្ហាញពួកវា។"</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"ទទួលការប្រកាសពេលអាសន្ន"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលដំណើរការសារប្រកាសពេលអាសន្ន។ សិទ្ធិនេះមានតែកម្មវិធីប្រព័ន្ធប៉ុណ្ណោះអាចប្រើបាន។"</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"អានសារប្រកាសចល័ត"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"ឲ្យកម្មវិធីអានសារប្រកាសការហៅដែលឧបករណ៍របស់អ្នកបានទទួល។ ការជូនដំណឹងប្រកាសចល័តត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីតាំងមួយចំនួន ដើម្បីព្រមានអ្នកអំពីស្ថានភាពអាសន្ន។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចជ្រៀតជ្រែកការអនុវត្ត ឬប្រតិបត្តិការឧបករណ៍របស់អ្នកពេលទទួលការប្រកាសចល័តពេលអាសន្ន។"</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"ផ្ញើសារ SMS"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ញើសារ SMS ។ វាអាចគិតថ្លៃសេវាកម្មដែលមិនរំពឹងទុក។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចគិតថ្លៃសេវាកម្មពីអ្នក ដោយផ្ញើសារដោយគ្មានការបញ្ជាក់របស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍សារតាមរយៈការឆ្លើយតប"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ញើសំណើទៅកម្មវិធីផ្ញើសារ ដើម្បីគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍សារតាមរយៈការឆ្លើយតបសម្រាប់ការហៅចូល។"</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"អានសារអត្ថបទរបស់អ្នក (SMS ឬ MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"ឲ្យកម្មវិធីអានសារ SMS ដែលមានក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ ឬស៊ីមកាត។ វាឲ្យកម្មវិធីអានសារ SMS ទាក់ទងនឹងមាតិកា ឬព័ត៌មានសម្ងាត់។"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"ឲ្យកម្មវិធីអានសារ SMS ដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទ ឬស៊ីមកាត។ វាឲ្យកម្មវិធីអានសារ SMS ទាំងអស់ ទាក់ទងនឹងមាតិកា ឬព័ត៌មានសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"កែសម្រួលសារអត្ថបទរបស់អ្នក (សារ SMS ឬ MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"ឲ្យកម្មវិធីសរសេរសារ SMS ដែលបានរក្សាទុកក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ ឬស៊ីមកាតរបស់អ្នក។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចលុបសាររបស់អ្នក។"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"ឲ្យកម្មវិធីសរសេរសារ SMS ដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទ ឬស៊ីមកាត។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចលុបសាររបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ទទួលសារអត្ថបទ (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"ឲ្យកម្មវិធីទទួល និងដំណើរការសារ WAP ។ សិទ្ធិនេះមានលទ្ធភាពតាមដាន ឬលុបសារដែលបានផ្ញើឲ្យអ្នកដោយមិនបង្ហាញ។"</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"ទៅយកកម្មវិធីកំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកព័ត៌មានលម្អិតអំពីកិច្ចការដែលកំពុងដំណើរការបច្ចុប្បន្ន។ វាអាចឲ្យកម្មវិធីរកមើលព័ត៌មានថាតើកម្មវិធីណាមួយត្រូវបានប្រើលើឧបករណ៍។"</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"អន្តរកម្មតាមអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"ឲ្យកម្មវិធីអនុវត្តសកម្មភាពឆ្លងអ្នកប្រើផ្សេងៗលើឧបករណ៍។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបំពានការការពាររវាងអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"អាជ្ញាប័ណ្ណពេញលេញ ដើម្បីទាក់ទងអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"ឲ្យអន្តរកម្មដែលមានទាំងអស់គ្រប់អ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"គ្រប់គ្រងអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើលើឧបករណ៍ រួមមានការច្រោះ បង្កើត និងលុប។"</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"ទៅយកសេចក្ដីលម្អិតកម្មវិធីកំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកព័ត៌មានលម្អិតអំពីកិច្ចការដែលកំពុងដំណើរការបច្ចុប្បន្ន។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចរកមើលព័ត៌មានឯកជនអំពីកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"តម្រៀបកម្មវិធីកំពុងដំណើរការឡើងវិញ"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"ឲ្យកម្មវិធីផ្លាស់ទីភារកិច្ចទៅផ្ទៃខាងមុខ។ កម្មវិធីអាចធ្វើវាដោយគ្មានការបញ្ចូលរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"បញ្ឈប់ដំណើរការកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"ឲ្យកម្មវិធីលុបភារកិច្ច និងបញ្ឈប់កម្មវិធីរបស់ពួកវា។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចរំខានឥរិយាបថកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"គ្រប់គ្រងជង់សកម្មភាព"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"ឲ្យកម្មវិធីបន្ថែម, លុប និងកែជង់សកម្មភាពដែលកម្មវិធីផ្សេងដំណើរការ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចរំខានឥរិយាបថកម្មវិធី។"</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ចាប់ផ្ដើមសកម្មភាពណាមួយ"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមសកម្មភាពណាមួយ ទាក់ទងនឹងសិទ្ធិការពារ ឬស្ថានភាពបាននាំចេញ។"</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"កំណត់ភាពឆបគ្នានៃអេក្រង់"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យរបៀបត្រូវគ្នារបស់អេក្រង់នៃកម្មវិធីផ្សេងៗ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចបំផ្លាញឥរិយាបថនៃកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"បើកការកែកំហុសកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"ឲ្យកម្មវិធីបើកការកែកំហុសសម្រាប់កម្មវិធីផ្សេងទៀត។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបញ្ឈប់កម្មវិធីផ្សេង។"</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"ប្ដូរការកំណត់បង្ហាញប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន ដូចជាមូលដ្ឋាន ឬទំហំពុម្ពអក្សរទាំងអស់។"</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"បើករបៀបរថយន្ត"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"ឲ្យកម្មវិធីបើករបៀបរថយន្ត។"</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"បិទកម្មវិធីផ្សេងៗ"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"ឲ្យកម្មវិធីបញ្ឈប់ដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយនៃកម្មវិធីផ្សេងៗ។ វាអាចធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងឈប់ដំណើរការ។"</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"បង្ខំឲ្យបញ្ឈប់កម្មវិធីផ្សេង"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"ឲ្យកម្មវិធីបញ្ឈប់កម្មវិធីផ្សេងដោយបង្ខំ។"</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"បង្ខំឲ្យកម្មវិធីបិទ"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"ឲ្យកម្មវិធីបង្ខំសកម្មភាពផ្សេងៗដែលនៅក្នុងផ្ទៃខាងមុខបិទ និងទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"ទៅយកស្ថានភាពខាងក្នុងប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកស្ថានភាពខាងក្នុងនៃប្រព័ន្ធ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចទៅយកព័ត៌មានឯកជននិងមានសុវត្ថិភាពផ្សេងៗដែលពួកវាមិនគួរត្រូវការតាមធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ទៅយកមាតិកាអេក្រង់"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកមាតិកាបង្អួចសកម្ម។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចទៅយកមាតិកាបង្អួចទាំងមូល និងពិនិត្យអត្ថបទទាំងអស់ លើកលែងតែពាក្យសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"បើកមធ្យោបាយងាយស្រួលជាបណ្ដោះអាសន្ន"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"ឲ្យកម្មវិធីបើកភាពងាយស្រួលលើឧបករណ៍ជាបណ្ដោះអាសន្ន។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចបើកភាពងាយស្រួលដោយមិនឲ្យអ្នកប្រើដឹង។"</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"ទៅយកព័ត៌មានបង្អួច"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"ឲ្យកម្មវិធី ទៅយកព័ត៌មានអំពីបង្អួចពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចទៅយកព័ត៌មានដែលមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រព័ន្ធខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"ច្រោះព្រឹត្តិការណ៍"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"ឲ្យកម្មវិធីចុះឈ្មោះតម្រងបញ្ចូលដែលច្រោះព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកប្រើទាំងអស់មុនពេលពួកវាត្រូវបានផ្ដាច់។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចពិនិត្យចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធដោយគ្មានអំពើពីអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"ពង្រីកការបង្ហាញ"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"ឲ្យកម្មវិធីពង្រីកមាតិកានៃការបង្ហាញ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្ដូរមាតិកាការបង្ហាញតាមវិធីដែលបង្ហាញថាឧបករណ៍មិនអាចប្រើបាន។"</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"បិទដោយផ្នែក"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"ដាក់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសកម្មភាពក្នុងស្ថានភាពបិទ។ មិនអនុវត្តការបិទពេញលេញទេ។"</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ការពារការប្ដូរកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ការពារអ្នកប្រើមិនឲ្យប្ដូរទៅកម្មវិធីផ្សេង។"</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"យកព័ត៌មានកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"អនុញ្ញាតឱ្យម្ចាស់ទៅយកព័ត៌មានឯកជនអំពីកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន និងសេវាកម្មនៅក្នុងផ្ទៃខាងមុខរបស់អេក្រង់។"</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"តាមដាន និងពិនិត្យការចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"ឲ្យកម្មវិធីតាមដាន និងពិនិត្យវិធីដែលប្រព័ន្ធចាប់ផ្ដើមសកម្មភាព។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចសម្របសម្រួលប្រព័ន្ធទាំងស្រុង។ សិទ្ធិនេះចាំបាច់សម្រាប់តែការអភិវឌ្ឍ មិនសម្រាប់ប្រើធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ផ្ញើកញ្ចប់ការប្រកាសបានយកចេញ"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"ឲ្យកម្មវិធីប្រកាសការជូនដំណឹងថា កញ្ចប់កម្មវិធីត្រូវបានលុប។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបញ្ឈប់កម្មវិធីដែលកំពុងដំណើរការផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"ផ្ញើការប្រកាសបានទទួល SMS"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"ឲ្យកម្មវិធីប្រកាសការជូនដំណឹងការទទួលសារ SMS ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីបន្លំសារ SMS ចូល។"</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"ផ្ញើការប្រកាសបានទទួល WAP-PUSH"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"ឲ្យកម្មវិធីប្រកាសការជូនដំណឹងថាបានទទួលសារ WAP PUSH ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីក្លែងបង្កាន់ដៃសារ MMS ឬជំនួសមាតិកាទំព័របណ្ដាញណាមួយស្ងាត់ៗដោយអ្វីដែលក្លែងក្លាយ។"</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"កំណត់ចំនួនដំណើរការដែលកំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យចំនួនដំណើរការអតិបរមាដែលនឹងដំណើរការ។ មិនចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"បង្ខំឲ្យបិទកម្មវិធីក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យថាតើសកម្មភាពត្រូវបានបញ្ចប់ជានិច្ចដរាបណាពួកគេទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ មិនចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"អានស្ថិតិថ្ម"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"ឲ្យកម្មវិធីអានទិន្នន័យប្រើថ្មកម្រិតទាបបច្ចុប្បន្ន។ អាចឲ្យកម្មវិធីស្វែងយល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធីដែលអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"កែស្ថិតិថ្ម"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"ឲ្យកម្មវិធីកែស្ថិតិថ្មដែលបានប្រមូល។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"ទៅយកស្ថិតិប្រតិបត្តិការកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកស្ថិតិប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបានប្រមូល។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"កែស្ថិតិប្រតិបត្តិការកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"ឲ្យកម្មវិធីកែស្ថិតិប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបានប្រមូល។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"ពិនិត្យការស្ដារ និងបម្រុងទុកប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យយន្តការបម្រុងទុក និងស្ដារឡើងវិញរបស់ប្រព័ន្ធ។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"បញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការស្ដារឡើងវិញ ឬបម្រុងទុកពេញលេញ"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមចំណុចប្រទាក់បញ្ជាក់ការបម្រុងទុកពេញលេញ។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"បង្ហាញបង្អួចគ្មានសិទ្ធិ"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើតបង្អួចសម្រាប់ប្រើដោយចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រព័ន្ធខាងក្នុង។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"គូរលើកម្មវិធីផ្សេង"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"ឲ្យកម្មវិធីគូរលើផ្នែកខាងលើនៃកម្មវិធីផ្សេងៗ ឬជាផ្នែកនៃចំណុចប្រទាក់។ វាអាចរំខានការប្រើចំណុចប្រទាក់របស់អ្នកក្នុងកម្មវិធីណាមួយ ឬប្ដូរអ្វីដែលអ្នកគិតថាអ្នកកំពុងមើលក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"កែល្បឿនចលនាសកល"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរល្បឿនចលនាសកល (ចលនាលឿន ឬយឺត) នៅពេលណាមួយ។"</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"គ្រប់គ្រងនិមិត្តសញ្ញាកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើត និងគ្រប់គ្រងនិមិត្តសញ្ញាផ្ទាល់របស់ពួកវា ដោយឆ្លងកាត់លំដាប់ Z ធម្មតារបស់វា។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"បង្កកអេក្រង់"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កកអេក្រង់ជាបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរពេញអេក្រង់។"</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"ចុចគ្រាប់ចុច និងគ្រប់គ្រងប៊ូតុង"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ដល់ព្រឹត្តិការណ៍បញ្ចូលផ្ទាល់ខ្លួន(ចុចគ្រាប់ចុច ។ល។) ទៅកម្មវិធីផ្សេង។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីគ្រប់គ្រងកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ដល់ព្រឹត្តិការណ៍បញ្ចូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា (ចុចគ្រាប់ចុច ។ល។) ចំពោះកម្មវិធីផ្សេងៗ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីគ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"កត់ត្រានូវអ្វីដែលអ្នកវាយ និងសកម្មភាពដែលអ្នកបានយក"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"ឲ្យកម្មវិធីមើលគ្រាប់ចុចដែលអ្នកចុចពេលមានអន្តរកម្មជាមួយកម្មវិធីផ្សេង (ដូចជា បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់)។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"ចងទៅវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃវិធីសាស្ត្របញ្ចូល។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ចងសេវាកម្មភាពមធ្យោបាយងាយស្រួល"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មភាពងាយស្រួល។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ចងសេវាកម្មបោះពុម្ព"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"ចូលដំណើរការការងារបោះពុម្ពទាំងអស់"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់អាចបោះពុម្ពការងារដែលបានបង្កើតដោយកម្មវិធីផ្សេង។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"ភ្ជាប់ជាមួយសេវាកម្ម NFC"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"អនុញ្ញាតឲ្យភ្ជាប់បញ្ជីជាមួយកម្មវិធីដែលត្រូវបានត្រាប់តាមកាត NFC ។ មិនគួរត្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"ចងសេវាកម្មអត្ថបទ"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មអត្ថបទ (ឧ. SpellCheckerService) ។ មិនគួរប្រើសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"ចងជាមួយសេវាកម្ម VPN"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្ម Vpn ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"ចងទៅផ្ទាំងរូបភាព"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃផ្ទាំងរូបភាព។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ចងសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ទាក់ទងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ឲ្យម្ចាស់ផ្ញើគោលបំណងទៅអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"បន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់បន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សកម្មចេញ។ មិនគួរប្រើសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ប្ដូរទិសអេក្រង់"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការបង្វិលអេក្រង់នៅពេលណាមួយ។ មិនចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"ប្ដូរល្បឿនទ្រនិច"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរល្បឿនទ្រនិចកណ្ដុរ ឬបន្ទះប៉ះនៅពេលណាមួយ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"ប្ដូរប្លង់ក្ដារចុច"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរប្លង់ក្ដារចុច។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"ផ្ញើសញ្ញាលីនុចទៅកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"ឲ្យកម្មវិធីស្នើសញ្ញាដែលបានផ្ដល់ត្រូវផ្ញើទៅដំណើរការស្ថិតស្ថេរទាំងអស់។"</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីដំណើរការជានិច្ច"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"ឲ្យកម្មវិធីធ្វើជាផ្នែកស្ថិតស្ថេរដោយខ្លួនឯងក្នុងអង្គចងចាំ។ វាអាចកំណត់អង្គចងចាំដែលអាចប្រើបានចំពោះកម្មវិធីផ្សេងៗ ដោយធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័របន្ទះយឺត។"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"ឲ្យកម្មវិធី ធ្វើជាផ្នែកអចិន្ត្រៃយ៍នៃខ្លួនក្នុងអង្គចងចាំ។ វាអាចកម្រិតអង្គចងចាំអាចប្រើបាន ដើម្បីធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកយឺត។"</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"លុបកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"ឲ្យកម្មវិធីលុបកញ្ចប់ Android ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុបកម្មវិធីសំខាន់ៗ។"</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"លុបទិន្នន័យរបស់កម្មវិធីផ្សេង"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"ឲ្យកម្មវិធីសម្អាតទិន្នន័យអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"លុបឃ្លាំងសម្ងាត់កម្មវិធីផ្សេងៗ"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"ឲ្យកម្មវិធីលុបឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"វាស់ទំហំការផ្ទុកកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយកកូដ ទិន្នន័យ និងទំហំឃ្លាំងសម្ងាត់របស់វា"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"ដំឡើងកម្មវិធីដោយផ្ទាល់"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"ឲ្យកម្មវិធីដំឡើងកញ្ចប់ Android ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្ន ឬថ្មី។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបន្ថែមកម្មវិធីដែលមានសិទ្ធិដោយបំពាន។"</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"លុបទិន្នន័យឃ្លាំងសម្ងាត់កម្មវិធីទាំងអស់"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើនទំហំផ្ទុកកុំព្យូទ័របន្ទះ ដោយលុបឯកសារក្នុងថតឃ្លាំងសម្ងាត់នៃកម្មវិធីផ្សេង។ វាអាចធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងចាប់ផ្ដើមយឺតព្រោះថាពួកវាត្រូវទៅយកទិន្នន័យឡើងវិញ។"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើនទំហំផ្ទុកទូរស័ព្ទ ដោយលុបឯកសារក្នុងថតឃ្លាំងសម្ងាត់កម្មវិធី។ វាអាចធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងកាន់តែយឺត ព្រោះថាពួកវាត្រូវទៅយកទិន្នន័យរបស់ពួកវា។"</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"ផ្លាស់ទីធនធានកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"ឲ្យកម្មវិធីផ្លាស់ទីប្រភពកម្មវិធីពីមេឌៀខាងក្នុងទៅខាងក្រៅ និងផ្ទុយមកវិញ។"</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"អានទិន្នន័យកំណត់ហេតុប្រែប្រួល"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"ឲ្យកម្មវិធីអានពីឯកសារកំណត់ហេតុប្រព័ន្ធ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យរកមើលព័ត៌មានទូទៅអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើជាមួយកុំព្យូទ័របន្ទះ សំខាន់រួមមានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ឬឯកជន។"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"ឲ្យកម្មវិធីអានពីឯកសារកំណត់ហេតុប្រព័ន្ធ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យរកមើលព័ត៌មានទូទៅអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើជាមួយកុំព្យូទ័របន្ទះ សំខាន់រួមមានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ឬឯកជន។"</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ប្រើកម្មវិធីឌិកូដមេឌៀណាមួយសម្រាប់ចាក់ឡើងវិញ"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើកម្មវិធីឌិកូដមេឌៀដែលបានដំឡើង ដើម្បីឌិកូដសម្រាប់ការចាក់ឡើងវិញ។"</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"អាន/សរសេរធនធានគ្រប់គ្រងប្រអប់"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ឲ្យកម្មវិធីអាន និងសរសេរប្រភពណាមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមអ្នកវិនិច្ឆ័យ ឧទាហរណ៍ ឯកសារនៅក្នុង /dev ។ វាអាចប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ស្ថេរភាព និងសុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធ។ វាគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់វិនិច្ឆ័យផ្នែករឹងជាក់លាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬប្រតិបត្តិករ។"</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"បិទ ឬបើកសមាសធាតុកម្មវិធី"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរថាតើសមាសធាតុកម្មវិធីផ្សេងត្រូវបានបើក ឬក៏អត់។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបិទសមត្ថភាពទូរស័ព្ទសំខាន់។ ប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយសិទ្ធិនេះ ព្រោះថាវាអាចធ្វើឲ្យសមាសធាតុមិនអាចប្រើបាន ស្ថិតស្ថេរ ឬមិនស្ថិតស្ថេរ។"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរថាតើសមាសធាតុកម្មវិធីផ្សេងត្រូវបានបើក ឬក៏អត់។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីបិទសមត្ថភាពទូរស័ព្ទសំខាន់។ ប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយសិទ្ធិនេះ ព្រោះថាវាអាចធ្វើឲ្យសមាសធាតុមិនអាចប្រើបាន ស្ថិតស្ថេរ ឬមិនស្ថិតស្ថេរ។"</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"ផ្ដល់ ឬដកសិទ្ធិ"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ដល់ ឬដកសិទ្ធិជាក់លាក់សម្រាប់វា ឬកម្មវិធីផ្សេង។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីចូលលក្ខណៈដែលអ្នកមិនបានផ្ដល់ឲ្យពួកវា។"</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"កំណត់កម្មវិធីពេញចិត្ត"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"ឲ្យកម្មវិធីកែកម្មវិធីដែលអ្នកពេញចិត្ត។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្ដូរកម្មវិធីដែលដំណើរការស្ងាត់ៗ ដោយបញ្ឆោតកម្មវិធីដែលមានស្រាប់របស់អ្នក ដើម្បីប្រមូលទិន្នន័យឯកជនពីអ្នក។"</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"កែការកំណត់ប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យកំណត់ប្រព័ន្ធ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចបង្ខូចការកំណត់រចនាសម័្ពន្ធនៃប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"កែការកំណត់ប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យកំណត់សុវត្ថិភាពរបស់ប្រព័ន្ធ។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"កែផែនទីសេវាកម្ម Google"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"ឲ្យកម្មវិធីកែផែនទីសេវាកម្ម Google ។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"ដំណើរការពេលចាប់ផ្ដើម"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ដរាបណាប្រព័ន្ធបានចាប់ផ្ដើមរួចរាល់។ វាអាចចំណាយពេលយូរដើម្បីចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័របន្ទះ និងឲ្យកម្មវិធីធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័របន្ទះយឺតដោយដំណើរការជានិច្ច។"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមដោយខ្លួនវាភ្លាមៗពេលប្រព័ន្ធចាប់ផ្ដើមចប់។ វាអាចធ្វើឲ្យចំណាយពេលយូរដើម្បីចាប់ផ្ដើមទូរស័ព្ទ និងឲ្យកម្មវិធីធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទយឺតដោយដំណើរការជានិច្ច។"</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ផ្ញើការប្រកាសទាក់ទាញ"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ញើការប្រកាសដែលទាក់ទាញ ដែលមានបន្ទាប់ពីការប្រកាសចប់។ ការប្រើលើសអាចធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទយឺត ឬមិនស្ថិតស្ថេរដោយធ្វើឲ្យវាប្រើអង្គចងចាំធំពេក។"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ញើការប្រកាសដែលទាក់ទាញ ដែលមានបន្ទាប់ពីការប្រកាសចប់។ ការប្រើលើសអាចធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទយឺត ឬមិនស្ថិតស្ថេរដោយធ្វើឲ្យវាប្រើអង្គចងចាំធំពេក។"</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"អានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"ឲ្យកម្មវិធីអានទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលមានក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយមនុស្សណាម្នាក់។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យទំនាក់ទំនងដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"ឲ្យកម្មវិធីអានទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទ រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយអ្នកណាម្នាក់។ សិទ្ធិនេះឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យទំនាក់ទំនងដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"កែទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយទំនាក់ទំនងជាក់លាក់។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីលុបទិន្នន័យទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬបានទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយទំនាក់ទំនាក់ជាក់លាក់។ សិទ្ធិនេះឲ្យកម្មវិធីលុបទិន្នន័យទំនាក់ទំនង។"</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"អានកំណត់ហេតុហៅ"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ឲ្យកម្មវិធីអានបញ្ជីហៅកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យបញ្ជីហៅរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជីហៅដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"ឲ្យកម្មវិធីអានបញ្ជីហៅទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យបញ្ជីហៅរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជីហៅដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"សរសេរបញ្ជីហៅ"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ឲ្យកម្មវិធីកែបញ្ជីហៅកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នករួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុប ឬកែបញ្ជីហៅរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"ឲ្យកម្មវិធីកែបញ្ជីហៅនៃទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុប ឬកែបញ្ជីការហៅរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"អានកាតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"ឲ្យកម្មវិធីអានព័ត៌មានប្រវត្តិរូបផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានលើឧបករណ៍របស់អ្នក ដូចជា ឈ្មោះ និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង។ វាមានន័យថា កម្មវិធីអាចកំណត់អ្នក និងអាចផ្ញើព័ត៌មានប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកទៅអ្នកផ្សេង។"</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"កែកាតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរ ឬបន្ថែមព័ត៌មានប្រវត្តិរូបផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានរក្សាទុកក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក ដូចជា ឈ្មោះ និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។ នេះមានន័យថាកម្មវិធីអាចកំណត់អ្នក និងផ្ញើព័ត៌មានប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកទៅអ្នកផ្សេង។"</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"អានចរន្តសង្គមរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"ឲ្យកម្មវិធីចូលដំណើរការ និងធ្វើសមកាលកម្មបច្ចុប្បន្នភាពសង្គមពីអ្នក និងមិត្តភ័ក្ដិ។ ប្រយ័ត្នពេលចែករំលែកព័ត៌មាន វាអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីអានការទាក់ទងរវាងអ្នក និងមិត្តភ័ក្ដិលើបណ្ដាញសង្គម ទាក់ទងនឹងព័ត៌មានសម្ងាត់។ ចំណាំ៖ សិទ្ធិនេះមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តលើបណ្ដាញសង្គមទាំងអស់បានទេ។"</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"សរសេរទៅចរន្តសង្គមរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"ឲ្យកម្មវិធីបង្ហាញបច្ចុប្បន្នភាពសង្គមពីមិត្តភ័ក្ដិរបស់អ្នក។ ប្រយ័ត្នពេលចែករំលែកព័ត៌មាន វាឲ្យកម្មវិធីបង្កើតសារដែលអាចបង្ហាញថាមកពីមិត្តភ័ក្ដិ។ ចំណាំ៖ សិទ្ធិនេះមិនអាចប្រើលើបណ្ដាញសង្គមបានទេ។"</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"អានព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិននិងព័ត៌មានសម្ងាត់"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"ឲ្យកម្មវិធីអាចព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិនទាំងអស់ដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានមិត្តភ័ក្ដិ និងមិត្តរួមការងារ។ វាអាចឲ្យកម្មវិធីចែករំលែក ឬរក្សាទុកទិន្នន័យប្រតិទិនរបស់អ្នកដោយមិនគិតពីការសម្ងាត់ ឬការយល់ដឹង។"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"ឲ្យកម្មវិធីអានព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិនទាំងអស់ដែលមានក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានមិត្តភ័ក្ដិ ឬមិត្តរួមការងារ។ វាអាចអនុញ្ញាតឲ្យយកម្មវិធីចែករំលែក ឬរក្សាទុកទិន្នន័យប្រតិទិនរបស់អ្នកដែលទាក់ទងនឹងព័ត៌មានសម្ងាត់ ឬការប្រែប្រួល។"</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"បន្ថែម ឬកែព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិន និងផ្ញើអ៊ីមែលទៅភ្ញៀវដោយមិនឲ្យម្ចាស់ដឹង"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"ឲ្យកម្មវិធីបន្ថែម លុប ឬប្ដូរព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកអាចកែលើកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានមិត្តភ័ក្ដិ ឬមិត្តរួមការងារ។ វាអាចឲ្យកម្មវិធីផ្ញើសារដែលបង្ហាញថាមកពីម្ចាស់ប្រតិទិន ឬកែព្រឹត្តិការណ៍ដោយមិនឲ្យម្ចាស់ដឹង។"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"ឲ្យកម្មវិធីបន្ថែម លុប ឬប្ដូរព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកអាចកែប្រែលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានមិត្តភ័ក្ដិ ឬមិត្តរួមការងារ។ វាអាចឲ្យកម្មវិធីផ្ញើសារដែលបង្ហាញថាមកពីម្ចាស់ប្រតិទិន ឬកែព្រឹត្តិការណ៍ដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"ក្លែងប្រភពទីតាំងសម្រាប់សាកល្បង"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"បង្កើតប្រភពទីតាំងក្លែងក្លាយសម្រាប់សាកល្បង ឬដំឡើងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំងថ្មី។ វាអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីបដិសេធទីតាំង និង/ឬស្ថានភាពបានត្រឡប់ដោយប្រភពទីតាំងផ្សេងដូចជា GPS ឬក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំង។"</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ចូលដំណើរការពាក្យបញ្ជាក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំង"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"ឲ្យកម្មវិធីចូលពាក្យបញ្ជាក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំងបន្ថែម។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីជ្រៀតជ្រែកជាមួយប្រតិបត្តិការ GPS ឬប្រភពទីតាំងផ្សេងទៀត។"</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"សិទ្ធិ ដើម្បីដំឡើងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំង"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"បង្កើតប្រភពទីតាំងក្លែងក្លាយសម្រាប់សាកល្បង ឬដំឡើងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំងថ្មី។ វាអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីបដិសេធទីតាំង និង/ឬស្ថានភាពបានត្រឡប់ដោយប្រភពទីតាំងផ្សេងៗដូចជា GPS ឬក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ទីតាំង។"</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ទីតាំងពិតប្រាកដ (GPS និងមានមូលដ្ឋានលើបណ្ដាញ)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលទីតាំងពិតប្រាកដរបស់អ្នក ដោយប្រើប្រព័ន្ធកំណត់ទីតាំងសកម្ម (GPS) ឬប្រភពទីតាំងបណ្ដាញដូចជា អង់តែនចល័ត និងវ៉ាយហ្វាយ។ សេវាកម្មទីតាំងទាំងនេះត្រូវតែបើក និងអាចប្រើចំពោះឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់កម្មវិធីដែលប្រើពួកវា។ កម្មវិធីអាចប្រើវា ដើម្បីកំណត់ទីកន្លែងរបស់អ្នក និងអាចប្រើថាមពលថ្មបន្ថែម។"</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"ទីតាំងប្រហាក់ប្រហែល (មានមូលដ្ឋានលើបណ្ដាញ)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលទីតាំងប្រហាក់ប្រហែល។ ទីតាំងនេះត្រូវបានទទួលតាមសេវាកម្មទីតាំងដោយប្រើប្រភពទីតាំងបណ្ដាញដូចជា អង់តែន និងវ៉ាយហ្វាយ។ សេវាកម្មទីតាំងទាំងនេះត្រូវតែបើក និងអាចប្រើបានចំពោះឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់កម្មវិធីដែលប្រើពួកវា។ កម្មវិធីអាចប្រើវា ដើម្បីកំណត់កន្លែងដែលអ្នកនៅប្រហាក់ប្រហែល។"</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"ចូលដំណើរការ SurfaceFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើលក្ខណៈកម្រិតទាបរបស់ SurfaceFlinger ។"</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"អានអង្គចងចាំបណ្ដោះអាសន្ន"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"ឲ្យកម្មវិធីអានមាតិកានៃអង្គចងចាំបណ្ដោះអាសន្ន។"</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"ចូលដំណើរការ InputFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើលក្ខណៈកម្រិតទាប InputFlinger ។"</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការបង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងភ្ជាប់ទៅការបង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ។"</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"ពិនិត្យការបង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យលក្ខណៈកម្រិតទាបនៃការបង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ។"</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"ចាប់យកលទ្ធផលអូឌីយ៉ូ"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"ឱ្យកម្មវិធីដើម្បីចាប់យក និងប្ដូរទិសលទ្ធផលអូឌីយ៉ូ។"</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"ចាប់យកលទ្ធផលវីដេអូ"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់យក និងប្ដូរទិសលទ្ធផលវីដេអូ។"</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"ចាប់យកលទ្ធផលវីដេអូសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់យក និងប្ដូរទិសលទ្ធផលវីដេអូដែលមានសុវត្ថិភាព។"</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ប្ដូរការកំណត់អូឌីយូរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ឲ្យកម្មវិធីកែការកំណត់សំឡេងសកល ដូចជាកម្រិតសំឡេង និងអូប៉ាល័រដែលបានប្រើសម្រាប់លទ្ធផល។"</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ថតសំឡេង"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"ឱ្យកម្មវិធីថតសំឡេងជាមួយមីក្រូហ្វូន។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីថតសំឡេងនៅពេលណាមួយដោយគ្មានការបញ្ជាក់របស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ថតរូប និងវីដេអូ"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"ឲ្យកម្មវិធីថតរូប និងវីដេអូដោយប្រើម៉ាស៊ីនថត។ វាឲ្យកម្មវិធីប្រើម៉ាស៊ីនថតនៅពេលណាមួយដោយគ្មានការបញ្ជាក់របស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"បិទពន្លឺបង្ហាញការបញ្ជូនពេលម៉ាស៊ីនថតកំពុងប្រើ"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"ឲ្យកម្មវិធីប្រព័ន្ធដែលបានដំឡើងរួចបិទ LED បង្ហាញការប្រើម៉ាស៊ីនថត។"</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"បិទកុំព្យូទ័របន្ទះជាអចិន្ត្រៃយ៍"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"បិទទូរស័ព្ទជាអចិន្ត្រៃយ៍"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"ឲ្យកម្មវិធីបិទកុំព្យូទ័របន្ទះជាអចិន្ត្រៃយ៍។ វាមានគ្រោះថ្នាក់ណាស់។"</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"ឲ្យកម្មវិធីបិទទូរស័ព្ទទាំងមូលជាអចិន្ត្រៃយ៍។ វាមានគ្រោះថ្នាក់ណាស់។"</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"បង្ខំឲ្យចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័របន្ទះឡើងវិញ"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"បង្ខំឲ្យទូរស័ព្ទចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"ឲ្យកម្មវិធីបង្ខំឲ្យកុំព្យូទ័របន្ទះចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"ឲ្យកម្មវិធីបង្ខំឲ្យទូរស័ព្ទចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"ការចូលដំណើរការប្រព័ន្ធឯកសារឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"ការចូលដំណើរការប្រព័ន្ធឯកសារកាតអេសឌី"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"ឲ្យកម្មវិធីភ្ជាប់ និងផ្ដាច់ប្រព័ន្ធឯកសារសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត។"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"លុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"លុបកាតអេសឌី"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"ឲ្យកម្មវិធីធ្វើទ្រង់ទ្រាយឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត។"</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"យកព័ត៌មាននៅលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"ឲ្យកម្មវិធីយកព័ត៌មានលើការផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"បង្កើតឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើតឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"បំផ្លាញឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"ឲ្យកម្មវិធីបំផ្លាញឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"ភ្ជាប់/ផ្ដាច់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"ឲ្យកម្មវិធីភ្ជាប់/ផ្ដាច់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"ប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"ពិនិត្យការញ័រ"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងកម្មវិធីញ័រ។"</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ត្រួតពិនិត្យពិល"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យពិល។"</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"គ្រប់គ្រងចំណូលចិត្ត និងសិទ្ធិសម្រាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងចំណូលចិត្ត និងសិទ្ធិឧបករណ៍យូអេសប៊ី។"</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"អនុវត្តពិធីការ MTP"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"ចូលដំណើរការកម្មវិធីបញ្ជា kernel MTP ដើម្បីអនុវត្តពិធីការយូអេសប៊ី MTP ។"</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"សាកល្បងផ្នែករឹង"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យគ្រឿងផ្សេងៗសម្រាប់សាកល្បងផ្នែករឹង។"</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ហៅលេខទូរស័ព្ទដោយផ្ទាល់"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"ឲ្យកម្មវិធីហៅលេខទូរស័ព្ទដោយគ្មានសកម្មភាពរបស់អ្នក។ វាអាចកាត់លុយ ឬហៅដោយមិនរំពឹងទុក។ ចំណាំថា វាមិនអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីហៅលេខពេលអាសន្នទេ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចកាត់លុយរបស់អ្នក ដោយធ្វើការហៅដោយគ្មានការបញ្ជាក់របស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"ហៅលេខទូរស័ព្ទណាមួយដោយផ្ទាល់"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"ឲ្យកម្មវិធីហៅលេខទូរស័ព្ទ រួមមានលេខពេលអាសន្នដោយគ្មានអំពើរបស់អ្នក។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចដាក់ការហៅមិនត្រឹមត្រូវ និងចាំបាច់ទៅសេវាកម្មពេលអាសន្ន។"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"ចាប់ផ្ដើមរៀបចំកុំព្យូទ័របន្ទះ CDMA ដោយផ្ទាល់"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"ចាប់ផ្ដើមរៀបចំកុំព្យូទ័របន្ទះ CDMA ដោយផ្ទាល់"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"ឲ្យកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមការផ្ដល់ CDMA ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចមិនចាំបាច់ចាប់ផ្ដើមការផ្ដល់ CDMA ។"</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"ពិនិត្យការជូនដំណឹងបច្ចុប្បន្នភាពទីតាំង"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"ឲ្យកម្មវិធីបិទ/បើកការជូនដំណឹងបច្ចុប្បន្នភាពទីតាំងពីវិទ្យុ។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។។"</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"ចូលដំណើរការលក្ខណៈសម្បត្តិពិនិត្យមើល"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"ឲ្យកម្មវិធីអាន/សរសេរលក្ខណសម្បត្តិបានផ្ទុកឡើងដោយសេវាកម្មពិនិត្យមើល។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"ឲ្យកម្មវិធីប្រាប់ប្រព័ន្ធថាធាតុក្រាហ្វិកណាមួយអាចត្រូវបានប្រើដោយកម្មវិធីណាមួយ។កម្មវិធីដែលមានសិទ្ធិនេះអាចឲ្យកម្មវិធីផ្សេងចូលដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"កែស្ថានភាពទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យលក្ខណៈទូរស័ព្ទនៃឧបករណ៍។ កម្មវិធីដែលមានសិទ្ធិនេះអាចប្ដូរបណ្ដាញ បិទ និងបើកវិទ្យុក្នុងទូរស័ព្ទដោយមិនជូនដំណឹងអ្នក។"</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"អានស្ថានភាព និងអត្តសញ្ញាណទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"ឲ្យកម្មវិធីចូលដំណើរការលក្ខណៈទូរស័ព្ទនៃឧបករណ៍។ សិទ្ធិនេះឲ្យកម្មវិធីកំណត់លេខទូរស័ព្ទ និងលេខសម្គាល់ឧបករណ៍ ថាតើការហៅសកម្ម និងលេខពីចម្ងាយបានភ្ជាប់ដោយការហៅ។"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"ការពារកុំព្យូទ័របន្ទះមិនឲ្យដេក"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ការពារទូរស័ព្ទមិនឲ្យដេក"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"ឲ្យកម្មវិធីការពារកុំព្យូទ័របន្ទះមិនឲ្យដេក។"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"ឲ្យកម្មវិធីការពារទូរស័ព្ទមិនឲ្យដេក។"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"បិទ/បើកកុំព្យូទ័របន្ទះ"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"បិទ/បើកទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"ឲ្យកម្មវិធីបិទ/បើកកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"ឲ្យកម្មវិធីបិទ/បើកទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"ដំណើរការក្នុងរបៀបសាកល្បងពីរោងចក្រ"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"ដំណើរការសាកល្បងក្រុមហ៊ុនផលិតកម្រិតទាប ដោយអនុញ្ញាតឲ្យចូលផ្នែករឹងកុំព្យូទ័របន្ទះ។ អាចប្រើបានតែពេលកុំព្យូទ័រកំពុងដំណើរការក្នុងរបៀបសាកល្បងក្រុមហ៊ុនផលិត។"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"ដំណើរការការសាកល្បងក្រុមហ៊ុនផលិតកម្រិតទាប ដោយអនុញ្ញាតការចូលដំណើរការផ្នែករឹងទូរស័ព្ទ។ អាចប្រើបានតែនៅពេលទូរស័ព្ទកំពុងដំណើរការរបៀបសាកល្បងក្រុមហ៊ុនផលិត។"</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"កំណត់ផ្ទាំងរូបភាព"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ផ្ទាំងរូបភាពប្រព័ន្ធ។"</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"កែតម្រូវទំហំផ្ទាំងរូបភាពរបស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ជំនួយទំហំផ្ទាំងរូបភាពប្រព័ន្ធ។"</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"កំណត់ប្រព័ន្ធទៅលំនាំដើមរោងចក្រឡើងវិញ"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ប្រព័ន្ធដូចការកំណត់ចេញពីរោងចក្រឡើងវិញពេញលេញ ដោយលុបទិន្នន័យ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងកម្មវិធីបានដំឡើង។"</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"កំណត់ម៉ោង"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរម៉ោងកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរម៉ោងទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"កំណត់តំបន់ពេលវេលា"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរតំបន់ពេលវេលារបស់កុំព្យូទ័របន្ទះនេះ។"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរតំបន់ពេលវេលារបស់ទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"ដើរតួជា AccountManagerService"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"ឲ្យកម្មវិធីហៅទៅកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់គណនី។"</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"រកគណនីលើឧបករណ៍"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលបញ្ជីគណនីដែលបានស្គាល់ដោយកុំព្យូទ័របន្ទះ។ វាអាចរួមមានគណនីណាមួយដែលបានបង្កើតដោយកម្មវិធីដែលអ្នកបានដំឡើង។"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលបញ្ជីគណនីដែលទូរស័ព្ទបានស្គាល់។ វាអាចមានគណនីដែលបានបង្កើតដោយកម្មវិធីដែលអ្នកបានដំឡើង។"</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"បង្កើតគណនី និងកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើសមត្ថភាពកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីនៃកម្មវិធីគ្រប់គ្រងគណនី រួមមានបង្កើតគណនី និងទទួល ព្រមទាំងកំណត់ពាក្យសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"បន្ថែម ឬលុបគណនី"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"ឲ្យកម្មវិធីអនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចជា បន្ថែម និងលុបគណនី ព្រមទាំងលុបពាក្យសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"ប្រើគណនីលើឧបករណ៍"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"ឲ្យកម្មវិធីស្នើនិមិត្តសញ្ញាផ្ទៀងផ្ទាត់។"</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"មើលការតភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"ឲ្យកម្មវិធីមើលព័ត៌មានអំពីការតភ្ជាប់បណ្ដាញដូចជាមានបណ្ដាញណាមួយ និងបណ្ដាញត្រូវបានភ្ជាប់។"</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"ចូលដំណើរការបណ្ដាញពេញលេញ"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"ឲ្យកម្មវិធីបង្កើតរន្ធបណ្ដាញ និងប្រើពិធីការបណ្ដាញតាមបំណង។ កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត និងកម្មវិធីផ្សេងៗផ្ដល់វិធីផ្ញើទិន្នន័យទៅអ៊ីនធឺណិត ដូច្នេះសិទ្ធិនេះមិនទាមទារឲ្យផ្ញើទិន្នន័យទៅអ៊ីនធឺណិត។"</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"ប្ដូរ/បញ្ឈប់ចរាចរណ៍ និងការកំណត់បណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់បណ្ដាញ និងរារាំង និងតាមដានចរាចរណ៍បណ្ដាញ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីប្ដូរប្រូកស៊ី និងច្រក APN ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចពិនិត្យ បញ្ជូនបន្ត ឬកែកញ្ចប់ព័ត៌មានបណ្ដាញដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"ប្ដូរការតភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរស្ថានភាពតភ្ជាប់បណ្ដាញ។"</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"ប្ដូរការតភ្ជាប់ដែលបានភ្ជាប់"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរស្ថានភាពការតភ្ជាប់បណ្ដាញដែលបានភ្ជាប់។"</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"ប្ដូរការកំណត់ប្រើទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់ការប្រើទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ។"</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"មើលការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"ឲ្យកម្មវិធីមើលព័ត៌មានអំពីបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ ដូចជាថាតើវ៉ាយហ្វាយបានបើកដែរឬទេ និងឈ្មោះឧបករណ៍វ៉ាយហ្វាយដែលបានតភ្ជាប់។"</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"ភ្ជាប់ និងផ្ដាច់ពីវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"ឲ្យកម្មវិធីតភ្ជាប់ និងផ្ដាច់ពីចំណុចចូលដំណើរការវ៉ាយហ្វាយ និងធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍សម្រាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ។"</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"អនុញ្ញាតទទួលម៉ាល់ធីខាសវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានដែលបានផ្ញើទៅឧបករណ៍ទាំងអស់លើបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ ដោយប្រើអាសយដ្ឋានប្រកាសច្រើន មិនគ្រាន់តែសម្រាប់កុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នកទេ។ វាប្រើថាមពលច្រើនជាងរបៀបមិនប្រកាសច្រើន។"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានបានផ្ញើឧបករណ៍ទាំងអស់លើបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ ដោយប្រើអាសយដ្ឋានម៉ាល់ធីខាស មិនសម្រាប់តែទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទេ។ វាប្រើថាមពលច្រើនជាងរបៀបមិនម៉ាល់ធីខាស។"</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"ចូលដំណើរការការកំណត់ប៊្លូធូស"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកុំព្យូទ័របន្ទះប៊្លូធូសមូលដ្ឋាន និងរកមើល ព្រមទាំងផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"ឲ្យកម្មវិធីមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៊្លូធូសក្នុងទូរស័ព្ទ ដើម្បីរកមើល និងផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។"</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ភ្ជាប់ និងផ្ដាច់ពី WiMAX"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ថាតើ WiMAX ត្រូវបានបើក និងព័ត៌មានអំពីបណ្ដាញ WiMAX ដែលត្រូវបានតភ្ជាប់។"</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ប្ដូរស្ថានភាព WiMAX"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"ឲ្យកម្មវិធីតភ្ជាប់ និងផ្ដាច់កុំព្យូទ័របន្ទះពីបណ្ដាញ WiMAX ។"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"ឲ្យកម្មវិធីភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ និងផ្ដាច់ពីបណ្ដាញ WiMAX ។"</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូស"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"ឲ្យកម្មវិធីមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៊្លូធូសលើកុំព្យូទ័របន្ទះ ព្រមទាំងធ្វើការតភ្ជាប់ និងទទួលជាមួយឧបករណ៍បានផ្គូផ្គង។"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ឲ្យកម្មវិធីមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៊្លូធូសក្នុងទូរស័ព្ទ ដើម្បីទទួល និងតភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍បានផ្គូផ្គង។"</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ពិនិត្យការទាក់ទងនៅក្បែរ (NFC)"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ឲ្យកម្មវិធីទាក់ទងជាមួយស្លាក (NFC) កាត និងកម្មវិធីអាន។"</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"បិទការចាក់សោអេក្រង់របស់អ្នក"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"ឲ្យកម្មវិធីបិទការចាក់សោសុវត្ថិភាពពាក្យសម្ងាត់ដែលបានភ្ជាប់ណាមួយ។ ឧទាហរណ៍ត្រឹមត្រូវនៃការបិទទូរស័ព្ទពេលទទួលការហៅចូល បន្ទាប់មបើកសោពេលការហៅបានបញ្ចប់។"</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"អានការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"ឲ្យកម្មវិធីអានការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់គណនី។ ឧទាហរណ៍ វាអាចកំណត់ថាតើកម្មវិធីត្រូវបានបើកជាមួយគណនីដែរឬទេ។"</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"បិទ/បើកការធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"ឲ្យកម្មវិធីកែការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់គណនី។ ឧទាហរណ៍ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបើកការធ្វើសមកាលកម្មកម្មវិធីរបស់មនុស្សជាមួយគណនី។"</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"អានស្ថិតិធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"ឲ្យកម្មវិធីអានស្ថានភាពធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់គណនី រួមមានព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិធ្វើសមកាលកម្ម និងទំហំទិន្នន័យបានធ្វើសមកាលកម្ម។"</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"អានអត្ថបទព័ត៌មានបានជាវ"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលព័ត៌មានលម្អិតអំពីអត្ថបទព័ត៌មានបានធ្វើសមកាលកម្មបច្ចុប្បន្ន។"</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"សរសេរអត្ថបទព័ត៌មានដែលបានជាវ"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"ឲ្យកម្មវិធីកែអត្ថបទព័ត៌មានបានធ្វើសមកាលកម្មបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្ដូរអត្ថបទបានធ្វើសមកាលកម្មរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"អានពាក្យដែលអ្នកបានបន្ថែមទៅវចនានុក្រម"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"ឲ្យកម្មវិធីអានពាក្យ ឈ្មោះ និងឃ្លាទាំងអស់ដែលអ្នកប្រើអាចរក្សាទុកក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"បន្ថែមពាក្យទៅវចនានុក្រមកំណត់ដោយអ្នកប្រើ"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"ឲ្យកម្មវិធីសរសេរពាក្យថ្មីក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"សាកល្បងចូលដំណើរការការផ្ទុកដែលបានការពារ"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"សាកល្បងចូលដំណើរការការផ្ទុកដែលបានការពារ"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"ឲ្យកម្មវិធីសាកល្បងសិទ្ធិសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី ដែលនឹងអាចប្រើបានលើឧបករណ៍ពេលអនាគត។"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"ឲ្យកម្មវិធីសាកល្បងសិទ្ធិសម្រាប់កាតអេសឌីដែលនឹងអាចប្រើបានលើឧបករណ៍នាពេលអនាគត។"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"កែ ឬលុបមាតិកានៃឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីរបស់អ្នក"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"កែ ឬលុបមាតិកាកាតអេសឌី"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"ឲ្យកម្មវិធីសរសេរឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"ឲ្យកម្មវិធីសរសេរទៅកាតអេសឌី។"</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"កែ/លុបមាតិកាឧបករណ៍ផ្ទុកមេឌៀខាងក្នុង"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"ឲ្យកម្មវិធីកែមាតិកានៃឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។"</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"គ្រប់គ្រងការផ្ទុកឯកសារ"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការផ្ទុកឯកសារ។"</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅនៃអ្នកប្រើទាំងអស់"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ឲ្យកម្មវិធីចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅសម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់។"</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ចូលដំណើរការប្រព័ន្ធឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ឲ្យកម្មវិធីអាន និងសរសេរប្រព័ន្ធឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់។"</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ធ្វើការហៅ/ទទួលតាមអ៊ីនធឺណិត"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើសេវាកម្ម SIP ដើម្បីហៅ/ទទួលតាមអ៊ីនធឺណិត។"</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"អានការប្រើបណ្ដាញពិសេស"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"ឲ្យកម្មវិធីអានការប្រើបណ្ដាញជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់បណ្ដាញ និងកម្មវិធីជាក់លាក់។"</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"គ្រប់គ្រងគោលនយោបាយបណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយបណ្ដាញ និងកំណត់ក្បួនជាក់លាក់សម្រាប់កម្មវិធី។"</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"កែគណនីប្រើបណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"ឲ្យកម្មវិធីកែវិធីគិតថ្លៃសេវាកម្មប្រើបណ្ដាញតាមកម្មវិធី។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតា។"</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"កែប្រែសញ្ញារន្ធ"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"ឲ្យកម្មវិធីកែសញ្ញារន្ធសម្រាប់នាំផ្លូវ"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"ចូលដំណើរការការជូនដំណឹង"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"ឲ្យកម្មវិធីទៅយក ពិនិត្យ និងសម្អាតការជូនដំណឹង រួមមានប្រកាសដោយកម្មវិធីផ្សេងៗ។"</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"ចងទៅសេវាកម្មស្ដាប់ការជូនដំណឹង"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មកម្មវិធីស្ដាប់ការជូនដំណឹង។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"ដកហូតកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានផ្ដល់ដោយក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ដកហូតកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានផ្ដល់ដោយក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"សង្កេតមើលលើលក្ខខណ្ឌបណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"ឲ្យកម្មវិធីសង្កេតមើលលើលក្ខខណ្ឌបណ្ដាញ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"កំណត់ក្បួនពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ពិនិត្យប្រវែង និងតួអក្សរដែលបានអនុញ្ញាតក្នុងពាក្យសម្ងាត់ចាក់សោអេក្រង់។"</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ពិនិត្យការព្យាយាមដោះសោអេក្រង់"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"ពិនិត្យចំនួនបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។ ពេលដោះសោអេក្រង់ និងចាក់សោទូរស័ព្ទ ឬលុបទិន្នន័យទូរស័ព្ទទាំងអស់ ប្រសិនបើមានពាក្យសម្ងាត់បញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេក។"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"ពិនិត្យចំនួនបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។ ពេលដោះសោអេក្រង់ និងចាក់សោទូរស័ព្ទ ឬលុបទិន្នន័យទូរស័ព្ទទាំងអស់ ប្រសិនបើមានពាក្យសម្ងាត់បញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេក។"</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ដោះសោអេក្រង់"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ដោះសោអេក្រង់។"</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"ចាក់សោអេក្រង់"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"ពិនិត្យវិធី និងពេលវេលាចាក់សោអេក្រង់។"</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"លុបទិន្នន័យទាំងអស់"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"លុបទិន្នន័យកុំព្យូទ័របន្ទះដោយមិនព្រមានដោយអនុវត្តការកំណត់ទិន្នន័យដូចចេញពីរោងចក្រ។"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"លុបទិន្នន័យទូរស័ព្ទដោយមិនព្រមាន ដោយអនុវត្តការកំណត់ទិន្នន័យដូចចេញពីរោងចក្រ ។"</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"កំណត់ប្រូកស៊ីសកលរបស់ឧបករណ៍"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"កំណត់ប្រូកស៊ីសកលរបស់ឧបករណ៍ត្រូវប្រើពេលបានបើកគោលនយោបាយ។ មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដំបូងប៉ុណ្ណោះកំណត់ប្រូកស៊ីសកលត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"កំណត់សុពលភាពពាក្យសម្ងាត់ចាក់សោអេក្រង់"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"ពិនិត្យវិធីដែលប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ចាក់សោអេក្រង់ញឹកញាប់។"</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"កំណត់ការដាក់លេខកូដការផ្ទុក"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"តម្រូវឲ្យដាក់លេខកូដទិន្នន័យកម្មវិធីបានរក្សាទុក។"</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"បិទម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"ការពារការប្រើម៉ាស៊ីនថតឧបករណ៍ទាំងអស់។"</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"បិទលក្ខណៈក្នុងការចាក់សោ"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"ការពារមិនឲ្យប្រើលក្ខណៈមួយចំនួនក្នុងការចាក់សោ។"</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"ផ្ទះ"</item> - <item msgid="869923650527136615">"ចល័ត"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"កន្លែងធ្វើការ"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"ទូរសារកន្លែងធ្វើ"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"ទូរសារផ្ទះ"</item> - <item msgid="603878674477207394">"ភេយ័រ"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"ផ្សេងៗ"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"តាមបំណង"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"ផ្ទះ"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"កន្លែងធ្វើការ"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"ផ្សេងៗ"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"តាមតម្រូវការ"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"ផ្ទះ"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"កន្លែងធ្វើការ"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"ផ្សេងៗ"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"តាមបំណង"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"ផ្ទះ"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"កន្លែងធ្វើការ"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"ផ្សេងៗ"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"តាមតម្រូវការ"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"កន្លែងធ្វើការ"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"ផ្សេងៗ"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"តាមតម្រូវការ"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"ជជែក Google"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"តាមបំណង"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"ផ្ទះ"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"ចល័ត"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"ទូរសារកន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"ទូរសារផ្ទះ"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"ភេយ័រ"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"ហៅមកវិញ"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"រថយន្ត"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"លេខសំខាន់ក្រុមហ៊ុន"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"លេខសំខាន់"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"ទូរសារផ្សេង"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"វិទ្យុ"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"ទូរសារ"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"ទូរស័ព្ទកន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"ភេយ័រកន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"អ្នកជំនួយការ"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"សារ MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"តាមតម្រូវការ"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"ថ្ងៃខួបកំណើត"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"បុណ្យខួប"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"តាមតម្រូវការ"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"ផ្ទះ"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"ចល័ត"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"តាមតម្រូវការ"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"ផ្ទះ"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"តាមបំណង"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"ផ្ទះ"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"តាមបំណង"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"ការជជែក"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"តាមតម្រូវការ"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"តាមបំណង"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"អ្នកជំនួយការ"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"បងប្អូនប្រុស"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"កូន"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"ដៃគូក្នុងស្រុក"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"ឪពុក"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"មិត្តភ័ក្ដិ"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"អ្នកគ្រប់គ្រង"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"ម្ដាយ"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"ឪពុកម្ដាយ"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"ដៃគូ"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"យោងដោយ"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"សាច់ញាតិ"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"បងប្អូនស្រី"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"ប្ដី/ប្រពន្ធ"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"តាមបំណង"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"គេហទំព័រ"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"កន្លែងធ្វើការ"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"ផ្សេងៗ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"បញ្ចូលកូដ PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"បញ្ចូលកូដ PUK និង PIN ថ្មី"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"កូដ PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"កូដ PIN ថ្មី"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ប៉ះ ដើម្បីបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីដោះសោ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"បញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីដោះសោ"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"ដើម្បីដោះសោ ចុចម៉ឺនុយ បន្ទាប់មក 0 ។"</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"លេខពេលអាសន្ន"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"គ្មានសេវា។"</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"ចាក់អេក្រង់។"</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"ចុចម៉ឺនុយ ដើម្បីដោះសោ ឬហៅពេលអាសន្ន។"</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"ចុចម៉ឺនុយ ដើម្បីដោះសោ។"</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"គូរលំនាំ ដើម្បីដោះសោ"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"ការហៅពេលអាសន្ន"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"ត្រឡប់ទៅការហៅ"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"ត្រឹមត្រូវ!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"បានលើសការព្យាយាមដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"បញ្ចូលថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"បានបញ្ចូលពេញ។"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"ភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលថ្ម។"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"គ្មានស៊ីមកាត"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"គ្មានស៊ីមកាតក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"គ្មានស៊ីមកាតក្នុងទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"បញ្ចូលស៊ីមកាត។"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"បាត់ ឬមិនអាចអានស៊ីមកាត។ បញ្ចូលស៊ីមកាត។"</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ស៊ីមកាតមិនអាចប្រើបាន។"</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ស៊ីមកាតរបស់អ្នកត្រូវបានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មឥតខ្សែរបស់អ្នកសម្រាប់ស៊ីមកាតផ្សេង។"</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ប៊ូតុងបទមុន"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ប៊ូតុងបទបន្ទាប់"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ប៊ូតុងផ្អាក"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ប៊ូតុងចាក់"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ប៊ូតុងបញ្ឈប់"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"សម្រាប់តែហៅពេលអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"បណ្ដាញជាប់សោ"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"ស៊ីមកាតជាប់សោ PUK។"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"មើលមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើ ឬទាក់ទងសេវាអតិថិជន។"</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"ស៊ីមកាតជាប់សោ។"</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"កំពុងដោះសោស៊ីមកាត..."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ \n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"អ្នកបានបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ \n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"អ្នកបានបញ្ចូលកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ \n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក ដោយប្រើការចូលក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។\n\n សូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងទៀត អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើការចូល Google ។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងទៀត កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងត្រូវបានកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រឡើងវិញ ហើយទិន្នន័យអ្នកប្រើទាំងអស់នឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ទូរស័ព្ទនឹងត្រូវបានកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រឡើងវិញ ហើយបាត់បង់ទិន្នន័យអ្នកប្រើទាំងអស់។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ ឥឡូវកុំព្យូទ័របន្ទះនឹងកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ។"</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ ឥឡូវទូរស័ព្ទត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ។"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"ភ្លេចលំនាំ?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"ដោះសោគណនី"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ព្យាយាមលំនាំច្រើនពេក"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"ដើម្បីដោះសោ ចូលគណនី Google របស់អ្នក។"</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ (អ៊ីមែល)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"ពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"ចូល"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"ភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"កំពុងពិនិត្យ..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"ដោះសោ"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"បើកសំឡេង"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"បិទសំឡេង"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"បានចាប់ផ្ដើមលំនាំ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"បានសម្អាតលំនាំ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"បានបន្ថែមក្រឡា"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"បានបញ្ចប់លំនាំ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ធាតុក្រាហ្វិក %2$d នៃ %3$d ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ទទេ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"បានពង្រីកផ្ទៃដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"បានបង្រួមផ្ទៃដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"ឧបករណ៍ជ្រើសអ្នកប្រើ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"ស្ថានភាព"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"ម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"ពិនិត្យមេឌៀ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"បានចាប់ផ្ដើមតម្រៀបធាតុក្រាហ្វិកឡើងវិញ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"បានបញ្ចប់ការបង្ហាញធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"បានលុបធាតុក្រាហ្វិក <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"ពង្រីកតំបន់ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"រុញដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"លំនាំដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ដោះសោតាមទម្រង់មុខ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"កូដ PIN ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"ពាក្យសម្ងាត់ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ផ្ទៃលំនាំ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"ផ្ទៃរុញ។"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"តួអក្សរ"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"ពាក្យ"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"តំណ"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"បន្ទាត់"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"បានបរាជ័យក្នុងការសាកល្បងរោងចក្រ"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"សកម្មភាព FACTORY_TEST ត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់តែកញ្ចប់បានដំឡើងក្នុង /system/app."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"រកមិនឃើញកញ្ចប់ដែលផ្ដល់សកម្មភាព FACTORY_TEST ។"</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"ទំព័រមានចំណងជើង \"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" សរសេរ៖"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"បញ្ជាក់ការរុករក"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"ចាកចេញពីទំព័រនេះ"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"នៅលើទំព័រនេះ"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nតើអ្នកប្រាកដជាចង់ចេញពីទំព័រនេះឬ?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"បញ្ជាក់"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ជំនួយ៖ ប៉ះពីរដង ដើម្បីពង្រីក និងបង្រួម។"</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"រៀបចំការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"ខេត្ត"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"លេខប្រៃសណីយ៍"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"រដ្ឋ"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"កូដតំបន់"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"ប្រទេស"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"កោះ"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"ស្រុក"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"ផ្នែក"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Prefecture"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Parish"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"តំបន់"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emirate"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"អានប្រវត្តិ និងចំណាំបណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"ឲ្យកម្មវិធីអានប្រវត្តិ URLs ទាំងអស់ដែលកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតបានទស្សនា ព្រមទាំងចំណាំរបស់កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត។ ចំណាំ៖ សិទ្ធិនេះមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតភាគីទីបី ឬកម្មវិធីដែលមានសមត្ថភាពរុករកបណ្ដាញ។"</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"សរសេរចំណាំ និងប្រវត្តិបណ្ដាញ"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"ឲ្យកម្មវិធីកែប្រវត្តិកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត ឬចំណាំដែលមានក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក។ វាអាចឲ្យកម្មវិធីលុប ឬកែទិន្នន័យកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត។ ចំណាំ៖ សិទ្ធិនេះអាចកត់សម្គាល់ថាត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតភាគីទីបី ឬកម្មវិធីផ្សេងដែលមានសមត្ថភាពរុករកបណ្ដាញ។"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"ឲ្យកម្មវិធីកែប្រវត្តិ ឬចំណាំរបស់កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវាដើម្បីលុប ឬកែទិន្នន័យនៃកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ ចំណាំ៖ សិទ្ធិនេះអាចត្រូវបានបង្ខំដោយកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតភាគីទីបី ឬកម្មវិធីផ្សេងដែលមានសមត្ថភាពរុករកបណ្ដាញ។ស"</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"កំណត់សំឡេងរោទ៍"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់សំឡេងរោទ៍ក្នុងកម្មវិធីនាឡិការោទ៍បានដំឡើង។ កម្មវិធីនាឡិការោទ៍មួយចំនួនអាចមិនអនុវត្តលក្ខណៈនេះ។"</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"បន្ថែមសារជាសំឡេង"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"ឲ្យកម្មវិធីបន្ថែមសារទៅប្រអប់ទទួលសារជាសំឡេងរបស់អ្នក។"</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"កែសិទ្ធិទីតាំងភូមិសាស្ត្ររបស់កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"ឲ្យកម្មវិធីកែសិទ្ធិទីតាំងភូមិសាស្ត្ររបស់កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីឲ្យផ្ញើព័ត៌មានទីតាំងទៅតំបន់បណ្ដាញដោយបំពាន។"</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"ផ្ទៀងផ្ទាត់កញ្ចប់"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់កញ្ចប់ដែលអាចដំឡើងបាន។"</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"ចងទៅកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់កញ្ចប់"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"ឲ្យម្ចាស់ស្នើកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់កញ្ចប់។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"ចូលដំណើរការច្រកស៊េរី"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"អនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការទៅកាន់ច្រកសៀរៀលដោយប្រើ SerialManager API ។"</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"ចូលដំណើរការក្រុមហ៊ុនផ្ដល់មាតិកាខាងក្រៅ"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"ឲ្យម្ចាស់ចូលដំណើរការក្រុមហ៊ុនផ្ដល់មាតិកាពីសែល។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"ការពារបច្ចុប្បន្នភាពឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"ឲ្យម្ចាស់ផ្ដល់ព័ត៌មានទៅប្រព័ន្ធអំពីពេលវេលាដែលល្អសម្រាប់ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដោយគ្មានអន្តរកម្ម ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នឧបករណ៍។"</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"តើអ្នកចង់ឲ្យកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតចងចាំពាក្យសម្ងាត់នេះ?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"មិនមែនឥឡូវ"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"ចងចាំ"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"កុំ"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ។"</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"បានចម្លងអត្ថបទទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។"</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"ច្រើនទៀត"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"ម៉ឺនុយ +"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"ដកឃ្លា"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"លុប"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"ស្វែងរក"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"ស្វែងរក"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"ស្វែងរកសំណួរ"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"សម្អាតសំណួរ"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ដាក់ស្នើសំណួរ"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"ការស្វែងរកសំឡេង"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"បើកការរកមើល ដោយប៉ះ?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ចង់បើកការរុករកដោយប៉ះ។ ពេលរុករកដោយប៉ះត្រូវបានបើក អ្នកអាចស្ដាប់ឮ ឬឃើញការពណ៌នាអ្វីដែលនៅក្រោមម្រាមដៃរបស់អ្នក ឬអនុវត្តកាយវិការដើម្បីមានអន្តរកម្មជាមួយកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ចង់បើកការរុករកដោយប៉ះ។ ពេលរុករកដោយប៉ះត្រូវបានបើក អ្នកអាចស្ដាប់ឮ ឬឃើញការពណ៌នាអ្វីដែលនៅក្រោមម្រាមដៃរបស់អ្នក ឬអនុវត្តកាយវិការដើម្បីមានអន្តរកម្មជាមួយទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 ខែមុន"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"មុនពេល ១ ខែមុន"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"១ វិនាទីមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទីមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"១ នាទីមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> នាទីមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"១ ម៉ោងមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ម៉ោងមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ថ្ងៃចុងក្រោយ"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"ខែមុន"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"ចាស់ជាង"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"ម្សិលមិញ"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ថ្ងៃមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"ក្នុងរយៈពេល ១ វិនាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"ក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"ក្នុងរយៈពេល ១ នាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"រយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> នាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"រយៈពេល ១ ម៉ោង"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"រយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ម៉ោង"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"ថ្ងៃស្អែក"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"រយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ថ្ងៃ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"១ វិនាទីមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទីមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"១ នាទីមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> នាទីមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"១ ម៉ោងមុន"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ម៉ោងមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"ម្សិលមិញ"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ថ្ងៃមុន"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"ក្នុងពេល 1 វិនាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"ក្នុងពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"ក្នុងពេល 1 នាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"នៅរយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> នាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"ក្នុងរយៈពេល ១ ម៉ោង"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"ក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ម៉ោង"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"ថ្ងៃស្អែក"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"ក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ថ្ងៃ"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"នៅ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"នៅម៉ោង <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"ក្នុងឆ្នាំ <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"ថ្ងៃ"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"ថ្ងៃ"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ម៉ោង"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"ម៉ោង"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"នាទី"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"នាទី"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"វិនាទី"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"វិនាទី"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"សប្ដាហ៍"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"សប្ដាហ៍"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ឆ្នាំ"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ឆ្នាំ"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 វិនាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"១ នាទី"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> នាទី"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"១ ម៉ោង"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ម៉ោង"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"បញ្ហាវីដេអូ"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"វីដេអូនេះមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ចរន្តចូលឧបករណ៍នេះ។"</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"មិនអាចចាក់វីដេអូនេះ។"</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"យល់ព្រម"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"រសៀល"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"រសៀល"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"កណ្ដាលអធ្រាត្រ"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"កណ្ដាលអធ្រាត្រ"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"ជ្រើសទាំងអស់"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"កាត់"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"ចម្លង"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"បិទភ្ជាប់"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"ជំនួស..."</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"លុប"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"ចម្លង URL"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"ជ្រើសអត្ថបទ"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"ការជ្រើសអត្ថបទ"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"បន្ថែមទៅវចនានុក្រម"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"លុប"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"សកម្មភាពអត្ថបទ"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"អស់ទំហំផ្ទុក"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"មុខងារប្រព័ន្ធមួយចំនួនអាចមិនដំណើរការ"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> កំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ប៉ះ ដើម្បីមើលព័ត៌មានបន្ថែម ឬបញ្ឈប់កម្មវិធី។"</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"យល់ព្រម"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"បោះបង់"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"យល់ព្រម"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"បោះបង់"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ប្រយ័ត្ន"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"កំពុងផ្ទុក..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"បើក"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"បិទ"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"បញ្ចប់សកម្មភាពដោយប្រើ"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់សកម្មភាពនេះ។"</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"សម្អាតលំនាំដើមក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ > កម្មវិធី > ទាញយក។"</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ជ្រើសសកម្មភាព"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"ជ្រើសកម្មវិធីសម្រាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"គ្មានកម្មវិធីអាចអនុវត្តសកម្មភាពនេះ។"</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"ដោយបរាជ័យ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> បានបញ្ឈប់។"</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"ជាអកុសល ដំណើរការ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> បានបញ្ឈប់។"</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។\n\nតើអ្នកចង់បិទវាឬ?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"សកម្មភាព <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។\n\nតើអ្នកចង់បិទវា?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។ តើអ្នកចង់បិទវា?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"ដំណើរការ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។ \n\nតើអ្នកចង់បិទវាឬ?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"យល់ព្រម"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"របាយការណ៍"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"រង់ចាំ"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"ទំព័រក្លាយជាមិនឆ្លើយតប។\n\nតើអ្នកចង់បិទវា?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"បានប្ដូរទិសកម្មវិធី"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ឥឡូវកំពុងដំណើរការ។"</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានចាប់ផ្ដើមពីដំបូង។"</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"មាត្រដ្ឋាន"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"បង្ហាញជានិច្ច"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"បើកវាឡើងវិញក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ > កម្មវិធី > ទាញយក។"</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"កម្មវិធី <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (ដំណើរការ <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) បានបំពានគោលនយោបាយរបៀបតឹងរ៉ឹងអនុវត្តដោយខ្លួនឯង។"</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ដំណើរការ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> បានបំពានគោលនយោបាយរបៀបតឹងរឹងបង្ខំដោយខ្លួនឯង"</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីប្រសើរឡើង <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ។"</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី។"</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"បញ្ចប់ការចាប់ផ្ដើម។"</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> កំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"ប៉ះ ដើម្បីប្ដូរកម្មវិធី"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"ប្ដូរកម្មវិធី?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"កម្មវិធីផ្សេងកំពុងដំណើរការរួចហើយ ដែលតម្រូវឲ្យបញ្ឈប់មុនពេលអ្នកអាចចាប់ផ្ដើមថ្មី។"</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"ត្រឡប់ទៅ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"កុំចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីថ្មី។"</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"ចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"បញ្ឈប់កម្មវិធីចាស់ដោយមិនរក្សាទុក"</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"ជ្រើសសកម្មភាពសម្រាប់អត្ថបទ"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"កម្រិតសំឡេងមេឌៀ"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"ចាក់តាមប៊្លូធូស"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"កំណត់សំឡេងរោទ៍ស្ងាត់"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"កម្រិតសំឡេងហៅចូល"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"កម្រិតសំឡេងហៅចូលតាមប៊្លូធូស"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"កម្រិតសំឡេងការជូនដំណឹង"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"កម្រិតសំឡេង"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"កម្រិតសំឡេងប៊្លូធូស"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"កម្រិតសំឡេងហៅ"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"កម្រិតសំឡេងមេឌៀ"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"កម្រិតសំឡេងការជូនដំណឹង"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"សំឡេងរោទ៍លំនាំដើម"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"សំឡេងរោទ៍លំនាំដើម (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"គ្មាន"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"សំឡេងរោទ៍"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"សំឡេងរោទ៍មិនស្គាល់"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"មានបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"មានបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"បើកបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយដែលមាន"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"មានបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយបើក"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"ចូលបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"ចូលក្នុងបណ្ដាញ"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"មិនអាចតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតមិនល្អ។"</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"វ៉ាយហ្វាយផ្ទាល់"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"ចាប់ផ្ដើមវ៉ាយហ្វាយដោយផ្ទាល់។ វានឹងបិទវ៉ាយហ្វាយ ។"</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"មិនអាចចាប់ផ្ដើមវ៉ាយហ្វាដោយផ្ទាល់។"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"បើកវ៉ាយហ្វាយផ្ទាល់"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"ប៉ះ ដើម្បីកំណត់"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"ទទួល"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"បដិសេធ"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"បានផ្ញើលិខិតអញ្ជើញ"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"អញ្ជើញឲ្យភ្ជាប់"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"ពី៖"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"ទៅ៖"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលទាមទារ៖"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"កូដ PIN ៖"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងផ្ដាច់ជាបណ្ដោះអាសន្នពីវ៉ាយហ្វាយ ខណៈដែលវាភ្ជាប់ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ទូរស័ព្ទនឹងផ្ដាច់ពីវ៉ាយហ្វាយខណៈដែលវាត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"បញ្ចូលតួអក្សរ"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"ផ្ញើសារ SMS"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> កំពុងផ្ញើសារ SMS មួយចំនួនធំ។ តើអ្នកចង់ឲ្យកម្មវិធីនេះបន្តផ្ញើសារ?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"អនុញ្ញាត"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"បដិសេធ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ចង់ផ្ញើសារទៅ <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b> ។"</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457"><font fgcolor="#ffffb060">"នេះអាចកាត់លុយ"</font>" លើគណនីចល័តរបស់អ្នក។"</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"វានឹងគិតថ្លៃសេវាកម្មលើគណនីចល័តរបស់អ្នក។"</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ផ្ញើ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"បោះបង់"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ចងចាំជម្រើសរបស់ខ្ញុំ"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"អ្នកអាចប្ដូរវាពេលក្រោយក្នុងការកំណត់ > កម្មវិធី"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"អនុញ្ញាតជានិច្ច"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"កុំអនុញ្ញាត"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"បានដកស៊ីមកាតចេញ"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"បណ្ដាញចល័តនឹងប្រើលែងបានរហូតដល់អ្នកចាប់ផ្ដើមជាមួយស៊ីមកាតដែលបាបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"រួចរាល់"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"បានបន្ថែមស៊ីមកាត"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ ដើម្បីចូលដំណើរការបណ្ដាញចល័ត។"</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"កំណត់ម៉ោង"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"កំណត់"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"រួចរាល់"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ថ្មី៖ "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"បានផ្ដល់ដោយ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ។"</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"មិនទាមទារសិទ្ធិ"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"វាអាចកាត់លុយអ្នក"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"បានភ្ជាប់យូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"អ្នកបានភ្ជាប់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកតាមយូអេសប៊ី។ ប៉ះ ប៊ូតុងខាងក្រោម បើអ្នកចង់ចម្លងឯកសាររវាងកុំព្យូទ័រ និងឧបករណ៍ផ្ទុក Android របស់អ្នក។"</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"អ្នកបានភ្ជាប់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកតាមយូអេសប៊ី។ ប៉ះ ប៊ូតុងខាងក្រោមប្រសិនបើអ្នកចង់ចម្លងឯកសាររវាងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក និងកាតអេសឌីនៃ Android របស់អ្នក។"</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"បើកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"មានបញ្ហាក្នុងការផ្អាកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីសម្រាប់ជាឧបករណ៍ផ្ទុក។"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"មានបញ្ហាក្នុងការប្រើកាតអេសឌីសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"បានភ្ជាប់យូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"ប៉ះ ដើម្បីចម្លងឯកសារទៅ/ពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"បិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"ប៉ះ ដើម្បីបិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីកំពុងប្រើ"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"មុនពេលបិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី ផ្ដាច់ (\"បដិសេធ\") ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី Android របស់អ្នកពីកុំព្យូទ័រ។"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"មុនពេលបិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី ផ្ដាច់ (\"បដិសេធ\") កាតអេសឌី Android របស់អ្នកពីកុំព្យូទ័រ។"</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"បិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"មានបញ្ហាក្នុងការបិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។ ពិនិត្យថាអ្នកបានផ្ដាច់យូអេសប៊ី បន្ទាប់មកព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"បើកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"បើអ្នកបើកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី កម្មវិធីមួយចំនួនដែលអ្នកកំពុងប្រើនឹងបញ្ឈប់ ហើយអាចប្រើលែងបានរហូតដល់អ្នកបិទឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"ប្រតិបត្តិការយូអេសប៊ីបរាជ័យ"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"យល់ព្រម"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"បានតភ្ជាប់ជាឧបករណ៍ផ្ទុក"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"បានភ្ជាប់ជាម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"បានភ្ជាប់ជាកម្មវិធីដំឡើង"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"បានភ្ជាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"ប៉ះ ដើម្បីមើលជម្រើសយូអេសប៊ីផ្សេង។"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"ធ្វើទ្រង់ទ្រាយឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"ធ្វើទ្រង់ទ្រាយកាតអេសឌី?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"ឯកសារទាំងអស់ដែលបានរក្សាទុកក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីនឹងត្រូវបានលុប។ សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ!"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"ទិន្នន័យទាំងអស់ក្នុងកាតរបស់អ្នកនឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"បានភ្ជាប់ការកែកំហុសយូអេសប៊ី"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"ប៉ះ ដើម្បីបិទការកែកំហុសយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"ជ្រើសវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"រៀបចំវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ក្ដារចុចពិតប្រាកដ"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ផ្នែករឹង"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ជ្រើសប្លង់ក្ដារចុច"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"ប៉ះ ដើម្បីជ្រើសប្លង់ក្ដារចុច។"</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"បេក្ខជន"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"រៀបចំឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"រៀបចំកាតអេសឌី"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"ពិនិត្យរកកំហុស។"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីទទេ"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"ការអេសឌីទទេ"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីទទេ ឬមានប្រព័ន្ធឯកសារដែលមិនបាគាំទ្រ។"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"កាតអេសឌីទទេ ឬមានប្រព័ន្ធឯកសារមិនបានគាំទ្រ។"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីខូច"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"កាតអេសឌីខូច"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីខូច។ ព្យាយាមធ្វើទ្រង់ទ្រាយវាឡើងវិញ។"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"កាតអេសឌីខូច។ ព្យាយាមធ្វើទ្រង់ទ្រាយវាឡើងវិញ។"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"បានដកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីដោយមិនរំពឹងទុក"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"បានដកកាតអេសឌីដោយមិនរំពឹងទុក"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"ផ្ដាច់ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីមុននឹងលុបជៀសវាងការបាត់ទិន្នន័យ។"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"ផ្ដាច់កាតអេសឌីមុននឹងដក់ចេញ ជៀសវាងបាត់បង់ទិន្នន័យ។"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"ឧបករណ៍យូអេសប៊ីមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីដក"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"មានសុវត្ថិភាពក្នុងការដកកាតអេសឌី"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"អ្នកអាចដកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីដោយសុវត្ថិភាព។"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"អ្នកអាចដកកាតអេសឌីដោយមានសុវត្ថិភាព។"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"បានលុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"បានដកកាតអេសឌី"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"បានដកឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។ បញ្ចូលមេឌៀថ្មី។"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"បានដកកាតអេសឌី។ បញ្ចូលថ្មីមួយ។"</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"រកមិនឃើញសកម្មភាពផ្គូផ្គង។"</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"ធ្វើបច្ចុប្បន្នសមាសធាតុស្ថិតិការប្រើ"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"ឲ្យកម្មវិធីកែស្ថិតិប្រើសមាសភាគដែលបានប្រមូល។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"ចម្លងមាតិកា"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"ឲ្យកម្មវិធីដកសេវាកម្មនៃកម្មវិធីផ្ទុកលំនាំដើម ដើម្បីចម្លងមាតិកា។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីលំនាំដើម។"</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"នាំផ្លូវលទ្ធផលមេឌៀ"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"ឲ្យកម្មវិធីនាំផ្លូវលទ្ធផលមេឌៀទៅឧបករណ៍ខាងក្រៅផ្សេង។"</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"ឲ្យកម្មវិធីចូលការផ្ទុកមានសុវត្ថិភាព keguard ។"</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"ពិនិត្យការបង្ហាញ និងលាក់ការការពារ"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រង keguard ។"</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"ប៉ះពីរដង ដើម្បីគ្រប់គ្រងការពង្រីក"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"មិនអាចបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"ទៅ"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"ស្វែងរក"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"ផ្ញើ"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"បន្ទាប់"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"រួចរាល់"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"មុន"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"អនុវត្ត"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"ចុចលេខ\nដោយប្រើ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"បង្កើតទំនាក់ទំនង\nដោយប្រើ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"កម្មវិធីមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោមស្នើសិទ្ធិ ដើម្បីចូលគណនីរបស់អ្នកឥឡូវ និងពេលអនាគត។"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតសំណើនេះ?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"ស្នើចូល"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"អនុញ្ញាត"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"បដិសេធ"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"បានស្នើសិទ្ធិ"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"បានស្នើសិទ្ធិ\nសម្រាប់គណនី <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"ធ្វើសមកាលកម្ម"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ភាពងាយស្រួល"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"ផ្ទាំងរូបភាព"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"ប្ដូរផ្ទាំងរូបភាព"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"កម្មវិធីស្ដាប់ការជូនដំណឹង"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"បានធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"បានធ្វើឲ្យ VPN សកម្មដោយ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"ប៉ះ ដើម្បីគ្រប់គ្រងបណ្ដាញ។"</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"បានតភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g> ។ ប៉ះ ដើម្បីគ្រប់គ្រងបណ្ដាញ។"</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"បើកការតភ្ជាប់ VPN ជានិច្ច..។"</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"ភ្ជាប់ VPN ជានិច្ច"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"បើកកំហុស VPN ជានិច្ច"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"ប៉ះ ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ជ្រើសឯកសារ"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"គ្មានឯកសារបានជ្រើស"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"កំណត់ឡើងវិញ"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"ដាក់ស្នើ"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"បានបើករបៀបរថយន្ត"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ប៉ះ ដើម្បីចេញពីរបៀបរថយន្ត។"</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ភ្ជាប់ ឬ hotspot សកម្ម"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"ប៉ះ ដើម្បីរៀបចំ។"</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"ថយក្រោយ"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"បន្ទាប់"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"រំលង"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"ការប្រើទិន្នន័យចល័តខ្ពស់"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"ប៉ះ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការប្រើទិន្នន័យចល័ត។"</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"លើកដែនកំណត់ទិន្នន័យចល័ត"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"ប៉ះ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការប្រើទិន្នន័យចល័ត។"</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"គ្មានការផ្គូផ្គង"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"រកក្នុងទំព័រ"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"១ ប្រកួត"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"រួចរាល់"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"កំពុងផ្ដាច់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី..."</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"កំពុងផ្ដាច់កាតអេសឌី..."</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"កំពុងលុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី..."</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"កំពុងលុបកាតអេសឌី..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"មិនអាចលុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"មិនអាចលុបកាតអេសឌី។"</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"បានដកកាតអេសឌីមុននឹងផ្ដាច់។"</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"បច្ចុប្បន្នកំពុងពិនិត្យឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី។"</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"បច្ចុប្បន្នកំពុងពិនិត្យមើលកាតអេសឌី។"</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"បានដកកាតអេសឌី។"</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រើដោយកុំព្យូទ័រ។"</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"បច្ចុប្បន្នកាតអេសឌីកំពុងប្រើដោយកុំព្យូទ័រ"</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"មិនស្គាល់ស្ថានភាពមេឌៀខាងក្រៅ។"</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"ចែករំលែក"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"រក"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"ស្វែងរកតាមបណ្ដាញ"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"រកបន្ទាប់"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"រកពីមុន"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"ស្នើទីតាំងពី <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"សំណើទីតាំង"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"បានស្នើដោយ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"បាទ/ចាស"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"ទេ"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"លុបលើសដែនកំណត់"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"មានធាតុបានលុប <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> សម្រាប់ <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> គណនី <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> ។ តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីខ្លះ?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"លុបធាតុ"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"មិនធ្វើការលុបវិញ"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"មិនធ្វើអ្វីទេឥឡូវ"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ជ្រើសគណនី"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"បន្ថែមគណនីថ្មី"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"បន្ថែមគណនី"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"បង្កើន"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"បន្ថយ"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ប៉ះ និងសង្កត់។"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"រុញឡើងលើ ដើម្បីបង្កើន និងចុះក្រោមដើម្បីបន្ថយ។"</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"បង្កើននាទី"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"បន្ថយនាទី"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"បង្កើនម៉ោង"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"បន្ថយម៉ោង"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"កំណត់ PM"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"កំណត់ AM"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"បង្កើនខែ"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"បន្ថយខែ"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"បង្កើនថ្ងៃ"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"បន្ថយថ្ងៃ"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"បង្កើនឆ្នាំ"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"បន្ថយឆ្នាំ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះបង់"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"លុប"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"រួចរាល់"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ប្ដូររបៀប"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"ជ្រើសកម្មវិធី"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ចែករំលែកជាមួយ"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"ចែករំលែកជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"គ្រប់គ្រងការរុញ។ ប៉ះ & សង្កត់។"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"រុញឡើងលើដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"រុញចុះក្រោមសម្រាប់ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"រុញទៅឆ្វេងដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"រុញទៅស្ដាំដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"ដោះសោ"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"ស្ងាត់"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"បើកសំឡេង"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ស្វែងរក"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"អូស ដើម្បីដោះសោ។"</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"ដោតកាសដើម្បីស្ដាប់ពាក្យសម្ងាត់បាននិយាយ។"</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Dot."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"រកមើលទៅដើម"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"រកមើលឡើងលើ"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"ជម្រើសច្រើនទៀត"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"កាតអេសឌី"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"កែសម្រួល"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ការព្រមានប្រើទិន្នន័យ"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"ប៉ះ ដើម្បីមើលការប្រើ និងការកំណត់។"</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"បានបិទទិន្នន័យ 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"បានបិទទិន្នន័យ 4G"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"បានបិទទិន្នន័យចល័ត"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"បានបិទទិន្នន័យវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"ប៉ះ ដើម្បីបើក។"</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"លើសដែនកំណត់ទិន្នន័យ 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"បានលើសដែនកំណត់ទិន្នន័យ 4G"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"បានលើសដែនកំណត់ទិន្នន័យចល័ត"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"លើសដែនកំណត់ទិន្នន័យវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> លើដែនកំណត់បានបញ្ជាក់។"</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"បានដាក់កម្រិតទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"ប៉ះ ដើម្បីលុបការដាក់កម្រិត។"</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"វិញ្ញាបនបត្រសុវត្ថិភាព"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"វិញ្ញាបនបត្រនេះត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"បានចេញឲ្យ៖"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"ឈ្មោះទូទៅ៖"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"ស្ថាប័ន៖"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"ផ្នែកនៃស្ថាប័ន៖"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"បានចេញដោយ៖"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"សុពលភាព៖"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"ចេញនៅ៖"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"ផុតកំណត់នៅ៖"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"លេខស៊េរី៖"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"ស្នាមម្រាមដៃ៖"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"ស្នាមម្រាមដៃ SHA-256 ៖"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"ស្នាមម្រាមដៃ SHA-1 ៖"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"មើលទាំងអស់"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"ជ្រើសសកម្មភាព"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"ចែករំលែកជាមួយ"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"ឧបករណ៍ជាប់សោ។"</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"កំពុងផ្ញើ..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ទទួលការហៅ?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ជានិច្ច"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"តែម្ដង"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"កុំព្យូទ័របន្ទះ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ទូរស័ព្ទ"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"កាស"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"ភ្ជាប់អូប៉ាល័រ"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"ប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"សំឡេងប៊្លូធូស"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"បង្ហាញបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"រួចរាល់"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"លទ្ធផលមេឌៀ"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"កំពុងវិភាគរក…"</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"កំពុងភ្ជាប់…"</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"ទំនេរ"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"មិនទំនេរ"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"កំពុងប្រើ"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"អេក្រង់ជាប់"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"អេក្រង់ HDMI"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"#<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g> ត្រួតគ្នា"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", សុវត្ថិភាព"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"បានភ្ជាប់ការបង្ហាញបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"អេក្រង់នេះបង្ហាញលើឧបករណ៍ផ្សេង"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"ផ្ដាច់"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"ការហៅពេលអាសន្ន"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ភ្លេចលំនាំ"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"លំនាំមិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"គូរលំនាំរបស់អ្នក"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"បញ្ចូលកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"បញ្ចូលកូដ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ឥឡូវស៊ីមកាតត្រូវបានបិទ។ បញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នក។"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលចង់បាន"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"បញ្ជាក់កូដ PIN ដែលចង់បាន"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"កំពុងដោះសោស៊ីមកាត..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលមានពី ៤ ដល់ ៨ លេខ។"</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"កូដ PUK គួរតែមាន ៨ លេខ ឬច្រើនជាងនេះ។"</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"បញ្ចូលកូដ PUK ម្ដងទៀត។ ការព្យាយាមដដែលច្រើនដឹងនឹងបិទស៊ីមកាតជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"កូដ PIN មិនដូចគ្នា"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ព្យាយាមលំនាំច្រើនពេក"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ដើម្បីដោះសោ ចូលក្នុងគណនី Google ។"</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ (អ៊ីម៉ែល)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ចូល"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"កំពុងពិនិត្យមើលគណនី..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"អ្នកបានបញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"អ្នកបានបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ ហើយទិន្នន័យអ្នកប្រើនឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង ទូរស័ព្ទនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ ហើយទិន្នន័យអ្នកប្រើនឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ ឥឡូវទូរស័ព្ទនឹងកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាម <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងមិនជោគជ័យ អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក ដោយប្រើគណនីអ៊ីមែល។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើគណនីអ៊ីមែល។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"លុបចេញ"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"បង្កើនកម្រិតសំឡេងខាងលើកម្រិតបានណែនាំ?\nស្ដាប់កម្រិតសំឡេងខ្ពស់រយៈពេលយូរអាចឲ្យខូចត្រចៀក។"</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"សង្កត់ដោយម្រាមដៃពីរ ដើម្បីបើកភាពងាយស្រួល។"</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"បានបើកមធ្យោបាយងាយស្រួល។"</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"បានបោះបង់ភាពងាយស្រួល។"</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្ន <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ។"</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ម្ចាស់"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"កំហុស"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"កម្មវិធីនេះមិនគាំទ្រគណនីសម្រាប់ប្រវត្តិរូបដែលបានដាក់កម្រិតទេ"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"រកមិនឃើញកម្មវិធី ដើម្បីគ្រប់គ្រងសកម្មភាពនេះ"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ដកហូត"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"លិខិតរដ្ឋាភិបាល"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Junior Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Ledger"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"បានបោះបង់"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"កំហុសក្នុងការសរសេរមាតិកា"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"បញ្ចូលកូដ PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"កូដ PIN បច្ចុប្បន្ន"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"កូដ PIN ថ្មី"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"បញ្ជាក់កូដ PIN ថ្មី"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"បង្កើតកូដ PIN សម្រាប់កែការដាក់កម្រិត"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"កូដ PIN មិនដូចគ្នា។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"កូដ PIN ខ្លីពេក។ ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ ៤ តួ។"</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"លេខកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល ១ វិនាទី។"</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"លេខកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទី។"</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"អូសគែមអេក្រង់ ដើម្បីបង្ហាញរបារ"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"អូសពីគែមអេក្រង់ ដើម្បីបង្ហាញរបារប្រព័ន្ធ"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 9d07ae6..0000000 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1588 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"KB"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<ບໍ່ມີຊື່>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ບໍ່ມີເບີໂທລະສັບ)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(ບໍ່ຮູ້)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"ມີບັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືລະຫັດ MMI ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"ການດຳເນີນການຖືກຈຳກັດເປັນ ຈຳກັດໝາຍເລກໂທອອກເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"ບໍລິການຖືກເປີດໄວ້ແລ້ວ."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"ບໍລິການຖືກເປີດໃຊ້ສຳລັບ:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"ບໍລິການໄດ້ຖືກປິດແລ້ວ."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"ການລົງທະບຽນສຳເລັດແລ້ວ."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"ການລຶບສົມບູນແລ້ວ."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI ສຳເລັດ."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"ລະຫັດ PUK ທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"ລະຫັດ PIN ທີ່ທ່ານພິມໄປນັ້ນບໍ່ກົງກັນ."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ມີ 4 ຫາ 8 ໂຕເລກ."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"ພິມລະຫັດ PUK ທີ່ມີ 8 ໂຕເລກ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"ຊິມກາດຂອງທ່ານຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK. ໃຫ້ພິມລະຫັດ PUK ເພື່ອປົດລັອກມັນ."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"ພິມ PUK2 ເພື່ອປົດລັອກ SIM card."</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທເຂົ້າ"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທອອກ"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ການໂອນສາຍ"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ສາຍຊ້ອນ"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ການລະງັບການໂທ"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"ການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ການປ່ຽນແປງ PIN"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"ສະແດງໝາຍເລກທີ່ໂທ"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"ເບີໂທທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"ການໂທສາມສາຍ"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"ປະຕິເສດສາຍທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຮັບ"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"ການສົ່ງໝາຍເລກທີ່ໂທ"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"ຫ້າມລົບກວນ"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທຖືກຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ຖືກຈຳກັດ. ການໂທຄັ້ງຕໍ່ໄປ: ຖືກຈຳກັດ"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທ ໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ ຖືກຈຳກັດ. ການໂທຄັ້ງຕໍ່ໄປ: ບໍ່ຖືກຈຳກັດ."</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Caller ID ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນຖືກປັບໃຫ້ບໍ່ມີການປິດກັ້ນ. ການໂທຕໍ່ໄປ:ປິດກັ້ນ"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທ ໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ ບໍ່ຖືກຈຳກັດ. ການໂທຄັ້ງຕໍ່ໄປ: ບໍ່ຖືກຈຳກັດ."</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ບໍລິການ."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າ Caller ID"</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"ປ່ຽນການເຂົ້າເຖິງທີ່ຖືກຈຳກັດແລ້ວ"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"ບໍລິການຂໍ້ມູນຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"ບໍລິການສຸກເສີນຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"ບໍລິການການໂທຖືກປິດກັ້ນໄວ້."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"ບໍລິການສຽງທັງໝົດຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"ບໍລິການ SMS ຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"ບໍລິການ ຂໍ້ມູນ/ສຽງ ຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"ບໍລິການ ສຽງ/SMS ຖືກບລັອກ."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"ບໍລິການ ການໂທ/ອິນເຕີເນັດ/SMS ຖືກປິດກັ້ນໄວ້."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"ສຽງ"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"ຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ແຟັກ"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"ບໍ່ກົງກັນ"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"ແພັກເກັດ"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"ໂຕບອກການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍພາຍນອກເປີດຢູ່"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"ໂຕບອກການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍພາຍນອກປິດຢູ່"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"ໂຕບອກການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍພາຍນອກກະພິບ"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"ຢູ່ນອກເຂດໃກ້ຄຽງ"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"ດ້ານນອກຂອງອາຄານ"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"ໂຣມມິງ - ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"ໂຣມມິງ - ລະບົບທີ່ໃຊ້ໄດ້"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"ໂຣມມິງ - ຮຸ້ນສ່ວນພັນທະມິດ"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"ໂຣມມິງ - ຮຸ້ນສ່ວນພຣີມຽມ"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"ໂຣມມິງ - ຟັງຊັນບໍລິການເຕັມຮູບແບບ"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"ໂຣມມິງ - ຟັງຊັນບໍລິການບາງສ່ວນ"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"ເປີດໂຣມມິງແບນເນີ"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"ປິດໂຣມມິງແບນເນີ"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"ຊອກຫາບໍລິການ"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ບໍ່ຖືກສົ່ງຕໍ່"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> ຫຼັງຈາກ <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ວິນາທີ"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ບໍ່ຖືກສົ່ງຕໍ່"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ບໍ່ຖືກສົ່ງຕໍ່"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"ລະຫັດຄຸນສົມບັດສຳເລັດແລ້ວ."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"ເກີດບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືລະຫັດການເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"ມີຂໍ້ຜິດພາດທາງເຄືອຂ່າຍ."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"ບໍ່ພົບ URL."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"ບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບການພິສູດຢືນຢັນຂອງເວັບໄຊ."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"ບໍ່ສາມາດພິສູດຢືນຢັນໄດ້."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ການພິສູດຢືນຢັນຜ່ານເຊີບເວີ Proxy ບໍ່ສຳເລັດ."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໄດ້."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"ບໍ່ສາມາດສື່ສານກັບເຊີບເວີໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"ໝົດເວລາການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີບເວີ."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"ໜ້ານີ້ມີການປ່ຽນເສັ້ນທາງເຊີບເວີຫຼາຍເກີນໄປ."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນດັ່ງກ່າວ."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"ບໍ່ສາມາດເປີດໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພໄດ້."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"ບໍ່ສາມາດເປີດໜ້າເວັບໄດ້ເນື່ອງຈາກ URL ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ໄດ້."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"ບໍ່ພົບໄຟລ໌ທີ່ຮ້ອງຂໍ."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"ມີການຮ້ອງຂໍຫຼາຍເກີນໄປ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງ <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ຜິດພາດ"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"ມີການລຶບ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ຫຼາຍເກີນໄປ."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນໃນແທັບເລັດເຕັມ. ລຶບບາງໄຟລ໌ອອກເພື່ອເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງ."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ພື້ນທີ່ໃນໂທລະສັບເຕັມແລ້ວ. ກະລຸນາລຶບບາງໄຟລ໌ອອກເພື່ອເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງ."</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"ຂ້າພະເຈົ້າ"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"ໂຕເລືອກແທັບເລັດ"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ໂຕເລືອກໂທລະສັບ"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"ໂໝດປິດສຽງ"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"ເປີດລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"ປິດ wireless"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"ປິດເຄື່ອງ"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"ປິດສຽງຣິງໂທນ"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"ສັ່ນພ້ອມສຽງຣິງໂທນ"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"ເປີດສຽງໂທເຂົ້າແລ້ວ"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"ກຳລັງປິດລົງ..."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"ແທັບເລັດຂອງທ່ານຈະຖືກປິດ."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຖືກປິດ."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປິດບໍ່?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"ຣີບູດເຂົ້າ safe mode"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"ທ່ານຕ້ອງການຣີບູດເຂົ້າ safe mode ຫຼືບໍ່? ນີ້ຈະເປັນການປິດການເຮັດວຽກຂອງແອັບພລິເຄຊັນ ຈາກພາກສ່ວນທີສາມທັງໝົດທີ່ທ່ານໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້. ແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານັ້ນ ຈະກັບມາເຮັດວຽກໄດ້ອີກຫຼັງຈາກທ່ານຣີບູດອີກຄັ້ງ."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"ຫາກໍໃຊ້"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"ບໍ່ມີແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"ໂຕເລືອກແທັບເລັດ"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ໂຕເລືອກໂທລະສັບ"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ປິດ"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ໃຊ້ລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ນີ້ຈະເປັນການເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ ສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງອຸປະກອນທ່ານ ເພື່ອສົ່ງເປັນຂໍ້ຄວາມທາງອີເມວ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາໜ້ອຍນຶ່ງ ໃນການເລີ່ມຕົ້ນການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ ຈົນກວ່າຈະພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງໄດ້, ກະລຸນາລໍຖ້າ."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"ໂໝດປິດສຽງ"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"ປິດສຽງແລ້ວ"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"ເປິດສຽງແລ້ວ"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"ໂໝດໃນຍົນ"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"ເປີດໂໝດຢູ່ໃນຍົນແລ້ວ"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"ປິດໂໝດໃນຍົນແລ້ວ"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Safe mode"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"ລະບົບ Android"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"ບໍລິການທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານເສຍເງິນ"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"ເຮັດສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"ອ່ານ ແລະຂຽນ SMS, ອີເມວ ແລະຂໍ້ຄວາມອື່ນໆຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"ຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບທ່ານໂດຍກົງ, ບັນທຶກໄວ້ໃນບັດລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"ຂໍ້ມູນສັງຄົມຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ທາງສັງຄົມຂອງທ່ານໂດຍກົງ."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"ຕິດຕາມສະຖານທີ່ທາງກາຍະພາບຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"ການສື່ສານເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"ເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດຕ່າງໆຂອງເຄືອຂ່າຍ."</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ ແລະເຄືອຂ່າຍຜ່ານ Bluetooth."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"ການຕັ້ງຄ່າສຽງ"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສຽງ."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"ສົ່ງຜົນຕໍ່ແບັດເຕີຣີ"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"ໃຊ້ຄວາມສາມາດທີ່ເຮັດໃຫ້ພະລັງງານແບັດເຕີຣີຫຼຸດລົງຢ່າງໄວວາ."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"ປະຕິທິນ"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"ເຂົ້າເຖິງປະຕິທິນ ແລະນັດໝາຍໂດຍກົງ."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"ອ່ານວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"ອ່ານຄຳສັບໃນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"ຂຽນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"ເພີ່ມຄຳສັບໃສ່ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"ບຸກມາກ ແລະປະຫວັດເວັບໄຊ"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"ເຂົ້ານຳໃຊ້ບຸກແລະປະຫວັດການທ່ອງເວັບໂດຍກົງ."</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"ໂມງປຸກ"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"ຕັ້ງໂມງປຸກ."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"ເຂົ້າໃຊ້ຂໍ້ຄວາມສຽງໂດຍກົງ"</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"ໄມໂຄຣໂຟນ"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນໂດຍກົງເພື່ອບັນທຶກສຽງ."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ກ້ອງ"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"ເຂົ້າໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບສຳລັບການຖ່າຍຮູບ ແລະວິດີໂອໂດຍກົງ."</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"ຄວາມສາມາດໃນການສົ່ງຜົນຕໍ່ພຶດຕິກຳ ຂອງການລັອກໜ້າຈໍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"ເບິ່ງຂໍ້ມູນແອັບພລິເຄຊັນຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"ສາມາດສົ່ງຜົນຕໍ່ການເຮັດວຽກ ຂອງແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ພາບພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າພາບພື້ນຫຼັງຂອງອຸປະກອນ."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"ໂມງ"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"ປ່ຽນເວລາ ຫຼືເຂດເວລາໃນອຸປະກອນ."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"ແຖບສະຖານະ"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແຖບສະຖານະອຸປະກອນ."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"ຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"ເຂົ້າໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"ບັນຊີຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"ເຂົ້າເຖິງບັນຊີທີ່ໃຊ້ໄດ້."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"ການຄວບຄຸມຮາດແວ"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"ເຂົ້າເຖິງຮາດແວຂອງຊຸດຫູຟັງໂດຍກົງ."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"ການໂທ"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"ຕິດຕາມ, ເກັບກຳ ແລະປະມວນຜົນການໂທລະສັບ."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"ເຄື່ອງມືລະບົບ"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"ການເຂົ້າເຖິງ ແລະການຄວບຄຸມລະບົບໃນລະດັບຕ່ຳ."</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"ເຄື່ອງມືການພັດທະນາ"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"ມີພຽງນັກພັດທະນາແອັບຯເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຕ້ອງການຄວາມສາມາດເຫຼົ່ານີ້."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"ສົ່ງຜົນຕໍ່ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"ການເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"ການເຂົ້າເຖິງ SD card."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"ຄວາມສາມາດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"ຄຸນສົມບັດທີ່ເທັກໂນໂລຢີຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອສາມາດຮ້ອງຂໍໄດ້."</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"ດຶງຂໍ້ມູນເນື້ອຫາໃນໜ້າຈໍ"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"ກວດກາເນື້ອຫາຂອງໜ້າຈໍທີ່ທ່ານກຳລັງມີປະຕິສຳພັນນຳ."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"ເປີດໃຊ້ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\""</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"ລາຍການທີ່ສຳພັດຈະຖືກເວົ້າອອກມາ ແລະສາມາດສຳຫຼວດໜ້າຈໍໄດ້ດ້ວຍທ່າທາງ."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"ເປີດການເຂົ້າເຖິງເວັບທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"ສະຄຣິບອາດຖືກຕິດຕັ້ງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເນື້ອຫາແອັບຯເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"ຕິດຕາມເບິ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານພິມ"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕເຊັ່ນ: ເລກບັດເຄຣດິດ ແລະລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"ປິດການນນຳໃຊ້ ຫຼື ແກ້ໄຂແຖບສະຖານະ"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດການເຮັດວຽກຂອງແຖບສະຖານະ ຫຼືເພີ່ມ ແລະລຶບໄອຄອນລະບົບອອກໄດ້."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"ແຖບສະຖານະ"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເປັນແຖບສະຖານະ."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"ຫຍໍ້/ຂະຫຍາຍ ແຖບສະຖານະ"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຂະຫຍາຍ ຫຼືຫຍໍ້ແຖບສະຖານະ."</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"ປ່ຽນເສັ້ນທາງການໂທອອກ"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປະມວນຜົນສາຍທີ່ໂທອອກ ແລະປ່ຽນໝາຍເລກທີ່ຈະໂທອອກ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດກວດສອບ, ໂອນສາຍ ຫຼືຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ໂທອອກໄດ້."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ຮັບຂໍ້ຄວາມສັ້ນ (SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮັບ ແລະປະມວນຜົນຂໍ້ຄວາມ SMS. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແອັບຯສາມາດຕິດຕາມ ຫຼືລຶບຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງເຂົ້າອຸປະກອນຂອງທ່ານ ໂດຍທີ່ບໍ່ສະແດງພວກມັນໃຫ້ທ່ານເຫັນ."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ຮັບຂໍ້ຄວາມ (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຮັບແລະປະມວນຜົນຂໍ້ຄວາມ MMS. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແອັບຯສາມາດຕິດຕາມ ຫຼືລຶບຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງເຂົ້າອຸປະກອນຂອງທ່ານ ໂດຍທີ່ບໍ່ສະແດງພວກມັນໃຫ້ທ່ານເຫັນ."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"ຮັບການກະຈາຍສັນຍານສຸກເສີນ"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮັບ ແລະປະມວນຜົນການກະຈາຍຂໍ້ຄວາມດ່ວນໄດ້. ການອະນຸຍາດນີ້ຈະສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ໂດຍແອັບຯຂອງລະບົບເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"ອ່ານຂໍ້ຄວາມກະຈາຍສັນຍານຂອງເສົາສັນຍານ"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນເຫດສຸກເສີນ ທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ການແຈ້ງເຕືອນສຸກເສີນທີ່ມີໃຫ້ບໍລິການໃນບາງພື້ນທີ່ ເພື່ອແຈ້ງເຕືອນໃຫ້ທ່ານຮູ້ເຖິງສະຖານະການສຸກເສີນ. ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດລົບກວນປະສິດທິພາບ ຫຼືການດຳເນີນງານຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເມື່ອໄດ້ການຮັບແຈ້ງເຕືອນສຸກເສີນຈາກສະຖານີມືຖື."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ທ່ານເກີດການຄິດຄ່າບໍລິການທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໄດ້. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເຮັດໃຫ້ທ່ານເສຍເງິນຍ້ອນການສົ່ງຂໍ້ຄວາມໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ໂຕໄດ້."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ສົ່ງກິດຈະກຳການຕອບສະໜອງຜ່ານທາງຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງຄຳຂໍ ໄປຫາແອັບຯຂໍ້ຄວາມອື່ນໆເພື່ອຈັດການ ກໍລະນີການຕອບດ້ວຍຂໍ້ຄວາມ ສຳລັບສາຍທີ່ໂທເຂົ້າມາ."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"ອ່ານຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ (SMS ຫຼື MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານ SMS ທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນແທັບເລັດ ຫຼື SIM card ຂອງທ່ານ. ຄຸນສົມບັດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມ SMS ທັງໝົດໄດ້ ບໍ່ເນື້ອຫາຂອງມັນຈະແມ່ນຫຍັງກໍຕາມ."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານຂໍ້ຄວາມ SMS ທີ່ເກັບໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ຫຼືຊິມກາດ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານຂໍ້ຄວາມ SMS ທັງໝົດ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງເນື້ອຫາ ຫຼືຄວາມລັບ."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ (SMS ຫຼື MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຂຽນຂໍ້ຄວາມ SMS ທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ ຫຼືຊິມກາດຂອງທ່ານ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດລຶບຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຂຽນລົງໃສ່ຂໍ້ຄວາມ SMS ທີ່ເກັບໄວ້ໃນໂທລະສັບ ຫຼືຊິມກາດຂອງທ່ານ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດລຶບຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ຮັບຂໍ້ຄວາມສັ້ນ (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮັບ ແລະປະມວນຜົນຂໍ້ຄວາມ WAP. ການອະນຸຍາດນີ້ຮວມເຖິງຄວາມສາມາດໃນການກວດເບິ່ງ ແລະລຶບຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນ."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"ດຶງແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ມາ"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກໃນປັດຈຸບັນ ແລະຫາກໍຜ່ານມາ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຄົ້ນພົບຂໍ້ມູນ ກ່ຽວກັບແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນໄດ້."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"ການຕອບໂຕ້ລະຫວ່າງຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຳເນີນການ ສັ່ງງານຜ່ານຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆໃນອຸປະກອນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອລະເມີດການປ້ອງກັນລະຫວ່າງຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"ໃບອະນຸຍາດສະບັບເຕັມໃນການໂຕ້ຕອບລະຫວ່າງຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"ອະນຸຍາດທຸກການໂຕ້ຕອບທີ່ເປັນໄປໄດ້ລະຫວ່າງຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"ຈັດການຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຈັດການຜູ່ໃຊ້ໃນອຸປະກອນ, ຮວມທັງການເອີ້ນ, ການສ້າງ ແລະການລຶບຂໍ້ມູນ."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"ດຶງລາຍລະອຽດຂອງແອັບຯທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງຂໍ້ມູນຢ່າງລະອຽດ ກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກໃນປັດຈຸບັນ ແລະຫາກໍຜ່ານມາ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຄົ້ນພົບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ກ່ຽວກັບແອັບຯອື່ນໄດ້."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"ຮຽງລຳດັບແອັບຯທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຄືນໃໝ່"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຍ້າຍການເຮັດວຽກໄປໃສ່ດ້ານໜ້າ ແລະພື້ນຫຼັງໄດ້. ແອັບຯອາດຈະດຳເນີນການໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ທ່ານບອກ."</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"ຢຸດແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບການເຮັດວຽກ ແລະປິດແອັບຯຂອງວຽກເຫຼົ່ານັ້ນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ສາມາດລົບກວນການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯອື່ນໄດ້."</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"ຈັດການສະແຕັກການເຄື່ອນໄຫວ"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເພື່ອເພີ່ມ, ລຶບ ແລະ ແກ້ໄຂສະແຕັກການເຄື່ອນໄຫວ ທີ່ແອັບຯອື່ນໆເຮັດວຽກ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດລົບກວນການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯອື່ນ."</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ເລີ່ມການເຮັດວຽກໃດນຶ່ງ"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເລີ່ມການເຮັດວຽກໃດກໍໄດ້ ບໍ່ວ່າການອະນຸຍາດ ຫຼືສະຖານະການສົ່ງອອກຈະເປັນແນວໃດກໍຕາມ."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"ຕັ້ງຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມໂໝດຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ ຂອງໜ້າຈໍແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໆ. ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເຮັດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອື່ນເຮັດວຽກຜິດພາດໄດ້."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"ເປີດການເກັບຂໍ້ມູນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເປີດການເກັບຂໍ້ມູນແກ້ບັນຫາສຳລັບແອັບຯອື່ນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ເພື່ອປິດແອັບຯອື່ນ."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍຂອງລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າໃນປັດຈຸບັນ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືຂະໜາດໂຕອັກສອນໂດຍຮວມ."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ເປີດນຳໃຊ້ໂຫມດຂັບລົດ"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເປີດໃຊ້ໂໝດໃນລົດ."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"ປິດແອັບຯອື່ນໆ"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດໂປຣເຊສພື້ນຫຼັງຂອງແອັບຯອື່ນໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ແອັບຯອື່ນນັ້ນຢຸດການເຮັດວຽກໄປນຳ."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"ບັງຄັບໃຫ້ແອັບຯອື່ນຢຸດເຮັດວຽກ"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັງຄັບປິດແອັບຯອື່ນໆໄດ້."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"ບັງຄັບປິດແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັງຄັບການເຮັດວຽກທີ່ຢູ່ດ້ານໜ້າປິດ ແລະກັບຄືນໄດ້. ແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"ດຶງຂໍ້ມູນສະຖານະພາຍໃນຂອງລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ດຶງເອົາສະຖານະພາຍໃນຂອງລະບົບ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຈະດຶງເອົາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ ຫຼາກຫຼາຍປະເພດທີ່ບໍ່ຈຳເປັນຕໍ່ພວກມັນເລີຍ."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ດຶງເອົາເນື້ອຫາໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງຂໍ້ມູນເນື້ອຫາຂອງໜ້າຈໍທີ່ໃຊ້ຢູ່ໄດ້. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດດຶງຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນໜ້າຈໍ ແລະກວດສອບຂໍ້ຄວາມທັງໝົດໃນນັ້ນໄດ້ ຍົກເວັ້ນລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ປິດການຊ່ວຍການເຂົ້າເຖິງຊົ່ວຄາວ"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ເປີດໃຊ້ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງແບບຊົ່ວຄາວໃນອຸປະກອນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເປີດໃຊ້ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຍິນຍອມຈາກຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"ດຶງເອົາຂໍ້ມູນໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ດຶງເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໜ້າຈໍຈາກໂຕຈັດການໜ້າຈໍ. ແອັບຯທີ່ບໍ່ປອດໄພອາດດຶງເອົາຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ສຳລັບພາຍໃນລະບົບໄດ້."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"ກັ່ນຕອງເຫດການ"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ລົງທະບຽນການກັ່ນຕອງຂາເຂົ້າ ທີ່ກັ່ນຕອງການສົ່ງຂໍ້ມູນເຫດການຜູ່ໃຊ້ທັງໝົດ ກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະຖືກເຜີຍແຜ່. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຄວບຄຸມ UI ຂອງລະບົບໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ຜູ່ໃຊ້ຈັດການໄດ້."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"ຂະຫຍາຍການສະແດງຜົນ"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ສາມາດຂະຫຍາຍເນື້ອຫາທີ່ສະແດງຜົນໄດ້. ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດປ່ຽນເນື້ອຫາທີ່ສະແດງໃນລັກສະນະ ທີ່ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ອຸປະກອນໄດ້."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"ປິດລົງບາງສ່ວນ"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"ກຳນົດໃຫ້ໂຕຈັດການກິດຈະກຳຢູ່ໃນສະຖານະປິດລະບົບ ໂດຍບໍ່ໄດ້ປິດລະບົບຢ່າງສົມບູນ."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"ຂັດຂວາງການສະລັບແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ່ໃຊ້ສະຫຼັບໄປຫາແອັບຯອື່ນ."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"ດຶງຂໍ້ມູນແອັບຯໃນປັດຈຸບັນ"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງດຶງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ກ່ຽວກັບແອັບພລິເຄຊັນ ແລະ ການບໍລິການປັດຈຸບັນໃນໜ້າຈໍໄດ້."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ຕິດຕາມ ແລະຄວບຄຸມການເປີດໂຕຂອງແອັບຯທັງໝົດ"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຕິດຕາມ ແລະຄວບຄຸມວິທີທີ່ລະບົບເລີ່ມການເຮັດວຽກຕ່າງໆ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເຮັດໃຫ້ລະບົບທັງໝົດເກີດອັນຕະລາຍໄດ້. ການກຳນົດສິດນີ້ຈຳເປັນສຳລັບການພັດທະນາເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນສຳລັບການນຳໃຊ້ທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ສົ່ງການກະຈ່າຍຂໍ້ມູນທີ່ເອົາແພັກເກດອອກແລ້ວ"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນວ່າ ແພັກເກັດຂອງແອັບຯດັ່ງໄດ້ລຶບອອກໄປແລ້ວ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອປິດການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯອື່ນໆ ທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"ສົ່ງການກະຈາຍ SMS ທີ່ໄດ້ຮັບ"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ກະຈາຍສັນຍານການແຈ້ງເຕືອນວ່າຂໍ້ຄວາມ SMS ໄດ້ຮັບແລ້ວ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຈະໃຊ້ສິ່ງນີ້ໃນການປອມແປງຂໍ້ຄວາມ SMS ຂາເຂົ້າ."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"ສົ່ງການກະຈາຍ WAP-PUSH ທີ່ໄດ້ຮັບ"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມຄວາມ WAP PUSH. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ການກະທຳນີ້ເພື່ອປອມການໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ MMS ຫຼືລັກປ່ຽນເນື້ອຫາຂອງໜ້າເວັບຕ່າງໆ ດ້ວຍສິ່ງອັນຕະລາຍທັງຫຼາຍຢ່າງງຽບໆ."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"ຈຳກັດຈຳນວນຂອງໂປຣເຊສທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມຈຳນວນສູງສຸດ ຂອງໂປຣເຊສທີ່ຈະເຮັດວຽກ. ບໍ່ຄວນຖືກໃຊ້ກັບແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"ບັງຄັບໃຫ້ແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ພື້ນຫຼັງປິດໂຕລົງ"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມວ່າການເຮັດວຽກໃດ ຄວນຈະຖືກປິດລົງ ຫຼັງຈາກທີ່ພວກມັນຖືກປ່ຽນໃຫ້ໄປເຮັດວຽກໃນຫຼັງລະບົບ. ບໍ່ຄວນໃຊ້ກັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"ອ່ານສະຖິຕິແບັດເຕີຣີ"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ອ່ານຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ປະຈຸບັນຂອງຖ່ານໃນລະດັບຕໍ່າ. ອາດຈະເຮັດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນລະອຽດ ກ່ຽວກັບແອັບຯທີ່ທ່ານໃຊ້."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"ແກ້ໄຂສະຖິຕິແບັດເຕີຣີ"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂສະຖິຕິກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີທີ່ເກັບກຳມາໄດ້. ບໍ່ໃຊ້ສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"ດຶງຂໍ້ມູນສະຖິຕິການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງເອົາຂໍ້ມູນ ສະຖິຕິຂອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໄດ້ເກັບກຳມາ. ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໃນແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"ແກ້ໄຂສະຖິຕິການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂສະຖິຕິ ການເຮັດວຽກຂອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເກັບກຳມາ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"ຄວບຄຸມການສຳຮອງ ແລະການກູ້ຂໍ້ມູນລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມກົນໄກການສຳຮອງ ແລະກູ້ຂໍ້ມູນຂອງລະບົບໄດ້. ແອັບຯທຳມະດາບໍ່ໄດ້ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"ຢືນຢັນການສຳຮອງ ຫຼືການກູ້ຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບ"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເປີດການເຮັດວຽກ ຂອງສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ສຳລັບຢືນຢັນການສຳຮອງຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບ. ບໍ່ມີແອັບຯໃດຕ້ອງໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ສະແດງໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສ້າງໜ້າຈໍສຳລັບການນຳໃຊ້ພາຍໃນລະບົບ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ໄດ້ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"ບັງແອັບຯອື່ນໆ"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຮັດວຽກເທິງແອັບຯ ຫຼືບ່ອນອື່ນໆຂອງສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ ເຊິ່ງອາດລົບກວນການເຮັດວຽກຂອງສ່ວນຕິດຕໍ່ ໃນແອັບພລິເຄຊັນຕ່າງໆ ຫຼືປ່ຽນສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດວ່າທ່ານເຫັນໃນແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໆໄດ້."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"ແກ້ໄຂຄວາມໄວຂອງອະນິເມຊັນໂດຍຮວມ"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນຄວາມໄວອະນິເມຊັນທົ່ວໄປ (ອະນິເມຊັນໄວຂຶ້ນ ຫຼືຊ້າລົງ) ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"ຈັດການໂທເຄນຂອງແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສ້າງ ແລະຈັດການໂທເຄນຂອງຕົນເອງ ໂດຍຂ້າມການຈັດຕາມລຳດັບ Z ປົກກະຕິຂອງພວກມັນໄປ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"ຄ້າງໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນຄ້າງໜ້າຈໍໄວ້ຊົ່ວຄາວ ສຳລັບການປ່ຽນເປັນແບບເຕັມໜ້າຈໍ."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"ກົດປຸ່ມແລະປຸ່ມຄວບຄຸມ"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງກິດຈະກຳການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງມັນ (ເຊັ່ນ: ການກົດປຸ່ມ ແລະອື່ນໆ) ຫາແອັບຯອື່ນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ ເພື່ອຄວບຄຸມແທັບເລັດໄດ້."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສົ່ງການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງຕົນເອງ (ການກົດປຸ່ມ ແລະອື່ນໆ.) ໃຫ້ແອັບຯອື່ນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ສາມາດໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອຍຶດເອົາການຄວບຄຸມໂທລະສັບທັງໝົດໄດ້."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"ບັນທຶກສິ່ງທີ່ທ່ານພິມ ແລະການກະທຳທີ່ທ່ານເຮັດ"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເບິ່ງການກົດປຸ່ມຂອງທ່ານ ເມື່ອມີປະຕິສຳພັນກັບແອັບຯອື່ນ (ເຊັ່ນ: ການພິມລະຫັດຜ່ານ). ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"ເຊື່ອມໂຍງກັບວິທີປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ຖືຜູກກັບອິນເຕີເຟດລະດັບສູງສຸດ ຂອງຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ. ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ເຊື່ອມໂຍງກັບບໍລິການຊ່ວຍການເຂົ້າເຖິງໃດນຶ່ງ"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງ ເຊື່ອມໂຍງສ່ວນຕິດຕໍ່ລະດັບເທິງສຸດ ຂອງບໍລິການການເຂົ້າເຖິງ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ຜູກມັດກັບການບໍລິການພິມ"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງຜູກກັບສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງການບໍລິການການພິມ. ບໍ່ໜ້າຈະຕ້ອງການສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"ເຂົ້າເຖິງວຽກການພິມທັງໝົດ"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງເຂົ້າເຖິງວຽກການພິມທີ່ຖືກສ້າງໂດຍແອັບຯອື່ນ. ບໍ່ໜ້າຈະຕ້ອງການສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"ເຊື່ອມໂຍງກັບບໍລິການ NFC"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ຖືອຸປະກອນໃຫ້ສາມາດເຊື່ອມໂຍງແອັບພລິເຄຊັນ ທີ່ຄ້າຍກັບບັດ NFC. ມັນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ໃນແອັບຯທຳມະດາ."</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"ເຊື່ອມໂຍງໄປຫາບໍລິການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ຖືຜູກກັບອິນເຕີເຟດລະດັບສູງສຸດ ຂອງບໍລິການຂໍ້ຄວາມ(ຕ.ຢ. SpellCheckerService). ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"ເຊື່ອມໂຍງກັບບໍລິການ VPN"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງເຊື່ອມໂຍງກັບສ່ວນຕິດຕໍ່ລະດັບເທິງສຸດ ຂອງບໍລິການ VPN. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"ເຊື່ອມໂຍງກັບພາບພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ໃຊ້ເຊື່ອມໂຍງກັບສ່ວນຕິດຕໍ່ລະດັບສູງສຸດ ຂອງພາບພື້ນຫຼັງໃດນຶ່ງ. ແອັບຯທຳມະດາບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ເຊື່ອມໂຍງໄປຫາບໍລິການວິດເຈັດ"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ຖືຜູກກັບອິນເຕີເຟດລະດັບສູງສຸດ ຂອງບໍລິການວິເຈັດ. ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ຕິດຕໍ່ກັບຜູ່ເບິ່ງແຍງອຸປະກອນ"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສົ່ງເຈດຕະນາຫາຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ເພີ່ມ ຫຼືລຶບຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສາມາດລຶບ ຫຼືລຶບຂໍ້ມູນອຸປະກອນທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ປ່ຽນລວງຂອງໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນການໝຸນຂອງໜ້າຈໍໄດ້ທຸກເວລາ. ບໍ່ຄວນຖືກໃຊ້ໃນແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"ປ່ຽນຄວາມໄວລູກສອນ"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນຄວາມໄວເມົ້າ ຫຼືລູກສອນແທຣັກແພດໃນເວລາໃດກໍໄດ້. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"ປ່ຽນຮູບແບບແປ້ນພິມ"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນຮູບແບບຂອງແປ້ນຳພິມ. ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"ສົ່ງສັນຍານ Linux ຫາແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງສັນຍານ ແຈ້ງໄປຫາໂປຣເຊສທີ່ຍັງເຮັດວຽກຢູ່ທັງໝົດ."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"ເຮັດໃຫ້ແອັບຯເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາ"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດເຮັດໃຫ້ບາງພາກສ່ວນຂອງມັນເອັງ ຄົງໂຕໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ. ສິ່ງນີ້ສາມາດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍແອັບຯອື່ນ ເຮັດໃຫ້ແທັບເລັດຊ້າລົງ."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຮັດໃຫ້ສ່ວນນຶ່ງຂອງຕົນເອງ ຄົງຢູ່ຖາວອນໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ ເຊິ່ງອາດສາມາດ ເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳຂອງແອັບຯ ອື່ນຖືກຈຳກັດ ສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ມືຖືຂອງທ່ານເຮັດວຽກຊ້າລົງໄດ້."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"ລຶບແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບແພັກເກັດ Android ຕ່າງໆໄດ້. ແອັບຯອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອລຶບແອັບຯທີ່ສຳຄັນໄດ້."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"ລຶບຂໍ້ມູນຂອງແອັບຯອື່ນ"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"ລຶບ cache ຂອງແອັບຯອື່ນ"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບໄຟລ໌ cache ໄດ້."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"ກວດສອບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງໂຄດ, ຂໍ້ມູນ ແລະຂະໜາດ cache ຂອງມັນໄດ້."</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"ຕິດຕັ້ງແອັບຯໂດຍກົງ"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕິດຕັ້ງແພັກເກດ Android ໃໝ່ ຫຼືແພັກເກດທີ່ອັບເດດແລ້ວ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ ເພື່ອສ້າງແອັບຯໃໝ່ທີ່ມີສິດອະນຸຍາດສູງກວ່າໄດ້."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"ລຶບຂໍ້ມູນ cache ຂອງແອັບຯທັງໝົດ"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງໃນແທັບເລັດ ໂດຍການລຶບໄຟລ໌ໃນໄດເຣັກທໍຣີ cache ຂອງແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ. ຄຸນສົມບັດນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ ເລີ່ມເຮັດວຽກຊ້າລົງເພາະຕ້ອງຂຽນຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນເພີ່ມເນື້ອທີ່ຫວ່າງໃຫ້ໂທລະສັບ ໂດຍການລຶບໄຟລ໌ໃນໄດເຣັກທໍຣີ cache ຂອງແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໆ. ການກະທຳນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອື່ນ ເຮັດວຽກໄດ້ຊ້າລົງເນື່ອງຈາກພວກມັນຕ້ອງໄດ້ດຶງຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"ຍ້າຍຊັບພະຍາກອນແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຍ້າຍແຫລ່ງຊັບພະຍາກອນແອັບຯ ຈາກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ ສູ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ ແລະໃນທາງກັບກັນໄດ້."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"ອ່ານຂໍ້ມູນບັນທຶກທີ່ສຳຄັນ"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານໄຟລ໌ບັນທຶກລະບົບຕ່າງໆຂອງລະບົບ. ຄຸນສົມບັດນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດຄົ້ນພົບຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານກຳລັງເຮັດກັບແທັບເລັດ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕນຳໄດ້."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານໄຟລ໌ບັນທຶກລະບົບຕ່າງໆຂອງລະບົບ. ຄຸນສົມບັດນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດຄົ້ນພົບຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານກຳລັງເຮັດກັບໂທລະສັບ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕນຳໄດ້."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ໃຊ້ຕົວຖອດລະຫັດໃດກໍໄດ້ເພື່ອການຫຼິ້ນ"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯໃຊ້ທຸກຕົວຖອດລະຫັດສື່ທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ແລ້ວ ເພື່ອການຖອດລະຫັດການຫຼິ້ນໄຟລ໌ຕ່າງໆ."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"ອ່ານ/ຂຽນ ໃສ່ຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນຂອງກຸ່ມວິໄຈ"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອ່ານ ແລະຂຽນ ໃສ່ທຸກຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນຂອງກຸ່ມວິນິໄສ; ຕົວຢ່າງ: ໄຟລ໌ໃນ /dev. ສິ່ງນີ້ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສະຖຽນ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງລະບົບ. ສິ່ງນີ້ຄວນໃຊ້ສຳຫຼັບການວິເຄາະບັນຫາຈຳເພາະ ຂອງບາງຮາດແວໂດຍຜູ່ຜະລິດ ຫຼືຜູ່ປະຕິບັດການເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"ເປີດ ຫຼືປິດນຳໃຊ້ອົງປະກອບຂອງແອັບຯ"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນແປງອົງປະກອບຂອງແອັບຯອື່ນ ວ່າຖືກເປີດນຳໃຊ້ ຫຼືບໍ່. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດສຳຄັນຂອງແທັບເລັດ. ການກຳນົດສິດນີ້ຄວນຖືກໃຊ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ, ເພາະມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຂອງແອັບຯຢູ່ໃນສະຖານະ ໃຊ້ການບໍ່ໄດ້, ບໍ່ແນ່ນອນ ຫຼືບໍ່ສະຖຽນ."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນແປງອົງປະກອບຂອງແອັບຯອື່ນ ວ່າຖືກເປີດນຳໃຊ້ ຫຼືບໍ່. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດສຳຄັນຂອງໂທລະສັບ. ການກຳນົດສິດນີ້ຄວນຖືກໃຊ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ, ເພາະມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຂອງແອັບຯຢູ່ໃນສະຖານະ ໃຊ້ການບໍ່ໄດ້, ບໍ່ແນ່ນອນ ຫຼືບໍ່ສະຖຽນ."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"ອະນຸມັດ ຫຼືຖອດຖານການອະນຸຍາດ"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນອະນຸມັດ ຫຼືຖອນການອະນຸມັດສິດໃດນຶ່ງສຳລັບໂຕມັນເອງ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໆ. ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ອະນຸມັດໃຫ້ພວກມັນ."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"ຕັ້ງຄ່າແອັບຯທີ່ຕ້ອງການ"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂແອັບຯທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດປ່ຽນແປງແອັບທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໂດຍບໍ່ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ ໂດຍການປອມແປງວ່າເປັນແອັບຯທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ເພື່ອເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າລະບົບ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງລະບົບເສຍຫາຍໄດ້."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພຂອງລະບົບ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"ແກ້ໄຂແຜນທີ່ບໍລິການ Google"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂການວາງແຜນບໍລິການ Google. ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"ເຮັດວຽກໃນຕອນລະບົບເລີ່ມ"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເປີດໂຕມັນເອງທັນທີທີ່ເປີດລະບົບຂຶ້ນມາສຳເລັດ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ການເລີ່ມເປີດຂອງແທັບເລັດໃຊ້ເວລາດົນຂຶ້ນ ແລະເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກໂດຍຮວມຂອງແທັບເລັດຊ້າລົງ ໂດຍການເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາ."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເປີດໂຕມັນເອງທັນທີທີ່ລະບົບສຳເລັດເປີດເຄື່ອງ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ການເລີ່ມເປີດຂອງໂທລະສັບໃຊ້ເວລາດົນຂຶ້ນ ແລະປ່ອຍໃຫ້ແອັບຯ ເຮັດໃຫ້ໂທລະສັບໂດຍຮວມຊ້າລົງ ດ້ວຍການເຮັດວຽກຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ສົ່ງການກະຈາຍສັນຍານແບບຍຶດຕິດ"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນສົ່ງການກະຈາຍສັນຍານແບບຍຶດຕິດ, ທີ່ຍັງຄົງເຫຼືອຫຼັງຈາກການກະຈາຍສັນຍານສິ້ນສຸດລົງ. ການນຳໃຊ້ແບບມະຫາສານອາດເຮັດໃຫ້ແທັບເລັດຊ້າ ຫຼືບໍ່ສະຖຽນ ໂດຍການໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳຫຼາຍເກີນໄປ."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນສົ່ງການກະຈາຍສັນຍານແບບຍຶດຕິດ, ທີ່ຍັງຄົງເຫຼືອຫຼັງຈາກການກະຈາຍສັນຍານສິ້ນສຸດລົງ. ການນຳໃຊ້ແບບມະຫາສານອາດເຮັດໃຫ້ໂທລະສັບຊ້າ ຫຼືບໍ່ສະຖຽນ ໂດຍການໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳຫຼາຍເກີນໄປ."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"ອ່ານລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ຮວມເຖິງຂໍ້ມູນການຈຳນວນການຕິດຕໍ່ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການໂທ, ອີເມວ, ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາໃນທາງອື່ນໆກັບບຸກຄົນໃດນຶ່ງໄດ້. ການອະນຸຍາດນີ້ເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ໂຕ."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ເກັບໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ຮວມເຖິງຄວາມຖີ່ການໂທ, ການສົ່ງສົ່ງອີເມວ ຫຼືການສື່ສານໃນຮູບແບບອື່ນກັບບຸກຄົນໃດນຶ່ງ. ການອະນຸຍາດເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້."</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"ແກ້ໄຂລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານທີ່ເກັບໄວ້ໃນແທັບເລັດ ຮວມທັງຄວາມຖີ່ໃນການໂທ, ການສົ່ງອີເມວ ຫຼືການສື່ສານໃນຮູບແບບອື່ນຂອງທ່ານກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃດນຶ່ງ. ການກຳນົດສິດນີ້ເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດລຶບຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໄດ້."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ທີ່ບັນທຶກໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ຮວມທັງຄວາມຖີ່ຂອງການໂທ, ການອີເມວ ຫຼືການຕິດຕໍ່ໃນຮູບແບບອື່ນກັບລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃດນຶ່ງນຳ. ການອະນຸຍາດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດລຶບຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໄດ້."</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"ອ່ານບັນທຶກການໂທ"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານບັນທຶກການໂທຂອງແທັບເລັດທ່ານ ຮວມທັງຂໍ້ມູນການໂທເຂົ້າ ແລະການໂທອອກ. ການກຳນົດສິດນີ້ເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດ ບັນທຶກຂໍ້ມູນການໂທຂອງທ່ານ ແລະແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດຈະເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນການໂທໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຮັບຮູ້."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານບັນທຶກການໂທຂອງໂທລະສັບທ່ານ ຮວມທັງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສາຍໂທເຂົ້າ ແລະໂທອອກ. ການອະນຸຍາດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນການໂທ ແລະເຮັດໃຫ້ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍສາມາດ ສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ມູນບັນທຶກການໂທໂດຍບໍ່ໃຫ້ທ່ານຮູ້ໄດ້."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"ຂຽນຂໍ້ມູນການໂທ"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂບັນທຶກການໂທຂອງແທັບເລັດ ຮວມທັງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການໂທອອກ ແລະໂທເຂົ້ານຳ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ເພື່ອລຶບ ຫຼືແກ້ໄຂບັນທຶກການໂທຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂລາຍການການໂທໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສາຍໂທເຂົ້າ ແລະການໂທອອກ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ ເພື່ອລຶບ ຫຼືແກ້ໄຂລາຍການການໂທຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"ອ່ານບັດລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານເອງ"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານຂໍ້ມູນໂປໄຟລ໌ສ່ວນໂຕໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານເຊັ່ນ: ຊື່ຂອງທ່ານ ແລະຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແອັບຯຈະສາມາດລະບຸໂຕຕົນຂອງທ່ານ ແລະສົ່ງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ່ອື່ນໄດ້."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"ແກ້ໄຂບັດລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານເອງ"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນແປງ ຫຼືເພີ່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ: ຊື່ ແລະຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທ່ານ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແອັບຯສາມາດບົ່ງບອກໂຕທ່ານ ແລະອາດສົ່ງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ່ອື່ນໄດ້."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"ອ່ານການອັບເດດສັງຄົມອອນລາຍຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງ ແລະຊິ້ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານສັງຄົມຈາກທ່ານ ແລະໝູ່ຂອງທ່ານ. ຄວນລະມັດລະວັງໃນເວລາທີ່ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ -- ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານການສື່ສານລະຫວ່າງທ່ານ ກັບໝູ່ຂອງທ່ານເທິງເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄວາມລັບ. ໝາຍເຫດ: ການກຳນົດສິດນີ້ອາດບໍ່ໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ໃນທຸກເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"ຂຽນໃສ່ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສະແດງການອັບເດດຈາກໝູ່ຂອງທ່ານ. ຄວນລະວັງໃນການແປ່ງປັນຂໍ້ມູນ. ມັນຈະໄປອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສ້າງຂໍ້ຄວາມທີ່ອ້າງວ່າມາຈາກໝູ່ຂອງທ່ານ. ໝາຍເຫດ: ການອະນຸຍາດອາດບໍ່ຖືກບັງຄັບ ໃນບໍລິການເຄືອຂ່າຍສັງຄອມອອນລາຍທຸກອັນ."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"ອ່ານກຳນົດການໃນປະຕິທິນຮວມທັງຂໍ້ມູນຄວາມລັບ"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານການນັດໝາຍທັງໝົດທີ່ມີບັນທຶກໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ຮວມທັງຂອງໝູ່ ຫຼືໝູ່ທີ່ເຮັດວຽກນຳກັນໄດ້ ເຊິ່ງອາດເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດສົ່ງຕໍ່ ຫຼືບັນທຶກຂໍ້ມູນປະຕິທິນຂອງທ່ານ ບໍ່ວ່າຈະເປັນເລື່ອງຄວາມລັບ ຫຼືເລື່ອງລະອຽດອ່ອນແບບໃດກໍຕາມ."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານກຳນົດການໃນປະຕິທິນທັງໝົດ ທີ່ເກັບໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ຮວມເຖິງຂອງໝູ່ຄູ່ ຫຼືເພື່ອນຮ່ວມວຽກ. ນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດເຜີຍແຜ່ ຫຼືບັນທຶກຂໍ້ມູນປະຕິທິນຂອງທ່ານ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງ ຄວາມລະອຽດອ່ອນ ຫຼືຄວາມລັບໃດໆໄດ້."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"ເພີ່ມ ຫຼືແກ້ໄຂນັດໝາຍໃນປະຕິທິນ ແລະສົ່ງອີເມວຫາຜູ່ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ເຈົ້າຂອງຮັບຮູ້"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເພີ່ມ, ລຶບ ແລະປ່ຽນກິດຈະກຳທີ່ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂ ໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານໄດ້ ຮວມທັງກິດຈະກຳຂອງໝູ່ ຫຼືໝູ່ຮ່ວມເຮັດວຽກ ເຊິ່ງອາດອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຄືກັບວ່າ ມາຈາກເຈົ້າຂອງປະຕິທິນ ຫຼືແກ້ໄຂການນັດໝາຍໄດ້ ໂດຍບໍ່ໃຫ້ເຈົ້າຂອງຮັບຮູ້."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເພີ່ມ, ລຶບ, ປ່ຽນແປງນັດໝາຍທີ່ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ຮວມທັງຂອງໝູ່ຄູ່ ຫຼືເພື່ອນຮ່ວມວຽກ. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມາຈາກເຈົ້າຂອງປະຕິທິນ ຫຼືແກ້ໄຂນັດໝາຍໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ໄດ້."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"ຈຳລອງແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ເພື່ອການທົດສອບ"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"ສ້າງແຫລ່ງຂໍ້ມູນຈຳລອງຂອງສະຖານທີ່ ເພື່ອການທົດສອບ ຫຼືຕິດຕັ້ງແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ໃໝ່. ນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສາມາດຂຽນທັບຂໍ້ມູນຂອງສະຖານທີ່ ແລະ/ຫຼື ຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງກັບມາຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ອື່ນ ເຊັ່ນ: GPS ຫຼືແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ອື່ນໄດ້."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ເຂົ້າເຖິງຄຳສັ່ງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການພິກັດສະຖານທີ່"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງຄຳສັ່ງເພີ່ມເຕີມຂອງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການສະຖານທີ່. ນີ້ອາດຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ລົບກວນການເຮັດວຽກຂອງ GPS ຫຼືແຫລ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ອື່ນໆໄດ້."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"ສິດໃນການຕິດຕັ້ງແຫຼ່ງສະໜອງສະຖານທີ່"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"ສ້າງສະຖານທີ່ຈຳລອງເພື່ອການທົດລອງ ຫຼືຕິດຕັ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ໃໝ່. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດຂຽນທັບສະຖານທີ່ ແລະ/ຫຼື ສະຖານະທີ່ໄດ້ຈາກແຫຼ່ງສະຖານທີ່ອື່ນເຊັ່ນ: GPS ຫຼືຜູ່ສະໜອງສະຖານທີ່ຕ່າງໆ."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ສະຖານທີ່ແນ່ນອນ (ອ້າງອີງຈາກ GPS ແລະເຄືອຂ່າຍ)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຮັບຕຳແໜ່ງສະຖານທີ່ລະອຽດຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ GPS ຫຼືແຫລ່ງຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: ເສົາສັນຍານມືຖື ແລະ Wi-Fi. ບໍລິການສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງຖືກເປີດນຳໃຊ້ ແລະແລະມີຂໍ້ມູນໃຫ້ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ແອັບຯໃຊ້ໄດ້. ແອັບຯຕ່າງໆອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອລະບຸສະຖານທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານ ແລະອາດນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີເພີ່ມເຕີມໄດ້."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານ (ອ້າງອີງຈາກເຄືອຂ່າຍ)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ລະບຸສະຖານທີ່ໂດຍປະມານຂອງທ່ານ. ສະຖານທີ່ນີ້ໄດ້ຮັບມາຈາກບໍລິການສະຖານທີ່ ໂດຍອາໃສສະຖານທີ່ເຄືອຂ່າຍເຊັ່ນ: ເສົາສັນຍານ ແລະ Wi-Fi. ບໍລິການສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງຖືກເປີດໃຊ້ ແລະ ມີໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອທີ່ແອັບຯຈະສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້. ແອັບຯອາດຈະໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ ເພື່ອກວດສອບສະຖານທີ່ໂດຍປະມານຂອງທ່ານ."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"ເຂົ້າເຖິງ SurfaceFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດລະດັບຕ່ຳ SurfaceFlinger"</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"ອ່ານເຟຣມບັບເຟີ"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯອ່ານເນື້ອຫາຂອງເຟຣມບັບເຟີ."</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"ເຂົ້າເຖິງ InputFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດ InputFlinger ລະດັບຕ່ຳ"</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"ປັບຄ່າການສະແດງຜົນ WiFi"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕັ້ງຄ່າ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ຈໍສະແດງຜົນ WiFi."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"ຄວບຄຸມການສະແດງ WiFi"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຄວບຄຸມຄວາມສາມາດລະດັບຕໍ່າຂອງການສະແດງຜົນ Wifi."</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"ບັນທຶກສຽງອອກ"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັນທຶກ ແລະປ່ຽນເສັ້ນທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນອອກຂອງສຽງ."</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"ບັນທຶກວິດີໂອອອກ"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັນທຶກ ແລະປ່ຽນເສັ້ນທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນອອກຂອງວິດີໂອ."</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"ບັນທຶກວິດີໂອອອກຢ່າງປອດໄພ"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັນທຶກ ແລະປ່ຽນເສັ້ນທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນອອກຂອງວິດີໂອທີ່ປອດໄພ."</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສຽງຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າສຽງສ່ວນກາງ ເຊັ່ນ: ລະດັບສຽງ ແລະລຳໂພງໃດທີ່ຖືກໃຊ້ສົ່ງສຽງອອກ."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ບັນທຶກສຽງ"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບັນທຶກສຽງດ້ວຍໄມໂຄຣໂຟນໄດ້. ການອະນຸຍາດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດບັນທຶກສຽງໄດ້ຕະຫລອດເວລາ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຖ້າການຢືນຢັນຈາກທ່ານ."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ຖ່າຍຮູບ ແລະວິດີໂອ"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຖ່າຍຮູບ ແລະວິດີໂອດ້ວຍກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ການອະນຸຍາດນີ້ຈະອານຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້ຕະຫລອດເວລາ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຖ້າການຢືນຢັນຈາກທ່ານ."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"ປິດໄຟສັນຍານ LED ເມື່ອນຳໃຊ້ກ້ອງ"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມາກັບໂຕເຄື່ອງ ປິດການນຳໃຊ້ໄຟ LED ໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບ."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"ປິດການນຳໃຊ້ແທັບເລັດຖາວອນ"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"ປິດການເຮັດວຽກຂອງໂທລະສັບຖາວອນ"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດການນຳໃຊ້ແທັບເລັດທັງໝົດໂດຍຖາວອນ. ຄຸນສົມບັດນີ້ເປັນສິ່ງອັນຕະລາຍຫຼາຍ."</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດການນຳໃຊ້ໂທລະສັບທັງໝົດແບບຖາວອນ. ອັນຕະລາຍຫຼາຍ."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"ບັງຄັບໃຫ້ແທັບເລັດປິດແລ້ວເປີດໃໝ່"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"ບັງຄັບໃຫ້ໂທລະສັບປິດແລ້ວເປີດໃໝ່"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ບັງຄັບແທັບເລັດໃຫ້ປິດເປີດໃໝ່."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ບັງຄັບໃຫ້ໂທລະສັບປິດເປີດໃໝ່."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ລະບົບຂອງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ລະບົບຂອງ SD card"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກລະບົບໄຟລ໌ ຂອງອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນແບບຖອດອອກໄດ້."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"ລຶບບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"ລຶບ SD card"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຟໍແມັດອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"ດຶງຂໍ້ມູນຈາກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງຂໍ້ມູນໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນໄດ້."</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"ສ້າງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສ້າງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"ທຳລາຍບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯທຳລາຍບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"ເຊື່ອມຕໍ່/ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຊື່ອມຕໍ່/ຖອດການເຊື່ອມຕໍ່ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"ປ່ຽນຊື່ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນປ່ຽນຊື່ພື້ນທີ່ເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"ຄວບຄຸມການສັ່ນ"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມໂຕສັ່ນ."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ຄວບຄຸມໄຟແຟລດ"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຄວບຄຸມໄຟແຟລດ."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"ຈັດການການກຳນົດຄ່າ ແລະການອະນຸຍາດສຳລັບອຸປະກອນ USB"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຄວາມຕ້ອງການ ແລະການກຳນົດສິດສຳລັບອຸປະກອນ USB."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"ໃຊ້ໂປຣໂຕຄອນ MTP"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ kernel MPT driver ເພື່ອໃຊ້ໂປຣໂຕຄອນ MTP USB."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"ທົດສອບຮາດແວ"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງທັງຫຼາຍ ເພື່ອຈຸດປະສົງການທົດສອບຮາດແວ."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ໂທຫາເບີໂທລະສັບໂດຍກົງ"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯໂທຫາເບີໂທລະສັບໄດ້ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຖ້າການດຳເນີນການໃດໆຈາກທ່ານ. ຄຸນສົມບັດນີ້ອາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການໂທທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໄດ້. ໝາຍເຫດ: ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ໄດ້ເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດໂທຫາເບີສຸກເສີນ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດເຮັດໃຫ້ທ່ານ ຕ້ອງເສຍຄ່າໂທໂດຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຄິດ."</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"ໂທໂດຍກົງໄປຫາເບີໂທໃດກໍໄດ້"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯໂທອອກຫາເບີໂທລະສັບໃດກໍໄດ້, ຮວມທັງເບີສຸກເສີນ, ໂດຍບໍ່ມີການແຊກແຊງຂອງທ່ານ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໂທອອກໂດຍບໍ່ຈຳເປັນ ແລະໂທຫາບໍລິການເບີສຸກເສີນແບບຜິດກົດໝາຍ."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"ເລີ່ມການຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດ CDMA ໂດຍກົງ"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"ເລີ່ມການຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບ CDMA ໂດຍກົງ"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງ CDMA. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງ CDMA ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນ."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"ຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນອັບເດດສະຖານທີ່"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເປີດ/ປິດ ການເຮັດວຽກຂອງການແຈ້ງເຕືອນອັບເດດສະຖານທີ່ຈາກວິທະຍຸ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"ເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດການເຊັກອິນ"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯໄດ້ຮັບສິດ ອ່ານ/ຂຽນ ໃສ່ສິ່ງທີ່ອັບໂຫຼດຂຶ້ນໂດຍບໍລິການເຊັກອິນ. ບໍ່ໃຊ້ໃນແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ເລືອກວິດເຈັດ"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯບອກລະບົບວ່າ ວິດເຈັດໃດສາມາດນຳໃຊ້ໂດຍແອັບຯໃດ. ແອັບຯທີ່ມີການອະນຸຍາດນີ້ຈະມອບການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ໃຫ້ກັບແອັບຯອື່ນໄດ້. ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໂດຍແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ແກ້ໄຂສະຖານະໂທລະສັບ"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຄວບຄຸມຄວາມສາມາດຂອງໂທລະສັບໃນອຸປະກອນ. ແອັບຯທີ່ມີການອະນຸຍາດນີ້ຈະສາມາດສະລັບເຄືອຂ່າຍ, ເປີດ ຫຼືປິດສັນຍານວິທະຍຸ ແລະຄວາມສາມາດອື່ນທີ່ຄ້າຍກັນ ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນທ່ານ."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"ອ່ານສະຖານະ ແລະຂໍ້ມູນລະບຸໂຕຕົນຂອງໂທລະສັບ"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງຄວາມສາມາດການໂທລະສັບຂອງອຸປະກອນ. ການກຳນົດສິດນີ້ເຮັດໃຫ້ແອັບຯສາມາດກວດສອບເບີໂທລະສັບ ແລະ ID ຂອງອຸປະກອນ, ບໍ່ວ່າການໂທຈະຍັງດຳເນີນຢູ່ ແລະເບີປາຍທາງເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ຫຼືບໍ່ກໍຕາມ."</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"ຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍແທັບເລັດ"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ໂທລະສັບປິດໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍແທັບເລັດ."</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍໂທລະສັບ."</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"ເປີດ ຫຼືປິດແທັບເລັດ"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"ເປີດ ຫຼືປິດໂທລະສັບ"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເປີດ ຫຼືປິດແທັບເລັດ."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນປິດ ຫຼືເປີດແທັບເລັດໄດ້."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"ເຮັດວຽກໃນໂໝດການທົດສອບຂອງໂຮງງານ"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"ເຮັດວຽກໃນຮູບແບບທົດສອບໃນລະດັບຕໍ່າຂອງຜູ່ຜະລິດ, ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງແບບເຕັມຮູບແບບຫາຮາດແວຂອງແທັບເລັດ. ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະໃນເວລາທີ່ແທັບເລັດກຳລັງຢູ່ໃນໂໝດ ການທົດສອບຂອງຜູ່ຜະລິດgmqjkoaho."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"ເປີດໃຊ້ໃນແບບການທົດສອບຂອງຜູ່ລະລິດໃນລະດັບຕໍ່າ, ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງຮາດແວຂອງໂທລະສັບແບບສົມບູນ. ສະເພາະເມື່ອໂທລະສັບຖືກເປີດໃຊ້ ໃນໂໝດການທົດສອບຂອງຜູ່ຜະລິດເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"ຕັ້ງພາບພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕັ້ງຄ່າພາບພື້ນຫຼັງຂອງລະບົບໄດ້."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"ປັບຂະໜາດພາບພື້ນຫຼັງຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຕັ້ງຄ່າຄຳແນະນຳຂະໜາດພາບພື້ນຫຼັງ."</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"ຣີເຊັດລະບົບໃຫ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນທີ່ມາຈາກໂຮງງານ"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຣີເຊັດຄ່າທັງໝົດຂອງລະບົບໃຫ້ກັບໄປເປັນແບບທີ່ມາຈາກໂຮງງານ, ລຶບຂໍ້ມູນ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະແອັບຯທີ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້ທັງໝົດ."</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"ຕັ້ງເວລາ"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນເວລາຂອງໂມງໃນແທັບເລັດໄດ້."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນເວລາຂອງໂມງໃນໂທລະສັບໄດ້."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"ຕັ້ງເຂດເວລາ"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນເຂດເວລາຂອງແທັບເລັດ."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນເຂດເວລາຂອງໂທລະສັບ."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນ AccountManagerService"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເອີ້ນຫາ AccountAuthenticators."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"ຊອກຫາບັນຊີໃນອຸປະກອນ"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮັບເອົາລາຍການຂອງບັນຊີທີ່ຮູ້ຈັກໂດຍແທັບເລັດ. ນີ້ອາດຮວມທັງບັນຊີຕ່າງໆ ທີ່ຖືກສ້າງໂດຍແອັບພລິເຄຊັນທີ່ທ່ານໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ດຶງຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຂອງບັນຊີທີ່ໂທລະສັບມີ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງບັນຊີທີ່ໃດໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນ ໂດຍແອັບພລິເຄຊັນທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໄວ້."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"ສ້າງບັນຊີ ແລະຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງຕົວພິສູດສິດບັນຊີຂອງ AccountManager ຮວມທັງການສ້າງບັນຊີ, ການຂໍເບິ່ງ ແລະຕັ້ງຄ່າລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"ສ້າງ ຫຼືລຶບບັນຊີ"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຳເນີນການເຊັ່ນ: ເພີ່ມ ຫຼືລຶບບັນຊີ ແລະລຶບລະຫັດຜ່ານຂອງບັນຊີໄດ້."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"ໃຊ້ບັນຊີໃນອຸປະກອນ"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮ້ອງຂໍໂທເຄນການພິສູດຢືນຢັນໄດ້."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"ເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເບິ່ງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ ເຊັ່ນວ່າມີເຄືອຂ່າຍໃດແດ່ ແລະໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໃດ."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"ເຂົ້າເຖິງເຄືອຂ່າຍເຕັມຮູບແບບ"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສ້າງຊັອກເກັດເຄືອຂ່າຍ ແລະໂປຣໂຕຄອນເຄືອຂ່າຍແບບກຳນົດເອງ. ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ແລະແອັບພລິເຄຊັນອື່ນໆຈະສົ່ງຂໍ້ມູນສູ່ອິນເຕີເນັດຢູ່ແລ້ວ ດັ່ງນັ້ນການອະນຸຍາດນີ້ຈຶ່ງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນສູ່ອິນເຕີເນັດ."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"ປ່ຽນ/ສະກັດກັ້ນການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ ແລະຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ ແລະສະກັດກັ້ນ ແລະກວດສອບການເດີນທາງຂອງຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ຍົກຕົວຢ່າງ: ໃນການປ່ຽນພອດຂອງ Proxy ຂອງ APN ໃດກໍຕາມ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດຕິດຕາມ, ປ່ຽນແປງ ແລະແກ້ໄຂແພັກເກັດຂອງທ່ານໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ໂຕ."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"ປ່ຽນການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເຄືອຂ່າຍໄດ້."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"ປ່ຽນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປ່ອຍສັນຍານໄວ້"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນແປງສະຖານະ ຂອງເຄືອຂ່າຍການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຜ່ານມືຖື."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ ຂອງແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ດ້ານຫຼັງລະບົບ."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"ເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເບິ່ງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ເຊັ່ນວ່າ WiFi ກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ບໍ່ ແລະຊື່ຂອງອຸປະກອນ WiFi ທີ່ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ແລະໃຫ້ສາມາດປ່ຽນແປງຄ່າຂອງອຸປະກອນສຳລັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"ອະນຸຍາດການຮັບ Wi-Fi Multicast"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຮັບຂໍ້ມູນແພັກເກັດ ທີ່ຖືກສົ່ງ ໄປຫາທຸກອຸປະກອນໃນເຄືອຂ່າຍ WiFi ໂດຍການນຳໃຊ້ການກະຈາຍຂໍ້ມູນໃນວົງກວ້າງ, ບໍ່ແມ່ນສະເພາະແທັບເລັດຂອງທ່ານ. ມັນໃຊ້ພະລັງງານຫຼາຍກວ່າໂຫມດກະຈາຍຂໍ້ມູນແບບໂດຍກົງ."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຮັບຂໍ້ມູນແພັກເກດທີ່ສົ່ງໄປໃຫ້ທຸກອຸປະກອນໃນເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໂດຍໃຊ້ທີ່ຢູ່ multicast ບໍ່ສະເພາະພຽງໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງຈະໃຊ້ພະລັງງານຫຼາຍກວ່າໃນໂໝດທີ່ບໍ່ແມ່ນ multicast."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"ເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດ Bluetooth ພາຍໃນ ແລະຊອກຫາ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ກັບອຸປະກອນພາຍນອກ."</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ໃນໂທລະສັບ ເພື່ອຊອກຫາ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນໄຮ້ສາຍພາຍນອກ."</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ WiMAX"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯກວດເບິ່ງວ່າ WiMAX ຖືກເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ບໍ່ ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍ WiMAX ອື່ນໆທີ່ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ປ່ຽນສະຖານະ WiMAX"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແທັບເລັດຈາກເຄືອຂ່າຍ WiMAX."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງໂທລະສັບຈາກເຄືອຂ່າຍ WiMax ໄດ້."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າຂອງ Bluetooth ໃນແທັບເລັດ ຕະຫຼອດຈົນເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຍອມຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ກັນແລ້ວ."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າຂອງ Bluetooth ໃນໂທລະສັບ, ຮວມທັງໃຫ້ສ້າງ ແລະຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ກັນ."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ຄວບຄຸມ Near Field Communication"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປ້າຍກຳກັບ, ບັດ ແລະໂຕອ່ານຂອງການສື່ສານໄລຍະສັ້ນ (NFC)."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"ປິດການລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯປິດການເຮັດວຽກຂອງປຸ່ມລັອກ ແລະລະບົບຄວາມປອດໄພຂອງລະຫັດຜ່ານທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນ. ໂຕຢ່າງ: ໂທລະສັບຈະປິດການເຮັດວຽກຂອງປຸ່ມລັອກເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງເປີດໃຊ້ໄດ້ອີກເມື່ອວາງສາຍແລ້ວ."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"ອ່ານການຕັ້ງຄ່າຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງບັນຊີໄດ້. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ມັນຈະສາມາດກວດສອບໄດ້ແອັບຯ People ຖືກຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບບັນຊີໃດນຶ່ງແລ້ວຫຼືຍັງ."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ສະລັບການເປີດ ແລະປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນສຳລັບບັນຊີ. ຍົກຕົວຢ່າງ: ມັນສາມາດໃຊ້ເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງ People ແອັບຯກັບບັນຊີໃດນຶ່ງໄດ້."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"ອ່ານສະຖິຕິການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານສະຖິຕິການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງບັນຊີໃດນຶ່ງ ຮວມທັງປະຫວັດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ ແລະຈຳນວນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຊິ້ງ."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"ອ່ານຂໍ້ມູນຟີດທີ່ສະໝັກໄວ້"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ດຶງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນທີ່ກຳລັງຊິ້ງຢູ່."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"ຂຽນຂໍ້ມູນຟີດທີ່ສະໝັກໄວ້"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂຟີດທີ່ຖືກຊິ້ງຂໍ້ມູນເມື່ອໄວໆນີ້ຂອງທ່ານ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ອາດປ່ຽນແປງຟີດຂອງທ່ານທີ່ຊິ້ງມາ."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"ອ່ານຄຳສັບທີ່ທ່ານເພີ່ມໃສ່ວັດຈະນານຸກົມ"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"ອະນຸຍາດແອັບຯອ່ານຄຳສັບ, ຊື່ ແລະປະໂຫຍກທັງໝົດທີ່ຜູ່ໃຊ້ອາດບັນທຶກໄວ້ໃນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"ເພີ່ມຄຳສັບໃສ່ວັດຈະນານຸກົມທີ່ຜູ່ໃຊ້ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຂຽນຄຳສັບໃໝ່ ໃສ່ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"ທົດສອບການເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກປ້ອງກັນໄວ້"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"ທົດສອບການເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກປ້ອງກັນໄວ້"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯທົດສອບການອະນຸຍາດຂອງ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ເຊິ່ງຈະຖືກໃຊ້ໃນອຸປະກອນໃນອະນາຄົດ."</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ທົດລອງສິດໃດນຶ່ງສຳລັບ SD card ທີ່ຈະມີໃນອຸປະກອນໃນອະນາຄົດ."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"ແກ້ໄຂ ຫຼືລຶບເນື້ອຫາໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"ແກ້ໄຂ ຫຼືລຶບເນື້ອຫາຂອງ SD card ຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຂຽນຂໍ້ມູນໃສ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຂຽນຂໍ້ມູນລົງໃນ SD card ໄດ້."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"ແກ້ໄຂ/ລຶບ ເນື້ອຫາບ່ອນຈັດເກັບສື່ພາຍໃນ"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂເນື້ອຫາຂອງໂຕເກັບຂໍ້ມູນໃນໂຕເຄື່ອງ."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"ຈັດການພື້ນທີ່ຈັດເກັບເອກະສານ"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຈັດການກັບບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນເອກະສານ."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກຂອງທຸກຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ ສຳລັບທຸກຜູ່ໃຊ້."</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ cache ຂອງລະບົບ"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານ ແລະຂຽນ ລະບົບໄຟລ໌ແຄດ."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ສົ່ງ/ຮັບ ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ໃຊ້ບໍລິການ SIP ເພື່ອ ໂທອອກ/ຮັບສາຍ ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ."</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ອ່ານປະຫວັດການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານປະຫວັດການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍຂອງແອັບຯ ແລະເຄືອຂ່າຍໃດນຶ່ງ."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"ຈັດການນະໂຍບາຍເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຈັດການກັບນະໂຍບາຍເຄືອຂ່າຍ ແລະກຳນົດກົດລະບຽບສະເພາະຂອງແອັບຯ."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ແກ້ໄຂການຄຳນວນການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂວິທີການບັນທຶກບັນຊີ ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍຂອງແອັບຯ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"ດັດແປງຊັອກເກັດມາກ"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂຊັອກເກັດທີ່ໝາຍໄວ້ສຳລັບກຳນົດເສັ້ນທາງ"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດຶງຂໍ້ມູນ, ກວດສອບ ແລະລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ ຮວມທັງພວກທີ່ໂພສໂດຍແອັບຯອື່ນໆນຳ."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"ເຊື່ອມໂຍງກັບບໍລິການໂຕຟັງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງເຊື່ອມໂຍງສ່ວນຕິດຕໍ່ລະດັບເທິງສຸດ ຂອງຜູ່ຟັງບໍລິການການແຈ້ງເຕືອນ. ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"ຮ້ອງຂໍແອັບຯປັບຄ່າທີ່ສະໜອງໂດຍຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງຮ້ອງຂໍແອັບຯປັບຄ່າທີ່ສະໜອງໂດຍຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ. ບໍ່ໜ້າຈະຕ້ອງການສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ຕິດຕາມເພື່ອສັງເກດສະພາບຂອງເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັ່ນຕິດຕາມເພື່ອສັງເກດສະພາບຂອງເຄືອຂ່າຍ. ປົກກະຕິແລ້ວແອັບຯທຳມະດາຈະບໍ່ຕ້ອງການໃຊ້."</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ຕັ້ງຄ່າກົດຂອງລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ຄວບຄຸມຄວາມຍາວຂອງໂຕອັກສອນທີ່ສາມາດໃຊ້ກັບລະຫັດປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ຕິດຕາມການພະຍາຍາມປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"ຕິດຕາມເບິ່ງຈຳນວນການພິມລະຫັດຜ່ານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ໃນເວລາປົດລັອກໜ້າຈໍ ແລະລັອກແທັບເລັດ ຫຼືລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແທັບເລັດ ຖ້າມີການພິມລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍເທື່ອເກີນໄປ."</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"ຕິດຕາມເບິ່ງຈຳນວນການພິມລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ ໃນເວລາປົດລັອກໜ້າຈໍ ແລະລັອກໂທລະສັບ ຫຼືລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງໂປລະສັບ ຖ້າມີການພິມລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍເທື່ອເກີນໄປ."</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"ປ່ຽນລະຫັດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"ປ່ຽນລະຫັດປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"ຄວບຄຸມວ່າໜ້າຈໍຄວນຈະຖືກລັອກເມື່ອໃດ ແລະແນວໃດ"</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"ລຶບຂໍ້ມູນຂອງແທັບເລັດໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນ ໂດຍການຣີເຊັດກັບຄືນໃຫ້ເປັນແບບທີ່ມາຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"ລຶບຂໍ້ມູນຂອງໂທລະສັບໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນ ໂດຍການຣີເຊັດກັບຄືນໃຫ້ເປັນແບບທີ່ມາຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"ປ່ຽນ proxy ຮວມຂອງອຸປະກອນ"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"ຕັ້ງໃຫ້ພຣັອກຊີສ່ວນກາງຂອງອຸປະກອນ ທີ່ຈະໃຊ້ໃນຂະນະທີ່ເປີດນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍ. ສະເເພາະຜູ່ເບິ່ງແຍງອຸປະກອນຄົນທຳອິດເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຈະຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີສ່ວນກາງທີ່ມີຜົນນຳໃຊ້ໄດ້."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"ຕັ້ງວັນໝົດກຳນົດຂອງລະຫັດລັອກໜ້າຈໍ"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"ຄວບຄຸມຄວາມຖີ່ໃນການປ່ຽນລະຫັດໜ້າຈໍລັອກ."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"ຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າລະຫັດທີ່ເກັບຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໃນແອັບຯ"</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"ປິດການໃຊ້ກ້ອງ"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"ຫ້າມການໃຊ້ກ້ອງຈາກທຸກອຸປະກອນ."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"ປິດການນຳໃຊ້ການລັອກປຸ່ມ"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"ປ້ອງກັນການໃຊ້ຄວາມສາມາດບາງສ່ວນໃນການລັອກປຸ່ມ."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"ເຮືອນ"</item> - <item msgid="869923650527136615">"ມືຖື"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"ວຽກ"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"ແຟັກບ່ອນເຮັດວຽກ"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"ແຟັກເຮືອນ"</item> - <item msgid="603878674477207394">"ເພກເຈີ"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"ອື່ນໆ"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"ກຳນົດເອງ"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"ເຮືອນ"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"ວຽກ"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"ອື່ນໆ"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"ກຳນົດເອງ"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"ເຮືອນ"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"ວຽກ"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"ອື່ນໆ"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"ກຳນົດເອງ"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"ເຮືອນ"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"ອື່ນໆ"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"ກຳນົດເອງ"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"ອື່ນໆ"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"ກຳນົດເອງ"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"ເຮືອນ"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"ມືຖື"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"ແຟັກບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"ແຟັກເຮືອນ"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"ເພກເຈີ"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"ໂທກັບ"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"ລົດ"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"ເບີໂທຫຼັກບໍລິສັດ"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"ຫຼັກ"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"ແຟັກອື່ນໆ"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"ວິທະຍຸ"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"ໂທລະສານ"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"ໂທລະສັບມືຖືບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"ເພກເຈີບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"ຜູ່ຊ່ວຍ"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"ວັນເດືອນປີເກີດ"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"ວັນຄົບຮອບ"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"ເຮືອນ"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"ວຽກ"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"ມືຖື"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"ເຮືອນ"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"ຫ້ອງການ"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"ເຮືອນ"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"ວຽກ"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"ວຽກ"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"ຜູ່ຊ່ວຍ"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"ອ້າຍ-ນ້ອງ"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"ລູກ"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"ຮຸ້ນສ່ວນພາຍໃນ"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"ພໍ່"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"ໝູ່ເພື່ອນ"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"ຜູ່ຈັດການ"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"ແມ່"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"ພໍ່ແມ່"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"ຮຸ້ນສ່ວນ"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"ແນະນຳໂດຍ"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"ເອື້ອຍ-ນ້ອງ"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"ຜົວເມຍ"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"ກຳນົດເອງ"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"ເຮືອນ"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"ອື່ນໆ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"ພິມລະຫັດ PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"ພິມລະຫັດ PUK ແລະລະຫັດ PIN ອັນໃໝ່"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"ລະຫັດ PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ແຕະເພື່ອພິມລະຫັດຜ່ານ"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"ພິມລະຫັດເພື່ອປົດລັອກ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"ພິມລະຫັດ PIN ເພື່ອປົດລັອກ"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ກົດເມນູ ແລ້ວກົດ 0."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"ເບີໂທສຸກເສີນ"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"ບໍ່ມີບໍລິການ."</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"ລັອກໜ້າຈໍແລ້ວ."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"ກົດ ເມນູ ເພື່ອປົດລັອກ ຫຼື ໂທອອກຫາເບີສຸກເສີນ."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"ກົດ \"ເມນູ\" ເພື່ອປົດລັອກ."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"ແຕ້ມຮູບແບບເພື່ອປົດລັອກ"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"ໂທສຸກເສີນ"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"ກັບໄປຫາການໂທ"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"ຖືກຕ້ອງ!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"ທົດລອງອີກຄັ້ງ"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"ຄວາມພະຍາຍາມປົດລັອກດ້ວຍໜ້ານັ້ນ ເກີນຈຳນວນທີ່ກຳນົດແລ້ວ"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"ກຳລັງສາກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"ສາກເຕັມແລ້ວ."</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກຂອງທ່ານ."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"ບໍ່ມີ SIM card."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"ບໍ່ມີຊິມກາດໃນແທັບເລັດ."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ບໍ່ມີ SIM card ໃນໂທລະສັບ."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"ໃສ່ຊິມກາດ."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"ບໍ່ມີຊິມກາດ ຫຼືອ່ານຊິມກາດບໍ່ໄດ້. ໃສ່ຊິມກາດ."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM card ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ຊິມກາດຂອງທ່ານຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບຂອງທ່ານ ເພື່ອຂໍເອົາຊິມກາດໃໝ່."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້ານີ້"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ປຸ່ມຫຼິ້ນ"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ປຸ່ມຢຸດ"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"ສຳລັບການໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM card ຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ່ໃຊ້ ຫຼືຕິດຕໍ່ສູນບໍລິການລູກຄ້າ."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM card ຖືກລັອກ."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"ກຳລັງປົດລັອກຊິມກາດ..."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກບໍ່ຖືກ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"ທ່ານພິມລະຫັດຜ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nໃຫ້ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"ທ່ານພິມລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານ ດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງ Google.\n\n ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ ດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Google.\n\n ລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"ທ່ານພະຍາຍາມປັດລັອກແທັບເລັດຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຜິດອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ, ແທັບເລັດຈະຖືກຣີເຊັດໃຫ້ເປັນແບບທີ່ມາຈາກໂຮງງານ ແລະຂໍ້ມູນທັງໝົດຈະຖືກຫາຍໄປ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບເປັນຈຳນວນ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວບໍ່ສຳເລັດຜົນ, ໂທລະສັບຈະຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫ້ເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ ແລະຂໍ້ມູນທັງໝົດຈະສູນຫາຍໄປ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"ທ່ານພະຍາຍາມປົດລັອກແທັບເລັດຜິດ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຕອນນີ້ແທັບເລັດຈະຖືກຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບຜິດ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ໂທລະສັບຈະຖືກຣີເຊັດໃຫ້ເປັນຄ່າທີ່ມາຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"ທົດລອງອີກຄັ້ງໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"ລືມຮູບແບບປົດລັອກ?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"ປົດລັອກບັນຊີ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ພະຍາຍາມໃຊ້ຮູບແບບປົດລັອກຜິດຫຼາຍເທື່ອເກີນໄປ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ (ອີເມວ)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"ລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"ລືມຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ?\nໄປທີ່ "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"ກຳລັງກວດສອບ..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"ປົດລັອກ"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"ເປີດສຽງແລ້ວ"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"ປິດສຽງ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"ຮູບແບບເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"ລຶບລ້າງຮູບແບບແລ້ວ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"ຕາລາງຖືກເພີ່ມແລ້ວ"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"ຮູບແບບສຳເລັດແລ້ວ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ວິດເຈັດ %2$d ຈາກທັງໝົດ %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"ເພີ່ມວິດເຈັດ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ຫວ່າງເປົ່າ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"ຫຍໍ້ພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ວິດເຈັດ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"ໂຕເລືອກຂອງຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"ສະຖານະ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"ກ້ອງ"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"ການຄວບຄຸມສື່"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"ການຈັດຮຽງວິເຈັດໃໝ່ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"ການຈັດຮຽງວິດເຈັດຄືນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"ລຶບວິດເຈັດ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"ຂະຫຍາຍຂອບເຂດປົດລັອກ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"ການປົດລັອກດ້ວຍການເລື່ອນ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"ປົດລັອກດ້ວຍຮູບແບບ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"ປົດລັອກດ້ວຍ PIN."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"ການປົດລັອກດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ພື້ນທີ່ຮູບແບບ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"ເລື່ອນພື້ນທີ່."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"ໂຕອັກສອນ"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"ຄຳສັບ"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"ລິ້ງ"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"ເສັ້ນ"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"ການທົດສອບຈາກໂຮງງານລົ້ມເຫລວ"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"ການເຮັດ FACTORY_TEST ຮອງຮັບສະເພາະແພັກເກດທີ່ຖືກຕິດຕັ້ງໃນ /system/app ເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"ບໍ່ພົບແພັກເກດທີ່ມີການເຮັດວຽກ FACTORY_TEST."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"ຣີບູດ"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"ໜ້າທີ່ຢູ່ທີ່ \"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" ເວົ້າວ່າ:"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"ຢືນຢັນການນຳທາງ"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"ອອກຈາກໜ້ານີ້"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"ຢູ່ທີ່ໜ້ານີ້ຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກໄປຈາກໜ້ານີ້?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"ຢືນຢັນ"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ເຄັດລັບ: ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອຊູມເຂົ້າ ແລະຊູມອອກ."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"ຕັ້ງການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"ແຂວງ"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"ລະຫັດໄປສະນີ"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"ລັດ"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"ລະຫັດ ZIP"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"ປະເທດ"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"ເກາະ"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"ເມືອງ"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"ພະແນກ"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"ເຂດປົກຄອງ"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"ເຂດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"ພື້ນທີ່"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"ອີມິເຣດ"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"ອ່ານບຸກມາກ ແລະປະຫວັດເວັບໄຊຂອງທ່ານ"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານປະຫວັດຂອງ URL ທັງໝົດທີ່ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງ ຮວມທັງ ບຸກມາກທັງໝົດຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນຳ. ໝາຍເຫດ: ການກຳນົດສິດນີ້ ອາດບໍ່ໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບພາກສ່ວນທີສາມ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນອື່ນທີ່ມີຄວາມສາມາດທ່ອງເວັບ."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"ຂຽນຂໍ້ມູນບຸກມາກ ແລະປະຫວັດເວັບໄຊ"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂປະຫວັດໃນການທ່ອງເວັບ ຫຼືບຸກມາກທີ່ບັນທຶກໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ. ນີ້ອາດອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບ ຫຼືແກ້ໄຂຂໍ້ມູນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບໄດ້. ໝາຍເຫດ: ການອະນຸຍາດນີ້ອາດເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ ຈາກໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບພາຍນອກ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນອື່ນທີ່ສາມາດເຂົ້າເວັບໄດ້."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ແກ້ໄຂປະຫວັດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ຫຼືບຸກມາກທີ່ເກັບໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ນີ້ອາດອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯລຶບ ຫຼືແກ້ໄຂຂໍ້ມູນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ. ໝາຍເຫດ: ການກຳນົດສິດນີ້ ອາດບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບພາກສ່ວນທີສາມ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນອື່ນທີ່ມີຄວາມສາມາດທ່ອງເວັບ."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"ຕັ້ງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຕັ້ງໂມງປຸກໃນແອັບຯໂມງປຸກທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້. ບາງແອັບຯໂມງປຸກອາດບໍ່ມີຄຸນສົມບັດແບບນີ້ເທື່ອ."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"ເພີ່ມຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດເພີ່ມຂໍ້ຄວາມໃສ່ອິນບັອກຂໍ້ຄວາມສຽງຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"ແກ້ໄຂສິດທາງສະຖານທີ່ພູມສາດຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂ ການອະນຸຍາດຕຳແໜ່ງທາງພູມສາດ ຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ. ແອັບຯທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ໄປໃຫ້ເວັບໄຊຕ່າງໆໄດ້."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"ຢັ້ງຢືນແພັກເກດ"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯຢືນຢັນວ່າແພັກເກດໃດນຶ່ງ ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"ເຊື່ອມໂຍງກັບໂຕຢືນຢັນແພັກເກດ"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງເຮັດການຮ້ອງຂໍໂຕຢືນຢັນແພັກເກັດ. ບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"ເຂົ້າເຖິງພອດຊີຣຽວ"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ serial ports ໂດຍການນຳໃຊ້ SerialManager API."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"ເຂົ້າເຖິງຜູ່ສະໜອງເນື້ອຫາພາຍນອກ"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"ຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າຂອງສາມາດ ເຂົ້າເຖິງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການເນື້ອຫາຈາກໜ້າ shell ໄດ້. ແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"ປ້ອງກັນການອັບເດດອຸປະກອນໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງກຳນົດຂໍ້ມູນໃນລະບົບ ກ່ຽວກັບເວລາທີ່ເໝາະສົມໃນການຣີບູດແບບບໍ່ໂຕ້ຕອບ ເພື່ອອັບເກຣດອຸປະກອນ."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນີ້ຈື່ລະຫັດຜ່ານນີ້ບໍ່?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"ຈື່ໄວ້"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"ບໍ່ຕ້ອງຈື່"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດໜ້ານີ້."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"ສຳເນົາຂໍ້ຄວາມໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ."</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"ເພີ່ມເຕີມ"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"ເມນູ+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"Space"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"ລຶບ"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ລຶບຂໍ້ຄວາມຊອກຫາ"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ສົ່ງການຊອກຫາ"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"ເປີດນຳໃຊ້ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\" ບໍ່?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\". ເມື່ອເປີດ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\" ແລ້ວ ທ່ານຈະສາມາດໄດ້ຍິນ ຫຼືເຫັນຄຳບັນຍາຍວ່າມີຫຍັງຢູ່ກ້ອງນິ້ວມືຂອງທ່ານ ຫຼືໃຊ້ຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອໂຕ້ຕອບກັບແທັບເລັດ."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\". ເມື່ອເປີດ \"ການສຳຫຼວດໂດຍສຳພັດ\" ແລ້ວ ທ່ານຈະສາມາດໄດ້ຍິນ ຫຼືເຫັນຄຳບັນຍາຍວ່າມີຫຍັງຢູ່ກ້ອງນິ້ວມືຂອງທ່ານ ຫຼືໃຊ້ຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອໂຕ້ຕອບກັບໂທລະສັບ."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 ເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"ຫຼາຍກວ່າ 1 ເດືອນກ່ອນ"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 ວິນາທີກ່ອນ"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິນາທີກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 ນາທີກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ນາທີທີ່ຜ່ານມາ"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ມື້ທີ່ຜ່ານມາ"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"ເດືອນແລ້ວ"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"ເກົ່າກວ່າ"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"ມື້ວານນີ້"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ມື້ກ່ອນ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"ໃນອີກ 1 ວິນາທີ"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິນາທີ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"ໃນ 1 ນາທີ"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ນາທີ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"ໃນ 1 ຊົ່ວໂມງ"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"ມື້ອື່ນ"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ມື້"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 ວິນາທີກ່ອນ"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິ ກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 ນທ ກ່ອນ"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ນທ ກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນ"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"ມື້ວານນີ້"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ມື້ກ່ອນໜ້ານີ້"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"ໃນ 1 ວິ"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"ໃນ 1 ນາທີ"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ນທ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"ໃນ 1 ຊົ່ວໂມງ"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"ມື້ອື່ນ"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"ໃນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ມື້"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"ວັນທີ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"ເວລາ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"ໃນ <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"ມື້"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"ມື້"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ຊົ່ວໂມງ"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"ຊົ່ວໂມງ"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"ນາທີ"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"ນທ"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"ວິ"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"ວິ"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"ອາທິດ"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"ອາທິດ"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ປີ"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ປິ"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 ວິນາທີ"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິນາທີ"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 ນາທີ"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ນາທີ"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ຊົ່ວໂມງ"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"ບັນຫາວິດີໂອ"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"ວິດີໂອນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບການສະແດງໃນອຸປະກອນນີ້."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ບໍ່ສາມາດຫຼິ້ນວິດີໂອນີ້ໄດ້."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"ທ່ຽງ"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"ທ່ຽງ"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"ທ່ຽງຄືນ"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"ທ່ຽງຄືນ"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"ເລືອກທັງໝົດ"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"ຕັດ"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"ສຳເນົາ"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"ວາງ"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"ແທນທີ່…"</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"ລຶບ"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"ສຳເນົາ URL"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"ເລືອກຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"ການເລືອກຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"ເພີ່ມໄປທີ່ວັດຈະນານຸກົມ"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"ລຶບ"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ການເຮັດວຽກຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນກຳລັງຈະເຕັມ"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ການເຮັດວຽກບາງຢ່າງຂອງລະບົບບາງອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ຫຼືເພື່ອຢຸດການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯນີ້."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ຍົກເລີກ"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"ຍົກເລີກ"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ກະລຸນາຮັບຊາບ"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ເປີດ"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"ປິດ"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"ເຮັດວຽກໃຫ້ສຳເລັດໂດຍໃຊ້"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ໃຊ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົນສຳລັບການເຮັດວຽກນີ້."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"ລຶບລ້າງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ໃນ ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ > ແອັບຯ > ດາວໂຫລດແລ້ວ."</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ເລືອກການປະຕິບັດ"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"ເລືອກແອັບຯສໍາລັບອຸປະກອນ USB"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເຮັດວຽກນີ້ໄດ້."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"ຂໍອະໄພ, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ຢຸດການເຮັດວຽກແລ້ວ."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"ຂໍອະໄພ, ໂປຣເຊສ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ໄດ້ຢຸດການເຮັດວຽກແລ້ວ."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ບໍ່ຕອບສະໜອງ. \n\nທ່ານຕ້ອງການປິດມັນບໍ່?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"ການເຮັດວຽກ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ບໍ່ຕອບສະໜອງ. \n\n ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປິດມັນບໍ່?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ບໍ່ຕອບສະໜອງ. ທ່ານຕ້ອງການປິດມັນບໍ່?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"ໂປຣເຊສ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ບໍ່ຕອບສະໜອງ. \n\n ທ່ານຕ້ອງການປິດມັນບໍ່?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"ລາຍງານ"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"ລໍຖ້າ"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"ໜ້າເວັບບໍ່ຕອບສະໜອງ.\n\nທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປິດມັນບໍ່?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"ແອັບຯຖືກປ່ຽນເສັ້ນທາງ"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເປີດໃຊ້ໄວ້ແລ້ວ."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"ຂະໜາດ"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"ສະແດງຕະຫຼອດເວລາ"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"ເປີດການເຮັດວຽກນີ້ຄືນໄດ້ໃນ ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ > ແອັບຯ > ດາວໂຫລດແລ້ວ"</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"ແອັບຯ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (ໂປຣເຊສ <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ໄດ້ລະເມີດນະໂຍບາຍ StrictMode ທີ່ບັງຄັບໃຊ້ດ້ວຍໂຕເອງ."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ໂປຣເຊສ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ລະເມີດນະໂຍບາຍບັງຄັບໃຊ້ເອງ StrictMode."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"ກຳລັງອັບເກຣດ Android..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"ກຳລັງປັບປຸງປະສິດຕິພາບແອັບຯທີ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"ກຳລັງເປີດແອັບຯ."</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"ກຳລັງສຳເລັດການເປີດລະບົບ."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ກຳລັງເຮັດວຽກ"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"ແຕະເພື່ອສະລັບກັບໄປຫາແອັບຯ"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"ສະລັບແອັບຯບໍ່?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"ທ່ານຈະຕ້ອງຢຸດນຳໃຊ້ແອັບຯໂຕອື່ນກ່ອນ ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເປີດໃຊ້ແອັບຯໃໝ່ໄດ້."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"ກັບໄປ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"ຫ້າມເປີດແອັບຯໃໝ່."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"ເລີ່ມຕົ້ນ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"ຢຸດແອັບຯເກົ່າໂດຍບໍ່ຕ້ອງບັນທຶກ."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"ເລືອກການເຮັດວຽກຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"ລະດັບສຽງເອີ້ນເຂົ້າ"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"ລະດັບສຽງຂອງສື່"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"ກຳລັງຫຼິ້ນຜ່ານ Bluetooth"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"ຕັ້ງໃຫ້ບໍ່ມີສຽງເອີ້ນເຂົ້າ"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"ລະດັບສຽງໃນການໂທ"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"ລະດັບບສຽງ Bluetooth ໃນຂະນະໂທ"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"ລະດັບສຽງແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"ລະດັບສຽງແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"ລະດັບສຽງ"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"ສຽງຂອງ Bluetooth"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"ລະດັບສຽງເອີ້ນເຂົ້າ"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"ລະດັບສຽງການໂທ"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"ລະດັບສຽງຂອງສື່"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"ລະດັບສຽງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"ຣິງໂທນເລີ່ມຕົ້ນ"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"ຣິງໂທນເລີ່ມຕົ້ນ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"ບໍ່ມີ"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"ຣິງໂທນ"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"ຣິງໂທນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ພົບ"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"ມີເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໃຫ້ໃຊ້"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"ເປີດ Wi-Fi ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີ"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ແບບເປີດທີ່ພົບ"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຄືອຂ່າຍ"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ໄດ້"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" ມີສັນຍານອິນເຕີເນັດທີ່ບໍ່ດີ."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"ເລີ່ມ Wi-Fi Direct. ນີ້ຈະເປັນການປິດ Wi-Fi client/hotspot."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"ບໍ່ສາມາດເລີ່ມ Wi-Fi Direct ໄດ້."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"ເປີດໃຊ້ Wi-Fi Direct ແລ້ວ"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າ"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"ຍອມຮັບ"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"ປະຕິເສດ"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"ການເຊື້ອເຊີນຖືກສົ່ງໄປແລ້ວ"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"ການເຊີນຊວນເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"ຈາກ:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"ຈາກ:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"ພິມລະຫັດ PIN:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ແທັບເລັດຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ Wi-Fi ເປັນການຊົ່ວຄາວ ໃນຂະນະທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຢູ່."</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ໂທລະສັບຈະຖືກຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຊົ່ວຄາວຈາກ Wi-Fi ໃນຂະນະທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ໃສ່ໂຕອັກສອນ"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ຈຳນວນຫຼາຍ. ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯສືບຕໍ່ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມບໍ່?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"ອະນຸຍາດ"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"ປະຕິເສດ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ຕ້ອງການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"ນີ້ "<font fgcolor="#ffffb060">"ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ"</font>" ໃນບັນຊີມືຖືຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"ມັນຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານເສຍຄ່າບໍລິການໃນບັນຊີຂອງທ່ານ."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ສົ່ງ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"ຍົກເລີກ"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ຈື່ການເລືອກຂອງຂ້ອຍ"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງໂຕເລືອກນີ້ໃນພາຍຫຼັງໄດ້ໃນ ການຕັ້ງຄ່າ > ແອັບຯ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"ອະນຸຍາດທຸກຄັ້ງ"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"ບໍ່ອະນຸຍາດເດັດຂາດ"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"ຖອດ SIM card ອອກແລ້ວ"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"ເຄືອຂ່າຍມືຖືຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດແລ້ວເປີດໃໝ່ພ້ອມກັບໃສ່ SIM card ທີ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"ເພີ່ມຊິມກາດແລ້ວ"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເຄືອຂ່າຍມືຖື."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ຣີສະຕາດ"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"ຕັ້ງເວລາ"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"ກໍານົດວັນທີ"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"ຕັ້ງຄ່າ"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ໃໝ່: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"ສະໜອງໂດຍ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"ບໍ່ຕ້ອງການການອະນຸຍາດ"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"ລາຍການນີ້ອາດມີການເກັບເງິນ"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"ເຊື່ອມຕໍ່ USB ແລ້ວ"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"ທ່ານໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຜ່ານ USB ແລ້ວ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມຖ້າທ່ານຕ້ອງການສຳເນົາໄຟລ໌ ລະຫວ່າງຄອມພິວເຕີ ແລະບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຂອງ Android ທ່ານ."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"ທ່ານໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານດ້ວຍ USB ແລ້ວ. ໃຫ້ປຸ່ມທາງດ້ານລຸ່ມນີ້ຫາກທ່ານຕ້ອງການ ທີ່ຈະສຳເນົາໄຟລ໌ຂໍ້ມູນລະຫວ່າງຄອມພິວເຕີ ແລະ SD card ຂອງ Android ຂອງທ່ານ."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"ເປີດ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"ມີບັນຫາໃນການໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຂອງທ່ານເປັນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຈຳນວນຫຼາຍດ້ວຍ USB."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"ມີບັນຫາໃນການໃຊ້ SD card ຂອງທ່ານເປັນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຈຳນວນຫຼາຍດ້ວຍ USB."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"ເຊື່ອມຕໍ່ USB ແລ້ວ"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"ແຕະເພື່ອສຳເນົາໄຟລ໌ ໃສ່/ຈາກ ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ."</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"ປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"ແຕະເພື່ອປິດ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ຢູ່"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"ກ່ອນປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB, ຖອນ (\"eject\") ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຂອງ Android ຂອງທ່ານຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"ກ່ອນການປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB, ໃຫ້ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ (eject) SD card ຂອງ Android ທ່ານອອກຈາກຄອມພິວເຕີກ່ອນ."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"ປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"ເກີດບັນຫາໃນການປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB. ໃຫ້ກວດສອບວ່າທ່ານໄດ້ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ USB host ແລ້ວຫຼືຍັງ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງລອງອີກຄັ້ງ."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"ເປີດໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"ຫາກທ່ານເປີດນຳໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຈະເຮັດໃຫ້ບາງແອັບຯທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ນັ້ນ ຢຸດເຮັດວຽກ ແລະອາດຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານປິດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ກ່ອນ."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"ປະຕິບັດການ USB ບໍ່ສຳເລັດ"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນອຸປະກອນສື່"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບແລ້ວ"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"ເຊື່ອມຕໍ່ໃນນາມຕົວຕິດຕັ້ງ"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເສີມ USB ແລ້ວ"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງໂຕເລືອກເລືອກ USB ອື່ນໆ."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"ຟໍແມັດ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"ຟໍແມັດ SD card?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"ໄຟລ໌ທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກໝົດ. ການກະທຳຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້!"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນກາດຂອງທ່ານຈະຫາຍໄປ."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ຟໍແມັດ"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"ເຊື່ອມຕໍ່ການດີບັ໊ກຜ່ານ USB ແລ້ວ"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"ແຕະເພື່ອປິດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"ເລືອກຮູບແບບການປ້ອນ"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"ຕັ້ງຄ່າວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ແປ້ນພິມແທ້"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ຮາດແວ"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ເລືອກຮູບແບບແປ້ນພິມ"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"ກົດເພື່ອເລືອກຮູບແບບແປ້ນພິມ."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"ຕົວເລືອກ"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"ກຳລັງກຽມບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"ກຳລັງກະກຽມ SD card"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"ກຳລັງກວດຫາຂໍ້ຜິດພາດ."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ເປົ່າຫວ່າງ"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"SD card ຫວ່າງເປົ່າ"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຫວ່າງເປົ່າ ຫຼືມີໄຟລ໌ລະບົບທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD card ຫວ່າງເປົ່າ ຫຼືມີລະບົບໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ທີ່ເສຍຫາຍ."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"SD card ທີ່ເສຍຫາຍ."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ເສຍຫາຍ. ລອງຟໍແມັດມັນອີກຄັ້ງເບິ່ງ."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD card ເສຍຫາຍ. ລອງຟໍແມັດມັນອີກຄັ້ງເບິ່ງ."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຖືກຖອດອອກແບບບໍ່ປອດໄພ"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD card ຖືກຖອດອອກໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"ຖອດການເຊື່ອມຕໍ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ກ່ອນທີ່ຈະຖອດອອກ ເພື່ອປ້ອງກັນການສູນເສຍຂໍ້ມູນ."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ SD card ກ່ອນຈະຖອດອອກເພື່ອປ້ອງກັນການສູນເສຍຂໍ້ມູນ."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ສາມາດຖອດອອກໄດ້ຢ່າງປອດໄພ"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"ສາມາດຖອດ SD card ອອກໄດ້ປອດໄພແລ້ວ"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"ທ່ານສາມາດຖອດບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ອອກໄດ້ຢ່າງປອດໄພ."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"ທ່ານສາມາດຖອດ SD card ອອກໄດ້ຢ່າງປອດໄພ."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ຖືກຖອດອອກແລ້ວ"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD card ຖືກຖອດອອກ"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"ບ່ອນຈັດເກບັຂໍ້ມູນ USB ຖືກຖອດອອກແລ້ວ. ໃຫ້ໃສ່ອັນໃໝ່ເຂົ້າໄປ."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD card ຖືກຖອດອອກແລ້ວ. ກະລຸນາໃສ່ອັນໃໝ່."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"ບໍ່ພົບກິດຈະກຳທີ່ກົງກັນ."</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"ອັບເດດສະຖິຕິການນຳໃຊ້ອົງປະກອບ"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂສະຖິຕິ ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນປະກອບທີ່ເກັບກຳມາ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"ສຳເນົາເນື້ອຫາ"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຮ້ອງຂໍບໍລິການຄອນເທັນເນີຫຼັກ ໃນການສຳເນົາເນື້ອຫາ. ບໍ່ໃຊ້ໃນແອັບຯທົ່ວໄປ."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"ກຳນົດເສັ້ນທາງເອົ້າພຸດຂອງສື່"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ກຳນົດເສັ້ນທາງເອົ້າພຸດຂອງສື່ໄປຫາອຸປະກອນພາຍນອກອື່ນໆ."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ເຂົ້າໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພຄີກາດ"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນ ເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພດ້ວຍຄີກາດ."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"ຄວບຄຸມການສະແດງ ແລະການເຊື່ອງໂຕລັອກປຸ່ມກົດ"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນສາມາດຄວບຄຸມຄີກາດໄດ້."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"ແຕະສອງເທື່ອສຳລັບການຄວບຄຸມການຊູມ"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"ບໍ່ສາມາດເພີ່ມວິດເຈັດໄດ້."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"ໄປ"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"ສົ່ງ"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"ຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"ກ່ອນໜ້າ"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"ດຳເນີນການ"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"ກົດເລກໝາຍ\nໂດຍໃຊ້ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່\nໂດຍການໃຊ້ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"ມີນຶ່ງແອັບຯ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນກຳລັງຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານໃນຕອນນີ້ ແລະອະນາຄົດ."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"ທ່ານຕ້ອງການອະນຸມັດຄຳຮ້ອງຂໍນີ້ບໍ່?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"ຄໍາຮ້ອງຂໍການເຂົ້າເຖິງ"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"ອະນຸຍາດ"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"ປະຕິເສດ"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"ຕ້ອງການການອະນຸຍາດ"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"ຮ້ອງຂໍການກຳນົດສິດ\nສຳລັບບັນຊີ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"ພາບພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"ປ່ຽນພາບພື້ນຫຼັງ"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"ໂຕຟັງການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"ເປີດນຳໃຊ້ VPN ແລ້ວ"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"ເປີດໃຊ້ VPN ໂດຍ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"ແຕະເພື່ອຈັດການເຄືອຂ່າຍ."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ກັບ <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. ແຕະເພື່ອຈັດການເຄືອຂ່າຍ."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ Always-on VPN…"</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"ເຊື່ອມຕໍ່ VPN ແບບເປີດຕະຫຼອດເວລາແລ້ວ"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"VPN ແບບເປີດຕະຫຼອດເກີດຄວາມຜິດພາດ"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"ແຕະເພື່ອປັບຄ່າ"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ເລືອກໄຟລ໌"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"ບໍ່ໄດ້ເລືອກໄຟລ໌ເທື່ອ"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ຣີເຊັດ"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"ສົ່ງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"ໂຫມດຂັບລົດຖືກເປີດແລ້ວ"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ກົດເພື່ອປິດໂຫມດຂັບລົດ."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ການປ່ອຍສັນຍານ ຫຼືຮັອດສະປອດທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"ແຕະເພື່ອຕິດຕັ້ງ."</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"ກັບຄືນ"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"ຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"ຂ້າມ"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"ມີການໃຊ້ອິນເຕີເນັດຫຼາຍ"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"ແຕະເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການໃຊ້ຂໍ້ມູນມືຖື."</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດຮອດຂີດຈຳກັດແລ້ວ"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"ແຕະເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນມືຖື."</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"ບໍ່ພົບຜົນການຊອກຫາ"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"ຊອກໃນໜ້າ"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 ກົງກັນ"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"ກຳລັງຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB …"</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ SD card..."</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"ກຳລັງລຶບ ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB …"</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"ກຳລັງລຶບ SD card..."</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"ບໍ່ສາມາດລຶບບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ໄດ້."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"ບໍ່ສາມາດລຶບ SD card ໄດ້."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD card ຖືກຖອດອອກກ່ອນການຖອນການເຊື່ອມຕໍ່."</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນກຳລັງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການກວດສອບ."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"ກຳລັງກວດສອບ SD card ຢູ່ໃນຂະນະນີ້."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD card ຖືກຖອດອອກແລ້ວ."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ໂດຍຄອມພິວເຕີ."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD card ກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ໂດຍຄອມພິວເຕີຢູ່."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"ຂໍ້ມູນພາຍນອກຢູ່ໃນສະຖານະທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"ແບ່ງປັນ"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"ຊອກຫາເວັບ"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"ຊອກຫາຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"ຊອກກ່ອນໜ້ານີ້"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"ຄຳຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ຈາກ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"ຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"ຮ້ອງຂໍໂດຍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"ຕົກລົງ"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"ບໍ່"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"ກາຍເຂດກຳນົດການລຶບ"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"ມີ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ລາຍການທີ່ຖືກລຶບສຳລັບ <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, ບັນຊີ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. ທ່ານຕ້ອງການຈະເຮັດແນວໃດ?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"ລຶບລາຍການ"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"ຍົກເລີກການລຶບ"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"ບໍ່ເຮັດຫຍັງໃນຕອນນີ້"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ເລືອກບັນຊີ"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"ເພີ່ມ"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"ປັບລົງ"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ສຳພັດຄ້າງໄວ້."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອເພີ່ມ ແລະເລື່ອນລົງເພື່ອຫຼຸດ."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"ເພີ່ມນາທີ"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"ປັບນາທີລົງ"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"ເພີ່ມຊົ່ວໂມງ"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ຫຼຸດຊົ່ວໂມງ"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"ຕັ້ງ PM"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"ຕັ້ງ AM"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ເພີ່ມຈຳນວນເດືອນ"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ຫຼຸດເດືອນ"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ເພີ່ມຈຳນວນມື້"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"ຫຼຸດຈຳນວນມື້"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"ເພີ່ມປີຂຶ້ນ"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"ຫຼຸດຈຳນວນປີ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ຍົກເລີກ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ລຶບ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ປ່ຽນຮູບແບບ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"ເລືອກແອັບຯ"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ແບ່ງປັນກັບ"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"ແບ່ງປັນໃຫ້ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"ເລື່ອນບ່ອນຖື ແລ້ວແຕະຄ້າງໄວ້."</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"ເລື່ອນລົງເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"ເລື່ອນໄປທາງຂວາເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"ປົດລັອກ"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ກ້ອງ"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"ປິດສຽງ"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"ເປີດສຽງ"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"ປັດເພື່ອປົດລັອກ."</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"ສຽບສາຍຫູຟັງເພື່ອຟັງລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"ຈໍ້າເມັດ."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"ກັບໄປໜ້າຫຼັກ"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"ຂຶ້ນເທິງ"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"ໂຕເລືອກອື່ນ"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD card"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"ແກ້ໄຂ"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ເຕືອນກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງການນຳໃຊ້ ແລະການຕັ້ງຄ່າ."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"ປິດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ 4G ຖືກປິດແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"ຂໍ້ມູນມືຖືຖືກປິດໄວ້"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"ປິດຂໍ້ມູນ Wi-Fi ແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"ແຕະເພື່ອເປີດໃຊ້."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"ຂໍ້ມູນ 2G-3G ຮອດຂີດຈຳກັດແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"ໝົດກຳນົດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ 4G"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"ໝົດກຳນົດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນໃນມືຖື"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"ໝົດກໍານົດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ Wi-Fi"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> ເກີນທີ່ກໍານົດໄວ້."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"ຂໍ້ມູນແບັກກຣາວຖືກຈຳກັດແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"ແຕະເພື່ອເອົາການຈຳກັດອອກ"</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພ"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ໃບຮັບຮອງບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"ອອກໃຫ້ແກ່:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"ຊື່ສາມັນ:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"ອົງກອນ:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"ໜ່ວຍອົງກອນ:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"ອອກໃຫ້ໂດຍ:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"ອາຍຸການນຳໃຊ້:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"ອອກໃຫ້ເມື່ອ:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"ໝົດອາຍຸໃນ:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"ໝາຍເລກຊີຣຽວ:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"ລາຍນິ້ວມື:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"ພິມລາຍນິ້ວມື SHA-256:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"ລາຍນິ້ວມື SHA-1:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"ເບິ່ງທັງຫມົດ"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"ເລືອກກິດຈະກຳ"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"ແບ່ງປັນກັບ"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"ອຸປະກອນລັອກ."</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"ກຳລັງສົ່ງ..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ເປີດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ຮັບການໂທບໍ່?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ທຸກຄັ້ງ"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ຄັ້ງດຽວ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ແທັບເລັດ"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ໂທລະສັບ"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ຫູຟັງ"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"ບ່ອນຕັ້ງລຳໂພງ"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"ລະບົບ"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"ສຽງ Bluetooth"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"ການສະແດງຜົນໄຮ້ສາຍ"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"ມີເດຍເອົ້າພຸດ"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"ກຳລັງສະແກນ..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"ກຳລັງໃຊ້ຢູ່"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"ໜ້າຈໍທີ່ຕິດມານຳ"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"ຈໍ HDMI"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"ການວາງຊ້ອນ #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", ປອດໄພ"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"ເຊື່ອມຕໍ່ການສະແດງຜົນໄຮ້ສາຍແລ້ວ"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"ຈໍນີ້ກຳລັງສະແດງຢູ່ໃນອຸປະກອນອື່ນ"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"ການໂທສຸກເສີນ"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ລືມຮູບແບບປົດລັອກ?"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ຮູບແບບຜິດ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ລະຫັດ PIN ຜິດ"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"ລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານ"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງຊິມ"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ຊິມຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ. ປ້ອນລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ."</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"ປົດລັອກ SIM card..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"ພິມລະຫັດ PIN ຄວາມຍາວ 4 ເຖິງ 8 ໂຕເລກ."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"ລະຫັດ PUK ຄວນມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ໂຕເລກ."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ປ້ອນລະຫັດ PUK ທີ່ຖືກຕ້ອງຄືນໃໝ່. ການພະຍາຍາມໃສ່ຫຼາຍເທື່ອຈະເຮັດໃຫ້ຊິມກາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຖາວອນ."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຫຼາຍເກີນໄປ"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ເພື່ອປົດລັອກ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ (ອີເມວ)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ລືມຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ່?\nໄປທີ່ "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"ກຳລັງກວດສອບບັນຊີ..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"ທ່ານພິມລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"ທ່ານພິມລະຫັດຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກແທັບເລັດບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ແທັບເລັດຂອງທ່ານຈະຖືກຕັ້ງ ໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານຄືນໃໝ່ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ທັງໝົດຈະສູນຫາຍໄປ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຖືກຕັ້ງ ໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານຄືນໃໝ່ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ທັງໝົດຈະສູນຫາຍໄປ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກແທັບເລັດບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຕອນນີ້ແທັບເລັດຈະຖືກຕັ້ງໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບບໍ່ຖືກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຕອນນີ້ໂທລະສັບຈະຖືກຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານ ດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ອີເມວຂອງທ່ານ.\n\n ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍບັນຊີອີເມວ.\n\n ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ລຶບອອກ"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"ຕ້ອງການເພີ່ມລະດັບສຽງຈົນເກີນລະດັບທີ່ແນະນຳ?\nການຟັງໃນລະດັບສຽງດັງເປັນເວລາດົນ ອາດທຳລາຍການໄດ້ຍິນສຽງຂອງທ່ານໄດ້."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ກົດສອງນິ້ວຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ເປີດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງແລ້ວ."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ຍົກເລີກໂຕຊ່ວຍການເຂົ້າເຖິງແລ້ວ."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ຜູ່ໃຊ້ປັດຈຸບັນ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ເຈົ້າຂອງ"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"ຜິດພາດ"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ບໍ່ຮອງຮັບບັນຊີຂອງໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ."</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ບໍ່ພົບແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອຈັດການເຮັດວຽກນີ້."</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ຖອນ"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"ຈົດໝາຍ"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"ຈົດຫມາຍທາງລັດຖະບານ"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"ກົດຫມາຍ"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"ກົດໝາຍຂັ້ນຕ່ຳ"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"ບັນຊີ"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"ແຖບບລອຍ"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"ຍົກເລີກແລ້ວ"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"ເນື້ອໃນການຂຽນຜິດພາດ"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"PIN ປະຈຸບັນ"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"ສ້າງ PIN ສໍາລັບການປັບປຸງຂໍ້ຈໍາກັດ"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN ບໍ່ກົງກັນ. ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN ສັ້ນເກີນໄປ. ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຫຼັກ."</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງໃໝ່ໃນອີກ 1 ວິນາທີ."</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"ປັດຢູ່ຂອບຂອງໜ້າຈໍເພື່ອສະແດງແຖບ"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"ປັດຢູ່ຂອບຂອງໜ້າຈໍເພື່ອສະແດງແຖບຂອງລະບົບ"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index e0c9478..0000000 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1586 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"КБ"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"МБ"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"ГБ"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TБ"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"ПБ"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Гарчиггүй>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Утасны дугаар байхгүй)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Тодорхойгүй)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"дуут шуудан"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Холболтын асуудал эсвэл буруу MMI код."</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Ажиллагаа зөвөх тогтсон дугаараар хязгаарлагдсан."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Үйлчилгээ идэвхжсэн."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Дараах үйлчилгээ идэвхтэй болсон:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Үйлчилгээ идэвхгүй болсон."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Амжилттай бүртгэв."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Амжилттай арилгалаа."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Буруу нууц үг"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI дууссан."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Таны бичсэн хуучин PIN буруу байна."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Таны бичсэн PUК буруу байна."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Таны оруулсан PIN таарахгүй байна."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"4-8 тооноос бүтэх PIN-г бичнэ үү."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"8-с цөөнгүй тооноос бүтэх PUK-г бичнэ үү."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM картны PUK-түгжигдсэн. Тайлах бол PUK кодыг бичнэ үү."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"SIM картын хаалтыг болиулах бол PUK2-г бичнэ үү."</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Дуудлага хийгчийн ID"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Гарч байгаа дуудлага хийгчийн ID"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Дуудлага дамжуулах"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"дуудлага хүлээлгэх"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Дуудлага хориглох"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Нууц үг солих"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN солих"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Дуудсан дугаар харуулах"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Дуудлага хийгчийн дугаар хязгаарлагдсан"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Гурван чиглэлт дуудлага"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Хүсээгүй тааламжгүй дуудлагаас татгалзах"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Дуудлага хийгчийн дугаарыг дамжуулах"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Бүү саад бол"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Дуудлага хийгчийн ID хязгаарлагдсан. Дараагийн дуудлага: Хязгаарлагдсан"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Дуудлага хийгчийн ID хязгаарлагдсан. Дараагийн дуудлага: Хязгаарлагдаагүй"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Дуудлага хийгчийн ID хязгаарлагдаагүй. Дараагийн дуудлага: Хязгаарлагдсан"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Дуудлага хийгчийн ID хязгаарлагдсан. Дараагийн дуудлага: Хязгаарлагдсан"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Үйлчилгээ провишн хийгдээгүй ."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Та дуудлага хийгчийн ID тохиргоог солиж чадахгүй."</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Хязгаарлагдсан хандалт өөрчлөгдөв"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Дата үйлчилгээ хаагдсан."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Яаралтай үйлчилгээ хаагдсан."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Дуут үйлчилгээ хориглогдсон."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Бүх дуут үйлчилгээнүүд хориглогдсон."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS үйлчилгээ хаагдсан."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Дуут/дата үйлчилгээ хаагдсан."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Дуут/SMS үйлчилгээнүүд хориглогдсон."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Бүх дуут/дата/SMS үйлчилгээнүүд хориглогдсон."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Дуу"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Дата"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Факс"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Синхрон бус"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Синк"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Пакет"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Роуминг заагч ассан"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Роуминг заагч унтарсан"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Роуминг заагч анивчиж байна"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Хөрш дотор"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Барилгын гадна"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Роуминг - Сонгогдсон Систем"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Роуминг- Боломжтой Систем"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Роуминг- Холбоотон Түнш"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Роуминг- Урамшууллын Түнш"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Рүүминг - Үйлчилгээний Ажиллагаа Бүрэн"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Рүүминг - Хэсэгчилсэн үйлчилгээний функционал"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Рүүминг Баннер Асаалттай"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Баннергүй рүүминг"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Үйлчилгээг хайж байна…"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: дамжуулагдаагүй"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> секундын дараа"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: дамжуулагдаагүй"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: дамжуулагдаагүй"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Онцлог код дуусав."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Холболтын асуудал эсвэл буруу функцын код."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"Тийм"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Сүлжээний алдаа гарав."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL олдсонгүй."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Сайт гэрчлэлийн схем дэмжигдэхгүй."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Гэрчлэж чадсангүй."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Прокси сервер гэрчлэл бүтэлгүйтэв."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Сервертэй холбогдож чадсангүй."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Сервертэй холбогдож чадсангүй. Дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Сервер холболтын хугацаа хэтрэв."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Хуудас хэт олон сервер дахин чиглүүлэл агуулж байна."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Протокол дэмжигдэхгүй байна."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Аюулгүй холбоог үүсгэж чадсангүй."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"URL буруу тул хуудсыг нээж чадсангүй."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Файлд хандаж чадсангүй."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Дуудсан файл олдсонгүй."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Хэт олон хүсэлтийг боловсруулж байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>-н нэвтрэлтийн алдаа"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Синк"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Синк"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Хэт олон <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> устгах."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Таблетийн сан дүүрсэн. Зай чөлөөлөх бол зарим файлыг устгана уу."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Утасны сан дүүрсэн. Зай чөлөөлөх бол зарим файлыг устгана уу."</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Би"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Таблетын сонголтууд"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Утасны сонголт"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Чимээгүй горим"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Утасгүй холбоог асаах"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Утасгүй сүлжээг унтраах уу"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Дэлгэцний түгжээ"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Унтраах"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Хонх унтраах"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Хонхны чичиргээ."</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Хонх ассан"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Унтрааж байна…"</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Таны таблет унтрах болно."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Таны утас унтрах болно."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Та унтраах уу?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Аюулгүй горимоор дахин асаах"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Та аюулгүй горимоор дахин асаах уу? Энэ нь таны суулгасан гуравдагч талын бүх аппликешныг идэвхгүй болгоно. Та дахин асаах үед тэдгээр нь сэргээгдэнэ."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Сүүлийн"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Сүүлийн апп хоосон."</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Таблет сонголт"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Утасны сонголтууд"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Дэлгэцний түгжээ"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Унтраах"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Алдаа мэдээллэх"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Согог репорт авах"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Энэ таны төхөөрөмжийн одоогийн статусын талаарх мэдээллийг цуглуулах ба имэйл мессеж болгон илгээнэ. Алдааны мэдэгдлээс эхэлж илгээхэд бэлэн болоход хэсэг хугацаа зарцуулагдана тэвчээртэй байна уу."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Чимээгүй горим"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Дуу хаагдсан"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Дуу асав"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Нислэгийн горим"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Нислэгийн горим асав"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Нислэгийн горим унтарсан"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Аюулгүй горим"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Андройд систем"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Танаас төлбөр авдаг үйлчилгээнүүд"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Таны төлбөрт оруулах зүйлийг хийх."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Таны мессеж"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Таны SMS, и-мэйл ба бусад мессежийг унших болон бичих."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Таны хувийн мэдээлэл"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Таны харилцагчдын картанд хадгалагдсан таны мэдээлэлд шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Таны нийтийн мэдээлэл"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Таны харилцагчид болон нийтийн холбооны тухай мэдээлэлд шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Таны байршил"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Таны бодит байршлыг хянах."</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Сүлжээний холбоо"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Төрөл бүрийн сүлжээний функцүүдэд хандах"</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Блютүүт"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Блютүүтээр төхөөрөмж болон сүлжээнд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Аудио тохиргоо"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Аудио тохиргоо солих."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Батерейд нөлөөлөх"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Батерей хурдан дуусгах функцийг ашиглах."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Календарь"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Календар болон үйл явдалд шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Хэрэглэгчийн толиос унших"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Хэрэглэгчийн толь бичгээс үг унших."</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Хэрэглэгчийн тольд бичих"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Хэрэглэгчийн толь бичигт үг нэмэх."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Хавчуурга болон түүх"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Хавчуурга болон хөтчийн түүхрүү шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Сэрүүлэг"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Сэрүүлэг тохируулах."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Дуут шуудан"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Дуут шууданд шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Микрофон"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Аудио бичихийн тулд микрофонд шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камер"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Зураг эвсэл бичлэг хийхээр камерт шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Дэлгэц түгжих"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Таны төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээнд нөлөөлөх чадвар."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Таны аппликешны мэдээлэл"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Таны төхөөрөмжийн бусад аппликешнд нөлөөлөх чадвар."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Ханын зураг"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Төхөөрөмжийн ханын зургийн тохиргоог солих."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Цаг"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Төхөөрөмжийн цаг эсвэл цагийн бүсийг солих."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Статус самбар"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Төхөөрөмжийн статус самбарын тохиргоог солих."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Синк тохиргоо"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Синк тохиргоонд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Таны акаунт"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Боломжит акаунтад хандах."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Хардвер контрол"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Гар төхөөрөмжийн хардверт шууд хандах."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Утсаар ярих"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Утасны дуудлагыг хянах, бичих болон боловсруулах."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Системийн багаж"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Системрүү доод төвшиний хандах болон удирдах."</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Хөгжүүлэх багаж"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Зөвхөн аппликешн хөгжүүлэгчдэд хэрэгтэй функц."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Бусад аппликешн UI"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Бусад аппликешны UI-д нөлөөлөх."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Сан"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"USB санд хандах."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD картад хандах."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Хялбар хандах функц"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Туслах технологиос хүсэлт илгээх боломжтой функц"</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Цонхны контентыг авах"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Таны харилцан үйлчлэх цонхны контентоос шалгах."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Хүрч танихыг асаах"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Хүрсэн зүйлсийг чангаар дуудах ба дохио ашиглан дэлгэцийг таньж болно."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Сайжруулсан веб хандалтыг асаах"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Апп контентод илүү хялбар хандуулахын тулд скриптыг суулгана."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Бичсэн текстээ ажиглах"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Кредит картын дугаар болон нууц үг зэрэг хувийн датаг агуулж байна."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"статус самбарыг идэвхгүй болгох болон өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Апп нь статус самбарыг идэвхгүй болгох эсвэл систем дүрсийг нэмэх, хасах боломжтой."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"статус самбар"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Апп нь статус самбар болох боломжтой."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"статус самбарыг нээх/хаах"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Апп нь статус самбарыг дэлгэх болон хаах боломжтой."</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"гарсан дуудлагыг чиглэлийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Апп нь дуудлага хийх болон залгаж байгаа дугаарыг өөрчлөх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-г залгасан дуудлагыг хаах, хянах болон дахин чиглүүлэх боломжтой болгодог."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"текст мессеж(SMS) хүлээж авах"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Апп нь SMS мессежийг хүлээн авах болон гүйцэтгэх боломжтой. Ингэснээр апп нь таны төхөөрөмжрүү илгээсэн мессежийг танд үзүүлэхгүйгээр хянах болон устгаж чадна."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"текст мессеж(МMS) хүлээж авах"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Апп нь MMS мессежийг хүлээн авах болон гүйцэтгэх боломжтой. Ингэснээр апп нь таны төхөөрөмжрүү илгээсэн мессежийг танд үзүүлэхгүйгээр хянах болон устгаж чадна."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"Яаралтай өргөн дамжууллыг хүлээн авах"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Апп нь яаралтай өргөн дамжууллын мессежийг хүлээн авах болон гүйцэтгэх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь зөвхөн систем аппликешнд л боломжтой."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"үүрэн өргөн дамжууллын мессеж унших"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Апп нь таны төхөөрөмжийн хүлээн авсан үүрэн өргөн дамжуулах мессежийг унших боломжтой. Үүрэн өргөн дамжууллын мэдэгдэл нь яаралтай нөхцөл байдлыг анхааруулах зорилгоор зарим байршлуудад хүрдэг. Хортой апп нь яаралтай үүрэн өргөн дамжууллыг хүлээн авсан үед таны төхөөрөмжийн ажиллагаа болон чадамжид нөлөөлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS мессеж илгээх"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Апп нь SMS мессеж илгээх боломжтой. Энэ нь санаандгүй төлбөрт оруулж болзошгүй. Хортой апп нь таны зөвшөөрөлгүйгээр мессеж илгээн таныг төлбөрт оруулж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"мессежээр хариулах үйл явдалыг илгээх"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Апп нь дуудлага ирэх үед мессежээр хариу өгөх үйл явдлыг зохицуулахын тулд бусад мессежийн апп-д хүсэлт илгээх боломжтой."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"таны текст мессежийг унших(SMS эсвэл MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Апп нь таны утас эсвэл SIM картанд хадгалагдсан SMS мессежийг унших боломжтой. Энэ нь апп-д бүх мессежийг контент эсвэл нууц эсэхээс нь үл хамааран унших боломжийг олгоно."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Апп нь таны утас эсвэл SIM картанд хадгалагдсан SMS мессежийг унших боломжтой. Энэ нь апп-д бүх мессежийг контент эсвэл нууц эсэхээс нь үл хамааран унших боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"Текст мессежийг засах (SMS эсвэл MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Апп нь таны таблет эсвэл SIM картанд хадгалагдсан SMS мессежрүү бичих боломжтой. Хортой апп нь таны мессежүүдийг устгах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Апп нь таны утас эсвэл SIM картанд хадгалагдсан SMS мессежрүү бичих боломжтой. Хортой апп нь таны мессежүүдийг устгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"текст мессеж(WAP) хүлээн авах"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Апп нь WAP мессежийг хүлээн авах болон биелүүлэх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь танд илгээсэн мессежийг танд харуулалгүйгээр хянах эсвэл устгах боломжийг агуулна."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"ажиллаж байгаа апп-г дуудах"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Апп нь одоо ажиллаж байгаа болон сүүлд ажилласан даалгаврын талаарх мэдээллийг авах боломжтой. Ингэснээр апп нь төхөөмж дээрх ямар аппликешнүүд ашиглагдсан талаарх мэдээлийг олох боломжтой."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"хэрэглэгчидтэй харилцан үйлчлэлцэх"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Апп нь төхөөрөмж дээрх ялгаатай хэрэглэгчдэд үйлдэл гүйцэтгэх боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан хэрэглэгч хоорондын хамгаалалтыг зөрчих боломжтой."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"хэрэглэгчидтэй харилцан үйлчлэлцэх бүрэн зөвшөөрөл"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Бүх хэрэглэгчдэд боломжит бүх харилцан үйлдлийг зөвшөөрнө."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"хэрэгчлэгч удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Апп нь төхөөрөмж дээр асуулга, үүсгэлт болон устгалт зэргийг багтаасан хэрэглэгч удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"ажиллаж байгаа апп-н дэлгэрэнгүйг авах"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Апп нь одоо ажиллаж байгаа болон сүүлд ажилласан даалгаврын талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг авах боломжтой. Хортой апп нь бусад апп-н хувийн мэдээлийг олох боломжтой."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"ажиллаж байгаа апп-уудыг дахин эрэмбэлэх"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Апп нь даалгавруудыг нүүрлүү болон арлуу зөөх боломжтой. Апп нь энийг таны оролцоогүйгээр хийж болзошгүй"</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"ажиллаж байгаа апп-г зогсоох"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Апп нь даалгаврууд устгах болон тэдгээрийн апп-г зогсоох боломжтой. Хортой апп нь бусад апп-н ажиллагааг тасалдуулж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"идэвхжилтийн стекүүдийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Апп-д бусад апп-уудын ажилладаг идэвхжилтийн стекүүдийг нэмэх, хасах буюу өөрчлөх боломж олгоно. Хорлонтой апп-ууд бусад апп-уудын авирт нөлөөлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ямарч активитиг эхлүүлэх"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Апп нь зөвшөөрөл хамгаалалтай эсвэл экспорт хийсэн статусаас үл хамааран ямарч активитиг эхлүүлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"дэлгэцний зохицолыг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Апп нь бусад аппликешны дэлгэцний тохиромжит горимыг удирдах боломжтой. Хортой аппликешн нь бусад аппликешны чадамжийг эвдэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"апп дебагыг идэвхжүүлэх"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Апп нь бусад апп-г дебаг хийхийг асаах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан бусад апп-г зогсоох боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"системийн дэлгэцний тохиргоог солих"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Апп нь нутагшил эсвэл фонтын хэмжээ зэрэг одоогийн тохиргоог солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"машины горимыг идэвхжүүлэх"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Апп нь машины горимыг идэвхжүүлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"бусад апп-г хаах"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Апп нь бусад апп-н арын процессыг дуусгах боломжтой. Энэ бусад апп-г зогсоох боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"бусад апп-г хүчээр зогсоох"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Апп нь бусад апп-г хүчээр зогсоох боломжтой."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"апп-г хүчээр унтраах"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Апп нь нүүрэнд ажиллаж байгаа активитиг хүчээр зогсоох болгон арлуу явуулах боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэхгүй."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"системийн дотоод статусыг дуудах"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Апп нь системийн дотоод статусыг дуудах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглах шаардлагагүй аюулгүй байдлын болон хувийн мэдээллийг дуудах боломжтой."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"Дэлгэцийн контентыг унших"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Апп нь идэвхтэй цонхны контентыг авах боломжтой. Хортой апп нь цонхны контентыг бүхэлд авах болон нууц үгнээс бусад бүх текстийг шалгаж болзошгүй"</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"Хялбар байдлыг түр идэвхтэй болгох"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Аппликешн нь төхөөрөмжийн хялбар байдлыг түр зуур идэвхжүүлэх боломжтой. Хортой апп нь хэрэглэгчийн зөвшөөрөлгүйгээр хялбар байдлыг идэвхжүүлж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"цонхны мэдээллийг унших"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"Аппликешн нь цонхны менежерээс цонхны талаар мэдээллийг дуудах боломжтой. Хортой апп нь дотоод системийн хэрэглээнд зориулагдсан мэдээллийг дуудаж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"үйл явдлыг шүүх"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Аппликешн нь хэрэглэгчийн бүх үйл явдалын илгээгдэхээс өмнөх урсгалыг шүүж байгаа оролтын шүүлтйиг бүртгэх боломжтой. Хортой апп нь хэрэглэгчийн интервэшнгүйгээр системийн UI-г удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"дэлгэц томруулах"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"Аппликешн нь дэлгэцний контентийг өсгөх боломжтой. Хортой апп нь дэлгэцийн контентыг төхөөрөмжнөөс ашиглаж болохгүй болгон хувиргах боломжтой."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"хэсэгчилсэн унтраалт"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Активити менежерийг унтраана. Бүрэн унтраалтыг хийхгүй."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"апп шилжүүлэхийг хориглох"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Хэрэглэгч бусад апп-руу сэлгэхийг хориглох."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"одоогийн апп-н мэдээллийг авах"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Эзэмшигч нь дэлгэцний нүүрэнд байгаа одоогийн аппликешн болон үйлчилгээний талаарх хувийн мэдээллийг унших боломжтой."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"бүх апп-ын эхлэлийг хянах болон удирдах"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Апп нь систем активитиг яаж эхлүүлж байгааг хянах болон удирдан боломжтой. Хортой апп нь системд бүрэн нөлөөлж болзошгүй. Энэ эрх нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн үед л хэрэгтэй ба энгийн хэрэглээнд огт хэрэггүй."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"багц хасагдсан өргөн дамжууллыг илгээх"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Апп нь апп багц устгагдсан талаарх мэдэгдлийг өргөн дамжуулах боломжтой. Хортой апп энийг ашиглан бусад ажиллаж байгаа апп-г зогсоох боломжтой."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS-хүлээн авав өргөн дамжууллыг илгээх"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Апп нь SMS мессеж хүлээн авсан талаарх мэдэгдлийг өргөн дамжуулах боломжтой. Хортой апп энийг ашиглан ирсэн SMS мессежийг хуурамчаар хийх боломжтой."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH-хүлээн авав өргөн дамжууллыг илгээх"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Аппликешн нь WAP PUSH мессеж хүлээж авсан мэдэгдлийг өргөн дамжуулах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан MMS мессеж хүлээн авсан гэж хуурамчаар мэдэгдэх эсвэл хортой хувьсагч агуулсан веб хуудасны контентыг чимээгүй орлуулах боломжтой."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"ажиллаж байгаа процессийн тоог хязгаарлах"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Апп нь нэг зэрэг ажиллах процессийн тооны дээд утгыг удирдах боломжтой. Энгийн апп-д хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"арын апп-г хүчээр хаах"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Апп нь активитинүүд арын болонгуутаа дуусах эсэхийг удирдах боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"батерейны статистикийг унших"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Аппликешн нь батерей хэрэглээний доод-төвшиний одоогийн датаг унших боломжтой. Аппликешнд таны ашиглаж байгаа апп-н талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг олох боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"батерейн статистикийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Апп нь батерейн цуглуулагдсан статистикийг өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"апп-н ажиллагааны статистикийг авах"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Апп нь аппликешны ажиллагааны цуглуулсан статистикийг дуудах боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"апп ажиллагааны статистикийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Апп нь аппликешны ажиллагааны цуглуулсан статистикийг өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"систем нөөшлөлт болон сэргээлтийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Апп нь системийн нөөшлөх болон сэргээх тогтолцоог удирдах боломжтой. Энгийн апп-уудад хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"бүтэн нөөшлөлтийг бататгах эсвэл ажиллагааг сэргээх"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Апп нь бүрэн нөөшлөлтийг баталгаажуулах UI-г эхлүүлэх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"эрхжүүлэгдээгүй цонхыг үзүүлэх"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Апп нь дотоод системийн хэрэглэгчийн интерфейст ашиглагдах цонхыг үүсгэх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"бусад апп-р зурах"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Апп нь бусад аппликешн эсвэл хэрэглэгчийн интерфейсын дээд талд зурах боломжтой. Эдгээр нь бүх аппликешны интерфейсыг ашиглахад саад болох эсвэл бусад аппликешн дээр таны харж байгааг солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"глобал энимешн хурдыг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Апп нь ямар ч үед глобал энимешн хурдыг(хурдан удаан энимешн) солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"апп бүтвэрийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Апп нь өөрийн нормал Z эрэмбийг дамжуулах замаар өөрсдийн бүтвэрийг үүсгэх болон удирдах боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй"</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"дэлгэцийг хөдөлгөөнгүй болгох"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Аппликешн нь бүтэн дэлгэцрүү шилжихэд дэлгэцийг хөдөлгөөнгүй болгох боломжтой."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"товч болон контрол товч дарах"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Алл нь өөрийн оролтын үйл явдлыг(товч дарагдах г.м) бусад апп-д дамжуулах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таблетыг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Алл нь өөрийн оролтын үйл явдлыг(товч дарагдах г.м) бусад апп-д дамжуулах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан утсыг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"таны хийж байгаа үйлдэл болон бичиж байгааг бичлэг хийх"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Апп нь бусад апп-тай харилцан үйлчилж(нууц үг оруулах) таны дарсан товчийг ажиглах боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"оролтын аргатай холбох"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Эзэмшигч нь оруулах аргын дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"хандалтын үйлчилгээнд холбогдох"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Эзэмшигч нь хандах үйлчилгээний дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"хэвлэх үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Эзэмшигчид хэвлэх үйлчилгээний дээд-түвшний интерфейстэй холбох боломж олгоно. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"бүх хэвлэх ажилд хандалт хийх"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"Эзэмшигчид өөр апп-аас үүсгэсэн хэвлэх ажилд хандалт хийх боломж олгоно. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Эзэмшигчид NFC картуудыг дуурайлгадаг аппликешнүүдийг холбох боломж олгоно. Энгийн апп-уудад хэзээ ч шаардагдахгүй."</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"текст үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Эзэмшигч нь текст үйлчилгээний(ж.нь. SpellCheckerService) дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Эзэмшигч нь VPN үйлчилгээний дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"ханын зурагтай холбох"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Эзэмшигч нь ханын зурагны дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-уудад шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"виджет үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Эзэмшигч нь виджет үйлчилгээний дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"төхөөрөмжийн админтай харилцан үйлчлэх"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Эзэмшигч нь төхөөрөмжийн админруу интент илгээх боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"төхөөрөмжийн админ нэмэх, хасах"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Эзэмшигч нь идэвхтэй төхөөрөмжийн администраторыг нэмэх, хасах боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"дэлгэцний чиглэлийг солих"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Апп нь ямар ч үед дэлгэцний эргэлтийг солих боломжтой. Энгийн аппликешнд хэзээ ч ашиглахгүй."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"заагчийн хурдыг солих"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Апп нь хулгана эсвэл хөдлөх самбарын заагчийн хурдыг ямарч үед солих боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"гарын схемийг солих"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Апп нь гарын схемыг солих боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"аппруу Linux дохио илгээх"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Апп нь бүх байнгын процессруу хангамжийн дохиог илгээх хүсэлтийг хийх боломжтой."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"апп-г байнга ажиллуулах"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Апп нь өөрийн хэсгийн санах ойд байнга байлгах боломжтой. Энэ нь бусад апп-уудын ашиглах санах ойг хязгаарлан таблетыг удаашруулах болно."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Апп нь өөрийн хэсгийг санах ойд байнга байлгах боломжтой. Энэ нь бусад апп-уудын ашиглах санах ойг хязгаарлан утсыг удаашруулах болно."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"апп устгах"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Апп нь Андройд багцийг устгах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан чухал апп-г устгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"бусад апп-н датаг устгах"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Апп нь хэрэглэгчийн датаг арилгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"бусад апп-н кешээс устгах"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Апп нь кеш файлаас устгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"апп сангийн хэмжээг хэмжих"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Апп нь өөрийн код, дата болон кеш хэмжээг унших боломжтой"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"апп-г шууд суулгах"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Апп нь шинэ эсвэл шинэчлэгдсэн Андройд багцийг суулгах боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан дурын эрхтэй шинэ апп-г суулгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"бүх апп-н кеш датаг устгах"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Апп нь бусад аппликешны кеш директороос файл устган таблетын санг чөлөөлөх боломжтой. Энэ нь бусад аппликешнд нөлөөлж, тэдгээр нь эхлэхдээ шаардлагатай датагаа дахин дуудах тул удааширч болзошгүй."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Апп нь бусад аппликешны кеш директороос файл устган утасны санг чөлөөлөх боломжтой. Энэ нь бусад аппликешнд нөлөөлж, тэдгээр нь эхлэхдээ шаардлагатай датагаа дахин дуудах тул удааширч болзошгүй."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"апп нөөцийг шилжүүлэх"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Апп нь апп нөөцийг дотроос гадна медиаруу болон эсрэгээр нь зөөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"нууц лог дата унших"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Апп нь системийн төрөл бүрийн лог файлыг унших боломжтой. Энэ нь та таблет дээрээ юу хийсэн талаарх хувийн болон нууц мэдээллийг олох боломжтой болгоно."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Апп нь системийн төрөл бүрийн лог файлыг унших боломжтой. Энэ нь та утсан дээрээ юу хийсэн талаарх хувийн болон нууц мэдээллийг олох боломжтой болгоно."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"тоглуулахын тулд дурын медиа шифрлэгчийг ашиглах"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Апп нь тоглуулах үедээ код тайлахдаа суулгагдсан ямарч медиа код тайлагчийг ашиглах боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"итгэмжлэгдсэн жуухуудыг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Апп-д CA сертификатуудыг итгэмжлэгдсэн жуух байдлаар суулгах болон устгахыг зөвшөөрнө."</string> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"оношлох грүпийн эзэмшдэг нөөцрүү унших/бичих"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Апп нь оношлох грүпийн эзэмшдэг, жишээ нь /dev доторх файлууд, дурын нөөцийг унших бичих боломжтой.Энэ нь системийн тогвортой байдал болон аюулгүй байдалд бодитоор нөлөөлнө. Энэ нь үйлдвэрлэгч болон операторын хардверт-зориулсан оношлогоонд ашиглагдана."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"апп компонентыг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгох"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Апп нь өөр апп-н компонент идэвхтэй эсэхийг солих боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таблетын чухал чадамжийг идэвхгүй болгож болзошгүй. Зөвшөөрөл нь аппликешн компонентыг тогтворгүй, ашиглаж болохгүй, тохиромжгүй төлөвт оруулах боломжтой тул ашиглахдаа болгоомжтой байх шаардлагатай."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Апп нь өөр апп-н компонент идэвхтэй эсэхийг солих боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан утасны чухал чадамжийг идэвхгүй болгож болзошгүй. Зөвшөөрөл нь аппликешн компонентыг тогтворгүй, ашиглаж болохгүй, тохиромжгүй төлөвт оруулах боломжтой тул ашиглахдаа болгоомжтой байх шаардлагатай."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"зөвшөөрөл олгох эсвэл цуцлах"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Аппликешн нь өөртэй болон бусад аппликешнд тусгай зөвшөөрлийг олгох болон цуцлах боломжтой. Хортой аппликешн нь энийг ашиглан таны олгоогүй эрхэнд хандах боломжтой."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"үндсэн апп-г тохируулах"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Апп нь таны тусгай апп-уудыг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь ажиллаж байгаа апп-г нууцаар өөрчлөн, таны хуучин апп-г таны хувийн датаг цуглуулагч болгон хуурах боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"систем тохиргоог өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Апп нь системийн тохиргооны датаг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь таны системийн тохиргоог сүйтгэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"аюулгүй систем тохиргоог өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Апп нь системийн аюулгүй байдлын тохиргооны датаг өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"Google газрын зургийн үйлчилгээг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Апп нь Google-н газрын зургийн үйлчилгээг өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"Эхлэхэд ажиллуулах"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Апп нь систем асаж дуусахад шууд өөрийгөө асаах боломжтой. Ингэснээр таблетыг асахад их хугацаа орох болон байнга ажилладаг апп нь таблетийг бүхэлд нь удаашруулах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Апп нь систем асаж дуусахад шууд өөрийгөө асаах боломжтой. Ингэснээр утсыг асахад их хугацаа орох болон байнга ажилладаг апп нь утсыг бүхэлд нь удаашруулах боломжтой."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"тасардаггүй өргөн дамжууллыг илгээх"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Апп нь өргөн дамжуулал дууссаны дараа үлдсэн өргөн дамжуулалыг илгээх боломжтой. Ихээр ашиглах нь хэт их санах ой ашиглан таблетыг удаашруулах болон тогтворгүй болгох боломжтой."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Апп нь өргөн дамжуулал дууссаны дараа үлдсэн өргөн дамжуулалыг илгээх боломжтой. Ихээр ашиглах нь хэт их санах ой ашиглан утсыг удаашруулах болон тогтворгүй болгох боломжтой."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"өөрийн харилцагчдыг унших"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Апп нь таны утсаар ярьсан, имэйл илгээсэн давтамж эсвэл тусгай харилцагдчидтайгаа өөр аргаар холбоо барьсан байдал зэргийг агуулсан таблет дээр хадгалагдсан харилцагчдын талаарх датаг унших боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д таны харилцагчийн датаг хадгалах боломжийг олгох ба хортой апп нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн датаг хуваалцах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Апп нь таны утсаар ярьсан, имэйл илгээсэн давтамж эсвэл тусгай харилцагчидтайгаа өөр аргаар холбоо барьсан байдал зэргийг агуулсан таны утсан дээр хадгалагдсан харилцагчдын талаарх датаг унших боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д таны харилцагчийн датаг хадгалах боломжийг олгох ба хортой апп нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн датаг хуваалцах боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"таны харилцагчдыг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Апп нь таны утсаар ярьсан, имэйл илгээсэн давтамж эсвэл тусгай харилцагчидтайгаа өөр аргаар холбоо барьсан байдал зэргийг агуулсан таны таблет дээр хадгалагдсан харилцагчдын талаарх датаг өөрчлөх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д харилцагчийн датаг устгах боломжийг олгоно."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Апп нь таны утсаар ярьсан, имэйл илгээсэн давтамж эсвэл харилцагдчидтайгаа өөр аргаар холбоо барьсан байдал зэргийг агуулсан утсан дээр хадгалагдсан харилцагчдын талаарх датаг өөрчлөх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д харилцагчийн датаг устгах боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"дуудлагын логийг унших"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Апп нь таны таблетын ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг унших боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д таны дуудлагын логын датаг хадгалах боломжийг олгох ба хортой апп нь танд мэдэгдэлгүйгээр дуудлагын лог датаг хуваалцах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Апп нь таны утасны ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг унших боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д таны дуудлагын логын датаг хадгалах боломжийг олгох ба хортой апп нь танд мэдэгдэлгүйгээр дуудлагын лог датаг хуваалцах боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"дуудлагын логруу бичих"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Апп нь таны таблетын ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг унших боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таны дуудлагын логыг өөрчлөх болон арилгах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Апп нь таны утасны ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таны дуудлагын логыг өөрчлөх болон арилгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"та өөрийн харилцагчийн картыг унших"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Апп нь таны нэр болон холбоо барих мэдээлэл зэрэг таны утсан дээр хадгалагдсан хувийн профайл мэдээллийг унших боломжтой. Ингэснээр апп нь танийг таньж чадах ба таны профайл мэдээллийг бусдад илгээх боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"та өөрийн харилцагчийн картыг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Апп нь таны нэр болон холбоо барих мэдээлэл зэрэг таны төхөөрөмж дээр хадгалагдсан хувийн профайл мэдээллийг солих эсвэл нэмэх боломжтой. Ингэснээр апп нь танийг таньж чадах ба таны профайл мэдээллийг бусдад илгээх боломжтой."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"таны нийтийн урсгалаас унших"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Апп нь та болон таны найзуудын нийтийн шинэчлэлтэд хандах болон синк хийх боломжтой. Мэдээлэл хуваалцахдаа болгоомжтой байна уу - энэ нь апп-д нийтийн сүлжээндэх та болон таны найзууд хоорондын холбоог нууц эсэхээс үл хамааран унших боломжтой. Анхаар: энэ зөвшөөрөл нь бүх нийтийн сүлжээнд ашиглаж боломжгүй."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"Таны нийтийн урсгалруу бичих"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Апп нь таны найзуудын нийтийн шинэчлэлтийг дүрслэх боломжтой.Мэдээлэл хуваалцахдаа болгоомжтой байна уу - энэ нь апп-д таны найзаас ирсэн мэт харагдах мессеж хийх боломжийг олгоно. Анхаар: энэ зөвшөөрөл нь бүх нийтийн сүлжээнд ашиглаж боломжгүй."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"календарийн хуваарийн нууц мэдээллийг унших"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Апп нь таны таблет дээр хадгалагдсан найзууд болон хамтран ажиллагсдын календарийн бүх хуваарийг унших боломжтой. Энэ нь апп-д таны календарийн датаг нууц эсвэл эмзэг эсэхээс нь үл хамааран хуваалцах эсвэл хадгалах боломжийг олгоно."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Allows the app to read all calendar events stored on your phone, including those of friends or co-workers. This may allow the app to share or save your calendar data, regardless of confidentiality or sensitivity. Апп нь таны утсан дээр хадгалагдсан найзууд болон хамтран ажиллагсдын календарийн бүх хуваарийг унших боломжтой. Энэ нь апп-д таны календарийн датаг нууц эсвэл эмзэг эсэхээс нь үл хамааран хуваалцах эсвэл хадгалах боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"календарын хуваарийг нэмэх эсвэл өөрчлөх болон эзэмшигчид мэдэгдэлгүйгээр зочидруу имэйл илгээх"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Апп нь таблет дээр та болон таны найзууд, хамтран ажиллагсдын өөрчилж чадах үйл явдлуудыг нэмэх, хасах болон солих боломжтой. Энэ нь апп-д, календарь эзэмшигчээс ирсэн мэт харагдах мессежийг илгээх эсвэл эзэмшигчд нь мэдэгдэлгүйгээр үйл явдлуудыг өөрчлөх боломжийг олгоно."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Апп нь утсан дээр та болон таны найзууд, хамтран ажиллагсдын өөрчилж чадах үйл явдлуудыг нэмэх, хасах болон солих боломжтой. Энэ нь апп-д, календарь эзэмшигчээс ирсэн мэт харагдах мессежийг илгээх эсвэл эзэмшигчид нь мэдэгдэлгүйгээр үйл явдлуудыг өөрчлөх боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"тест хийх байршлын эх үүсвэрийг үүсгэх"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Тестэд ашиглах хуурамч байршлын эх үүсвэрийг үүсгэх болон шинэ байршил өгөгчийг суулгах боломжтой. Ингэснээр апп нь GPS эсвэл байршил өгөгч зэрэг бусад байршлын эх үүсвэрээс ирсэн байршил болон статусыг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Апп нь байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах боломжтой. Энэ нь апп-д GPS эсвэл бусад байршлын үйлчилгээний ажиллагаанд нөлөөлөх боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"байршил нийлүүлэгчийг суулгах зөвшөөрөх"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Тестэд ашиглах хуурамч байршлын эх үүсвэрийг үүсгэх болон шинэ байршил өгөгчийг суулгах боломжтой. Ингэснээр апп нь GPS эсвэл байршил өгөгч зэрэг бусад байршлын эх үүсвэрээс ирсэн байршил болон статусыг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"Тодорхой байршил(GPS болон сүлжээнд суурилсан)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Апп нь GPS эсвэл үүрэн цамхаг болон Wi-Fi зэрэг сүлжээний байршлын эх үүсвэрийг ашиглан таны тодорхой байршлыг авах боломжтой. Эдгээр байршлын үйлчилгээнүүд нь асаалттай байх шаардлагатай ба таны төхөөрөмж дээрх апп-ууд ашиглах боломжтой байх шаардлагатай. Апп-ууд энийг ашиглан таныг хаана байгааг тогтоох боломжтой ба батерей зарцуулалт нэмэгдэнэ."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"ойролцоох байршил(сүлжээнд суурилсан)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Апп нь таны ойролцоох байршлыг оло боломжтой. Энэ байршил нь үүрэн цамхаг болон Wi-Fi зэрэг сүлжээний байршлын эх сурвалжийг ашигладаг байршлын үйлчилгээнээс олдоно. Эдгээр байршлын үйлчилгээнүүд нь таны төхөөрөмж дээр асаалттай байх шаардлагатай ба апп-д тэдгээрийг ашиглах боломжтой байх шаардлагатай. Апп-д тэдгээрийг ашиглан таны байршлыг ойролцоогоор олох боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"SurfaceFlinger-т хандах"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Апп нь SurfaceFlinger доод-төвшиний функцийг ашиглах боломжтой."</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"Фрэйм буферээс унших"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Апп нь фрэйм буферын контентыг унших боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlinger-т хандалт хийх"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Апп-д SurfaceFlinger доод-түвшний функцуудыг ашиглах боломж олгоно."</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"Wifi дэлгэцийг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Апп нь Wifi дэлгэцийг тохируулах болон холбогдох боломжтой."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"Wifi дэлгэцийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Апп нь Wifi дэлгэцний доод-төвшиний функцийг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"аудио гаралтыг барих"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Апп-т аудио гаралтыг барих, дахин чиглүүлэхийг зөвшөөрнө."</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"видео гаралтыг барих"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Апп-т видео гаралтыг барих, дахин чиглүүлэхийг зөвшөөрнө."</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"найдвартай видео гаралтыг барих"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Апп-т найдвартай видео гаралтыг барих, дахин чиглүүлэхийг зөвшөөрнө."</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"Аудио тохиргоо солих"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Апп нь дууны хэмжээ, спикерын гаралтад ашиглагдах глобал аудио тохиргоог өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"аудио бичих"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Апп нь микрофоноор аудио бичих боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д ямар ч үед таны зөвшөөрөлгүйгээр аудио бичих боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"зураг авах болон видео бичих"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Апп нь камераар зураг авах болон видео бичих боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д ямар ч үед таны зөвшөөрөлгүйгээр камер ашиглах боломжийг олгоно."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"камер ашиглаж байх үед дамжууллыг заагч LED-г идэвхгүй болгох"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Урьдчилан суусан систем аппликешн нь камер ашиглалтыг заасан LED-г идэвхгүй болгох боломжтой."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"таблетыг бүрмөсөн идэвхгүй болгох"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"утсыг бүрмөсөн идэвхгүй болгох"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Апп нь таблетыг бүхэлд нь бүрмөсөн идэвхгүй болгох боломжтой. Энэ маш аюултайэ"</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Апп нь утсыг бүхэлд нь бүрмөсөн идэвхгүй болгох боломжтой. Энэ маш аюултай."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"таблет хүчээр дахин асаах"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"утсыг хүчээр дахин асаах"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Апп нь таблетыг хүчээр дахин асаах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Апп нь утсыг хүчээр дахин асаах боломжтой."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"USB сан файл системд хандах"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SD карт файл системд хандах"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Апп нь сугалдаг санг файл системд залгах болон салгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USB санг арилгах"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SD картыг арилгах"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Апп нь зөөврийн санг форматлах боломжтой."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"дотоод сангийн мэдээллийг авах"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Апп нь дотоод сангаас мэдээллийг авах боломжтой"</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"дотоод санд үүсгэх"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Апп нь дотоод сан үүсгэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"дотоод сангаас устгах"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Апп нь дотоод сангаас устгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"дотоод санг залгах/салгах"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Апп нь дотоод санг залгах/салгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"дотоод сангийн нэрийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Апп нь дотоод сангийн нэрийг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"чичиргээг удирдах"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Апп нь чичиргээг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"гар чийдэн удирдах"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Апп нь гар чийдэнг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB төхөөрөмжийн тохиргоо болон зөвшөөрлийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Апп нь USB төхөөрөмжийн зөвшөөрөл болон тохируулгыг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTP протоколыг гүйцэтгэх"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"MTP USB протокол биелүүлэхээр MTP цөм драйверт хандах боломжтой."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"хардвер теслэх"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Апп нь хардверийг тестлэх зорилгоор олон төрлийн туслах төхөөрөмжийг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"утасны дугаарт шууд дуудлага хийх"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Апп нь таны оролцоогүйгээр дуудлага хийх боломжтой. Энэ нь төлөвлөгдөөгүй төлбөрт оруулах эсвэл дуудлага хийнэ. Энэ нь апп-г яаралтай дугаарт дуудлага хийхйг зөвшөөрөхгүй. Хортой апп нь таны зөвшөөрөлгүйгээр дуудлага хийж таныг төлбөрт оруулж болзошгүй"</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"дурны утасны дугаарт шууд дуудлага хийх"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Апп нь таны оролцоогүйгээр яаралтай тусламжийн дугааруудыг оруулаад ямарч дугаарлуу дуудлага хийх боломжтой. Хортой апп нь шаардлагагүй, хууль бус дуудлагыг яаралтай тусламжийн үйлчилгээрүү хийж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"CDMA таблет тохиргоог шууд эхлүүлэх"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMA утасны тохиргоог шууд эхлүүлэх"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Апп нь CDMA провишныг эхлүүлэх боломжтой. Хортой апп нь шаардлагагүй байхад CDMA провишныг эхлүүлж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"байршил шинэчлэх мэдэгдлийг удирдах"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Апп нь радиогоос ирсэн байршил шинэчлэх мэдэгдлийг идэвхтэй/идэвхгүй болгох боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэглэхгүй."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"бүртгэх пропертид хандах"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Апп нь бүртгэл үйлчилгээгээр байршуулагдсан пропертиг унших/бичих боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"виджет сонгох"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Апп нь аль апп ямар виджетийг ашиглаж байгаа тухай системд мэдэгдэх боломжтой. Энэ зөвшөөрөлтэй апп нь бусад апп-д хувийн датад хандах эрхийг өгөх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"утасны статусыг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Апп-н төхөөрөмжийн утасны функцийг удирдах боломжтой. Энэ зөвшөөрөлтэй апп нь танд анхааруулахгүйгээр сүлжээг сэлгэх, утасны радиог асаах, унтраах боломжтой."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"утасны статус ба таниулбарыг унших"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Апп нь төхөөрөмжийн утасны функцд хандах боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь апп-д утасны дугаар болон төхөөрөмжийн ID-г, дуудлага идэвхтэй эсэх, холын дугаар дуудлагаар холбогдсон байгаа эсэхийг тогтоох боломжийг олгоно,"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"таблетыг унтуулахгүй байлгах"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"утсыг унтуулахгүй байлгах"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Апп нь таблетыг унтахаас сэргийлэх боломжтой"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Апп нь утсыг унтахаас сэргийлэх боломжтой"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"таблетыг унтраах эсвэл асаах"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"утсыг унтраах эсвэл асаах"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Апп нь таблетыг асаах, унтраах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Апп нь утсыг асаах, унтраах боломжтой."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"үйлдвэрийн тест горимд ажиллуулах"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Доод төвшиний үйлдвэрийн тестийг ажиллуулан таблетын хардверт бүрэн хандах боломжтой. Таблет нь үйлдвэрийн тестийн горимд ажиллах үед л боломжтой."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Доод төвшиний үйлдвэрийн тестийг ажиллуулан утасны хардверт бүрэн хандах боломжтой. Утас үйлдвэрийн тестийн горимд ажиллах үед л боломжтой."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"ханын зургийг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Апп нь системийн ханын зургийг тохируулах боломжтой."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"Таны ханын зурагны хэмжээг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Апп нь системийн ханын зургийн хэмжээний саналыг тохируулах боломжтой"</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"системийг үйлдвэрийн үндсэн утгаар тохируулах"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Апп нь бүх датаг арилгах болон бүх суулгасан апп-г арилган системийг бүхэлд үйлдвэрийн тохиргоогоор бүрэн тохируулах боломжтой"</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"цагийн тохиргоо"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Апп нь таблетын цагийг солих боломжтой."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Апп нь утасны цагийг солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"цагийн бүсийн тохиргоо"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Апп нь таблетын цагийн бүсийг солих боломжтой."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Апп нь утасны цагийн бүсийг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"AccountManagerService болж ажиллах"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Апп нь Акаунт гэрчлэгчрүү дуудлага хийх боломжтой."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"төхөөрөмж дээрх акаунтыг олох"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Апп нь таблетэд мэдэгдэж байгаа акаунтын жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликешнүүдийн үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Апп нь утсанд мэдэгдэж байгаа акаунтын жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликешнүүдийн үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"акаунт үүсгэх болон нууц үг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Апп нь акаунт үүсгэх, тэдгээрийн нууц үгийг тохируулах зэрэг акаунт удирдагчийн акаунт гэрчлэгчийн функцийг ашиглах боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"акаунт нэмэх эсвэл хасах"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Апп нь акаунт нэмэх, устгах ба тэдний нууц үгийг устгах зэрэг үйлдлийг гүйцэтгэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"төхөөрөмж дээрх акаунтыг ашиглах"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Апп нь гэрчлэлийн бүтвэрийг хүсэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"сүлжээний холболтыг үзэх"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Апп нь сүлжээ байгаа болон холбогдсон эсэх зэрэг сүлжээний холболтын талаарх мэдээллийг харах боломжтой."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"сүлжээнд бүрэн хандах"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Апп нь сүлжээний сокетыг үүсгэх болон тусгай сүлжээний протокол ашиглах боломжтой. Хөтөч болон бусад аппликешнүүд Интернетээр дата илгээх боломжтой тул энэ зөвшөөрөл нь Интернетээр дата илгээхэд шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"сүлжээний тохиргоо болон урсгалыг солих/таслах"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Апп нь сүлжээний тохиргоог солих болон сүлжээний бүх урсгалыг APN-н прокси болон портыг солих замаар таслах, хянах боломжтой. Хортой апп нь танд мэдэгдэлгүйгээр сүлжээний пакетыг хянах, дахин чиглүүлэх болон өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"сүлжээний холболтыг солих"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Апп нь сүлжээний холболтын статусыг солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"модем болгосон холболтыг солих"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Апп нь холбогдсон сүлжээний холболтын статусыг солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"арын дата ашиглалтын тохиргоог солих"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Апп нь арын дата хэрэглээний тохиргоог солих боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Wi-Fi холболтыг үзэх"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Апп нь Wi-Fi идэвхтэй эсэх болон холбогдсон Wi-Fi төхөөрөмжийн нэр зэрэг Wi-Fi сүлжээний талаарх мэдээллийг харах боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"Wi-Fi -тай холбогдох болон салах"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Апп нь Wi-Fi холболтын цэгтэй холбогдох буюу салах боломжтой ба тохируулсан Wi-Fi сүлжээнд өөрчлөлт хийх боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Wi-Fi олон дамжуулалт хүлээн авахыг зөвшөөрөх"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Апп нь олон дамжуулал ашиглан Wi-Fi сүлжээн дэх бүх төхөөрөмжрүү пакет илгээх болон хүлээн авах боломжтой. Энэ нь олон дамжуулал ашиглахгүй горимоос илүү их тэжээл зарцуулна."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Апп нь олон дамжуулал ашиглан Wi-Fi сүлжээн дэх бүх төхөөрөмжрүү пакет илгээх болон хүлээн авах боломжтой. Энэ нь олон дамжуулал ашиглахгүй горимоос илүү их тэжээл зарцуулна."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"Блютүүт тохиргоонд хандах"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Апп нь дотоод блютүүт таблетын тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Апп нь утасны дотоод блютүүтыг тохируулах боломжтой ба гадаад төхөөрөмжийг олох болон хос үүсгэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-д холбогдох болон салах"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Апп нь WiMAX идэвхтэй эсэх болон холбогдсон WiMAX сүлжээний талаар мэдээллийг тодорхойлох боломжтой."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX статусыг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Апп нь WiMAX сүлжээнд таблетыг холбох болон салгах боломжтой."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Апп нь WiMAX сүлжээнд утсыг холбох болон салгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Блютүүт төхөөрөмжтэй хос үүсгэх"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Апп нь таблет дээрх блютүүт тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Апп нь утсан дээрх Блютүүт тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ойролцоо талбарын холбоог удирдах"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Апп нь Ойролцоо Талбарын Холболт(NFC) таг, карт, болон уншигчтай холбогдох боломжтой."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"дэлгэцний түгжээг идэвхгүй болгох"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Апп нь түгжээ болон бусад холбоотой нууц үгийн аюулгүй байдлыг идэвхгүй болгох боломжтой. Жишээ нь бол утас нь дуудлага ирэх үед түгжээг идэвхгүй болгох ба дуудлага дуусахад буцаан идэвхтэй болгодог."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"синк тохиргоог унших"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Апп нь акаунтын синк тохиргоог унших боломжтой. Жишээ нь энэ нь Хүмүүс апп акаунттай синк хийгдсэн эсэхийг тодорхойлох боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"синкийг унтрааж асаах тохиргоо"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Апп нь акаунтын синк тохиргоог өөрчлөх боломжтой. Жишээ нь энэ нь Хүмүүс апп акаунттай синк хийхийг идэвхжүүлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"синк статистикийг унших"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Апп нь синк үйлдэлийн түүх болон хэр их дата синк хийгдсэн зэрэг акаунтын синк статусыг унших боломжтой."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"бүртгүүлсэн хангамжийг унших"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Апп нь одоогийн синк хийгдсэн хангамжийн талаарх мэдээллийг авах боломжтой."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"бүртгүүлсэн хангамжруу бичих"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Апп нь таны одоогийн синк хийгдсэн хангамжийг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь таны синк хийгдсэн хангамжийг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"таны толь бичигт нэмсэн нөхцөлийг унших"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Апп нь хэрэглэгч хэрэглэгчийн толь бичигт хадгалсан бүх үгс, нэрс болон хэлцийг унших боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"хэрэглэгчийн толь бичигт үгс нэмэх"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Апп нь хэрэглэгчийн толь бичигт шинэ үг бичих боломжтой."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"хамгаалагдсан санд хандах тест хийх"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"хамгаалагдсан санд хандах тест хийх"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Апп нь дараагийн төхөөрөмжүүдэд ашиглах боломжтой болох SD карт зөвшөөрлийг тестлэх боломжтой."</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Апп нь дараагийн төхөөрөмжүүдэд ашиглах боломжтой болох SD карт эрхийг тестлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"USB сангийн контентыг өөрчлөх эсвэл устгах"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"SD картны контентыг өөрчлөх болон устгах"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Апп нь USB санруу бичих боломжтой."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Апп нь SD картруу бичих боломжтой."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"дотоод медиа сангийн контентыг өөрчлөх/устгах"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Апп нь дотоод медиа сангийн контентыг өөрчлөх боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"документ санг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Апп нь документ санг удирдах боломжтой."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"бүх хэрэглэгчдийн гадаар санд хандах"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Апп нь бүх хэрэглэгчдийн гадаад санд хандах боломжтой."</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"кеш файлсистемд хандах"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Апп нь кеш файлсистемийг унших бичих боломжтой."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Интернет дуудлага хийх/хүлээн авах"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Апп нь Интернет дуудлага хийх/хүлээн авахын тулд SIP үйлчилгээг ашиглах боломжтой."</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"сүлжээний ашиглалтын түүхийг унших"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Апп нь тусгай сүлжээ болон апп-н сүлжээ ашиглалтын түүхийг унших боломжтой."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"сүлжээний бодлогыг удирдах"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Апп нь сүлжээний бодлогыг удирдах болон апп-д зориулсан дүрмийг тогтоох боломжтой."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"сүлжээний хэрэглээний тайланг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Апп нь апп-уудын сүлжээ ашиглалтын талаарх тооцоог өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"соккетын тэмдгүүдийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"Апп-д чиглэлийн соккетын тэмдгийг өөрчлөх боломж олгоно"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"мэдэгдэлд хандах"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Апп нь бусад апп-уудын илгээсэн мэдэгдлүүдийг дуудах, шалгах, болон цэвэрлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"мэдэгдэл сонсогч үйлчилгээтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Эзэмшигч нь мэдэгдэл сонсох үйлчилгээний дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"үүрэн компанийн нийлүүлсэн тохируулгын апп-г өдөөх"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Эзэмшигчид үүрэн компанийн нийлүүлсэн тохируулах апп-г өдөөх боломж олгоно. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"Сүлжээний байдлын талаар ажиглалтуудыг хүлээн авах"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Аппликешнд сүлжээний байдлын талаар ажиглалтуудыг хүлээн авахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Нууц үгний дүрмийг тохируулах"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Дэлгэц түгжих нууц үгэнд зөвшөөрөгдсөн тэмдэгт болон уртыг удирдах"</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Дэлгэц тайлах оролдлогыг хянах"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Дэлгэц түгжигдсэн үед нууц үг буруу оруулалтын тоог хянах ба хэрэв хэт олон удаа нууц үгийг буруу оруулбал таблетыг түгжих болон таблетын бүх датаг арилгана"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Дэлгэц түгжигдсэн үед нууц үг буруу оруулалтын тоог хянах, ба хэрэв хэт олон удаа нууц үгийг буруу оруулбал утсыг түгжих болон утасны бүх датаг арилгана"</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Дэлгэц түгжих нууц үгийг солих"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Дэлгэц түгжих нууц үгийг солих"</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Дэлгэц түгжих"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Дэлгэц хэзээ яаж түгжихийг удирдах"</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Бүх датаг арилгах"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Үйлдвэрийн дата утгыг өгсөнөөр таблетын дата шууд арилгагдана."</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Үйлдвэрийн дата утгыг өгсөнөөр утасны дата шууд арилгагдана."</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Төхөрөөмжийн глобал проксиг тохируулах"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Бодлого идэвхтэй үед төхөөрөмжийн глобал проксиг ашиглахаар тохируулсан. Зөвхөн эхний төхөөрөмжийн админ л үр дүнтэй глобал проксиг тохируулна."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Дэлгэц түгжих нууц үгний хүчинтэй хугацааг тохируулах"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Дэлгэцний түгжих нууц үг хэр давтамжтай солигдохыг удирдах."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Сангийн шифрлэхийг тохируулах"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Хадгалагдсан апп дата шифрлэгдэх шаардлагатай"</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Камер идэвхгүй болгох"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Төхөөрөмжийн бүх камерийг ашиглахгүй."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Түлхүүр хамгаалтын функцийг унтраах"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Түлхүүр хамгаалалтын зарим функцийг ашиглахыг хориглох."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"Гэрийн"</item> - <item msgid="869923650527136615">"Мобайл"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"Ажлын"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"Ажлын факс"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"Гэрийн Факс"</item> - <item msgid="603878674477207394">"Пэйжер"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"Бусад"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"Тусгай"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"Гэрийн"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"Ажлын"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"Бусад"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"Тусгай"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"Гэрийн"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"Ажлын"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"Бусад"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"Тусгай"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"Гэрийн"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"Ажлын"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"Бусад"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"Тусгай"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"Ажлын"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"Бусад"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"Тусгай"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Тусгай"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Гэрийн"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Мобайл"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Ажлын"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Ажлын факс"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Гэрийн Факс"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Пэйжер"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Бусад"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Буцаж холбоо барих"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Машин"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Байгууллагын үндсэн"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Үндсэн"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Бусад факс"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Радио"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Tелекс"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Ажлын утас"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Ажлын пейжер"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Туслагч"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Тусгай"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Төрсөн огноо"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Түүхэн ой"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Бусад"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Тусгай"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Гэрийн"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Ажлын"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Бусад"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Мобайл"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Тусгай"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Гэрийн"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Ажлын"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Бусад"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Тусгай"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Гэрийн"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Ажлын"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Бусад"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Тусгай"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Цугларалт"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Ажлын"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Бусад"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Тусгай"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Тусгай"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Туслагч"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Ах"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Хүүхэд"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Дотоод Түнш"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Эцэг"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Найз"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Менежер"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Эх"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Эцэг эх"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Түнш"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Дурдагдсан"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Хамаатан"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Эгч"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Хань"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Тусгай"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Гэрийн"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Ажлын"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Бусад"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN кодыг бичнэ үү"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK-г бичээд шинэ PIN код оруулна уу"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK код"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Шинэ PIN код"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Нууц үг бичих бол хүрнэ үү"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Тайлах нууц үгийг бичнэ үү"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Тайлах PIN-г оруулна уу"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Буруу PIN код."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Тайлах бол Цэсийг дараад 0."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Яаралтай дугаар"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Үйлчилгээ байхгүй."</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Дэлгэц түгжигдсэн."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Яаралтай дуудлага хийх буюу эсвэл түгжээг тайлах бол цэсийг дарна уу."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Тайлах бол цэсийг дарна уу."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Тайлах хээгээ зурна уу"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Яаралтай дуудлага"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Дуудлагаруу буцах"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Зөв!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Дахин оролдох"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Дахин оролдох"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Нүүрээр түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Цэнэглэж байна, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"Цэнэглэгдэв"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Цэнэглэгчээ холбоно уу."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM карт байхгүй"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Таблет SIM картгүй."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Утсанд SIM карт байхгүй."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"SIM картыг оруулна уу."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM карт байхгүй эсвэл унших боломжгүй. SIM карт оруулна уу."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ашиглах боломжгүй SIM карт."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Таны SIM карт бүрмөсөн идэвхгүй болов.\n Өөр SIM карт авах бол өөрийн утасгүй үйлчилгээний нийлүүлэгчтэй холбогдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Өмнөх бичлэг товч"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Дараагийн бичлэг товч"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Түр зогсоох товч"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Тоглуулах товч"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Зогсоох товч"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Зөвхөн яаралтай дуудлага"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Сүлжээ түгжигдсэн"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM карт нь PUK түгжээтэй."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Хэрэглэгчийн зааврыг харах эсвэл Хэрэглэгчдэд Туслах төвтэй холбоо барина уу."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM карт түгжигдсэн."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM картны түгжээг гаргаж байна…"</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Та нууц үгээ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Та PIN кодоо <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Та таблетыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол утас үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Та таблетыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа тайлах гэж буруу оролдлоо. Таблет одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. Утас одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Хээг мартсан уу?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Акаунт тайлах"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Хээ оруулах оролдлого хэт олон"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Түгжээг тайлах бол Google акаунтаараа нэвтэрнэ үү."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Хэрэглэгч (имэйл)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Нууц үг"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Нэвтрэх"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу."</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Хэрэглэгчийн нэр нууц үгээ мартсан уу?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"-д зочилно уу."</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Шалгаж байна..."</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Тайлах"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Дуу идэвхтэй"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Дууг хаагдсан"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Хээ эхэлж байна"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Хээ цэвэрлэгдэв"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Нүд нэмэгдсэн"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Хээ дуусав"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. %3$d. -н %2$d виджет"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Виджет нэмэх."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Хоосон"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Тайлах хэсэг нээгдсэн."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Тайлах хэсэг хаагдсан."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виджет."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Хэрэглэгч сонгоч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Статус"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Камер"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Медиа контрол"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Виджет дахин эрэмбэлж эхлэв."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Виджетийг дахин эрэмбэлж дуусав."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виджет устсан."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Түгжээгүй хэсгийг өргөсгөх."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Тайлах гулсуулалт."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Тайлах хээ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Нүүрээр тайлах"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Тайлах пин."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Тайлах нууц үг."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Хээний хэсэг."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Гулсуулах хэсэг."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"АБВ"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"тэмдэгт"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"үг"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"холбоос"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"Мөр"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Үйлдлвэрийн тест бүтэлгүйтэв"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST үйлдэл нь зөвхөн /system/app-д суусан багцуудад дэмжигдэнэ."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST үйлдлийг хангах багц олдсонгүй."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Дахин асаах"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"\"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" хуудас:"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Шилжүүлэлтийг бататгах"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Энэ хуудсыг орхих"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Энэ хуудсанд үлдэх"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nТа үнэхээр энэ хуудаснаас гармаар байна уу?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Баталгаажуулах"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Зөвлөмж: Өсгөх бол давхар товшино уу."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Автомат бичих"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Автомат дүүргэлтийг тохируулах"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Муж"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Шуудангийн код"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Муж"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"ZIP код"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Муж"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Арал"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Дүүрэг"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Хэлтэс"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Муж"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Мөргөлч"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Хэсэг"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Эмират"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"өөрийн Веб хавчуурга болон түүхийг унших"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Апп нь Хөтчийн зочилж байсан бүх URL-н түүх болон Хөтчийн бүх хавчуургыг унших боломжтой. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадавхтай аппликешнүүдэд ашиглагдахгүй байх боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"веб хавчуурга болон түүхийг бичих"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Апп нь таны таблет дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликешнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Апп нь таны утсан дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликешнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"сэрүүлэг тохируулах"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Апп нь суулгагдсан сэрүүлэгний апп дээр сэрүүлэг тохируулах боломжтой. Зарим сэрүүлэгний апп нь энэ функцийг дэмжихгүй байж болзошгүй."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"дуут шуудан нэмэх"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Апп нь таны дуут шуудангийн ирсэн мэйлд мессеж нэмэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"Хөтчийн геобайршлын зөвшөөрлийг өөрчлөх"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Апп нь Хөтчийн гео байршлын зөвшөөрлийг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан дурын веб хуудасруу байршлын мэдээллийг илгээх боломжтой."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"багцийг тулгах"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Апп нь багцыг суулгаж болох эсэхийг шалгах боломжтой."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"багц тулгагчтэй холбох"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Эзэмшигч нь багц тулгагчдад хүсэлт тавих боломжтой. Энгийн апп-д хэрэглэгдэхгүй."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"сериал портруу хандах"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Эзэмшигч нь SerialManager API ашиглан сериал портод хандах боломжтой."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"контент нийлүүлэгчид гаднаас хандах"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Эзэмшигч нь шелээс контент нийлүүлэгчид хандах боломжтой. Энгийн апп-с хэрэглэхгүй."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"төхөөрөмжийн автомат шинэчлэлтийг хориглох"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Эзэмшигч нь төхөөрөмжийг дэвшүүлэхээр хэзээ дахин асаавал тохирох тухай системд мэдээлэл санал болгох боломжтой."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Та хөтчид энэ нууц үгийг сануулах уу?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Одоо биш"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Санах"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Хэзээ ч үгүй"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Танд энэ хуудсыг нээх зөвшөөрөл байхгүй."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Текст хуулагдав."</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Илүү"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Цэс+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"зай"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"оруулах"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"устгах"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Хайх"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Хайх"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Хайх асуулга"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Асуулгыг цэвэрлэх"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Асуулгыг илгээх"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Дуут хайлт"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Хүрч хайх функцийг идэвхтэй болгох уу?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> нь Хүрч танихыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрч таних идэвхжсэн үед та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба таблеттайгаа дохиогоор харилцах боломжтой."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> нь Хүрч танихыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрч таних идэвхжсэн тохиолдолд та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба утастайгаа дохиогоор харилцах боломжтой."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 сарын өмнө"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"1 сарын өмнө"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 секундын өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> секундын өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 минутын өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минутын өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 цагийн өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цагийн өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Сүүлийн <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> өдөр"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Сүүлийн сар"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Хуучин"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"өчигдөр"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> өдрийн өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"1 секундын дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> секундын дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"1 минутын дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минутын дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"1 цагийн дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цагийн дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"маргааш"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> өдрийн дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 секундын өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> сек дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 мин өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минутын өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 цагийн өмнө"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цагийн өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"өчигдөр"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> өдрийн өмнө"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"1 сек дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> сек дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"1 мин дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минутын дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"1 цагийн дараа"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цагийн дараа"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"маргааш"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> өдрийн дараа"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"өдөр"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"өдөр"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"цаг"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"цаг"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"мин"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"минут"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"сек"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"сек"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"7 хоног"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"7 хоног"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"жил"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"жил"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 секунд"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> секунд"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 минут"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минут"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 цаг"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цаг"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Видео алдаа"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Энэ видео энэ төхөөрөмж дээр урсгалаар гарч чадахгүй."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Энэ видеог тоглуулах боломжгүй."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"Тийм"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"үд"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Үд"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"шөнө дунд"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Шөнө дунд"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Бүгдийг сонгох"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Таслах"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Хуулах"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Буулгах"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Орлуулах…"</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Устгах"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL хуулах"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Текст сонгох"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Текст сонгох"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Толь бичигт нэмэх"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Устгах"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Оруулах арга"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Текст үйлдэл"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Сангийн хэмжээ дутагдаж байна"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Зарим систем функц ажиллахгүй байна"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ажиллаж байна"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Илүү мэдээлэл авах бол хүрэх эсвэл апп-г зогсооно уу ."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"Тийм"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Цуцлах"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"Тийм"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Цуцлах"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Анхаар"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Ачааллаж байна..."</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"Идэвхтэй"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"Идэвхгүй"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Үйлдлийг дуусгах"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Энэ ажиллагааг үндсэн болгох."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Систем тохиргоо > Апп > Татаж авсан хэсгийн үндсэн утгуудыг цэвэрлэх"</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Үйлдэл сонгох"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB төхөөрөмжийн апп-г сонгох"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Энэ ажиллагааг гүйцэтгэх апп байхгүй."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Харамсалтай, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> зогссон."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Харамсалтай нь <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесс зогссон."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> хариу өгөхгүй байна.\n\nТа хаамаар байна уу?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> активити хариу өгөхгүй байна.\n\nТа энийг хаах уу?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> хариу өгөхгүй байна. Та энийг хаамаар байна уу?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесс хариу өгөхгүй байн.\n\nТа хаамаар байна уу?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"Тийм"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Мэдэгдэх"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Хүлээх"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Хуудас хариу өгөхгүй байна.\n\nТа энийг хаах уу?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Aпп дахин чиглүүлэгдэв"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> одоо ажиллаж байна."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ажиллав."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Цар хэмжээ"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Байнга харуулах"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Энийг Системийн тохиргоо > Апп > Татаж авсан дотроос дахин идэвхтэй болгох боломжтой."</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> апп (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> процесс) өөрийнхөө StrictMode бодлогыг зөрчив."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесс өөрийнхөө StrictMode бодлогыг зөрчив."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Андройдыг дэвшүүлж байна…"</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>-н <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> апп-г тохируулж байна."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Апп-г эхлүүлж байна."</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Эхлэлийг дуусгаж байна."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ажиллаж байна"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Апп сэлгэх бол хүрнэ үү"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Апп сэлгэх үү?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Та шинэ апп-г ажиллуулахын өмнө зогсоох ёстой өөр апп ажиллаж байна."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>-руу буцах"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Шинэ апп-г эхлүүлж болохгүй."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> эхлүүлэх"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Хуучин апп-г хадгалахгүйгээр зогсооно уу."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Текст илгээх үйлдлийг сонгох"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Хонхны аяны хэмжээ"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Медиа дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Блютүүтээр тоглож байна"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Хонхны дууг чимээгүй болгов"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Блютүүт ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Сэрүүлгийн дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Мэдэгдлийн дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Блютүүтын хэмжээ"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Хонхны дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Дуудлагын дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Медиа дууны хэмжээ"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Мэдэгдлийн дууны хэмжээ"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Үндсэн хонхны ая"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Үндсэн хонхны ая (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Алийг нь ч биш"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Хонхны ая"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Үл мэдэгдэх хонхны ая"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi сүлжээ ашиглах боломжтой"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Wi-Fi сүлжээ ашиглах боломжгүй"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Нээллтэй Wi-Fi сүлжээ ашиглах боломжтой"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Нээлттэй Wi-Fi сүлжээ ашиглах боломжтой"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Wi-Fi сүлжээнд нэвтэрнэ үү"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Сүлжээнд нэвтрэх"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi-д холбогдож чадсангүй"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" Интернет холболт муу байна."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Шууд"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi Шуудыг эхлүүлнэ үү. Энэ нь Wi-Fi клиент/холболтын цэг унтраана."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Wi-Fi Шуудыг эхлүүлж чадсангүй."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Шууд асав"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Тохируулах бол хүрнэ үү"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Зөвшөөрөх"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Татгалзах"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Урилга илгээгдсэн"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Холбох урилга"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Хэнээс:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Хэнд:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Шаардлагатай PIN-г бичнэ үү:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Таблет <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тэй холбогдох үедээ түр зуур Wi-Fi-с салах болно."</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Утас <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай холбогдох үедээ түр зуур Wi-Fi-с салах болно."</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Тэмдэгт оруулах"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS мессеж илгээж байна"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> их хэмжээний SMS мессежийг илгээж байна. Та энэ апп-д үргэлжлүүлэн мессеж илгээхийг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Зөвшөөрөх"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Татгалзах"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> нь <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b> уруу мессеж илгээх гэж байна."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Энэ таны мобайл акаунтад "<font fgcolor="#ffffb060">"төлбөр гаргаж"</font>" болзошгүй."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Энэ таны мобайл акаунтад төлбөр гаргах болно."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Илгээх"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Цуцлах"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Миний сонголтыг санах"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Та дараа энийг Тохиргоо > Апп дотроос солих боломжтой"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Байнга зөвшөөрөх"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Хэзээ ч зөвшөөрөхгүй"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM карт хасагдсан"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Зөв SIM карт хийгээд дахин асаатал та мобайл сүлжээг ашиглах боломжгүй."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Дуусгах"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM карт нэмэгдсэн"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Мобайл сүлжээнд хандах бол төхөөрөмжөө дахин асаан уу."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Дахин эхлүүлэх"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Цагийн тохируулах"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Огноо оруулах"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Тохируулах"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Дуусгах"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ШИНЭ: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> өгсөн."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Зөвшөөрөл шаардахгүй"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"Энэ таныг төлбөрт оруулж болзошгүй"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB масс сан"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB холбогдсон"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Та өөрийн компьютертээ USB-р холбогдсон байна. Хэрэв та өөрийн компьютер болон өөрийн Андройдын USB сан хооронд файл хуулах бол доорх товчинд хүрнэ үү."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Та өөрийн компьютертээ USB-р холбогдсон байна. Хэрэв та өөрийн компьютер болон өөрийн Андройдын USB сан хооронд файл хуулах бол доорх товчинд хүрнэ үү."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USB санг асаах"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB санг USB масс сан болгон ашиглахад алдаа гарав."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"SD картыг USB масс сан болгон ашиглахад алдаа гарав."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB холбогдсон"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Өөрийн компьютер- ээс/луу файл хуулах бол хүрнэ үү"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"USB санг унтраах"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"USB санг унтраах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB сан ашиглагдаж байна"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB санг унтраахаас өмнө өөрийн Андройдын SD картыг компьютерээсээ салгана(\"гаргана\") уу."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB санг унтраахаас өмнө өөрийн Андройдын SD картыг компьютерээсээ салгана(\"гаргана\") уу."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB санг унтраах"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB санг унтраахад алдаа гарав. USB хостоо салгасан эсэхээ шалгаад дахин оролдоно уу."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USB санг асаах"</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Хэрэв та USB санг асуувал таны ашиглаж байга зарим апп зогсох ба та USB сангаа унтраатал ашиглах боломжгүй байж болзошгүй."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB ажиллагаа бүтэлгүйтэв"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"Тийм"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Медиа төхөөрөмж болон холбогдов"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Камер болгон холбов"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Суулгагч болгон холбогдсон"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB төхөөрөмжид холбогдов"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Бусад USB сонголт хийх бол хүрнэ үү."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USB санг форматлах уу?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SD картыг форматлах уу?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Таны USB санд хадгалагдсан бүх файл арилгагдана. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй!"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Таны картан дээрх бүх дата устах болно."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Форматлах"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB дебаг холбогдсон"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB дебаг хийхийг идэвхгүй болгох бол хүрнэ үү."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Оруулах аргыг сонгоно уу"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Оруулах аргыг тохируулах"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Бодит гар"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Хардвер"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Гарын схемийг сонгох"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Гарын схемийг сонгох бол хүрнэ үү."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"нэр дэвшигч"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USB санг бэлдэж байна"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SD карт бэлдэж байна"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Алдааг шалгаж байна."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Хоосон USB сан"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Хоосон SD карт"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB сан хоосон эсвэл дэмжигдэхгүй файл системтэй."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD карт хоосон эсвэл дэмжигдэхгүй файл систем."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Гэмтсэн USB сан"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Гэмтсэн SD карт"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB сан гэмтсэн байна. Дахин форматлаж үзнэ үү."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD карт гэмтсэн байна. Дахин форматлаж үзнэ үү."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB санг санамсаргүй хасагдав"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD карт санамсаргүй хасагдав"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Дата хохирлоос сэргийлж USB санг сугалахаасаа өмнө салгаж байна уу."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Дата хохирлоос сэргийлж SD картыг хасахаасаа өмнө салгаж байна уу."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB санг салгаж авахад аюулгүй."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD картыг хасахад аюулгүй"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"USB санг сугалахад аюулгүй."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"SD картаа салгаж авах аюулгүй."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"Хасагдсан USB сан"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"Сугалсан SD карт"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB сан сугалагдав. Шинэ медиаг хийнэ үү."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD карт хасагдав. Шинийг хийнэ үү."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Таарах активити олдсонгүй."</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"компонент ашиглалтын статистикийг шинэчлэх"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Апп нь компонент хэрэглээний цуглуулагдсан статистикийг өөрчлөх боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"контент хуулах"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Апп нь контентыг хуулах үндсэн контейнер үйлчилгээг дуудах боломжтой. Энгийн апп-д ашиглах боломжгүй."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Медиа гаралтыг чиглүүлэх"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Аппликешн нь медиа гаралтыг бусад гадаад төхөөрөмжрүү чиглүүлэх боломжтой."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Түлхүүр хамгаалах аюулгүй санд хандах"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Аппликешн нь хамгаалалттай аюулгүй санд хандах боломжтой."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Түлхүүр хамгаалалтын харуулах болон далдлахыг удирдах"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Аппликешн нь түлхүүр хамгаалагчыг удирдах боломжтой."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Өсгөх контрол дээр хоёр удаа товшино уу"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Виджет нэмж чадсангүй."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Очих"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Хайх"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Илгээх"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Дараах"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Дуусгах"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Өмнөх"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Ажиллуулах"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ашиглан \n залгах"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> дугаар ашиглан \n харилцагч үүсгэх"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Дараах нэг буюу түүнээс дээш апп таны акаунтад одоо болон дараа хандах зөвшөөрлийг хүсэж байна."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Та энэ хүсэлтийг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Хандах хүсэлт"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Зөвшөөрөх"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Татгалзах"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Зөвшөөрөл хүсэв"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> акаунт зөвшөөрөл \n хүссэн"</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Оруулах арга"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Синк"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Хандалт"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Ханын зураг"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Ханын зураг солих"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Мэдэгдэл сонсогч"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN идэвхтэй болов"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN-г <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> идэвхтэй болгов"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Сүлжээг удирдах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>-д холбогдов. Сүлжээг удирдах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Байнгын VPN-д холбогдож байна..."</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Байнга VPN холбоотой"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Байнгын VPN алдаа"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Тохируулах бол хүрнэ үү"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Файл сонгох"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Сонгосон файл байхгүй"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Бүгдийг цэвэрлэх"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Илгээх"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Машины горим идэвхтэй болов"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Машины горимоос гарах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Модем болгох эсвэл идэвхтэй цэг болгох"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Тохируулах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Буцах"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Дараах"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Алгасах"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Мобайл дата хэрэглээ өндөр"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Мобайл дата хэрэглээний талаар дэлгэрэнгүй үзэх бол хүрнэ үү"</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Мобайл дата хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Мобайл дата хэрэглээний талаар дэлгэрэнгүй үзэх бол хүрнэ үү"</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Илэрц алга"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Хуудаснаас олох"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 утга"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>-н <xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Дуусгах"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"USB санг салгаж байна…"</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"SD картыг салгаж байна…"</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB санг арилгаж байна…"</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD картыг цэвэрлэж байна…"</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB санг арилгаж чадсангүй."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD картыг арилгаж чадсангүй."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD картыг салгалгүйгээр хассан байна."</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB санг одоо шалгаж байна."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD картыг одоо шалгаж байна."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD картыг сугалсан байна."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB санг одоо компьютерээс ашиглаж байна."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"USB санг одоо компьютерээс ашиглаж байна."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Гадаад медиа үл мэдэгдэх статустай байна."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Хуваалцах"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Олох"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Веб хайлт"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Дараагийнхыг хайх"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Өмнөхөөс олох"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-н байршлын хүсэлт"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Байршлын хүсэлт"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) хүсэлт илгээсэн"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Тийм"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Үгүй"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Устгах хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>-р <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> акаунтын <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> зүйл устсан . Та юу хиймээр байна?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Устгах"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Устгасныг буцаах"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Одоо юу ч хийхгүй"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Акаунт сонгох"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Акаунт нэмэх"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Аккаунт нэмэх"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Өсөх"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Бууруулах"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> хүрээд барина уу."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Өсгөх бол дээшээ бууруулах бол доошоо гулсуулна уу."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Минут өсгөх"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Минутыг бууруулах"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Цаг өсгөх"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Цаг бууруулах"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM тохируулах"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM тохируулах"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Сар өсгөх"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Сарыг бууруулах"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Өдөр өсгөх"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Өдрийг бууруулах"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Жилийг өсгөх"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Жил бууруулах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Цуцлах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Устгах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Дуусгах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Горим өөрчлөх"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Шифт"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Оруулах"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Апп сонгох"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Хуваалцах"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-тай хуваалцана уу"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Бариулыг гулсуулна. Хүрээд хүлээнэ."</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-г гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх бол доош гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх зүүнлүү гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх бол баруунлуу гулсуулах."</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Тайлах"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Камер"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Чимээгүй"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Дуунууд идэвхтэй"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Хайх"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Түгжээг тайлах бол татна уу"</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Нууц үгний дуудлагыг сонсох бол чихэвчийг залгана уу."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Цэг."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Нүүр хуудасруу шилжих"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Дээш шилжих"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Нэмэлт сонголтууд"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Дотоод сан"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD карт"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB сан"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Засах"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Дата хэрэглээний анхааруулга"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Ашиглалт болон тохиргоог харах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"2G-3G дата идэвхгүй болов"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"4G дата идэвхгүй байна"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Мобайл дата идэвхгүй"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Wi-Fi дата идэвхгүй"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"Идэвхжүүлэх бол хүрнэ үү."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G дата хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G дата хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Мобайл дата хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi дата хязгаар хэтрэв"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> заасан хязгаарыг давав."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Арын дата хязгаарлагдсан"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Хязгаарлалтыг хасах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Аюулгүй сертификат"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Сертификат хүчинтэй."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Гаргуулсан:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Ерөнхий нэр:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Байгууллага:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Байгууллагын нэгж:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Гаргасан:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Хүчинтэй байх:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Гаргасан:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Хүртэл хүчинтэй:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Сериал дугаар:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Хурууны хээ:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 хурууны хээ:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 хурууны хээ:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Бүгдийг харах"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Активити сонгох"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Хуваалцах"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Төхөөрөмж түгжигдсэн."</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Илгээж байна ..."</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Хөтөч ажиллуулах уу?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Дуудлагыг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Байнга"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Нэг удаа"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Утас"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Чихэвч"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Чанга яригчийг суулгах"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Систем"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Блютүүт аудио"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Утасгүй дэлгэц"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Дууссан"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Медиа гаралт"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Скан хийж байна..."</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Холбогдож байна..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Боломжтой"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Боломжгүй"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Ашиглаж байгаа"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Үндсэн дэлгэц"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI Дэлгэц"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Давхарга #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", найдвартай"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Утасгүй дэлгэц холбогдов"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Энэ дэлгэц өөр төхөөрөмжийг харуулж байна"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Салгах"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Яаралтай дуудлага"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Хээг мартсан"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Буруу хээ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Нууц үг буруу"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN буруу"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Хээг зурах"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN оруулна уу"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN оруулна уу"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Нууц үгээ оруулна уу"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM идэвхгүй байна. Үргэлжлүүлэх бол PUK кодыг оруулна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг оператороос асууна ууу"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Хүссэн PIN кодоо оруулна уу"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Хүссэн PIN кодоо дахин оруулна уу"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM картны түгжээг гаргаж байна…"</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Буруу PIN код."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4-8 тооноос бүтэх PIN-г бичнэ үү."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK код 8-с цөөнгүй тооноос бүтнэ."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Зөв PUK кодыг дахин оруулна уу. Давтан оролдвол SIM нь бүрмөсөн идэвхгүй болгоно."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN кодууд таарахгүй байна"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Хээ оруулах оролдлого хэт олон"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Түгжээг тайлах бол Google акаунтаараа нэвтэрнэ үү."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Хэрэглэгчийн нэр (имэйл)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Нууц үг"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Нэвтрэх"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Хэрэглэгчийн нэр нууц үгээ мартсан уу?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"-д зочилно уу."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Акаунт шалгаж байна…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Та PIN кодоо <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Та PIN кодоо <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Та таблетыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол утас үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Та таблетыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. Таблет одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. Утас одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд имэйл акаунт шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оруулбал, та утсаа тайлахын тулд имэйл акаунтаа ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Устгах"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Дууг санал болгосон дээд төвшинөөс өсгөх үү. \n Өндөр дуугаар урт хугацаанд сонсох нь таны сонсголд хортой."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Хялбар горимыг идэвхжүүлэх бол хоёр хуруугаараа доошлуулаад хүлээнэ үү."</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Хялбаршуулсан горим идэвхжив."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Хандалт цуцлагдсан."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Одоогийн хэрэглэгч <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Эзэмшигч"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Алдаа"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Энэ аппликешн хязгаарлагдсан профайлын акаунтыг дэмжихгүй."</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Энэ ажиллагааг зохицуулах аппликешн олдсонгүй."</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Цуцлах"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"Government Letter"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Junior Legal"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Ledger"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Цуцлагдсан"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Контентыг бичих явцад алдаа гарсан"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"PIN оруулна уу"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Одоогийн PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Шинэ PIN"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Шинэ PIN-г баталгаажуулах"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Өөрчлөлтийг хязгаарлахад зориулан PIN үүсгэх"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN хэт богино байна. Хамгийн багадаа 4 цифртэй байх ёстой."</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"Буруу PIN. 1 секундын дараа дахин оролдоно уу."</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"Буруу PIN. <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"Баганыг харуулахын тулд дэлгэцийн ирмэгийг шудрана уу"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"Системийн баганыг гаргахын тулд дэлгэцийн ирмэгээс шудрана уу"</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-ms/donottranslate-cldr.xml b/core/res/res/values-ms/donottranslate-cldr.xml deleted file mode 100755 index 7da5a72..0000000 --- a/core/res/res/values-ms/donottranslate-cldr.xml +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="numeric_date_template">"%s/%s/%s"</string> - <string name="month_day_year">%d %B %Y</string> - <string name="time_of_day">%-l:%M:%S %p</string> - <string name="date_and_time">%-l:%M:%S %p %d %b %Y</string> - <string name="date_time">%2$s %1$s</string> -</resources> diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index e6dc0ca..0000000 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,1588 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B."</string> - <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"KB"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> - <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> - <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Tidak bertajuk>"</string> - <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"..."</string> - <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> - <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Tiada nombor telefon)"</string> - <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Tidak diketahui)"</string> - <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Mel suara"</string> - <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> - <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Masalah sambungan atau kod MMI tidak sah"</string> - <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Pengendalian dihadkan kepada nombor dailan tetap sahaja."</string> - <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Perkhidmatan telah didayakan."</string> - <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Perkhidmatan didayakan untuk:"</string> - <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Perkhidmatan telah dilumpuhkan."</string> - <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Pendaftaran berjaya."</string> - <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Pemadaman berjaya."</string> - <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Kata laluan salah"</string> - <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI selesai."</string> - <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"PIN lama yang anda taipkan tidak betul."</string> - <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Kod PUK yang anda taipkan tidak betul."</string> - <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"PIN yang anda taip tidak sepadan."</string> - <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."</string> - <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Taipkan PUK yang mempunyai 8 nombor atau lebih panjang."</string> - <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Kad SIM anda dikunci PUK. Taipkan kod PUK untuk membuka kuncinya."</string> - <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Taipkan PUK2 untuk menyahsekat kad SIM."</string> - <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> - <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> - <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID Pemanggil Masuk"</string> - <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID Pemanggil Keluar"</string> - <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Pemajuan panggilan"</string> - <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Panggilan menunggu"</string> - <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Sekatan panggilan"</string> - <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Tukar kata laluan"</string> - <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"Penukaran PIN"</string> - <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Nombor panggilan ada"</string> - <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Nombor panggilan terhad"</string> - <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Panggilan tiga hala"</string> - <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Penolakan panggilan mengganggu yang tidak diingini"</string> - <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Penghantaran nombor panggilan"</string> - <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Jangan ganggu"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada terhad. Panggilan seterusnya: Terhad"</string> - <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada terhad. Panggilan seterusnya: Tidak terhad"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada tidak terhad. Panggilan seterusnya: Terhad"</string> - <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada tidak dihadkan. Panggilan seterusnya: Tidak terhad"</string> - <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Perkhidmatan yang tidak diuntukkan."</string> - <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Anda tidak boleh mengubah tetapan ID pemanggil."</string> - <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Akses terhad diubah"</string> - <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Perkhidmatan data disekat."</string> - <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Perkhidmatan kecemasan disekat."</string> - <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Perkhidmatan suara disekat."</string> - <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Semua perkhidmatan suara disekat."</string> - <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"Perkhidmatan SMS disekat."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Perkhidmatan suara/data disekat."</string> - <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Perkhidmatan suara/SMS disekat."</string> - <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Semua perkhidmatan suara/data/SMS disekat."</string> - <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Suara"</string> - <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Data"</string> - <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"FAKS"</string> - <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> - <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Tak segerak"</string> - <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Penyegerakan"</string> - <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Bingkisan"</string> - <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Penunjuk Perayauan Dihidupkan"</string> - <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Penunjuk Perayauan Dimatikan"</string> - <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Penunjuk Perayauan Berkelip"</string> - <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Di luar kawasan kejiranan"</string> - <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Di luar Bangunan"</string> - <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Perayauan - Sistem Diutamakan"</string> - <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Perayauan - Sistem Tersedia"</string> - <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Perayauan - Rakan Kongsi Gabungan"</string> - <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Perayauan - Rakan Kongsi Premium"</string> - <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Perayauan - Kefungsian Perkhidmatan Penuh"</string> - <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Perayauan - Kefungsian Perkhidmatan Separa"</string> - <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Sepanduk Perayauan Dihidupkan"</string> - <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Sepanduk Perayauan Dimatikan"</string> - <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Mencari Perkhidmatan"</string> - <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Tidak dimajukan"</string> - <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> - <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> selepas <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> saat"</string> - <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Tidak dimajukan"</string> - <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Tidak dimajukan"</string> - <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Kod ciri selesai."</string> - <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Masalah sambungan atau kod ciri tidak sah."</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string> - <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Berlaku ralat rangkaian."</string> - <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"Tidak menemui URL."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Skema pengesahan tapak tidak disokong."</string> - <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Tidak dapat mengesahkan."</string> - <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Pengesahan melalui pelayan proksi tidak berjaya."</string> - <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Tidak dapat menyambung ke pelayan."</string> - <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Tidak dapat berkomunikasi dengan pelayan. Cuba sebentar lagi."</string> - <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Sambungan ke pelayan tamat masa."</string> - <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Halaman ini mengandungi terlalu banyak pengubahhalaan pelayan."</string> - <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Protokol tidak disokong."</string> - <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Tidak dapat mewujudkan sambungan selamat."</string> - <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Tidak dapat membuka halaman kerana URL tidak sah."</string> - <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Tidak dapat mengakses fail."</string> - <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Tidak menemui fail yang diminta."</string> - <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Terlalu banyak permintaan sedang diproses. Cuba sebentar lagi."</string> - <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Ralat log masuk untuk <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Penyegerakan"</string> - <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Penyegerakan"</string> - <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Terlalu banyak pemadaman <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Storan tablet penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang."</string> - <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Storan telefon penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang."</string> - <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Saya"</string> - <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Pilihan tablet"</string> - <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Pilihan telefon"</string> - <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Mod senyap"</string> - <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Hidupkan wayarles"</string> - <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Matikan wayarles"</string> - <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Kunci skrin"</string> - <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Matikan kuasa"</string> - <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Pendering dimatikan"</string> - <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Pendering bergetar"</string> - <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Pendering dihidupkan"</string> - <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Mematikan..."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Tablet anda akan dimatikan."</string> - <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Telefon anda akan dimatikan."</string> - <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Adakah anda mahu menutup?"</string> - <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"But semula ke mod selamat"</string> - <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Adakah anda mahu but semula ke dalam mod selamat? Ini akan melumpuhkan semua aplikasi pihak ketiga yang telah anda pasang. Semua aplikasi itu akan dipulihkan semula apabila anda membut semula."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Baru-baru ini"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Tiada apl terbaharu"</string> - <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Pilihan tablet"</string> - <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Pilihan telefon"</string> - <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Kunci skrin"</string> - <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Matikan kuasa"</string> - <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Laporan pepijat"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ambil laporan pepijat"</string> - <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ini akan mengumpul maklumat tentang keadaan peranti semasa anda untuk dihantarkan sebagai mesej e-mel. Proses ini akan mengambil sedikit masa bermula dari laporan pepijat sehingga siap untuk dihantar; jadi diharap bersabar."</string> - <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Mod senyap"</string> - <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Bunyi DIMATIKAN"</string> - <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Bunyi DIHIDUPKAN"</string> - <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Mod pesawat"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Mod Pesawat DIHIDUPKAN"</string> - <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Mod Pesawat DIMATIKAN"</string> - <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> - <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Mod selamat"</string> - <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Sistem Android"</string> - <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Perkhidmatan yang anda perlu bayar"</string> - <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Melakukan perkara yang boleh mengenakan bayaran kepada anda."</string> - <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Mesej anda"</string> - <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Membaca dan menulis SMS, e-mel, dan mesej lain."</string> - <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Maklumat peribadi anda"</string> - <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Akses langsung ke maklumat tentang anda, yang disimpan pada kad kenalan anda."</string> - <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Maklumat sosial anda"</string> - <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Akses langsung ke maklumat tentang kenalan anda dan sambungan sosial."</string> - <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Lokasi anda"</string> - <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Pantau lokasi fizikal anda."</string> - <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Komunikasi rangkaian"</string> - <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Akses pelbagai ciri rangkaian."</string> - <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> - <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Akses peranti dan rangkaian melalui Bluetooth."</string> - <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Tetapan Audio"</string> - <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Tukar tetapan audio."</string> - <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Menjejaskan Bateri"</string> - <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Gunakan ciri yang boleh menghabiskan bateri dengan cepat."</string> - <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalendar"</string> - <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Akses langsung ke kalendar dan acara."</string> - <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Baca Kamus Pengguna"</string> - <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Baca perkataan di dalam kamus pengguna."</string> - <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Tulis Kamus Pengguna"</string> - <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Tambah perkataan ke kamus pengguna."</string> - <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Penanda halaman dan Sejarah"</string> - <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Akses langsung ke penanda halaman dan sejarah penyemak imbas."</string> - <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Penggera"</string> - <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Tetapkan jam penggera."</string> - <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Mel suara"</string> - <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Akses langsung ke mel suara."</string> - <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofon"</string> - <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Akses langsung ke mikrofon untuk merakam audio."</string> - <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string> - <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Akses langsung ke kamera untuk merakam imej atau video."</string> - <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Kunci skrin"</string> - <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Keupayaan untuk mempengaruhi kelakuan skrin kunci pada peranti anda."</string> - <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Maklumat aplikasi anda"</string> - <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Keupayaan untuk mempengaruhi tingkah laku aplikasi lain pada peranti anda."</string> - <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Kertas dinding"</string> - <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Tukar tetapan kertas dinding peranti."</string> - <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Jam"</string> - <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Tukar masa peranti atau zon masa."</string> - <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Bar Status"</string> - <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Tukar tetapan bar status peranti."</string> - <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Tetapan Penyegerakan"</string> - <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Akses ke tetapan segerakan."</string> - <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Akaun anda"</string> - <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Akses akaun yang tersedia."</string> - <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Kawalan perkakasan"</string> - <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Akses langsung kepada perkakasan pada set tangan."</string> - <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Panggilan telefon"</string> - <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Memantau, merekodkan dan memproses panggilan telefon."</string> - <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Alatan sistem"</string> - <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Akses dan kawalan peringkat lebih rendah bagi sistem."</string> - <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Alatan pembangunan"</string> - <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Ciri hanya diperlukan untuk pembangun apl."</string> - <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Aplikasi UI Lain"</string> - <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Mempengaruhi UI aplikasi lain."</string> - <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Storan"</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Akses storan USB."</string> - <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Akses kad SD."</string> - <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Ciri kebolehaksesan"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Ciri yang boleh diminta oleh teknologi bantuan."</string> - <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Dapatkan kembali kandungan tetingkap"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Periksa kandungan tetingkap yang berinteraksi dengan anda."</string> - <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Hidupkan Jelajah melalui Sentuhan"</string> - <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Item yang disentuh akan disebut dengan kuat dan skrin boleh dijelajah menggunakan gerak isyarat."</string> - <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Hidupkan kebolehcapaian web dipertingkat"</string> - <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Skrip boleh dipasang untuk menjadikan kandungan apl lebih mudah diakses."</string> - <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Perhatikan teks yang anda taip"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Berserta data peribadi seperti nombor kad kredit dan kata laluan."</string> - <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"lumpuhkan atau ubah suai bar status"</string> - <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Membenarkan apl melumpuhkan bar status atau menambah dan mengalih keluar ikon sistem."</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"bar status"</string> - <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Membenarkan apl menjadi bar status."</string> - <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"kembangkan/runtuhkan bar status"</string> - <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Membenarkan apl mengembangkan atau meruntuhkan bar status."</string> - <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"tukar laluan panggilan keluar"</string> - <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Membenarkan apl memproses panggilan keluar dan menukar nombor yang perlu didail. Kebenaran ini membolehkan apl memantau, mengalih atau menghalang panggilan keluar."</string> - <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"terima mesej teks (SMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Membenarkan apl menerima dan memproses mesej SMS. Ini bermakna apl boleh memantau atau memadam mesej yang dihantar ke peranti anda tanpa menunjukkannya kepada anda."</string> - <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"terima mesej teks (MMS)"</string> - <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Membenarkan apl menerima dan memproses mesej MMS. Ini bermakna apl boleh memantau atau memadam mesej yang dihantar ke peranti anda tanpa menunjukkannya kepada anda."</string> - <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"terima siaran kecemasan"</string> - <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Membenarkan apl untuk menerima dan memproses mesej siaran kecemasan. Kebenaran ini hanya tersedia kepada apl sistem."</string> - <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"baca mesej siaran sel"</string> - <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Membolehkan apl membaca mesej siaran sel yang diterima oleh peranti anda. Isyarat siaran sel dihantar di beberapa lokasi untuk memberi amaran kepada anda tentang situasi kecemasan. Apl hasad boleh mengganggu prestasi atau operasi peranti anda apabila siaran sel kecemasan diterima."</string> - <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"hantar mesej SMS"</string> - <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Membenarkan apl menghantar mesej SMS. Ini boleh menyebabkan caj di luar jangkaan. Apl hasad boleh membuat anda kerugian wang dengan menghantar mesej tanpa pengesahan anda."</string> - <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"acara hantar respons-melalui-mesej"</string> - <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Membenarkan apl menghantar permintaan kepada apl permesejan lain untuk mengendalikan acara respons-melalui-mesej untuk panggilan masuk."</string> - <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"baca mesej teks anda (SMS atau MMS)"</string> - <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Membenarkan apl membaca mesej SMS yang tersimpan pada tablet atau kad SIM anda. Ini membenarkan apl membaca semua mesej SMS, tanpa mengira kandungan atau kerahsiaan."</string> - <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Membenarkan apl membaca mesej SMS yang tersimpan pada telefon atau kad SIM anda. Ini membenarkan apl membaca semua mesej SMS, tanpa mengira kandungan atau kerahsiaan."</string> - <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"edit mesej teks (SMS atau MMS)"</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Membenarkan apl untuk menulis kepada mesej SMS yang disimpan pada tablet atau kad SIM anda. Apl hasad boleh memadam mesej anda."</string> - <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Membenarkan apl untuk menulis kepada mesej SMS yang disimpan pada telefon atau kad SIM anda. Apl hasad boleh memadam mesej anda."</string> - <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"terima mesej teks (WAP)"</string> - <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Membenarkan apl menerima dan memproses mesej WAP. Kebenaran ini termasuk keupayaan untuk memantau atau memadam mesej yang dihantar kepada anda tanpa menunjukkannya kepada anda."</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"dapatkan semula apl yang sedang dijalankan"</string> - <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Membenarkan apl mengambil maklumat tentang tugasan yang sedang dan baru berjalan. Ini boleh membenarkan apl untuk menemui maklumat tentang apl mana yang digunakan pada peranti."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"berinteraksi sesama pengguna"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Membenarkan apl melakukan tindakan merentasi pengguna berbeza pada peranti. Apl hasad boleh menggunakan ini untuk melanggar perlindungan antara pengguna."</string> - <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"lesen penuh untuk berinteraksi sesama pengguna"</string> - <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Membenarkan semua interaksi yang mungkin sesama pengguna."</string> - <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"urus pengguna"</string> - <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Membenarkan apl mengurus pengguna pada peranti ini, termasuk pertanyaan, pembuatan dan pemadaman."</string> - <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"dapatkan butiran apl yang berjalan"</string> - <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Membenarkan apl untuk mendapatkan maklumat terperinci tentang tugasan yang sedang dan baru berjalan. Apl hasad boleh mendapat maklumat peribadi tentang apl lain."</string> - <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"susun semula tertib apl yang dijalankan"</string> - <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Membenarkan apl memindahkan tugasan ke latar depan dan latar belakang. Apl boleh melakukan ini tanpa input anda."</string> - <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"hentikan apl yang sedang dijalankan"</string> - <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Membenarkan apl untuk mengalih keluar tugasan dan melupuskan aplnya. Apl hasad boleh mengganggu tingkah laku apl lain."</string> - <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"urus tindanan aktiviti"</string> - <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Membenarkan apl menambah, mengalih keluar dan mengubah suai tindanan aktiviti tempat apl lain berjalan. Apl hasad boleh mengganggu tingkah laku apl lain."</string> - <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"mulakan sebarang aktiviti"</string> - <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Membenarkan apl untuk memulakan apa-apa aktiviti, tanpa mengira perlindungan kebenaran atau keadaan eksport."</string> - <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"tetapkan keserasian skrin"</string> - <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Membenarkan apl mengawal mod keserasian skrin aplikasi lain. Aplikasi hasad mungkin mematahkan kelakuan aplikasi lain."</string> - <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"dayakan penyahpepijatan apl"</string> - <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Membenarkan apl untuk menghidupkan penyahpepijatan untuk apl lain. Apl hasad boleh menggunakannya untuk menghapuskan apl lain."</string> - <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"tukar tetapan paparan sistem"</string> - <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Membenarkan apl mengubah konfigurasi semasa seperti tempat peristiwa atau saiz fon keseluruhan."</string> - <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"dayakan mod kereta"</string> - <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Membenarkan apl mendayakan mod kereta."</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"tutup apl lain"</string> - <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Membenarkan apl untuk menamatkan proses latar belakang apl lain. Ini boleh menyebabkan apl lain berhenti berjalan."</string> - <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"paksa apl lain supaya berhenti"</string> - <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Membenarkan apl menghentikan apl lain secara paksa."</string> - <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"memaksa apl untuk menutup"</string> - <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Membenarkan apl untuk memaksa apa-apa aktiviti yang ada di latar depan untuk tutup dan kembali. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"mendapatkan semula keadaan dalaman sistem"</string> - <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Membenarkan apl untuk mendapatkan semula keadaan dalaman sistem. Apl hasad boleh mendapatkan pelbagai maklumat peribadi dan selamat yang biasanya tidak ia perlukan."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"dapatkan semula kandungan skrin"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Membenarkan apl untuk mendapatkan kandungan tetingkap aktif. Apl hasad boleh mengambil keseluruhan kandungan tetingkap dan memeriksa semua teks kecuali kata laluan."</string> - <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"dayakan kebolehcapaian untuk sementara"</string> - <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Membenarkan aplikasi untuk mendayakan kebolehcapaian untuk sementara pada peranti. Apl hasad mungkin mendayakan kebolehcapaian tanpa izin pengguna."</string> - <string name="permlab_retrieve_window_info" msgid="8532295199112519378">"dapatkan maklumat tetingkap"</string> - <string name="permdesc_retrieve_window_info" msgid="4998836370424186849">"Membolehkan aplikasi mendapatkan maklumat tentang tetingkap dari pengurus tetingkap. Apl hasad boleh mendapatkan maklumat yang bertujuan untuk penggunaan sistem dalaman."</string> - <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"tapis acara"</string> - <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Membenarkan aplikasi mendaftarkan penapis input yang menapis strim semua acara pengguna sebelum dihantar. Apl hasad mungkin mengawal UI sistem tanpa campur tangan pengguna."</string> - <string name="permlab_magnify_display" msgid="5973626738170618775">"besarkan paparan"</string> - <string name="permdesc_magnify_display" msgid="7121235684515003792">"Membenarkan aplikasi membesarkan kandungan paparan. Apl hasad mungkin mengubah kandungan paparan yang akan membuatkan peranti tidak boleh digunakan."</string> - <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"penutupan separa"</string> - <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Meletakkan pengurus aktiviti dalam keadaan tutup. Tidak melaksanakan penutupan lengkap."</string> - <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"halang pertukaran apl"</string> - <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Menghalang pengguna daripada bertukar kepada apl lain."</string> - <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"dapatkan maklumat apl semasa"</string> - <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Membenarkan pemegang mendapatkan maklumat peribadi tentang aplikasi dan perkhidmatan semasa di latar hadapan skrin."</string> - <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"pantau dan kawal semua pelancaran apl"</string> - <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Membenarkan apl untuk memantau dan mengawal cara sistem melancarkan aktiviti. Apl hasad boleh menjejaskan sistem sepenuhnya. Kebenaran ini hanya diperlukan untuk pembangunan, tidak sekali-kali untuk penggunaan biasa."</string> - <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"hantar siaran bahawa pakej telah dialih keluar"</string> - <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Membenarkan apl untuk menyiarkan pemberitahuan bahawa pakej apl telah dikeluarkan. Apl hasad boleh menggunakannya untuk membunuh mana-mana apl lain yang sedang berjalan."</string> - <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"hantar siaran SMS diterima"</string> - <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Membenarkan apl untuk menyiarkan pemberitahuan bahawa mesej SMS telah diterima. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memalsukan mesej SMS masuk."</string> - <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"hantar siaran WAP-TOLAK-diterima"</string> - <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Membenarkan apl untuk menyiarkan pemberitahuan bahawa mesej WAP PUSH telah diterima. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memalsukan penerimaan mesej MMS atau secara diam-diam menggantikan kandungan mana-mana laman web dengan varian hasad."</string> - <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"hadkan bilangan proses yang dijalankan"</string> - <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Membenarkan apl untuk mengawal bilangan maksimum proses yang akan berlangsung. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"memaksa apl latar belakang untuk menutup"</string> - <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Membenarkan apl untuk mengawal sama ada aktiviti sentiasa selesai sebaik sahaja ia pergi ke latar belakang. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"baca statistik bateri"</string> - <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Membenarkan aplikasi membaca data penggunaan bateri tahap rendah semasa. Boleh membenarkan aplikasi untuk mencari maklumat terperinci tentang apl yang anda gunakan."</string> - <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"ubah suai statistik bateri"</string> - <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Membenarkan apl mengubah suai statistik bateri yang dikumpul. Bukan untuk penggunaan apl normal."</string> - <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"dapatkan semula statistik pengendalian apl"</string> - <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Membenarkan apl mendapatkan semula statistik pengendalian aplikasi yang dikumpul. Bukan untuk kegunaan apl biasa."</string> - <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"ubah suai apl ops statistik"</string> - <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Membenarkan apl mengubah suai statistik operasi aplikasi yang dikumpul. Bukan untuk kegunaan apl biasa."</string> - <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"sandaran dan pemulihan sistem kawalan"</string> - <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Membenarkan apl untuk mengawal sandaran sistem dan memulihkan mekanisme. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"sahkan penyandaran penuh atau pemulihan operasi"</string> - <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Membenarkan apl untuk memulakan UI pengesahan sandaran penuh. Bukan untuk diguakan oleh mana-mana apl."</string> - <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"memapaparkan tetingkap yang tiada kebenaran"</string> - <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Membenarkan apl untuk membuat tetingkap yang dimaksudkan untuk digunakan oleh antara muka pengguna sistem dalaman. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"lukis atas apl lain"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Membenarkan aplikasi bertindih di atas aplikasi lain atau sebahagian daripada antara muka pengguna. Ini mungkin mengganggu penggunaan antara muka anda dalam sebarang aplikasi atau menukar apa yang anda rasa anda lihat dalam aplikasi lain."</string> - <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"mengubah suai kelajuan animasi global"</string> - <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Membenarkan apl menukar kelajuan animasi global (animasi yang lebih laju atau lebih perlahan) pada bila-bila masa sahaja."</string> - <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"urus token apl"</string> - <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Membenarkan apl untuk membuat dan menguruskan token mereka sendiri, dengan memintas susunan-Z biasanya. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"bekukan skrin"</string> - <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Membenarkan aplikasi membekukan sementara skrin untuk peralihan skrin penuh."</string> - <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"menekan kekunci dan butang kawalan"</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Membenarkan apl untuk menyampaikan peristiwa input sendiri (tekanan kekunci, dan sebagainya) kepada apl lain. Apl hasad boleh menggunakannya untuk mengambil alih tablet."</string> - <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Membenarkan apl untuk menyampaikan peristiwa input sendiri (tekanan kekunci, dan sebagainya) kepada apl lain. Apl hasad boleh menggunakannya untuk mengambil alih telefon."</string> - <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"rakam apa yang anda taipkan dan tindakan yang anda ambil"</string> - <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Membenarkan apl untuk melihat kekunci yang anda tekan walaupun semasa berinteraksi dengan apl lain (seperti menaip kata laluan). Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"terikat kepada kaedah input"</string> - <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi kaedah input itu. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"terikat kepada perkhidmatan yang boleh diakses"</string> - <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan yang boleh diakses. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"terikat kepada perkhidmatan cetakan"</string> - <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan cetakan. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_accessAllPrintJobs" msgid="1120792468465711159">"akses semua kerja cetakan"</string> - <string name="permdesc_accessAllPrintJobs" msgid="2978185311041864762">"Membenarkan pemegang mengakses kerja cetakan yang dibuat oleh apl lain. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"terikat kepada perkhidmatan NFC"</string> - <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Membenarkan pemegang untuk terikat kepada aplikasi yang mengikut kad NFC. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl normal."</string> - <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"terikat kepada perkhidmatan teks"</string> - <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Membenarkan pemegang mengikat kepada antara muka peringkat atasan perkhidmatan teks(mis. PerkhidmatanPenyemakEjaan). Tidak seharusnya diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"terikat kepada perkhidmatan VPN"</string> - <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan Vpn. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"terikat pada kertas dinding"</string> - <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi kertas dinding. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"terikat kepada perkhidmatan widget"</string> - <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan widget. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"berinteraksi dengan pentadbir peranti"</string> - <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Membenarkan pemegang menghantar tujuan kepada pentadbir peranti. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"tambah atau alih keluar pentadbir peranti"</string> - <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Membenarkan pemegang menambah atau mengalih keluar pentadbir peranti aktif. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"tukar orientasi skrin"</string> - <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Membenarkan apl untuk menukar putaran skrin pada bila-bila masa. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"tukar kelajuan penuding"</string> - <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Membenarkan apl untuk menukar kelajuan penunjuk tetikus atau pad jejak pada bila-bila masa. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"tukar susun atur papan kekunci"</string> - <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Membenarkan apl menukar susun atur papan kekunci. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"hantar isyarat Linux kepada apl"</string> - <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Membenarkan apl meminta isyarat yang dibekalkan dihantar kepada semua proses yang berterusan."</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"buatkan apl sentiasa berjalan"</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Membenarkan apl untuk membuat sebahagian dirinya berterusan dalam memori. Ini boleh mengehadkan memori yang tersedia kepada apl lain dan menjadikan tablet perlahan."</string> - <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Membenarkan apl untuk membuat sebahagian dari dirinya berterusan dalam memori. Ini boleh mengehadkan memori yang tersedia kepada apl lain dan menjadikan telefon perlahan."</string> - <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"padam apl"</string> - <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Membenarkan apl untuk memadam pakej Android. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memadam apl penting."</string> - <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"padamkan data apl lain"</string> - <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Membenarkan apl mengosongkan data pengguna."</string> - <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"padamkan cache apl lain"</string> - <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Membenarkan apl memadamkan fail cache."</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"ukur ruang storan apl"</string> - <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Membenarkan apl mendapatkan semula kodnya, datanya dan saiz cachenya"</string> - <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"pasang terus apl"</string> - <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Membenarkan apl untuk memasang pakej Android yang baharu atau yang dikemas kini. Apl hasad boleh menggunakannya untuk menambah apl baharu dengan keizinan berkuasa secara sewenang-wenangnya."</string> - <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"padamkan semua data cache apl"</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Membenarkan apl mengosongkan storan tablet dengan memadam fail dalam direktori cache aplikasi lain. Ini boleh menyebabkan aplikasi lain bermula lebih perlahan kerana perlu mendapatkan semula datanya."</string> - <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Membenarkan apl mengosongkan storan telefon dengan memadam fail dalam direktori cache aplikasi lain. Ini boleh menyebabkan aplikasi lain bermula lebih perlahan kerana perlu mendapatkan semula datanya."</string> - <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"Alih sumber apl"</string> - <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Membenarkan apl untuk memindahkan sumber apl dari media dalaman ke luaran dan sebaliknya."</string> - <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"baca data log sensitif"</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Membenarkan apl membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai perkara yang anda lakukan dengan tablet, juga berpotensi menemui maklumat persendirian dan peribadi."</string> - <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Membenarkan apl membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai perkara yang anda lakukan dengan telefon, juga berpotensi menyertakan maklumat persendirian dan peribadi."</string> - <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"gunakan mana-mana penyahkod media untuk main semula"</string> - <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Membenarkan apl untuk menggunakan sebarang penyahkod media yang dipasangkan untuk menyahkod main semula."</string> - <!-- no translation found for permlab_manageCaCertificates (1678391896786882014) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_manageCaCertificates (4015644047196937014) --> - <skip /> - <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"baca/tulis ke sumber yang dimiliki oleh diag"</string> - <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Membenarkan apl membaca dan menulis ke sebarang sumber yang dimiliki oleh kumpulan diag; contohnya, fail dalam /dev. Hal ini berpotensi menjejaskan kestabilan dan keselamatan sistem. Perkara ini seharusnya HANYA digunakan untuk diagnosis khusus perkakasan oleh pengilang atau pengendali."</string> - <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"dayakan atau lumpuhkan komponen apl"</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Membenarkan apl untuk menukar sama ada komponen apl lain didayakan atau tidak. Apl hasad boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan telefon yang penting. Berhati-hati semasa menggunakan kebenaran ini, kerana hal ini boleh menjadikan komponen apl berada dalam keadaan tidak boleh digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil."</string> - <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Membenarkan apl untuk menukar sama ada komponen apl lain didayakan atau tidak. Apl hasad boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan telefon yang penting. Berhati-hati semasa menggunakan kebenaran ini, kerana hal ini boleh menjadikan komponen apl berada dalam keadaan tidak boleh digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil."</string> - <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"berikan atau batalkan kebenaran"</string> - <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Membenarkan aplikasi memberikan atau membatalkan kebenaran khusus untuk aplikasi itu sendiri atau aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakan perkara ini untuk mengakses ciri yang belum anda berikan padanya."</string> - <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"tetapkan keutamaan apl"</string> - <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Membenarkan apl untuk mengubah suai apl pilihan anda. Apl hasad secara diam-diam boleh menukar apl yang dijalankan, menipu apl anda yang sedia ada untuk mengumpul data peribadi daripada anda."</string> - <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"ubah suai tetapan sistem"</string> - <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Membenarkan apl untuk mengubah suai data tetapan sistem. Apl hasad boleh merosakkan konfigurasi sistem anda."</string> - <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"ubah suai tetapan sistem selamat"</string> - <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Membenarkan apl untuk mengubah suai data tetapan selamat sistem. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"mengubah suai peta perkhidmatan Google"</string> - <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Membolehkan apl mengubah suai peta perkhidmatan Google. Bukan untuk kegunaan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"jalankan pada permulaan"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Membenarkan apl untuk memulakan dirinya sendiri sebaik sahaja sistem selesai mengebut. Ini boleh membuat masa untuk menghidupkan tablet menjadi lebih lama dan membenarkan apl untuk memperlahankan keseluruhan tablet dengan sentiasa berjalan."</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Membenarkan apl bermula sendiri sebaik sahaja sistem telah selesai mengebut. Ini boleh menjadikannya mengambil masa yang lama untuk menghidupkan telefon dan membenarkan apl untuk melambatkan keseluruhan telefon dengan sentiasa berjalan."</string> - <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"hantar siaran lekit"</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Membenarkan apl untuk menghantar siaran melekit, yang kekal selepas siaran berakhir. Penggunaan berlebihan boleh membuatkan tablet perlahan atau tidak stabil kerana menggunakan terlalu banyak memori."</string> - <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Membenarkan apl untuk menghantar siaran melekit, yang kekal selepas siaran berakhir. Penggunaan berlebihan boleh membuat telefon perlahan atau tidak stabil dengan menyebabkannya menggunakan memori yang terlalu banyak."</string> - <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"baca kenalan anda"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Membenarkan apl membaca data tentang kenalan anda yang tersimpan di tablet anda, termasuk kekerapan anda memanggil, menghantar e-mel atau berkomunikasi dalam cara lain dengan individu tertentu. Kebenaran ini membenarkan apl untuk menyimpan data kenalan anda dan apl hasad boleh berkongsi data kenalan anda tanpa pengetahuan anda."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Membenarkan apl membaca data tentang kenalan anda yang tersimpan di telefon anda, termasuk kekerapan anda memanggil, menghantar e-mel atau berkomunikasi dalam cara lain dengan individu tertentu. Kebenaran ini membenarkan apl untuk menyimpan data kenalan anda dan apl hasad boleh berkongsi data kenalan anda tanpa pengetahuan anda."</string> - <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"ubah suai kenalan anda"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Membenarkan apl mengubah suai data tentang kenalan anda yang tersimpan pada tablet anda, termasuk kekerapan siapa anda panggil, hantar e-mel atau berkomunikasi dalam cara lain dengan kenalan tertentu. Kebenaran ini membenarkan apl untuk memadam data kenalan."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Membenarkan apl mengubah suai data tentang kenalan anda yang tersimpan pada telefon anda, termasuk kekerapan siapa anda panggil, hantar e-mel atau berkomunikasi dalam cara lain dengan kenalan tertentu. Kebenaran ini membenarkan apl untuk memadam data kenalan."</string> - <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"baca log panggilan"</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Membenarkan apl membaca log panggilan tablet anda, termasuk data tentang panggilan masuk dan keluar. Kebenaran ini membenarkan apl untuk menyimpan data log panggilan anda dan apl hasad boleh berkongsi data panggilan tanpa pengetahuan anda."</string> - <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Membenarkan apl membaca log panggilan telefon anda, termasuk data tentang panggilan masuk dan keluar. Kebenaran ini membenarkan apl untuk menyimpan data log panggilan anda dan apl hasad boleh berkongsi data panggilan tanpa pengetahuan anda."</string> - <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"tulis log panggilan"</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Membenarkan apl untuk mengubah suai panggilan tablet anda, termasuk data tentang panggilan masuk dan keluar. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memadam atau mengubah suai log panggilan anda."</string> - <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Membenarkan apl untuk mengubah suai panggilan telefon anda, termasuk data tentang panggilan masuk dan keluar. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memadam atau mengubah suai log panggilan anda."</string> - <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"baca kad kenalan anda sendiri"</string> - <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Membenarkan apl membaca maklumat profil peribadi yang disimpan dalam peranti anda, seperti nama dan maklumat kenalan anda. Ini bermakna apl lain boleh mengenal pasti anda dan menghantar maklumat profil anda kepada orang lain."</string> - <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"ubah suai kad kenalan sendiri"</string> - <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Membenarkan apl menukar atau menambah maklumat profil peribadi yang disimpan pada peranti anda, seperti nama dan maklumat kenalan anda. Ini bermakna apl boleh mengenal pasti anda dan menghantar maklumat profil anda kepada orang lain."</string> - <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"baca aliran sosial anda"</string> - <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Membenarkan apl mengakses dan menyegerakkan kemas kini sosial daripada anda dan rakan anda. Berhati-hati semasa berkongsi maklumat - ini membenarkan apl untuk membaca komunikasi di antara anda dan rakan anda pada rangkaian sosial tanpa mengira kerahsiaan. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan pada semua rangkaian sosial."</string> - <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"tulis ke aliran sosial anda"</string> - <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Membenarkan apl memaparkan kemas kini sosial dari rakan anda. Berhati-hati semasa berkongsi maklumat - ini membenarkan apl untuk menghasilkan mesej yang kelihatan seperti datang dari seorang rakan. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan pada semua rangkaian sosial."</string> - <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"baca acara kalendar serta maklumat sulit"</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Membenarkan apl membaca semua acara kalendar yang tersimpan pada tablet anda, termasuk milik rakan atau rakan sekerja. Ini boleh membenarkan apl untuk berkongsi atau menyimpan data kalendar anda, tanpa mengira kerahsiaan atau sensitiviti."</string> - <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Membenarkan apl untuk membaca semua acara kalendar yang tersimpan pada telefon anda, termasuk milik rakan atau rakan sekerja. Ini boleh membenarkan apl untuk berkongsi atau menyimpan data kalendar anda, tanpa mengira kerahsiaan atau sensitiviti."</string> - <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"tambah atau ubah suai acara kalendar dan hantar e-mel kepada tetamu tanpa pengetahuan pemilik"</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Membenarkan apl menambah, mengalih keluar, mengubah acara yang anda boleh ubah suai pada tablet anda, termasuk milik rakan atau rakan sekerja. Ini boleh membenarkan apl menghantar mesej yang kelihatan seperti datang dari pemilik kalendar atau mengubah suai acara tanpa pengetahuan pemilik."</string> - <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Membenarkan apl menambah, mengalih keluar, mengubah acara yang anda boleh ubah suai pada telefon anda, termasuk milik rakan atau rakan sekerja. Ini boleh membenarkan apl menghantar mesej yang kelihatan seperti datang dari pemilik kalendar atau mengubah suai acara tanpa pengetahuan pemilik."</string> - <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"gunakan sumber lokasi olok-olok untuk pengujian"</string> - <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Buat sumber lokasi palsu untuk menguji atau memasang pembekal lokasi baharu. Ini membenarkan apl untuk membatalkan lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi lain seperti GPS atau pembekal lokasi."</string> - <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"akses perintah tambahan pembekal lokasi"</string> - <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Membenarkan apl untuk mengakses arahan pembekal lokasi tambahan. Ini boleh membenarkan apl untuk campur tangan dengan operasi GPS atau sumber lokasi lain."</string> - <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"kebenaran untuk memasang pembekal lokasi"</string> - <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Buat sumber lokasi palsu untuk menguji atau memasang pembekal lokasi baharu. Ini membenarkan apl untuk membatalkan lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi lain seperti GPS atau pembekal lokasi."</string> - <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"lokasi tepat (GPS dan berasaskan rangkaian)"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Membenarkan apl mendapatkan lokasi tepat anda menggunakan Sistem Kedudukan Global (GPS) atau sumber lokasi rangkaian seperti menara sel dan Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada peranti anda untuk kegunaan apl. Apl boleh menggunakan ini untuk menentukan tempat anda berada dan mungkin menggunakan kuasa bateri tambahan."</string> - <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"lokasi anggaran (berasaskan rangkaian)"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Membenarkan apl mendapatkan lokasi anggaran anda. Lokasi ini diperolehi oleh perkhidmatan lokasi menggunakan sumber lokasi rangkaian seperti menara sel dan Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada peranti anda untuk kegunaan apl. Apl boleh menggunakan ini untuk menentukan secara anggaran tempat anda berada."</string> - <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"akses SurfaceFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Membenarkan apl menggunakan ciri peringkat rendah SurfaceFlinger."</string> - <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"baca penimbal bingkai"</string> - <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Membenarkan apl membaca kandungan penimbal bingkai."</string> - <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"akses InputFlinger"</string> - <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Membenarkan apl menggunakan ciri peringkat rendah InputFlinger."</string> - <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"konfigurasikan paparan Wifi"</string> - <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Membenarkan apl mengkonfigurasi dan menyambung ke paparan Wifi."</string> - <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"kawal paparan Wifi"</string> - <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Membenarkan apl mengawal ciri tahap rendah paparan Wifi."</string> - <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"tangkap output audio"</string> - <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Membenarkan apl menangkap dan mengubah hala output audio."</string> - <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"tangkap output video"</string> - <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Membenarkan apl menangkap dan mengubah hala output video."</string> - <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"tangkap output video selamat"</string> - <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Membenarkan apl menangkap dan mengubah hala output video selamat."</string> - <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"tukar tetapan audio anda"</string> - <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Membenarkan apl untuk mengubah suai tetapan audio global seperti kelantangan dan pembesar suara mana digunakan untuk output."</string> - <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"rakam audio"</string> - <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Membenarkan apl untuk merakam audio menggunakan mikrofon. Kebenaran ini membenarkan apl untuk merakam audio pada bila-bila masa tanpa pengesahan anda."</string> - <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ambil gambar dan video"</string> - <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Membenarkan apl mengambil gambar dan video menggunakan kamera. Kebenaran ini membenarkan apl untuk menggunakan kamera pada bila-bila masa tanpa pengesahan anda."</string> - <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"lumpuhkan LED penunjuk penghantaran semasa kamera sedang digunakan"</string> - <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Membenarkan aplikasi sistem yang diprapasang untuk melumpuhkan LED penunjuk penggunaan kamera."</string> - <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"melumpuhkan tablet secara kekal"</string> - <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"lumpuhkan telefon secara kekal"</string> - <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Membenarkan apl melumpuhkan keseluruhan tablet secara kekal. Ini amat berbahaya."</string> - <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Membenarkan apl melumpuhkan keseluruhan telefon secara kekal. Ini amat berbahaya."</string> - <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"memaksa tablet but semula"</string> - <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"paksa telefon but semula"</string> - <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Membenarkan apl memaksa tablet untuk but semula."</string> - <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Membenarkan apl memaksa telefon untuk but semula."</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"akses sistem fail storan USB"</string> - <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"akses sistem fail Kad SD"</string> - <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Membenarkan apl melekapkan dan menyahlekapkan sistem fail untuk storan boleh alih."</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"padamkan storan USB"</string> - <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"padamkan kad SD"</string> - <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Membenarkan apl memformatkan storan boleh alih."</string> - <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"dapatkan maklumat tentang storan dalaman"</string> - <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Membenarkan apl mendapatkan maklumat dari storan dalaman."</string> - <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"buat storan dalaman"</string> - <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Membenarkan apl membuat storan dalaman."</string> - <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"memusnahkan storan dalaman"</string> - <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Membenarkan apl memusnahkan storan dalaman."</string> - <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"lekap/nyahlekap storan dalaman"</string> - <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Membenarkan apl melekapkan/menyahlekapkan storan dalaman."</string> - <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"namakan semula storan dalaman"</string> - <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Membenarkan apl menamakan semula storan dalaman."</string> - <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"kawal getaran"</string> - <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Membenarkan apl mengawal penggetar."</string> - <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"mengawal lampu suluh"</string> - <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Membenarkan apl mengawal lampu suluh."</string> - <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"urus pilihan dan kebenaran untuk peranti USB"</string> - <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Membenarkan apl untuk menguruskan pilihan dan kebenaran untuk peranti USB."</string> - <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"laksanakan protokol MTP"</string> - <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Membenarkan akses kepada pemacu inti MTP untuk melaksanakan protokol USB MTP."</string> - <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"uji perkakasan"</string> - <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Membenarkan apl mengawal pelbagai persisian untuk tujuan pengujian perkakasan."</string> - <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"panggil terus nombor telefon"</string> - <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Membenarkan apl memanggil nombor telefon tanpa campur tangan anda. Ini mungkin menyebabkan caj atau panggilan yang di luar jangkaan. Apl hasad boleh menyebabkan anda kerugian wang dengan membuat panggilan tanpa pengesahan anda."</string> - <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"panggil terus sebarang nombor telefon"</string> - <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Membenarkan apl untuk memanggil mana-mana nombor telefon, termasuk nombor kecemasan, tanpa campur tangan anda. Apl hasad boleh membuat panggilan yang tidak perlu dan salah di sisi undang-undang ke perkhidmatan kecemasan."</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"mulakan terus persediaan tablet CDMA"</string> - <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"memulakan persediaan telefon CDMA secara langsung"</string> - <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Membenarkan apl memulakan peruntukan CDMA. Apl hasad boleh memulakan peruntukan CDMA yang tidak perlu."</string> - <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"kawal pemberitahuan kemas kini lokasi"</string> - <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Membenarkan apl untuk mendayakan/melumpuhkan pemberitahuan kemas kini lokasi dari radio. Bukan untuk kegunaan apl biasa."</string> - <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"akses sifat daftar masuk"</string> - <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Membenarkan apl membaca/menulis akses kepada sifat yang dimuat naik oleh perkhidmatan checkin. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"pilih widget"</string> - <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Membenarkan apl untuk memberitahu sistem widget mana yang boleh digunakan oleh apl yang mana. Apl dengan kebenaran ini boleh memberi akses kepada data peribadi kepada apl lain. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ubah suai keadaan telefon"</string> - <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Membenarkan apl untuk mengawal ciri-ciri telefon peranti. Apl dengan kebenaran ini boleh menukar rangkaian, menghidupkan dan mematikan radio telefon dan sebagainya tanpa memberitahu anda."</string> - <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"baca status dan identiti telefon"</string> - <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Membenarkan apl mengakses ciri telefon pada peranti. Kebenaran ini membolehkan apl menentukan nombor telefon dan ID peranti, sama ada panggilan aktif dan nombor jauh yang dihubungkan dengan panggilan."</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"menghalang tablet daripada tidur"</string> - <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"halang telefon daripada tidur"</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Membenarkan apl menghalang tablet daripada tidur."</string> - <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Membenarkan apl menghalang telefon daripada tidur."</string> - <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"menghidupkan atau mematikan kuasa tablet"</string> - <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"kuasakan telefon hidup atau mati"</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Membenarkan apl menghidupkan atau mematikan tablet."</string> - <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Membenarkan apl menghidupkan atau mematikan telefon."</string> - <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"jalankan dalam mod ujian kilang"</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Jalankan sebagai ujian pengeluar peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan tablet. Hanya tersedia apabila tablet dijalankan dalam mod ujian pengeluar."</string> - <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Menjalankan sebagai ujian pengilang peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan telefon. Hanya tersedia apabila telefon dijalankan dalam mod ujian pengilang."</string> - <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"tetapkan kertas dinding"</string> - <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Membenarkan apl menetapkan kertas dinding sistem."</string> - <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"laraskan saiz kertas dinding anda"</string> - <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Membenarkan apl menetapkan pembayang saiz kertas dinding sistem."</string> - <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"menetapkan semula sistem kepada lalai kilang"</string> - <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Membenarkan apl untuk menetapkan semula sistem kepada tetapan kilang sepenuhnya, memadam semua data, konfigurasi, dan apl yang dipasang."</string> - <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"tetapkan masa"</string> - <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Membenarkan apl untuk menukar masa jam tablet."</string> - <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Membolehkan apl untuk menukar waktu jam telefon."</string> - <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"tetapkan zon waktu"</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Membenarkan apl menukar zon waktu tablet."</string> - <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Membenarkan apl menukar zon waktu telefon."</string> - <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"bertindak sebagai PerkhidmatanPengurusAkaun"</string> - <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Membenarkan apl membuat panggilan ke Pengesah Akaun."</string> - <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"cari akaun pada peranti"</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Membenarkan apl mendapatkan senarai akaun yang dikenali oleh tablet. Ini mungkin termasuk sebarang akaun yang dibuat oleh aplikasi yang telah anda pasang."</string> - <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Membenarkan apl mendapatkan senarai akaun yang dikenali oleh telefon. Ini mungkin termasuk sebarang akaun yang dibuat oleh aplikasi yang telah anda pasang."</string> - <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"buat akaun dan tetapkan kata laluan"</string> - <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Membenarkan apl menggunakan kebolehan pengesah akaun Pengurus Akaun, termasuk membuat akaun dan mendapatkan serta menetapkan kata laluannya."</string> - <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"tambah atau alih keluar akaun"</string> - <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Membenarkan apl melaksanakan operasi seperti menambah dan mengalih keluar akaun dan memadamkan kata laluannya."</string> - <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"guna akaun pada peranti"</string> - <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Membenarkan apl meminta token pengesahan."</string> - <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"lihat sambungan rangkaian"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Membenarkan apl melihat maklumat tentang sambungan rangkaian seperti rangkaian mana yang wujud dan bersambung."</string> - <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"akses rangkaian penuh"</string> - <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Membenarkan apl membuat soket rangkaian dan menggunakan protokol rangkaian tersuai. Penyemak imbas dan aplikasi lain menyediakan cara untuk menghantar data ke internet, jadi kebenaran ini tidak diperlukan untuk menghantar data ke internet."</string> - <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"mengubah/memintas tetapan dan lalu lintas rangkaian"</string> - <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Membenarkan apl untuk menukar tetapan rangkaian dan untuk memintas serta memeriksa semua trafik rangkaian, contohnya untuk menukar proksi dan port mana-mana APN. Apl hasad boleh memantau, mengubah hala, atau mengubah suai paket rangkaian tanpa pengetahuan anda."</string> - <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"tukar kesambungan rangkaian"</string> - <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Membenarkan apl untuk mengubah keadaan kesambungan rangkaian."</string> - <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"tukar kesambungan bertambat"</string> - <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Membenarkan apl untuk mengubah keadaan kesambungan rangkaian tambatan."</string> - <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"tukar tetapan penggunaan data latar belakang"</string> - <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Membenarkan apl menukar tetapan penggunaan data latar belakang."</string> - <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"lihat sambungan Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Membenarkan apl melihat maklumat tentang rangkaian Wi-Fi, seperti sama ada Wi-Fi didayakan dan nama peranti Wi-Fi yang disambungkan."</string> - <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"sambung dan putuskan dari Wi-Fi"</string> - <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Membenarkan apl menyambung ke dan memutuskan sambungan dari titik capaian Wi-Fi dan membuat perubahan kepada konfigurasi peranti untuk rangkaian Wi-Fi."</string> - <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"benarkan penerimaan Wi-Fi Multisiar"</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Membenarkan apl menerima paket yang dihantar kepada semua peranti pada rangkaian Wi-Fi menggunakan alamat multisiar, bukan hanya tablet anda. Apl menggunakan lebih kuasa berbanding mod bukan multisiar."</string> - <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Membenarkan apl menerima paket yang dihantar kepada semua peranti pada rangkaian Wi-Fi menggunakan alamat multisiar, bukan hanya telefon anda. Ia menggunakan lebih kuasa berbanding mod bukan multisiar."</string> - <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"akses tetapan Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Membenarkan apl mengkonfigurasikan tablet Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh."</string> - <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Membenarkan apl mengkonfigurasikan telefon Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh."</string> - <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"sambung dan putuskan sambungan WiMAX"</string> - <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Membenarkan apl menentukan sama ada WiMaX didayakan dan maklumat tentang sebarang rangkaian WiMaX yang disambungkan."</string> - <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Tukar keadaan WiMAX"</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Membenarkan apl untuk menyambungkan tablet ke dan menyahsambungkan tablet dari rangkaian WiMaX."</string> - <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Membenarkan apl untuk menyambungkan telefon ke dan menyahsambung telefon dari rangkaian WiMaX."</string> - <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"berpasangan dengan peranti Bluetooth"</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Membenarkan apl melihat konfigurasi Bluetooth pada tablet dan untuk membuat serta menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan."</string> - <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Membenarkan apl melihat konfigurasi Bluetooth pada telefon dan membuat serta menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan."</string> - <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"mengawal Komunikasi Medan Dekat"</string> - <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Membenarkan apl berkomunikasi dengan teg, kad dan pembaca Komunikasi Medan Dekat (NFC)."</string> - <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"lumpuhkan kunci skrin anda"</string> - <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Membenarkan apl melumpuhkan kunci kekunci dan sebarang keselamatan kata laluan yang berkaitan. Sebagai contoh, telefon melumpuhkan kunci kekunci apabila menerima panggilan telefon masuk kemudian mendayakan semula kunci kekunci apabila panggilan selesai."</string> - <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"membaca tetapan penyegerakan"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Membenarkan apl membaca tetapan segerak untuk akaun. Sebagai contoh, ini boleh menentukan sama ada apl Orang disegerakkan dengan akaun."</string> - <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"togol segerak hidup dan mati"</string> - <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Membenarkan apl mengubah suai tetapan segerak untuk akaun. Sebagai contoh, ini boleh digunakan untuk mendayakan penyegerakan apl Orang dengan akaun."</string> - <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"baca statistik penyegerakan"</string> - <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Membenarkan apl untuk membaca statistik segerak untuk akaun, termasuk sejarah acara segerak dan berapa banyak data disegerakkan."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"baca suapan langganan"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Membenarkan apl mendapatkan butiran mengenai suapan tersegerak semasa."</string> - <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"tulis suapan yang dilanggan"</string> - <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Membenarkan apl untuk mengubah suai suapan segerakan semasa anda. Apl hasad boleh menukar suapan anda yang disegerakkan."</string> - <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"baca istilah yang anda tambahkan kepada kamus"</string> - <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Membenarkan apl membaca semua perkataan, nama dan frasa yang mungkin telah disimpan oleh pengguna dalam kamus pengguna."</string> - <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"tambah perkataan ke kamus ditakrifkan pengguna"</string> - <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Membenarkan apl menulis perkataan baharu ke dalam kamus pengguna."</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"uji akses ke storan dilindungi"</string> - <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"uji akses ke storan dilindungi"</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Apl boleh uji kebenaran USB."</string> - <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Membenarkan apl menguji kebenaran untuk kad SD yang akan tersedia pada peranti akan datang."</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"ubah suai atau padam kandungan storan USB anda"</string> - <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"ubah suai atau padam kandungan kad SD anda"</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Membenarkan apl menulis ke storan USB."</string> - <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Membenarkan apl menulis ke kad SD."</string> - <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"ubh suai/pdm kdg strn mdia dlm"</string> - <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Membenarkan apl mengubah suai kandungan storan media dalaman."</string> - <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"urus storan dokumen"</string> - <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Membenarkan apl mengurus storan dokumen."</string> - <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"mengakses storan luaran untuk semua pengguna"</string> - <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Membenarkan apl untuk mengakses storan luaran untuk semua pengguna."</string> - <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"akses sistem fail cache"</string> - <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Membenarkan apl membaca dan menulis cache sistem fail."</string> - <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"membuat/menerima panggilan Internet"</string> - <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Membenarkan apl menggunakan perkhidmatan SIP untuk membuat/menerima panggilan Internet."</string> - <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"baca sejarah penggunaan rangkaian"</string> - <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Membenarkan apl membaca sejarah penggunaan rangkaian untuk rangkaian dan apl khusus."</string> - <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"urus dasar rangkaian"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Membenarkan apl mengurus dasar rangkaian dan menentukan peraturan khusus apl."</string> - <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ubah suai perakaunan penggunaan rangkaian"</string> - <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Membenarkan apl untuk mengubah suai bagaimana penggunaan rangkaian diambil kira terhadap apl. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_markNetworkSocket" msgid="3658527214914959749">"ubah tanda soket"</string> - <string name="permdesc_markNetworkSocket" msgid="7655568433696356578">"Membenarkan apl mengubah suai tanda soket untuk laluan"</string> - <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"pemberitahuan akses"</string> - <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Membenarkan apl untuk mendapatkan semula, memeriksa dan memadam bersih pemberitahuan, termasuk yang disiarkan oleh apl lain."</string> - <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"ikat kepada perkhidmatan pendengar pemberitahuan"</string> - <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan pendengar pemberitahuan. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"gunakan apl konfigurasi yang disediakan oleh pembawa"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Membenarkan pemegang menggunakan apl konfigurasi yang diberikan oleh pembawa. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"dengar pemerhatian mengenai keadaan rangkaian"</string> - <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Membenarkan aplikasi mendengar pemerhatian tentang keadaan rangkaian. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Tetapkan peraturan kata laluan"</string> - <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Mengawal panjang dan aksara yang dibenarkan dalam kata laluan buka kunci skrin."</string> - <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Memantau percubaan buka kunci skrin"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Memantau bilangan kata laluan yang tersilap ditaip apabila membuka skrin, dan mengunci tablet atau memadam semua data tablet jika terlalu banyak kesilapan menaip kata laluan."</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Memantau bilangan kata laluan salah yang ditaip semasa membuka skrin, dan mengunci telefon atau memadam semua data telefon jika terlalu banyak kata laluan salah ditaip."</string> - <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Tukar kata laluan buka kunci skrin"</string> - <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Tukar kata laluan buka kunci skrin."</string> - <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Kunci skrin"</string> - <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Mengawal cara dan bila skrin dikunci."</string> - <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Padamkan semua data"</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Memadamkan data tablet tanpa amaran dengan melakukan tetapan semula data kilang."</string> - <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Memadamkan data telefon tanpa amaran dengan melakukan tetapan semula data kilang."</string> - <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Tetapkan proksi global peranti"</string> - <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Menetapkan proksi global peranti untuk digunakan sementara dasar didayakan. Hanya pentadbir peranti pertama boleh menetapkan proksi global dengan berkesan."</string> - <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Ttpkn tmt tmph k/lln kci skrin"</string> - <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Kawal kekerapan penukaran kata laluan kunci skrin."</string> - <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Tetapkan penyulitan storan"</string> - <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Memerlukan data apl yang disimpan itu disulitkan."</string> - <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Lumpuhkan kamera"</string> - <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Menghalang penggunaan semua kamera peranti."</string> - <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Lumpuh ciri pelindung kekunci"</string> - <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Cegah penggunaan beberapa ciri dalam pelindung kekunci."</string> - <string-array name="phoneTypes"> - <item msgid="8901098336658710359">"Laman Utama"</item> - <item msgid="869923650527136615">"Mudah alih"</item> - <item msgid="7897544654242874543">"Kerja"</item> - <item msgid="1103601433382158155">"Faks Kerja"</item> - <item msgid="1735177144948329370">"Faks Rumah"</item> - <item msgid="603878674477207394">"Alat kelui"</item> - <item msgid="1650824275177931637">"Lain-lain"</item> - <item msgid="9192514806975898961">"Peribadi"</item> - </string-array> - <string-array name="emailAddressTypes"> - <item msgid="8073994352956129127">"Rumah"</item> - <item msgid="7084237356602625604">"Kerja"</item> - <item msgid="1112044410659011023">"Lain-lain"</item> - <item msgid="2374913952870110618">"Peribadi"</item> - </string-array> - <string-array name="postalAddressTypes"> - <item msgid="6880257626740047286">"Rumah"</item> - <item msgid="5629153956045109251">"Kerja"</item> - <item msgid="4966604264500343469">"Lain-lain"</item> - <item msgid="4932682847595299369">"Peribadi"</item> - </string-array> - <string-array name="imAddressTypes"> - <item msgid="1738585194601476694">"Laman Utama"</item> - <item msgid="1359644565647383708">"Kerja"</item> - <item msgid="7868549401053615677">"Lain-lain"</item> - <item msgid="3145118944639869809">"Peribadi"</item> - </string-array> - <string-array name="organizationTypes"> - <item msgid="7546335612189115615">"Kerja"</item> - <item msgid="4378074129049520373">"Lain-lain"</item> - <item msgid="3455047468583965104">"Peribadi"</item> - </string-array> - <string-array name="imProtocols"> - <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> - <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> - <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> - <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> - <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> - <item msgid="3713441034299660749">"Bual Google"</item> - <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> - <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> - </string-array> - <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Peribadi"</string> - <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Laman Utama"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Mudah Alih"</string> - <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Kerja"</string> - <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Faks Kerja"</string> - <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Faks Rumah"</string> - <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Alat Kelui"</string> - <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Lain-lain"</string> - <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Panggil balik"</string> - <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Kereta"</string> - <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Nombor Utama Syarikat"</string> - <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> - <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Utama"</string> - <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Faks Lain"</string> - <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Radio"</string> - <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Teleks"</string> - <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> - <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Telefon Mudah Alih Kerja"</string> - <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Alat Kelui Kerja"</string> - <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Pembantu"</string> - <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> - <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Peribadi"</string> - <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Hari Lahir"</string> - <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Ulang tahun"</string> - <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Lain-lain"</string> - <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Peribadi"</string> - <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Rumah"</string> - <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Kerja"</string> - <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Lain-lain"</string> - <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mudah Alih"</string> - <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Peribadi"</string> - <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Laman Utama"</string> - <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Kerja"</string> - <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Lain-lain"</string> - <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Peribadi"</string> - <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Laman Utama"</string> - <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Kerja"</string> - <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Lain-lain"</string> - <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Peribadi"</string> - <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> - <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> - <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> - <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> - <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> - <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> - <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> - <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> - <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> - <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Kerja"</string> - <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Lain-lain"</string> - <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Peribadi"</string> - <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Peribadi"</string> - <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Pembantu"</string> - <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Abang/Adik"</string> - <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Anak"</string> - <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Rakan Kongsi Domestik"</string> - <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Bapa"</string> - <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Rakan"</string> - <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Pengurus"</string> - <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Ibu"</string> - <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Ibu bapa"</string> - <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Rakan Kongsi"</string> - <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Dirujuk oleh"</string> - <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Saudara"</string> - <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Kakak/Adik"</string> - <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Pasangan"</string> - <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Peribadi"</string> - <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Rumah"</string> - <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Kerja"</string> - <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Lain-lain"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Taip kod PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Taip PUK dan kod PIN baharu"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"Kod PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Kod PIN Baharu"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Sentuh untuk menaip kata laluan"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Taip kata laluan untuk membuka kunci"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Taip PIN untuk membuka kunci"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Kod PIN salah."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Untuk membuka kunci, tekan Menu, kemudian 0."</string> - <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Nombor kecemasan"</string> - <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Tiada perkhidmatan."</string> - <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Skrin dikunci."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Tekan Menu untuk menyahsekat atau membuat panggilan kecemasan."</string> - <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Tekan Menu untuk membuka kunci."</string> - <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Lukiskan corak untuk membuka kunci"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Panggilan kecemasan"</string> - <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Kembali ke panggilan"</string> - <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Betul!"</string> - <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Cuba lagi"</string> - <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Cuba lagi"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Telah melepasi had cubaan Buka Kunci Wajah"</string> - <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Mengecas, (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string> - <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"Sudah dicas"</string> - <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Sambungkan pengecas anda."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"Tiada kad SIM"</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Tiada kad SIM dalam tablet."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Kad SIM tiada dalam telefon."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Masukkan kad SIM."</string> - <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Kad SIM tiada atau tidak boleh dibaca. Sila masukkan kad SIM."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kad SIM tidak boleh digunakan."</string> - <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Kad SIM anda telah dilumpuhkan secara kekal.\n Hubungi pembekal perkhidmatan wayarles anda untuk mendapatkan kad SIM lain."</string> - <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Butang lagu sebelumnya"</string> - <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Butang lagu seterusnya"</string> - <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Butang Jeda"</string> - <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Butang main"</string> - <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Butang berhenti"</string> - <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Panggilan kecemasan sahaja"</string> - <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Rangkaian dikunci"</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Kad SIM dikunci dengan PUK."</string> - <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Lihat Panduan Pengguna atau hubungi Penjagaan Pelanggan."</string> - <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"Kad SIM dikunci."</string> - <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"Membuka kunci kad SIM..."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci anda sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nSila cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Anda telah tersilap taip menaip kata laluan anda sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Anda telah tersilap taip PIN anda sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci tablet anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Sila cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, tablet akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, telefon akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Tablet kini akan ditetapkan semula ke tetapan lalai kilang."</string> - <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Telefon kini akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang."</string> - <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Lupa corak?"</string> - <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Buka kunci akaun"</string> - <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Terlalu banyak percubaan melukis corak"</string> - <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Untuk membuka kunci, log masuk dengan akaun Google anda."</string> - <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Nama Pengguna (E-mel)"</string> - <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Kata laluan"</string> - <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Log masuk"</string> - <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Nama pengguna atau kata laluan tidak sah."</string> - <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Lupa nama pengguna atau kata laluan anda?\nLawati "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Menyemak…"</string> - <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Buka kunci"</string> - <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Bunyi dihidupkan"</string> - <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Bunyi dimatikan"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Corak dimulakan"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Corak dipadamkan"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Sel ditambahkan"</string> - <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Corak siap"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Widget %2$d dari %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Tambah widget."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Kosong"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Bahagian buka kunci dikembangkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Bahagian buka kunci diruntuhkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Pemilih pengguna"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Status"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kamera"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Kawalan media"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Penyusunan semula widget dimulakan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Penyusunan semula widget tamat."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> dipadamkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Kembangkan bahagian buka kunci."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Buka kunci luncur."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Buka kunci corak."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Wajah Buka Kunci"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Buka kunci pin."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Buka kunci kata laluan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Kawasan corak."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Kawasan luncur."</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"watak"</string> - <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"perkataan"</string> - <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"pautan"</string> - <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"baris"</string> - <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> - <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Ujian kilang gagal"</string> - <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Tindakan FACTORY_TEST hanya disokong untuk pakej yang dipasangkan dalam /system/app."</string> - <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Tiada pakej yang menyediakan tindakan FACTORY_TEST ditemui."</string> - <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"But semula"</string> - <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"Halaman di \'<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\' berkata:"</string> - <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Sahkan Navigasi"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Tinggalkan Halaman ini"</string> - <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Kekal di Halaman ini"</string> - <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nAdakah anda pasti anda mahu menavigasi keluar dari halaman ini?"</string> - <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Sahkan"</string> - <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Petua: Ketik dua kali untuk mengezum masuk dan keluar."</string> - <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Auto isi"</string> - <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Sediakan Autoisi"</string> - <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> - <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> - <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> - <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Wilayah"</string> - <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Poskod"</string> - <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Negeri"</string> - <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Poskod"</string> - <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Wilayah"</string> - <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Pulau"</string> - <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Daerah"</string> - <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Jabatan"</string> - <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Wilayah"</string> - <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Kariah"</string> - <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Kawasan"</string> - <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emiriah"</string> - <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"baca penanda buku dan sejarah Web anda"</string> - <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Membenarkan apl membaca sejarah semua URL yang telah Penyemak Imbas lawati dan semua penanda halaman Penyemak Imbas. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan oleh penyemak imbas pihak ketiga atau aplikasi lain dengan keupayaan menyemak imbas web."</string> - <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"tulis penanda buku dan sejarah web"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Membenarkan apl mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang tersimpan pada tablet anda. Ini boleh membenarkan apl untuk memadam atau mengubah suai data Penyemak Imbas. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan oleh penyemak imbas pihak ketiga atau aplikasi lain dengan keupayaan menyemak imbas web."</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Membenarkan apl mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang tersimpan pada telefon anda. Ini boleh membenarkan apl untuk memadam atau mengubah suai data Penyemak Imbas. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan oleh penyemak imbas pihak ketiga atau aplikasi lain dengan keupayaan menyemak imbas web."</string> - <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"tetapkan penggera"</string> - <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Membenarkan apl untuk menetapkan penggera dalam apl penggera jam yang dipasang. Sesetengah applikasi jam penggera tidak boleh melaksanakan ciri ini."</string> - <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"tambah mel suara"</string> - <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Membenarkan apl untuk menambahkan mesej pada peti masuk mel suara anda."</string> - <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"ubah suai kebenaran geolokasi Penyemak Imbas"</string> - <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Membenarkan apl untuk mengubah suai kebenaran geolokasi Penyemak Imbas. Apl hasad boleh menggunakannya untuk membenarkan menghantar maklumat lokasi kepada laman web sembarangan."</string> - <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"sahkan pakej"</string> - <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Membenarkan apl untuk mengesahkan bahawa pakej boleh dipasang."</string> - <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"ikat kepada pengesah pakej"</string> - <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Membenarkan pemegang membuat permintaan pengesah pakej. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl normal."</string> - <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"akses port bersiri"</string> - <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Membenarkan pemegang mengakses port bersiri menggunakan API SerialManager."</string> - <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"akses pembekal kandungan secara luaran"</string> - <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Membolehkan pemegang mengakses pembekal kandungan dari luar. Tidak akan sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string> - <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"tidak menggalakkan kemas kini peranti automatik"</string> - <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Membenarkan aplikasi untuk menawarkan maklumat kepada sistem tentang bila akan menjadi masa yang baik untuk but semula bukan interaktif untuk menaik taraf peranti."</string> - <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Adakah anda mahu penyemak imbas mengingati kata laluan ini?"</string> - <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Bukan sekarang"</string> - <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Ingat"</string> - <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Jangan sekali-kali"</string> - <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Anda tidak mempunyai kebenaran untuk membuka laman ini."</string> - <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teks disalin ke papan keratan"</string> - <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Lagi"</string> - <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menu+"</string> - <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"ruang"</string> - <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> - <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"padam"</string> - <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Cari"</string> - <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Carian"</string> - <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Pertanyaan carian"</string> - <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Pertanyaan jelas"</string> - <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Serah pertanyaan"</string> - <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Carian suara"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Dayakan Jelajah melalui Sentuhan?"</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mendayakan Jelajah melalui Sentuhan. Apabila Jelajah melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan tablet."</string> - <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mendayakan Jelajah melalui Sentuhan. Apabila Jelajah melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan telefon."</string> - <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 bulan yang lalu"</string> - <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Sebelum 1 bulan yang lalu"</string> - <plurals name="num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 saat yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 minit yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minit yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 jam yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> jam yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="last_num_days"> - <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hari terakhir"</item> - </plurals> - <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Bulan lepas"</string> - <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Lebih lama"</string> - <plurals name="num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"semalam"</item> - <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hari yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"dalam 1 saat"</item> - <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"dalam 1 minit"</item> - <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minit"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"dalam 1 jam"</item> - <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> jam"</item> - </plurals> - <plurals name="in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"esok"</item> - <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hari"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> - <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 saat yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> - <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 minit yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minit yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> - <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 jam yang lalu"</item> - <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> jam yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_num_days_ago"> - <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"semalam"</item> - <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hari yang lalu"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> - <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"dalam 1 saat"</item> - <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> - <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"dalam 1 minit"</item> - <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minit"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_hours"> - <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"dalam 1 jam"</item> - <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> jam"</item> - </plurals> - <plurals name="abbrev_in_num_days"> - <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"esok"</item> - <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"dalam <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hari"</item> - </plurals> - <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"pada <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"dalam <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> - <string name="day" msgid="8144195776058119424">"hari"</string> - <string name="days" msgid="4774547661021344602">"hari"</string> - <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"jam"</string> - <string name="hours" msgid="894424005266852993">"jam"</string> - <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"min"</string> - <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min"</string> - <string name="second" msgid="3184235808021478">"saat"</string> - <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"saat"</string> - <string name="week" msgid="5617961537173061583">"minggu"</string> - <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"minggu"</string> - <string name="year" msgid="4001118221013892076">"tahun"</string> - <string name="years" msgid="6881577717993213522">"tahun"</string> - <plurals name="duration_seconds"> - <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 saat"</item> - <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_minutes"> - <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 minit"</item> - <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minit"</item> - </plurals> - <plurals name="duration_hours"> - <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 jam"</item> - <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> jam"</item> - </plurals> - <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Masalah video"</string> - <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Maaf, video ini tidak sah untuk penstriman ke peranti ini."</string> - <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Tidak dapat mainkan video ini."</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"OK"</string> - <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"tengah hari"</string> - <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Tengah hari"</string> - <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"tengah malam"</string> - <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Tengah malam"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> - <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> - <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Pilih semua"</string> - <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Potong"</string> - <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Salin"</string> - <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Tampal"</string> - <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Ganti..."</string> - <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Padam"</string> - <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Salin URL"</string> - <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Pilih teks"</string> - <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Pemilihan teks"</string> - <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Tambah ke kamus"</string> - <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Padam"</string> - <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Kaedah input"</string> - <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tindakan teks"</string> - <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ruang storan semakin berkurangan"</string> - <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Beberapa fungsi sistem mungkin tidak berfungsi"</string> - <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang berjalan"</string> - <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Sentuh untuk maklumat lanjut atau untuk menghentikan apl."</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> - <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Batal"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> - <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Batal"</string> - <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Perhatian"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Memuatkan…"</string> - <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"HIDUP"</string> - <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"MATIKAN"</string> - <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Selesaikan tindakan menggunakan"</string> - <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Gunakannya secara lalai untuk tindakan ini."</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Padam bersih lalai dalam tetapan Sistem > Apl > Dimuat turun."</string> - <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Pilih tindakan"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Pilih apl untuk peranti USB"</string> - <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Tiada apl yang boleh menjalankan tindakan ini."</string> - <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> - <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"Malangnya, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> telah berhenti."</string> - <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Malangnya, proses <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> telah berhenti."</string> - <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> - <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tidak bertindak balas.\n\nAdakah anda mahu menutupnya?"</string> - <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"Aktiviti <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> tidak bertindak balas. \n\n Adakah anda mahu menutupnya?"</string> - <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tidak bertindak balas. Adakah anda mahu menutupnya?"</string> - <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"Proses <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> tidak bertindak balas. \n\nAdakah anda mahu menutupnya?"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> - <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Laporkan"</string> - <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Tunggu"</string> - <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Laman ini tidak bertindak balas. \n\nAdakah anda mahu menutupnya?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Apl diubah hala"</string> - <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kini sedang berjalan."</string> - <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pada asalnya telah dilancarkan."</string> - <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Skala"</string> - <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Sentiasa tunjukkan"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Dayakan semula kod kompak ini tetapan Sistem > Apl > Dimuat turun."</string> - <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Apl <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proses <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri."</string> - <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Proses <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri."</string> - <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android sedang menaik taraf..."</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"Mengoptimumkan apl <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Memulakan apl."</string> - <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"But akhir."</string> - <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> dijalankan"</string> - <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Sentuh untuk bertukar ke apl"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Tukar apl?"</string> - <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Apl lain sudah pun dijalankan yang mesti dihentikan sebelum anda boleh memulakan yang baharu."</string> - <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Kembali ke <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Jangan mulakan apl baharu."</string> - <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Mulakan <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Hentikan apl lama tanpa menyimpan."</string> - <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Pilih tindakan untuk teks"</string> - <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Kelantangan pendering"</string> - <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Kelantangan media"</string> - <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Bermain melalui Bluetooth"</string> - <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Nada dering senyap ditetapkan"</string> - <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Kelantangan semasa panggilan"</string> - <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Kelantangan semasa dalam panggilan menggunakan Bluetooth"</string> - <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Kelantangan penggera"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Kelantangan pemberitahuan"</string> - <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Kelantangan"</string> - <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Kelantangan Bluetooth"</string> - <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Kelantangan nada dering"</string> - <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Kelantangan panggilan"</string> - <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Kelantangan media"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Kelantangan pemberitahuan"</string> - <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Nada dering lalai"</string> - <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Nada dering lalai (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Tiada"</string> - <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Nada dering"</string> - <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Nada dering tidak diketahui"</string> - <plurals name="wifi_available"> - <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Rangkaian Wi-Fi tersedia"</item> - <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Rangkaian Wi-Fi tersedia"</item> - </plurals> - <plurals name="wifi_available_detailed"> - <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Rangkaian Wi-Fi terbuka tersedia"</item> - <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Rangkaian Wi-Fi terbuka tersedia"</item> - </plurals> - <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Log masuk ke rangkaian Wi-Fi"</string> - <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Log masuk ke rangkaian"</string> - <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> - <skip /> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Tidak boleh menyambung kepada Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" mempunyai sambungan internet yang kurang baik."</string> - <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Langsung"</string> - <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Mulakan Wi-Fi Langsung. Hal ini akan mematikan pengendalian klien/liputan Wi-Fi."</string> - <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Tidak dapat memulakan Wi-Fi Langsung."</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct dihidupkan"</string> - <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Sentuh untuk tetapan"</string> - <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Terima"</string> - <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Tolak"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Jemputan dihantar"</string> - <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Jemputan untuk menyambung"</string> - <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Daripada:"</string> - <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Kepada:"</string> - <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Taipkan PIN yang diperlukan:"</string> - <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Sambungan tablet ke Wi-Fi akan diputuskan buat sementara waktu semasa tablet bersambung ke <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Sambungan telefon ke Wi-Fi akan diputuskan buat sementara waktu semasa telefon bersambung ke <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Masukkan aksara"</string> - <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Menghantar mesej SMS"</string> - <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> sedang menghantar banyak mesej SMS. Adakah anda mahu membenarkan apl ini terus menghantar mesej?"</string> - <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Benarkan"</string> - <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Nafikan"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ingin menghantar mesej kepada <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> - <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Ini akan menyebabkan akaun mudah alih anda "<font fgcolor="#ffffb060">"dikenakan caj"</font>"."</string> - <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Ini akan menyebabkan akaun mudah alih anda dikenakan caj."</font></string> - <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Hantar"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Batal"</string> - <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Ingat pilihan saya"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Anda boleh menukar ini nanti dalam Tetapan > Apl"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Sentiasa Benarkan"</string> - <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Jangan Benarkan"</string> - <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"Kad SIM dikeluarkan"</string> - <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Rangkaian mudah alih tidak akan tersedia sehingga anda mula semula dengan kad SIM yang sah dimasukkan."</string> - <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Selesai"</string> - <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"Kad SIM ditambah"</string> - <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Mulakan semula peranti anda untuk mengakses rangkaian mudah alih."</string> - <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Mulakan semula"</string> - <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Tetapkan masa"</string> - <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Tetapkan tarikh"</string> - <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Tetapkan"</string> - <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Selesai"</string> - <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"BAHARU: "</font></string> - <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Disediakan oleh <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Tiada kebenaran diperlukan"</string> - <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"anda mungkin dikenakan bayaran"</string> - <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"Storan massa USB"</string> - <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"sambungan USB"</string> - <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Anda bersambung ke komputer melalui USB. Sentuh butang di bawah jika anda mahu menyalin fail antara komputer dan storan USB Android anda."</string> - <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Anda telah bersambung ke komputer melalui USB. Sentuh butang di bawah jika anda mahu menyalin fail di antara komputer dan kad SD Android anda."</string> - <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Hidupkan storan USB"</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Terdapat masalah menggunakan storan USB anda untuk storan massa USB."</string> - <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan massa USB."</string> - <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB disambungkan"</string> - <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Pilih untuk menyalin fail ke/dari komputer anda."</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Matikan storan USB"</string> - <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Sentuh untuk mematikan storan USB."</string> - <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"Storan USB sedang digunakan"</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Sebelum mematikan storan USB, nyahlekap (\"keluarkan\") storan USB Android dari komputer anda."</string> - <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Sebelum mematikan storan USB, nyah lekap (\"keluarkan\") kad SD Android dari komputer anda."</string> - <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Matikan storan USB"</string> - <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Terdapat masalah mematikan storan USB. Semak bahawa anda telah menyahlekapkan hos USB, kemudian cuba lagi."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Hidupkan storan USB."</string> - <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Jika anda menghidupkan storan USB, sesetengah apl yang sedang anda gunakan akan terhenti dan mungkin tidak akan tersedia sehingga anda mematikan storan USB."</string> - <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"Operasi USB tidak berjaya"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> - <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Disambungkan sebagai peranti media"</string> - <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Disambungkan sebagai kamera"</string> - <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Disambungkan sebagai pemasang"</string> - <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Disambungkan kepada aksesori USB"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Sentuh untuk mendapatkan pilihan USB yang lain."</string> - <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Format storan USB?"</string> - <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Format kad SD?"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Semua fail yang disimpan dalam storan USB anda akan dipadamkan. Tindakan ini tidak boleh diterbalikkan!"</string> - <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Semua data pada kad anda akan hilang."</string> - <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Penyahpepijatan USB disambungkan"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Sentuh untuk melumpuhkan penyahpepijatan USB."</string> - <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Pilih kaedah input"</string> - <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Sediakan kaedah input"</string> - <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Papan kekunci fizikal"</string> - <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Perkakasan"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pilih susun atur papan kekunci"</string> - <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Sentuh untuk memilih susun atur papan kekunci."</string> - <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"calon"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Menyediakan storan USB"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Menyediakan kad SD"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Menyemak untuk mengesan ralat."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Storan USB kosong"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Kad SD kosong"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"Storan USB kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"Kad SD kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Storan USB rosak"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Kad SD rosak"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"Storan USB rosak. Cuba formatkannya semula."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"Kad SD rosak. Cuba formatkannya semula."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"Strn USB dialh klr tnpa dijgka"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"Kad SD dikeluarkan tanpa dijangka"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Nyahlekap storan USB sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Nyahlekap kad SD sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"Strn USB slamat utk dikluarkan"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"selamat untuk mengeluarkan kad SD"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Anda boleh mengeluarkan storan USB dengan selamat."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Anda boleh mengeluarkan kad SD dengan selamat."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"Storan USB dialih keluar"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"Kad SD dikeluarkan"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"Storan USB dikeluarkan. Sisipkan media baru."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"Kad SD telah dikeluarkan. Masukkan yang baru."</string> - <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Tiada aktiviti yang sepadan ditemui."</string> - <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"kemas kini statistik penggunaan komponen"</string> - <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Membenarkan apl untuk mengubah suai statistik penggunaan komponen yang dikumpul. Bukan untuk kegunaan apl biasa."</string> - <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"salin kandungan"</string> - <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Membenarkan apl untuk menggunakan perkhidmatan bekas lalai untuk menyalin kandungan. Bukan untuk digunakan oleh apl biasa."</string> - <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Buat laluan output media"</string> - <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Membenarkan apl untuk membuat laluan output media ke peranti luaran lain."</string> - <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Akses storan selamat pengawal kekunci"</string> - <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Membenarkan aplikasi mengakses storan selamat pengawal kekunci."</string> - <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Kawal paparkan dan sembunyikan pengawal kekunci"</string> - <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Membenarkan aplikasi untuk mengawal pengawal kekunci."</string> - <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Sentuh dua kali untuk mendapatkan kawalan zum"</string> - <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Tidak dapat menambahkan widget."</string> - <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Pergi"</string> - <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Cari"</string> - <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Hantar"</string> - <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Seterusnya"</string> - <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Selesai"</string> - <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Sblm"</string> - <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Laksanakan"</string> - <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Dail nombor\nmenggunakan <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Wujudkan kenalan\nmenggunakan <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Satu atau lebih apl berikut meminta kebenaran untuk mengakses akaun anda, sekarang dan pada masa hadapan."</string> - <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Adakah anda mahu membenarkan permintaan ini?"</string> - <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Permintaan akses"</string> - <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Benarkan"</string> - <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Nafi"</string> - <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Kebenaran diminta"</string> - <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Kebenaran diminta\nuntuk akaun <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string> - <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Kaedah input"</string> - <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Penyegerakan"</string> - <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Kebolehaksesan"</string> - <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Kertas dinding"</string> - <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Tukar kertas dinding"</string> - <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Pendengar pemberitahuan"</string> - <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN diaktifkan"</string> - <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN diaktifkan oleh <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Sentuh untuk mengurus rangkaian."</string> - <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"Bersambung ke <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Sentuh untuk mengurus rangkaian."</string> - <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"VPN sentiasa hidup sedang disambungkan..."</string> - <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"VPN sentiasa hidup telah disambungkan"</string> - <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Ralat VPN sentiasa hidup"</string> - <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Sentuh untuk mengkonfigurasikan"</string> - <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Pilih fail"</string> - <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Tiada fail dipilih"</string> - <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Tetapkan semula"</string> - <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Serah"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Mod kereta didayakan"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Sentuh untuk keluar dari mod kereta."</string> - <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Penambatan atau titik panas aktif"</string> - <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Sentuh untuk menyediakan."</string> - <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Kembali"</string> - <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Seterusnya"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Langkau"</string> - <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Penggunaan tinggi data mudah alih"</string> - <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Sentuh untuk mengetahui lebih lanjut mengenai penggunaan data."</string> - <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Melebihi had data mudah alih"</string> - <string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Sentuh untuk mengetahui lebih lanjut mengenai penggunaan data mudah alih."</string> - <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Tiada padanan"</string> - <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Cari di halaman"</string> - <plurals name="matches_found"> - <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 padanan"</item> - <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> daripada <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> - </plurals> - <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Selesai"</string> - <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"Menyahlekap storan USB…"</string> - <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"Menyahlekap kad SD…"</string> - <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Memadamkan storan USB…"</string> - <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Memadamkan kad SD…"</string> - <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"Tidak dapat memadamkan storan USB."</string> - <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"Tidak dapat memadamkan kad SD."</string> - <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"Kad SD telah dikeluarkan sebelum dinyahlekap."</string> - <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"Storan USB sedang disemak buat masa ini."</string> - <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"Kad SD sedang disemak buat masa ini."</string> - <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"Kad SD telah dikeluarkan."</string> - <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"Storan USB sedang digunakan oleh komputer buat masa ini."</string> - <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"Kad SD sedang digunakan oleh komputer buat masa ini."</string> - <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Media luaran dalam keadaan yang tidak diketahui."</string> - <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Kongsi"</string> - <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Dapatkan"</string> - <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Carian Web"</string> - <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Cari seterusnya"</string> - <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Cari sebelumnya"</string> - <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Permintaan lokasi daripada <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Permintaan lokasi"</string> - <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Diminta oleh <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Ya"</string> - <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Tidak"</string> - <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Melebihi had padam"</string> - <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"Terdapat <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> item yang dipadamkan untuk <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, akaun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Apakah yang mahu anda lakukan?"</string> - <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Padamkan item itu"</string> - <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Buat asal pemadaman"</string> - <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Jangan lakukan apa-apa sekarang"</string> - <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Pilih akaun"</string> - <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Tambah akaun"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Tambah akaun"</string> - <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Tingkatkan"</string> - <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Kurangkan"</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> sentuh terus."</string> - <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Luncurkan ke atas untuk meningkatkan dan ke bawah untuk mengurangkan."</string> - <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Tingkatkan minit"</string> - <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Kurangkan minit"</string> - <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Tingkatkan jam"</string> - <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Kurangkan jam"</string> - <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Tetapkan PM"</string> - <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Tetapkan AM"</string> - <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Tingkatkan bulan"</string> - <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Kurangkan bulan"</string> - <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Tingkatkan hari"</string> - <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Kurangkan hari"</string> - <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Tingkatkan tahun"</string> - <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Kurangkan tahun"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Batal"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Padam"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Selesai"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Perubahan mod"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Masuk"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Pilih apl"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Kongsi dengan"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Kongsi dengan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Pemegang gelongsor. Sentuh & tahan."</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Luncurkan ke atas untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Luncurkan ke bawah untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Luncurkan ke kiri untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Luncurkan ke kanan untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Buka kunci"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kamera"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Senyap"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Bunyi dihidupkan"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Carian"</string> - <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Leret untuk membuka kunci."</string> - <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebutkan."</string> - <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Titik."</string> - <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Navigasi laman utama"</string> - <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Navigasi ke atas"</string> - <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Lagi pilihan"</string> - <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> - <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> - <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Storan dalaman"</string> - <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"Kad SD"</string> - <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"Storan USB"</string> - <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Edit"</string> - <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Amaran penggunaan data"</string> - <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Sentuh untuk melihat penggunaan dan tetapan."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="7093334419518706686">"Data 2G-3G dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7636489436819470761">"Data 4G dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="7869402519391631884">"Data mudah alih dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="8992154736441284865">"Data Wi-Fi dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_limit_body" msgid="3317964706973601386">"Sentuh untuk mendayakan."</string> - <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"Melebihi had data 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"Melebihi had data 4G"</string> - <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Melebihi had data mudah alih"</string> - <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Melebihi had data Wi-Fi"</string> - <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> melebihi had yang ditentukan."</string> - <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Data latar belakang terhad"</string> - <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Sentuh untuk membuang sekatan."</string> - <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Sijil keselamatan"</string> - <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Sijil ini sah."</string> - <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Dikeluarkan kepada:"</string> - <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Nama biasa:"</string> - <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Organisasi:"</string> - <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Unit organisasi:"</string> - <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Dikeluarkan oleh:"</string> - <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Kesahan:"</string> - <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Dikeluarkan pada:"</string> - <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Tamat tempoh pada:"</string> - <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Nombor siri:"</string> - <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Cap jari:"</string> - <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"Cap jari SHA-256:"</string> - <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"Cap jari SHA-1:"</string> - <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Lihat semua"</string> - <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Pilih aktiviti"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Kongsi dengan"</string> - <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Peranti dikunci."</string> - <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> - <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Menghantar…"</string> - <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Lancarkan Penyemak Imbas?"</string> - <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Terima panggilan?"</string> - <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sentiasa"</string> - <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Hanya sekali"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string> - <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Fon kepala"</string> - <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Pembesar suara dok"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> - <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Sistem"</string> - <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Audio Bluetooth"</string> - <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Paparan wayarles"</string> - <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Selesai"</string> - <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Output media"</string> - <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Mengimbas…"</string> - <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Menyambung..."</string> - <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Tersedia"</string> - <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Tidak tersedia"</string> - <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Sedang digunakan"</string> - <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Skrin Terbina Dalam"</string> - <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"Skrin HDMI"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Tindih #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> - <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", selamat"</string> - <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Paparan wayarles disambungkan"</string> - <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Skrin ini ditunjukkan pada peranti lain"</string> - <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Putus sambungan"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Panggilan kecemasan"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Lupa Corak"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Corak Salah"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Kata Laluan Salah"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN salah"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Lukiskan corak anda"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Masukkan PIN SIM"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Masukkan PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Masukkan Kata Laluan"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk butiran."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Masukkan kod PIN yang diingini"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Sahkan kod PIN yang diingini"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Membuka kunci kad SIM..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Kod PIN salah."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"Kod PUK mestilah 8 nombor atau lebih."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Masukkan semula kod PIN yang betul. Percubaan berulang akan melumpuhkan SIM secara kekal."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"Kod PIN tidak sepadan"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Terlalu banyak percubaan melukis corak"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Untuk membuka kunci, log masuk dengan akaun Google anda."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Nama Pengguna (E-mel)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Kata laluan"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Log masuk"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Nama pengguna atau kata laluan tidak sah."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Lupa nama pengguna atau kata laluan anda?\nLawati"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Menyemak akaun…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Anda telah menaip PIN anda secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Anda telah menaip kata laluan anda secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci anda sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, tablet akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, telefon akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Tablet kini akan ditetapkan semula ke tetapan lalai kilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Telefon kini akan ditetapkan semula ke tetapan lalai kilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci tablet anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Alih keluar"</string> - <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Tingkatkan kelantangan melebihi aras yang dicadangkan?\nMendengar pada kelantangan tinggi untuk tempoh yang panjang boleh merosakkan pendengaran anda."</string> - <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Teruskan menahan dengan dua jari untuk mendayakan kebolehcapaian."</string> - <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Kebolehcapaian didayakan."</string> - <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Kebolehcapaian dibatalkan."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Pengguna semasa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Pemilik"</string> - <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Ralat"</string> - <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Apl ini tidak menyokong akaun untuk profil yang disekat"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Tidak menemui aplikasi untuk mengendalikan tindakan ini"</string> - <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Batalkan"</string> - <string name="mediaSize_iso_a0" msgid="7875427489420821793">"ISO A0"</string> - <string name="mediaSize_iso_a1" msgid="3760734499050875356">"ISO A1"</string> - <string name="mediaSize_iso_a2" msgid="5973266378020144382">"ISO A2"</string> - <string name="mediaSize_iso_a3" msgid="1373407105687300884">"ISO A3"</string> - <string name="mediaSize_iso_a4" msgid="6689772807982597254">"ISO A4"</string> - <string name="mediaSize_iso_a5" msgid="5353549652015741040">"ISO A5"</string> - <string name="mediaSize_iso_a6" msgid="8585038048674911907">"ISO A6"</string> - <string name="mediaSize_iso_a7" msgid="6641836716963839119">"ISO A7"</string> - <string name="mediaSize_iso_a8" msgid="7571139437465693355">"ISO A8"</string> - <string name="mediaSize_iso_a9" msgid="1378455891957115079">"ISO A9"</string> - <string name="mediaSize_iso_a10" msgid="2480747457429475344">"ISO A10"</string> - <string name="mediaSize_iso_b0" msgid="3965935097661108039">"ISO B0"</string> - <string name="mediaSize_iso_b1" msgid="2505753285010115437">"ISO B1"</string> - <string name="mediaSize_iso_b2" msgid="8763874709859458453">"ISO B2"</string> - <string name="mediaSize_iso_b3" msgid="4210506688191764076">"ISO B3"</string> - <string name="mediaSize_iso_b4" msgid="5749404165888526034">"ISO B4"</string> - <string name="mediaSize_iso_b5" msgid="7640627414621904733">"ISO B5"</string> - <string name="mediaSize_iso_b6" msgid="7342988864712748544">"ISO B6"</string> - <string name="mediaSize_iso_b7" msgid="5069844065235382429">"ISO B7"</string> - <string name="mediaSize_iso_b8" msgid="7316818922278779774">"ISO B8"</string> - <string name="mediaSize_iso_b9" msgid="5414727094026532341">"ISO B9"</string> - <string name="mediaSize_iso_b10" msgid="5251253731832048185">"ISO B10"</string> - <string name="mediaSize_iso_c0" msgid="4003138342671964217">"ISO C0"</string> - <string name="mediaSize_iso_c1" msgid="1935188063393553008">"ISO C1"</string> - <string name="mediaSize_iso_c2" msgid="3197307969712069904">"ISO C2"</string> - <string name="mediaSize_iso_c3" msgid="4335826087321913508">"ISO C3"</string> - <string name="mediaSize_iso_c4" msgid="3745639598281015005">"ISO C4"</string> - <string name="mediaSize_iso_c5" msgid="8269457765822791013">"ISO C5"</string> - <string name="mediaSize_iso_c6" msgid="566666105260346930">"ISO C6"</string> - <string name="mediaSize_iso_c7" msgid="8678413180782608498">"ISO C7"</string> - <string name="mediaSize_iso_c8" msgid="8392376206627041730">"ISO C8"</string> - <string name="mediaSize_iso_c9" msgid="9191613372324845405">"ISO C9"</string> - <string name="mediaSize_iso_c10" msgid="7327709699184920822">"ISO C10"</string> - <string name="mediaSize_na_letter" msgid="4191805615829472953">"Surat"</string> - <string name="mediaSize_na_gvrnmt_letter" msgid="7853382192649405507">"Surat Kerajaan"</string> - <string name="mediaSize_na_legal" msgid="6697982988283823150">"Undang-undang"</string> - <string name="mediaSize_na_junior_legal" msgid="3727743969902758948">"Undang-undang Junior"</string> - <string name="mediaSize_na_ledger" msgid="281871464896601236">"Lejar"</string> - <string name="mediaSize_na_tabloid" msgid="5775966416333578127">"Tabloid"</string> - <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Dibatalkan"</string> - <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Ralat menulis kandungan"</string> - <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"Masukkan PIN"</string> - <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"PIN semasa"</string> - <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"PIN baharu"</string> - <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Sahkan PIN baharu"</string> - <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Buat PIN untuk mengubah suai sekatan"</string> - <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN tidak sepadan. Cuba lagi."</string> - <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN terlalu pendek. Mesti sekurang-kurangnya 4 angka."</string> - <plurals name="restr_pin_countdown"> - <item quantity="one" msgid="4835639969503729874">"PIN salah. Cuba lagi dalam masa 1 saat."</item> - <item quantity="other" msgid="8030607343223287654">"PIN salah. Cuba lagi dalam masa <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> saat."</item> - </plurals> - <string name="transient_navigation_confirmation" msgid="4907844043611123426">"Leret bhg tepi skrin utk serlah bar"</string> - <string name="transient_navigation_confirmation_long" msgid="8061685920508086697">"Leret dari tepi skrin untuk menampakkan bar sistem"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-be/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index 188041a..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Поўнае рэзервовае капіяванне"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Поўнае аднаўленне"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Было прапанавана поўнае рэзервовае капіяванне ўсіх дадзеных на падлучаным настольным кампутары. Дазволіць гэта?\n\nКалі вы самі не запытвалі рэзервовае капiяванне, спынiце аперацыю."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Рэзервовае капіяванне дадзеных"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Не ствараць рэзервовыя копіі"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Запытана поўнае аднаўленне ўсіх дадзеных з падлучанага настольнага кампутара. Дазволіць гэта?\n\nКалі вы самі не запытвалі аднаўленне, не дазваляйце працягваць аперацыю. Гэта прывядзе да замены якіх-небудзь дадзеных, якія зараз знаходзяцца на прыладзе."</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Аднавіць мае дадзеныя"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Не аднаўляць"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Увядзіце ваш бягучы пароль рэзервовага капіявання ніжэй:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Увядзіце нiжэй пароль для расшыфравання прылады."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Увядзіце пароль для расшыфравання прылады. Ён таксама будзе выкарыстоўвацца для расшыфравання рэзервовай копіі."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Увядзіце пароль, які выкарыстоўваецца для шыфравання ўсіх дадзеных рэзервовага капіявання. Калі гэтае поле пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца бягучы пароль рэзервовага капіявання:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Калі вы жадаеце зашыфраваць усе дадзеныя рэзервовага капіявання, увядзіце пароль ніжэй:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Калі дадзеныя для аднаўлення зашыфраваныя, увядзіце пароль ніжэй:"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Рэзервовае капіяванне..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Рэзервовае капіяванне скончылася"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Пачынаецца аднаўленне..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Аднаўленне скончылася"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Тайм-аўт аперацыі"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-et/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 0f5fde2..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Täielik varundus"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Täielik taastamine"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Taotleti kõikide andmete varundamist ühendatud lauaarvutist. Kas soovite seda lubada?\n\nKui te ei taotlenud varundust, siis ärge lubage toimingut jätkata."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Varunda mu andmed"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Ära varunda"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Taotletud on kõikide andmete taastamist ühendatud lauaarvutist. Kas soovite seda lubada?\n\nKui te ei taotlenud taastamist, siis ärge lubage toimingut jätkata. See asendab kõik praegu seadmes olevad andmed."</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Taasta mu andmed"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Ära taasta"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Sisestage allpool praegune varunduse parool:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Sisestage allpool oma seadme krüpteerimise parool."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Sisestage allpool oma seadme krüpteerimise parool. Seda kasutatakse ka varukoopiate arhiivi krüpteerimiseks."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Sisestage parool kõikide varundatud andmete krüpteerimise jaoks. Kui jätate selle tühjaks, siis kasutatakse teie praegust varunduse parooli:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Kui soovite kõik varundusandmed krüpteerida, siis sisestage allpool parool:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Kui taasteandmed on krüpteeritud, siis sisestage allpool parool."</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Algab varundamine ..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Varundamine jõudis lõpule"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Algab taastamine ..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Taastamine jõudis lõpule"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Toiming aegus"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 4db9080..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Ամբողջական պահուստավորում"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Ամբողջական վերականգնում"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Կապակցված աշխատասեղանով համակարգչի վրա բոլոր տվյալների լրիվ պահուստավորման հարցում է արվել: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել հարցման կատարումը:\n\nԵթե դուք ինքներդ պահուստավորման հարցում չեք արել, թույլ մի տվեք, որպեսզի գործողությունը շարունակվի:"</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Պահուստավորել իմ տվյալները"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Չպահուստավորել"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Հայցվել է բոլոր տվյալների ամբողջական վերականգնում միացված աշխատանքային համակարգչից: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել, որ դա տեղի ունենա:\n\nԵթե վերականգնումը ինքներդ չեք հայցել, թուjլ մի տվեք, որ գործողությունը շարունակվի: Դա կփոխարինի ներկայում հեռախոսի մեջ գտնվող ցանկացած տվյալ:"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Վերականգնել իմ տվյալները"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Չվերականգնել"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր ընթացիկ պահուստային գաղտնաբառը ներքևում`"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում:"</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում: Այն նաև կօգտագործվի պահուստային արխիվի կոդավորման համար:"</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը` ամբողջական պահուստավորվող տվյալները կոդավորելու համար: Եթե այն դատարկ թողնեք, ապա կօգտագործվի ձեր առկա պահուստավորման գաղտնաբառը`"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Եթե ցանկանում եք կոդավորել ամբողջական պահուստավորված տվյալները, մուտքագրեք գաղտնաբառ ստորև`"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Եթե վերականգնվող տվյալները կոդավորված են, խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը ստորև`"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Պահուստավորումը սկսվում է..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Պահուստավորումն ավարտվեց"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Վերականգնումը մեկնարկեց..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Վերականգնումն ավարտվեց"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Գործողության ժամանակը սպառվեց"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ka/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 49b72e1..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"სრული დამარქაფება"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"სრულად აღდგენა"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"მოთხოვნილ იქნა სამაგიდო კომპიუტერთან დაკავშირებული ყველა მონაცემის სრულყოფილი სარეზერვო ასლები. \n\nთუ სარეზერვო ასლები თქვენ არ მოგითხოვიათ, არ დაუშვათ ამ ოპერაციის გაგრძელება."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"ჩემი მონაცემების დამარქაფება"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"სარეზერვო ასლები არ გააკეთო"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"დაკავშირებული დესკტოპ კომპიუტერიდან მოხდა ყველა მონაცემის სრული აღდგენის მოთხოვნა. გსურთ, დაუშვათ ეს?\n\nთუ თქვენ თვითონ არ მოითხოვეთ აღდგენა, არ დაუშვათ ამ ოპერაციის გაგრძელება. ის ჩაანაცვლებს მოწყობილობაზე ამჟამად არსებულ ნებისმიერ მონაცემს!"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ჩემი მონაცემების აღდგენა"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"არ აღადგინო"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი ამჟამინდელი სათადარიგო პაროლი:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი მოწყობილობის დაშიფვრის პაროლი."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი მოწყობილობის დაშიფვრის პაროლი. ეს ასევე გამოყენებული იქნება სათადარიგო არქივის დაშიფრვისათვის."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"გთხოვთ შეიყვანოთ ყველა სამარქაფო ასლის დაშიფრვის პაროლი. თუ ამ ველს ცარიელს დატოვებთ, გამოყენებული იქნება მიმდინარე პაროლი:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"თუ გსურთ მთელი დამარქაფებული მონაცემების დაშიფრვა, შეიყვანეთ პაროლი ქვემოთ:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"თუ აღსადგენი მონაცემები დაშიფრულია, გთხოვთ, შეიყვანოთ პაროლი ქვემოთ:"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"ასლების მომზადება იწყება..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"დამარქაფება დასრულდა"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"აღდგენა იწყება..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"აღდგენა დასრულდა"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"ოპერაციის დროის ლიმიტი ამოიწურა"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-km/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index 956fdd7..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"ការបម្រុងទុកពេញលេញ"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"ស្ដារឡើងវិញពេញលេញ"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"ការបម្រុងទុកទិន្នន័យទាំងអស់ពេញលេញទៅកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់ត្រូវបានស្នើ។ តើអ្នកចង់ឲ្យវាកើតឡើងដែរឬទេ??\n\nបើអ្នកមិនបានស្នើការបម្រុងទុកដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ទេ កុំអនុញ្ញាតប្រតិបត្តិការនេះ។"</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"បម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"កុំបម្រុងទុក"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"ការស្ដារទិន្នន័យទាំងអស់ពេញលេញពីកុំព្យូទ័រដែលបានតភ្ជាប់ត្រូវបានស្នើ។ តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតដែរឬទេ?\n\n បើអ្នកមិនបានស្នើការស្ដារខ្លួនឯងទេ កុំអនុញ្ញាត។ វានឹងជំនួសទិន្នន័យណាមួយដែលមានលើឧបករណ៍!"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ស្ដារទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"កុំស្ដារឡើងវិញ"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកខាងក្រោម៖"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដាក់លេខកូដឧបករណ៍របស់អ្នកខាងក្រោម។"</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដាក់លេខកូដឧបករណ៍របស់អ្នកខាងក្រោម។ វានឹងត្រូវបានប្រើ ដើម្បីដាក់លេខកូដប័ណ្ណសារបម្រុងទុកផងដែរ។"</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីប្រើសម្រាប់ដាក់លេខកូដទិន្នន័យបម្រុងទុកពេញលេញ។ បើទុកវាទទេ ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានប្រើ៖"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"បើអ្នកចង់ដាក់លេខកូដទិន្នន័យបម្រុងទុកពេញលេញ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ខាងក្រោម៖"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"បើទិន្នន័យស្ដារត្រូវបានដាក់លេខកូដ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ខាងក្រោម៖"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"កំពុងចាប់ផ្ដើមបម្រុងទុក..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"ការបម្រុងទុកបានបញ្ចប់"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"ការស្ដារកំពុងចាប់ផ្ដើម..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"ការស្តារបានបញ្ចប់"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"ប្រតិបត្តិការអស់ពេល"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-lo/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index fb28502..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບ"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"ກູ້ຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບ"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"ມີການຮ້ອງຂໍໃຫ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນທັງໝົດ ໄປໃສ່ຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່. ທ່ານຈະອະນຸມັດໃຫ້ດຳເນີນການຫຼືບໍ່?\n\nຫາກທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນດ້ວຍຕົນເອງ, ກະລຸນາຢ່າອະນຸຍາດໃຫ້ດຳເນີນການຕໍ່ໄປ."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"ບໍ່ໃຫ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"ການກູ້ຂໍ້ມູນທັງໝົດຈາກຄອມພິວເຕີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ນັ້ນຖືກຮ້ອງຂໍແລ້ວ. ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ການກະທຳນີ້ເກີດຂຶ້ນບໍ່?\n\nຫາກທ່ານບໍ່ໄດ້ເຮັດການຮ້ອງຂໍ້ການກູ້ຂໍ້ມູນດ້ວຍໂຕທ່ານເອງ, ທ່ານບໍ່ຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ມີການດຳເນີນການໃດໆ ເນື່ອງຈາກມັນຈະໄປຂຽນທັບຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນອຸປະກອນ!"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"ບໍ່ໃຫ້ກູ້ຄືນ"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານການສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ໃສ່ດ້ານລຸ່ມ:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານການເຂົ້າລະຫັດອຸປະກອນຂອງທ່ານໃສ່ດ້ານລຸ່ມ."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານການເຂົ້າລະຫັດອຸປະກອນຂອງທ່ານໃສ່ດ້ານລຸ່ມ. ລະຫັດນີ້ຍັງຈະໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນທີ່ສຳຮອງໄວ້."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານ ເພື່ອໃຊ້ໃນການເຂົ້າລະຫັດການສຳຮອງຂໍ້ມູນເຕັມຮູບແບບ. ຖ້າປ່ອຍໃຫ້ເປົ່າຫວ່າງໄວ້, ລະຫັດຜ່ານສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ຈະຖືກນຳໃຊ້ແທນ:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"ຫາກທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າລະຫັດໃຫ້ກັບການສຳຮອງຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດທາງລຸ່ມນີ້:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"ຫາກຂໍ້ມູນສຳຮອງຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້, ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານທາງດ້ານລຸ່ມນີ້:"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"ກຳລັງເລີ່ມການສຳຮອງຂໍ້ມູນ..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນສຳເລັດແລ້ວ"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"ການກູ້ຂໍ້ມູນກຳລັງຈະເລີ່ມ..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"ການກູ້ຂໍ້ມູນສິ້ນສຸດແລ້ວ"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"ໝົດເວລາປະຕິບັດການ"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-mn/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index b2738c0..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Бүрэн нөөшлөх"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Бүрэн сэргээх"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Холбогдсон байгаа десктоп компьютерлүү бүх датаг бүрэн нөөшлөх хүсэлт тавигдав. Та энийг зөвшөөрөх үү?\n\nХэрэв та нөөшлөлт хийх хүсэлт хийгээгүй бол энийг зөвшөөрч болохгүй."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Миний датаг нөөшлөх"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Нөөшлөхгүй"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Холбогдсон байгаа десктоп компьютерээс бүх датаг бүрэн сэргээх хүсэлт тавигдав. Та энийг зөвшөөрөх үү?\n\nХэрэв та сэргээх хүсэлт хийгээгүй бол энийг зөвшөөрч болохгүй. Энэ нь төхөөрөмж дээр одоо байгаа дурын датаг орлуулах болно!"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Миний датаг сэргээх"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Сэргээхгүй"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Одоогийн нөөшлөх нууц үгийг доор оруулна уу:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Төхөөрөмж шифрлэх нууц үгийг доор оруулна уу."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Төхөөрөмж шифрлэх нууц үгийг доор оруулна уу. Энэ нууц үгийг нөөшлөх архивийг шифрлэхэд бас ашиглана."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Бүрэн дата нөөшлөлтийг шифрлэхэд ашиглах нууц үгийг оруулна уу. Хэрэв та хоосон үлдээвэл таны одоогийн нөөшлөлтийн нууц үг ашиглагдах болно:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Хэрэв та бүрэн нөөшлөх датаг шифрлэх бол доор нууц үгийг оруулна уу:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Хэрэв сэргээх дата шифрлэгдсэн бол доор нууц үгийг оруулна уу:"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Нөөшлөж эхлэх..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Нөөшлөлт дуусав"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Сэргээлт эхлэж байна..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Сэргээлт дуусав"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Ажиллагааны хугацаа хэтрэв"</string> -</resources> diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ms/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 65a9ede..0000000 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Sandaran penuh"</string> - <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Pemulihan penuh"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Sandaran lengkap bagi semua data ke komputer meja yang bersambung telah diminta. Adakah anda mahu membenarkan ini berlaku?\n\nJika anda tidak meminta sandaran ini sendiri, jangan benarkan operasi diteruskan."</string> - <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Sandarkan data saya"</string> - <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Jangan buat sandaran"</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Pemulihan penuh semua data dari komputer meja yang bersambung telah diminta. Adakah anda mahu membenarkan ini berlaku?\n\nJika anda tidak meminta pemulihan ini sendiri, jangan benarkan operasi ini diteruskan. Ini akan menggantikan sebarang data semasa pada peranti!"</string> - <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Pulihkan data saya"</string> - <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Jangan kembalikan"</string> - <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Sila masukkan kata laluan sandaran semasa anda di bawah:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Sila masukkan kata laluan penyulitan peranti anda di bawah."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Sila masukkan kata laluan penyulitan peranti anda di bawah. Ini juga akan digunakan untuk menyulitkan arkib sandaran."</string> - <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Sila masukkan kata laluan yang hendak digunakan untuk menyulitkan data sandaran lengkap. Jika dibiarkan kosong, kata laluan sandaran semasa anda akan digunakan:"</string> - <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Jika anda ingin menyulitkan data sandaran lengkap, masukkan kata laluan di bawah:"</string> - <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Jika pemulihan data disulitkan, sila masukkan kata laluan di bawah:"</string> - <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Sandaran bermula..."</string> - <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Sandaran selesai"</string> - <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Pemulihan bermula..."</string> - <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Pemulihan berakhir"</string> - <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Operasi tamat masa"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-be/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index 68621b6..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Памочнік дост. да пакетаў"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-et/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 216d715..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Package Access Helper"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-hy/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 1e2f587..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Փաթեթի մուտքի օժանդակող"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ka/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 216d715..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Package Access Helper"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-km/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index 1006d56..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"កម្មវិធីជំនួយចូលដំណើរការកញ្ចប់"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-lo/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 216d715..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Package Access Helper"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-mn/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index d9fe647..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Багц хандалтын тусламж"</string> -</resources> diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 77d7927..0000000 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* -** -** Copyright 2008, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="service_name" msgid="4841491635055379553">"Pembantu Akses Pakej"</string> -</resources> diff --git a/packages/DocumentsUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/DocumentsUI/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 66637b8..0000000 --- a/packages/DocumentsUI/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="2783841764617238354">"Документүүд"</string> - <string name="title_open" msgid="4353228937663917801">"Нээх"</string> - <string name="title_save" msgid="2433679664882857999">"Хадгалах"</string> - <string name="menu_create_dir" msgid="5947289605844398389">"Фолдер үүсгэх"</string> - <string name="menu_grid" msgid="6878021334497835259">"Эгнүүлж харах"</string> - <string name="menu_list" msgid="7279285939892417279">"Жагсааж харах"</string> - <string name="menu_sort" msgid="7677740407158414452">"Эрэмбэлэх"</string> - <string name="menu_search" msgid="3816712084502856974">"Хайх"</string> - <string name="menu_settings" msgid="6008033148948428823">"Тохиргоо"</string> - <string name="menu_open" msgid="432922957274920903">"Нээх"</string> - <string name="menu_save" msgid="2394743337684426338">"Хадгалах"</string> - <string name="menu_share" msgid="3075149983979628146">"Хуваалцах"</string> - <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Устгах"</string> - <string name="mode_selected_count" msgid="459111894725594625">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сонгогдсон"</string> - <string name="sort_name" msgid="9183560467917256779">"Нэрээр"</string> - <string name="sort_date" msgid="586080032956151448">"Өөрчлөгдсөн огноогоор"</string> - <string name="sort_size" msgid="3350681319735474741">"Хэмжээгээр"</string> - <string name="drawer_open" msgid="4545466532430226949">"Язгуурыг харуулах"</string> - <string name="drawer_close" msgid="7602734368552123318">"Язгуурыг нууцлах"</string> - <string name="save_error" msgid="6167009778003223664">"Документыг хадгалж чадсангүй"</string> - <string name="root_recent" msgid="4470053704320518133">"Саяхны"</string> - <string name="root_available_bytes" msgid="8568452858617033281">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> чөлөөтэй"</string> - <string name="root_type_service" msgid="2857362700576006694">"Үйлчилгээнүүд"</string> - <string name="root_type_shortcut" msgid="3318760609471618093">"Товчлол"</string> - <string name="root_type_device" msgid="7121342474653483538">"Төхөөрөмжүүд"</string> - <string name="root_type_apps" msgid="8838065367985945189">"Өөр апп-ууд"</string> - <string name="pref_advanced_devices" msgid="903257239609301276">"Дэвшилтэт төхөөрөмжүүдийг харуулах"</string> - <string name="pref_file_size" msgid="2826879315743961459">"Файлын хэмжээг харуулах"</string> - <string name="pref_device_size" msgid="3542106883278997222">"Төхөөрөмжийн хэмжээг харуулах"</string> - <string name="empty" msgid="7858882803708117596">"Хоосон"</string> - <string name="toast_no_application" msgid="1339885974067891667">"Файлыг нээх боломжгүй"</string> - <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Зарим документуудыг устгах боломжгүй"</string> - <string name="more" msgid="7117420986529297171">"Цааш"</string> - <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Ачааллаж байна..."</string> -</resources> diff --git a/packages/ExternalStorageProvider/res/values-mn/strings.xml b/packages/ExternalStorageProvider/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 0193cdb..0000000 --- a/packages/ExternalStorageProvider/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7123375275748530234">"Гадаад сан"</string> - <string name="root_internal_storage" msgid="827844243068584127">"Дотоод сан"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-be/activitystrings.xml b/packages/Keyguard/res/values-be/activitystrings.xml deleted file mode 100644 index ccefe40..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-be/activitystrings.xml +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="3352888186674981593">"KeyguardTestActivity"</string> - <string name="secure_app_name" msgid="7955498742816868049">"UnifiedCamera"</string> - <string name="none_menu_item" msgid="6156747285687551424">"Аховы няма"</string> - <string name="pin_menu_item" msgid="1179756433268962311">"PIN-код"</string> - <string name="password_menu_item" msgid="1959980499662153160">"Пароль"</string> - <string name="pattern_menu_item" msgid="2987798152175140249">"Шаблон"</string> - <string name="sim_pin_menu_item" msgid="3962286639645084880">"PIN-код SIM-карты"</string> - <string name="sim_puk_menu_item" msgid="6190044133008392974">"PUK-код SIM-карты"</string> - <string name="add_widget_item" msgid="279702152366857415">"Выбар вiджэта..."</string> - <string name="on_screen_turned_off" msgid="8761396329770508367">"onScreenTurnedOff"</string> - <string name="on_screen_turned_on" msgid="9222926818030728999">"onScreenTurnedOn"</string> - <string name="do_keyguard" msgid="9210936977823118796">"doKeyguard"</string> - <string name="verify_unlock" msgid="8508722273329306968">"verifyUnlock"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-be/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index e1794e0..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,168 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Увядзіце PIN-код"</string> - <!-- no translation found for keyguard_password_enter_puk_code (3035856550289724338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_password_enter_puk_prompt (1801941051094974609) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_password_enter_pin_prompt (3201151840570492538) --> - <skip /> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Дакраніцеся, каб увесці пароль"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Увядзіце пароль для разблакавання"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Каб разблакаваць, увядзіце PIN-код"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Няправільны PIN-код."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Каб разблакаваць, націсніце \"Меню\", затым 0."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз Фэйскантроль"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Зараджаны"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"Зарадка, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Падключыце зарадную прыладу."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Націсніце кнопку \"Меню\", каб разблакіраваць."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Сетка заблакiраваная"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Няма SIM-карты"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"У планшэце няма SIM-карты."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"У тэлефоне няма SIM-карты."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Устаўце SIM-карту."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM-карта адсутнічае ці не чытаецца. Устаўце SIM-карту."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"SIM-карту немагчыма выкарыстоўваць."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Ваша SIM-карта была адключана назаўсёды.\n Звяжыцеся з аператарам бесправадной сувязі, каб атрымаць іншую SIM-карту."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM-карта заблакiраваная."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM-карта заблакiравана PUK-кодам."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"Разблакiраванне SIM-карты..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ВIджэт %2$d з %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Дадаць віджэт"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Пусты"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Вобласць разблакіроўкі разгарнута."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Вобласць разблакіроўкі згарнута."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Віджэт <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Селектар карыстальнiка"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Стан"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Камера"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Налады мультымедыя"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Змяненне парадку віджэтаў пачалося."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Змяненне парадку віджэтаў скончылася."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Віджэт <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> выдалены."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Разгарнуць вобласць разблакіроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Разблакiроўка слайда."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Узор разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Фэйскантроль"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"PIN-код разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Пароль разблакiроўкі."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Вобласць узора."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Вобласць слайда."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Кнопка папярэдняй кампазiцыі"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Кнопка наступнай кампазiцыі"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Кнопка паўзы"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Кнопка прайгравання"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Кнопка спынення"</string> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_transport_thumbs_up_description (4535938129663903194) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_transport_thumbs_down_description (8101433677192177861) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_transport_heart_description (2336943232474689887) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_show_bouncer (5425837272418176176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_hide_bouncer (7896992171878309358) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_delete_widget_start (4096550552634391451) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keyguard_accessibility_delete_widget_end (508833506780909393) --> - <skip /> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Адмена"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Выдаліць"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Гатова"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Змена рэжыму"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Разблакаваць"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Камера"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Ціхі рэжым"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Гук уключаны"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Пошук"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Правядзіце пальцам уверх, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Правядзіце пальцам уніз, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Правядзіце пальцам улева, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Правядзіце пальцам управа, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Бягучы карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Экстранны выклік"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Забылі ключ"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Няправільна ключ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Няправiльны пароль"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Няправільны PIN-код"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Намалюйце ключ"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Увядзіце PIN-код SIM-карты"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Увядзіце PIN-код"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Увядзіце пароль"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-карта зараз адключана. Увядзіце PUK-код, каб працягнуць. Звяжыцеся са сваiм аператарам, каб атрымаць дадатковую iнфармацыю."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Увядзіце жаданы PIN-код"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Пацвердзіце жадан PIN-код"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Разблакiроўка SIM-карты..."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK-код павінен утрымлiваць 8 лiчбаў і больш."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Паўторна увядзіце правільны PUK-код. Неаднаразовыя спробы назаўжды адключаць SIM-карту."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-коды не супадаюць"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Занадта шмат спроб паўтарыць шаблон!"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Каб разблакiраваць, увайдзіце ў свой уліковы запіс Google."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Імя карыстальніка (электронная пошта)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Пароль"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Увайсцi"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Няправільнае імя карыстальніка ці пароль."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Забыліся на імя карыстальніка або пароль?\nНаведайце "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Праверка ўлiковага запiсу..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Вы няправільна ўвялі PIN-код пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Вы няправільна ўвялі пароль пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. \n\nПаўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да заводскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>). Пасля яшчэ некалькiх спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) ён будзе скінуты да завадскіх налад i карыстальнiцкiя дадзеныя будуць згубленыя."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць планшэт некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да завадскіх налад."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Вы няправільна спрабавалі разблакiраваць тэлефон некалькi разоў (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>). Цяпер ён будзе скінуты да завадскіх налад."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> с."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Выдалiць"</string> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_pin_code_pukked (30531039455764924) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_pin_code:one (8134313997799638254) --> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_pin_code:other (2215723361575359486) --> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_puk_code_dead (7077536808291316208) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_puk_code:one (3256893607561060649) --> - <!-- no translation found for kg_password_wrong_puk_code:other (5477305226026342036) --> - <!-- no translation found for kg_password_pin_failed (6268288093558031564) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kg_password_puk_failed (2838824369502455984) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kg_pin_accepted (1448241673570020097) --> - <skip /> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Кнопка папярэдняй кампазiцыі"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Кнопка наступнай кампазiцыі"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Кнопка паўзы"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Кнопка прайгравання"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Кнопка спынення"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Не абслугоўваецца."</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-et/activitystrings.xml b/packages/Keyguard/res/values-et/activitystrings.xml deleted file mode 100644 index eb71afc..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-et/activitystrings.xml +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="3352888186674981593">"KeyguardTestActivity"</string> - <string name="secure_app_name" msgid="7955498742816868049">"UnifiedCamera"</string> - <string name="none_menu_item" msgid="6156747285687551424">"Turvamata"</string> - <string name="pin_menu_item" msgid="1179756433268962311">"PIN-kood"</string> - <string name="password_menu_item" msgid="1959980499662153160">"Parool"</string> - <string name="pattern_menu_item" msgid="2987798152175140249">"Muster"</string> - <string name="sim_pin_menu_item" msgid="3962286639645084880">"SIM-i PIN-kood"</string> - <string name="sim_puk_menu_item" msgid="6190044133008392974">"SIM-i PUK"</string> - <string name="add_widget_item" msgid="279702152366857415">"Vidina valimine ..."</string> - <string name="on_screen_turned_off" msgid="8761396329770508367">"onScreenTurnedOff"</string> - <string name="on_screen_turned_on" msgid="9222926818030728999">"onScreenTurnedOn"</string> - <string name="do_keyguard" msgid="9210936977823118796">"doKeyguard"</string> - <string name="verify_unlock" msgid="8508722273329306968">"verifyUnlock"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-et/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 0a17a9c..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Sisestage PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Sisestage PUK-kood ja uus PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK-kood"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Uus PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Puudutage parooli sisestamiseks"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Avamiseks sisestage parool"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Avamiseks sisestage PIN-kood"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Vale PIN-kood."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Avamiseks vajutage menüüklahvi, seejärel klahvi 0."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Maksimaalne teenusega Face Unlock avamise katsete arv on ületatud"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Laetud"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"Laadimine, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Ühendage laadija."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Avamiseks vajutage menüüklahvi."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Võrk on suletud"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM-kaarti pole"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Tahvelarvutis pole SIM-kaarti."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Telefonis pole SIM-kaarti."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Sisestage SIM-kaart."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM-kaart puudub või on loetamatu. Sisestage SIM-kaart."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Kasutamiskõlbmatu SIM-kaart."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"SIM-kaart on jäädavalt keelatud.\n Uue SIM-kaardi saamiseks võtke ühendust oma mobiilsideoperaatoriga."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM-kaart on lukus."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM-kaart on PUK-lukus."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM-kaardi avamine ..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Vidin %2$d/%3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Vidina lisamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Tühi"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Avamisala on laiendatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Avamisala on ahendatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Vidin <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Kasutaja valija"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Olek"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kaamera"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Meedia juhtnupud"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Vidina ümberkorraldamine algas."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Vidina ümberkorraldamine lõppes."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Vidin <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> on kustutatud."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Avamisala laiendamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Lohistamisega avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Mustriga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Näoga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"PIN-koodiga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Parooliga avamine."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Mustri ala."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Lohistamisala."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Nupp Eelmine lugu"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Nupp Järgmine lugu"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Nupp Peata"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Nupp Esita"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Nupp Peata"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Tühista"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Kustuta"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Valmis"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Režiimi muutmine"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Tõstuklahv"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Sisestusklahv"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Luku avamine"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kaamera"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Hääletu"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Heli on sees"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Otsing"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Lohistage üles: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Lohistage alla: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Lohistage vasakule: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Lohistage paremale: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Praegune kasutaja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Hädaabikõne"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Unustasin mustri"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Vale muster"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Vale parool"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Vale PIN-kood"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Joonistage oma muster"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Sisestage SIM-i PIN-kood"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Sisestage PIN-kood"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Sisestage parool"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Üksikasju küsige operaatorilt."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Sisestage soovitud PIN-kood"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Kinnitage soovitud PIN-kood"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM-kaardi avamine ..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Vale PIN-kood."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK-koodi pikkus peab olema vähemalt 8 numbrit."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Sisestage uuesti õige PUK-kood. Korduvkatsete korral keelatakse SIM jäädavalt."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-koodid ei ole vastavuses"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Liiga palju mustrikatseid"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Avamiseks logige sisse oma Google\'i kontoga."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Kasutajanimi (e-post)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Parool"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Logi sisse"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Vale kasutajanimi või parool."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Kas unustasite kasutajanime või parooli?\nKülastage aadressi "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Konto kontrollimine ..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Olete PIN-koodi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud.\n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Olete parooli <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti sisestanud. \n\nProovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti.\n\nProovige <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekundi pärast uuesti."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda tahvelarvutit valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset lähtestatakse tahvelarvuti tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Olete üritanud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda telefoni valesti avada. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset lähtestatakse telefon tehase vaikeseadetele ja kõik kasutajaandmed lähevad kaotsi."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Olete püüdnud tahvelarvutit <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Tahvelarvuti lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Olete püüdnud telefoni <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> korda valesti avada. Telefon lähtestatakse nüüd tehase vaikeseadetele."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil tahvelarvuti avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Joonistasite oma avamismustri <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> korda valesti. Pärast veel <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekundi pärast."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Eemalda"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Nupp Eelmine lugu"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Nupp Järgmine lugu"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Nupp Peata"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Nupp Esita"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Nupp Peata"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Teenus puudub."</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-hy/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 19b3c79..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Մուտքագրեք PIN կոդը"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Մուտքագրեք PUK-ը և նոր PIN կոդը"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK կոդ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Նոր PIN ծածկագիր"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Հպեք` գաղտնաբառը մուտքագրելու համար"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը ապակողպման համար"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Մուտքագրեք PIN-ը ապակողպման համար"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Սխալ PIN ծածկագիր:"</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Ապակողպման համար սեղմեք Ցանկ, ապա 0:"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Առավելագույն Դեմքով ապակողպման փորձերը գերազանցված են"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Լիցքավորված է"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"Լիցքավորում, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Միացրեք ձեր լիցքավորիչը:"</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Ապակողպելու համար սեղմեք Ցանկը:"</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Ցանցը կողպված է"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM քարտ չկա"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Գրասալիկում SIM քարտ չկա:"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Հեռախոսի մեջ SIM քարտ չկա:"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Զետեղեք SIM քարտը:"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM քարտը բացակայում է կամ չի կարող կարդացվել: Մտցրեք SIM քարտ:"</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Անպիտան SIM քարտ:"</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Ձեր SIM քարտը ընդմիշտ կասեցվել է:\nԿապվեք ձեր բջջային ծառայության մատակարարի հետ նոր SIM քարտ ձեռք բերելու համար:"</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM քարտը կողպված է:"</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM քարտը PUK-ով կողպված է:"</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM քարտը ապակողպվում է..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Վիջեթ %2$d of %3$d:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Ավելացնել վիջեթ:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Դատարկ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Ապակողպման տարածքն ընդլայնված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Ապակողպման տարածքը ետ է ծալված:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> վիջեթ:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Օգտվողի ընտրիչ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Կարգավիճակ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Մեդիա կարգավորումներ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Վիջեթների վերադասավորումը մեկնարկել է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Վիջեթի վերադասավորումն ավարտվեց:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Վիջեթ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>-ը ջնջված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Ընդլայնել ապակողպման տարածությունը:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Էջի ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Սխեմայով ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Դեմքով ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Pin-ն ապակողպված է:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Գաղտնաբառի ապակողպում:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Սխեմայի տարածք:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Սահեցման տարածք:"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Նախորդ հետագծի կոճակը"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Հաջորդ հետագծի կոճակը"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Դադարի կոճակ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Նվագարկման կոճակ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Կանգի կոճակ"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Չեղարկել"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Ջնջել"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Կատարված է"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Ռեժիմի փոփոխում"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Մուտք"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Ապակողպել"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Ֆոտոխցիկ"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Լուռ"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Ձայնը միացնել"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Որոնել"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Սահեցրեք վերև <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Սահեցրեք ցած <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Սահեցրեք ձախ` <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Սահեցրեք աջ` <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-ի համար:"</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Ներկայիս օգտվողը <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>:"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Արտակարգ իրավիճակի հեռախոսազանգ"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Մոռացել եմ սխեման"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Սխալ սխեմա"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Սխալ գաղտնաբառ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Սխալ PIN"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Հավաքեք ձեր սխեման"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Մուտքագրեք SIM-ի PIN-ը"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Մուտքագրեք PIN-ը"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-ը այս պահին անջատված է: Մուտքագրեք PUK կոդը շարունակելու համար: Մանրամասների համար կապվեք օպերատորի հետ:"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Մուտքագրեք ցանկալի PIN ծածկագիրը"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Հաստատեք ցանկալի PIN ծածկագիրը"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Ապակողպում է SIM քարտը ..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Սխալ PIN ծածկագիր:"</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:"</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK կոդը պետք է լինի 8 կամ ավելի թիվ:"</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Վերամուտքագրեք ճիշտ PUK ծածկագիրը: Կրկնվող փորձերը ընդմիշտ կկասեցնեն SIM քարտը:"</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN ծածկագրերը չեն համընկնում"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Չափից շատ սխեմայի փորձեր"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Ապակողպելու համար` մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Օգտանուն (էլփոստ)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Գաղտնաբառը"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Մուտք գործել"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Սխալ օգտանուն կամ գաղտնաբառ:"</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Մոռացե՞լ եք ձեր օգտանունը կամ գաղտնաբառը:\nԱյցելեք "<b>"google.com /accounts/recovery"</b>":"</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Հաշիվը ստուգվում է..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել գրասալիկն ապակողպելու համար: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո գրասալիկը կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել հեռախոսն ապակողպելու համար: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո հեռախոսը կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի, և օգտվողի բոլոր տվյալները կկորեն:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել գրասալիկն ապակողպելու համար: Գրասալիկն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Դուք <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անգամ սխալ փորձ եք արել հեռախոսն ապակողպելու համար: Հեռախոսն այժմ կվերակարգավորվի գործարանային լռելյայնի:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Դուք սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո ձեզանից կպահանջվի ապակողպել ձեր գրասալիկը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> վայրկյանից:"</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Հեռացնել"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Նախորդ հետագծի կոճակ"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Հաջորդ հետագծի կոճակ"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Դադարի կոճակ"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Նվագարկման կոճակ"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Դադարի կոճակ"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ծառայություն չկա:"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ka/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index b901bf4..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"აკრიფეთ PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"დაბეჭდეთ PUK კოდი და ახალი PIN კოდი."</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"ახალი PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384">"შეეხეთ "<font size="17">"-ს პაროლის"</font>" დასაბეჭდად."</string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"განსაბლოკად აკრიფეთ პაროლი"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"განსაბლოკად აკრიფეთ PIN კოდი"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"არასწორი PIN კოდი."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"განბლოკვისათვის დააჭირეთ მენიუს და შემდეგ 0-ს."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"სახის ამოცნობით განბლოკვის მცდელობამ დაშვებულ რაოდენობას გადააჭარბა"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"დამუხტულია"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"მიმდინარეობს დამუხტვა (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"შეაერთეთ დამტენი."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"განბლოკვისთვის დააჭირეთ მენიუს."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ქსელი ჩაკეტილია"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM ბარათი არ არის"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"ტაბლეტში არ დევს SIM ბარათი."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"არ არის SIM ბარათი ტელეფონში."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"ჩადეთ SIM ბარათი."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM ბარათი არ არის ან არ იკითხება. ჩადეთ SIM ბარათი."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"არამოხმარებადი SIM ბარათი."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"თქვენი SIM ბარათი გამუდმებით გამორთული იყო.\n დაუკავშირდით თქვენი უკაბელო სერვისის პროვაიდერს სხვა SIM ბარათისთვის."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM ბარათი დაბლოკილია."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM ბარათი დაბლოკილია PUK კოდით."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"მიმდინარეობს SIM ბარათის განბლოკვა…"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ვიჯეტი %2$d of %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"ვიჯეტის დამატება"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ცარიელი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"განბლოკვის სივრცე გაშლილია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"განბლოკვის სივრცე ჩაკეცილია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ვიჯეტი."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"მომხმარებლის ამომრჩეველი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"სტატუსი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"კამერა"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"მედიის მართვის ელემენტები"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"დაიწყო ვიჯეტის ხელახლა განლაგება."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"ვიჯეტების გადახარისხება დასრულებულია."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"ვიჯეტი <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> წაიშალა."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"განბლოკვის სივრცის გაშლა."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"გასრიალებით განბლოკვა"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"განბლოკვა ნიმუშით."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"განბლოკვა სახით"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"განბლოკვა Pin-ით."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"პაროლის განბლოკვა"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ნიმუშების სივრცე."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"გადასრიალების სივრცე."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"წინა ჩანაწერის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"შემდეგი ჩანაწერის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"პაუზის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"დაკვრის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Stop ღილაკი"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"გაუქმება"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"წაშლა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"დასრულდა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"რეჟიმის შეცვლა"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift-"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"შეყვანა"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"განბლოკვა"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"კამერა"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"უხმო"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"ხმის ჩართვა"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ძიება"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"გაასრიალეთ ზემოთ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"გაასრიალეთ ქვემოთ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"გაასრიალეთ მარცხნივ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"გაასრიალეთ მარჯვნივ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-თვის."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ამჟამინდელი მომხმარებელი <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"გადაუდებელი დახმარების ზარი"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"დაგავიწყდათ ნიმუში"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"არასწორი ნიმუში"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"არასწორი პაროლი"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"არასწორი PIN"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"კიდევ სცადეთ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"დახატეთ თქვენი ნიმუში."</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN-ის შეყვანა"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"შეიყვანეთ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"პაროლის შეყვანა"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM ამჟამად დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK კოდი. დეტალებისთვის მიმართეთ მობილურ ოპერატორს."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"სასურველი PIN კოდის შეყვანა"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"სასურველი PIN კოდის დადასტურება"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM ბარათის განბლოკვა…"</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"არასწორი PIN კოდი."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"აკრიფეთ PIN, რომელიც შედგება 4-დან 8 ციფრამდე."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK კოდი უნდა იყოს რვა ან მეტი ციფრისგან შემდგარი."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ხელახლა შეიყვანეთ სწორი PUK კოდი. რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობა გამოიწვევს SIM ბარათის დაბლოკვას."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN კოდები არ ემთხვევა"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ნახატი ნიმუშის ძალიან ბევრი მცდელობა"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"განბლოკვისთვის გაიარეთ ავტორიზაცია თქვენი Google ანგარიშით."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"მომხმარებლის სახელი (ელფოსტა)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"პაროლი"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"შესვლა"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"არასწორი სახელი, ან პაროლი."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"დაგავიწყდათ მომხმარებლის სახელი და პაროლი?\nეწვიეთ "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"მიმდინარეობს ანგარიშის შემოწმება…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად შეიყვანეთ PIN კოდი. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად დაბეჭდეთ თქვენი პაროლი. \n\nხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ დახატეთ განბლოკვის ნიმუში. \n\nსცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტაბლეტზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ ტელეფონზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"თქვენ არასწორად სცადეთ ტაბლეტის განბლოკვა <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ჯერ. ტაბლეტზე დაყენდება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები და მომხმარებლის ყველა მონაცემი დაიკარგება."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"თქვენ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ჯერ არასწორად სცადეთ ტელეფონის განბლოკვა. ამიტომ ტელეფონზე დადგება საწყისი, ქარხნული პარამეტრები."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ მოგთხოვთ ტაბლეტის განბლოკვას ელფოსტის ანგარიშის გამოყენებით.\n\n ხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-ჯერ. კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> წარუმატებელი ცდის შემდეგ, დაგჭირდებათ თქვენი ტელეფონის განბლოკვა ელფოსტის ანგარიშის გამოყენებით.\n\n ხელახლა სცადეთ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> წამში."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ამოშლა"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"წინა ჩანაწერზე გადასვლის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"შემდეგი ჩანაწერის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"პაუზის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"დაკვრის ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"შეჩერების ღილაკი"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"არ არის სერვისი."</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-km/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index 586169e..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"បញ្ចូលកូដ PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"បញ្ចូលកូដ PUK និង PIN ថ្មី"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"កូដ PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"កូដ PIN ថ្មី"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ប៉ះ ដើម្បីបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីដោះសោ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"បញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីដោះសោ"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"ដើម្បីដោះសោ ចុចម៉ឺនុយ បន្ទាប់មក 0 ។"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"បានលើសការព្យាយាមដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"បានបញ្ចូលពេញ"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"បញ្ចូលថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"ភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលថ្ម។"</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"ចុចម៉ឺនុយ ដើម្បីដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"បណ្ដាញជាប់សោ"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"គ្មានស៊ីមកាត"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"គ្មានស៊ីមកាតនៅក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"គ្មានស៊ីមកាតក្នុងទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"បញ្ចូលស៊ីមកាត។"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"បាត់ស៊ីមកាត ឬមិនអាចអាន។ បញ្ចូលស៊ីមកាត។"</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"ស៊ីមកាតមិនអាចប្រើបាន។"</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"បានបិទស៊ីមកាតរបស់អ្នកជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មឥតខ្សែសម្រាប់ស៊ីមកាតផ្សេង។"</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"ស៊ីមកាតជាប់សោ។"</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"ស៊ីមកាតជាប់កូដ PUK ។"</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"កំពុងដោះសោស៊ីមកាត..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ធាតុក្រាហ្វិក %2$d នៃ %3$d ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ទទេ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"បានពង្រីកផ្ទៃដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"បានបង្រួមផ្ទៃដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"ឧបករណ៍ជ្រើសអ្នកប្រើ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"ស្ថានភាព"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"ម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"ពិនិត្យមេឌៀ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"បានចាប់ផ្ដើមតម្រៀបធាតុក្រាហ្វិកឡើងវិញ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"បានបញ្ចប់ការបង្ហាញធាតុក្រាហ្វិក។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"បានលុបធាតុក្រាហ្វិក <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"ពង្រីកតំបន់ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"រុញដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"លំនាំដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ដោះសោតាមទម្រង់មុខ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"កូដ PIN ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"ពាក្យសម្ងាត់ដោះសោ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ផ្ទៃលំនាំ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"ផ្ទៃរុញ។"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"ប៊ូតុងបទមុន"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"ប៊ូតុងបទបន្ទាប់"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"ប៊ូតុងផ្អាក"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"ប៊ូតុងចាក់"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"ប៊ូតុងបញ្ឈប់"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះបង់"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"លុប"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"រួចរាល់"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ប្ដូររបៀប"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"ដោះសោ"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ម៉ាស៊ីនថត"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"ស្ងាត់"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"បើកសំឡេង"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ស្វែងរក"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"រុញឡើងលើដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"រុញចុះក្រោមសម្រាប់ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"រុញទៅឆ្វេងដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"រុញទៅស្ដាំដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្ន <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ។"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"ការហៅពេលអាសន្ន"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ភ្លេចលំនាំ"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"លំនាំមិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"គូរលំនាំរបស់អ្នក"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"បញ្ចូលកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"បញ្ចូលកូដ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ឥឡូវស៊ីមកាតត្រូវបានបិទ។ បញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នក។"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលចង់បាន"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"បញ្ជាក់កូដ PIN ដែលចង់បាន"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"កំពុងដោះសោស៊ីមកាត..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលមានពី ៤ ដល់ ៨ លេខ។"</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"កូដ PUK គួរតែមាន ៨ លេខ ឬច្រើនជាងនេះ។"</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"បញ្ចូលកូដ PUK ម្ដងទៀត។ ការព្យាយាមដដែលច្រើនដឹងនឹងបិទស៊ីមកាតជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"កូដ PIN មិនដូចគ្នា"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ព្យាយាមលំនាំច្រើនពេក"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ដើម្បីដោះសោ ចូលក្នុងគណនី Google ។"</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ (អ៊ីម៉ែល)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ចូល"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"កំពុងពិនិត្យមើលគណនី..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"អ្នកបានបញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"អ្នកបានបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។\n\nព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ ហើយទិន្នន័យអ្នកប្រើនឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង ទូរស័ព្ទនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ ហើយទិន្នន័យអ្នកប្រើនឹងបាត់បង់។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ កុំព្យូទ័របន្ទះនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"អ្នកបានព្យាយាមដោះសោទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដង។ ឥឡូវទូរស័ព្ទនឹងកំណត់ទៅលំនាំដើមដូចចេញពីរោងចក្រ។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោមិនត្រឹមត្រូវ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាម <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងមិនជោគជ័យ អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក ដោយប្រើគណនីអ៊ីមែល។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"អ្នកបានគូរលំនាំដោះសោរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ដង។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមមិនជោគជ័យច្រើនជាង <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ដង អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើគណនីអ៊ីមែល។\n\n ព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> វិនាទី។"</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"លុបចេញ"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"ប៊ូតុងបទមុន"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"ប៊ូតុងបទបន្ទាប់"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"ប៊ូតុងផ្អាក"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"ប៊ូតុងចាក់"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"ប៊ូតុងបញ្ឈប់"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"គ្មានសេវា។"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-lo/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 0dcb7d1..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"ພິມລະຫັດ PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"ພິມລະຫັດ PUK ແລະລະຫັດ PIN ອັນໃໝ່"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"ລະຫັດ PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ແຕະເພື່ອພິມລະຫັດຜ່ານ"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"ພິມລະຫັດເພື່ອປົດລັອກ"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"ພິມລະຫັດ PIN ເພື່ອປົດລັອກ"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ກົດເມນູ ແລ້ວກົດ 0."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"ຄວາມພະຍາຍາມປົດລັອກດ້ວຍໜ້ານັ້ນ ເກີນຈຳນວນທີ່ກຳນົດແລ້ວ"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"ກຳລັງສາກ, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນສາກຂອງທ່ານ."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"ກົດເມນູເພື່ອປົດລັອກ."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"ບໍ່ມີຊິມກາດ"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"ບໍ່ມີຊິມກາດໃນແທັບເລັດ."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"ບໍ່ມີຊິມກາດຢູ່ໃນໂທລະສັບ."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"ໃສ່ SIM card."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"ບໍ່ພົບເຫັນຊິມກາດ ຫຼືບໍ່ສາມາດອ່ານຊິມກາດໄດ້. ກະລຸນາໃສ່ຊິມກາດໃໝ່."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"SIM card ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"SIM card ຂອງທ່ານຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການລະບົບຂອງທ່ານເພື່ອຂໍ SIM card ໃໝ່."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"ຊິມກາດຖືກລັອກ."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"ຊິມກາດຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"ກຳລັງປົດລັອກຊິມກາດ..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. ວິດເຈັດ %2$d ຈາກທັງໝົດ %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"ເພີ່ມວິດເຈັດ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ຫວ່າງເປົ່າ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"ຫຍໍ້ພື້ນທີ່ປົດລັອກແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ວິດເຈັດ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"ໂຕເລືອກຂອງຜູ່ໃຊ້"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"ສະຖານະ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"ກ້ອງ"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"ການຄວບຄຸມສື່"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"ການຈັດຮຽງວິເຈັດໃໝ່ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"ການຈັດຮຽງວິດເຈັດຄືນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"ລຶບວິດເຈັດ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"ຂະຫຍາຍຂອບເຂດປົດລັອກ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"ການປົດລັອກດ້ວຍການເລື່ອນ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"ປົດລັອກດ້ວຍຮູບແບບ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"ປົດລັອກດ້ວຍ PIN."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"ການປົດລັອກດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"ພື້ນທີ່ຮູບແບບ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"ເລື່ອນພື້ນທີ່."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້າ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"ປຸ່ມຫຼິ້ນ"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"ປຸ່ມຢຸດ"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ຍົກເລີກ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ລຶບ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"ແລ້ວໆ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ປ່ຽນຮູບແບບ"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"ປົດລັອກ"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ກ້ອງ"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"ປິດສຽງ"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"ເປີດສຽງ"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ຊອກຫາ"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"ເລື່ອນລົງເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"ເລື່ອນໄປທາງຂວາເພື່ອ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ຜູ່ໃຊ້ປັດຈຸບັນ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"ການໂທສຸກເສີນ"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ລືມຮູບແບບປົດລັອກ?"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ຮູບແບບຜິດ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ລະຫັດ PIN ຜິດ"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"ລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານ"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງຊິມ"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ຊິມຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ. ປ້ອນລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ."</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"ປົດລັອກ SIM card..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"ພິມລະຫັດ PIN ຄວາມຍາວ 4 ເຖິງ 8 ໂຕເລກ."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"ລະຫັດ PUK ຄວນມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ໂຕເລກ."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ປ້ອນລະຫັດ PUK ທີ່ຖືກຕ້ອງຄືນໃໝ່. ການພະຍາຍາມໃສ່ຫຼາຍເທື່ອຈະເຮັດໃຫ້ຊິມກາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຖາວອນ."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຫຼາຍເກີນໄປ"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ເພື່ອປົດລັອກ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ (ອີເມວ)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ລະຫັດຜ່ານ"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ລືມຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ່?\nໄປທີ່ "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"ກຳລັງກວດສອບບັນຊີ..."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"ທ່ານພິມລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"ທ່ານພິມລະຫັດຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກແທັບເລັດບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ແທັບເລັດຂອງທ່ານຈະຖືກຕັ້ງ ໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານຄືນໃໝ່ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ທັງໝົດຈະສູນຫາຍໄປ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຖືກຕັ້ງ ໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານຄືນໃໝ່ ແລະຂໍ້ມູນຜູ່ໃຊ້ທັງໝົດຈະສູນຫາຍໄປ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກແທັບເລັດບໍ່ສຳເລັດ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຕອນນີ້ແທັບເລັດຈະຖືກຕັ້ງໃຫ້ກັບໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບບໍ່ຖືກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຕອນນີ້ໂທລະສັບຈະຖືກຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານ ດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ອີເມວຂອງທ່ານ.\n\n ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍບັນຊີອີເມວ.\n\n ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ວິນາທີ."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ລຶບອອກ"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້າ"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"ປຸ່ມຫຼິ້ນ"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"ປຸ່ມຢຸດ"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ບໍ່ມີບໍລິການ"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-mn/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 4ae7220..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN кодыг бичнэ үү"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK-г бичээд шинэ PIN код оруулна уу"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK код"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Шинэ PIN код"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Нууц үг бичих бол хүрнэ үү"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Тайлах нууц үгийг бичнэ үү"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Тайлах PIN-г оруулна уу"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Буруу PIN код."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Тайлах бол Цэсийг дараад 0."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Нүүрээр түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Цэнэглэгдэв"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"Цэнэглэж байна, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Цэнэглэгчээ холбоно уу."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Тайлх бол цэсийг дарна уу."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Сүлжээ түгжигдсэн"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM карт байхгүй"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Таблет SIM картгүй."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Утсанд SIM карт байхгүй."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"SIM картыг оруулна уу."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM карт байхгүй эсвэл унших боломжгүй. SIM карт оруулна уу."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Ашиглаж болохгүй SIM карт."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Таны SIM карт бүрмөсөн идэвхгүй болов.\n Өөр SIM карт авах бол өөрийн утасгүй үйлчилгээний нийлүүлэгчтэй холбогдоно уу."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM карт түгжигдсэн."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM картны PUK-түгжигдсэн."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM картны түгжээг гаргаж байна…"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. %3$d. -н %2$d виджет"</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Виджет нэмэх."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Хоосон"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Тайлах хэсэг нээгдсэн."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Тайлах хэсэг хаагдсан."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виджет."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Хэрэглэгч сонгоч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Статус"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Камер"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Медиа контрол"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Виджет дахин эрэмбэлж эхлэв."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Виджетийг дахин эрэмбэлж дуусав."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> виджет устсан."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Түгжээгүй хэсгийг өргөсгөх."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Тайлах гулсуулалт."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Тайлах хээ."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Нүүрээр тайлах"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Тайлах пин."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Тайлах нууц үг."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Хээний хэсэг."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Гулсуулах хэсэг."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Өмнөх бичлэг товч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Дараагийн бичлэг товч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Түр зогсоох товч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Тоглуулах товч"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Зогсоох товч"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"АБВ"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Цуцлах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Устгах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Дуусгах"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Горим өөрчлөх"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Шифт"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Оруулах"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Тайлах"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Камер"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Чимээгүй"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Дуунууд идэвхтэй"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Хайх"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-г гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх бол доош гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх зүүнлүү гулсуулах."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх бол баруунлуу гулсуулах."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Одоогийн хэрэглэгч <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Яаралтай дуудлага"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Хээг мартсан"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Буруу хээ"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Нууц үг буруу"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN буруу"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Хээг зурах"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN оруулна уу"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN оруулна уу"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Нууц үгээ оруулна уу"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM идэвхгүй байна. Үргэлжлүүлэх бол PUK кодыг оруулна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг оператороос асууна ууу"</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Хүссэн PIN кодоо оруулна уу"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Хүссэн PIN кодоо дахин оруулна уу"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM картны түгжээг гаргаж байна…"</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Буруу PIN код."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4-8 тооноос бүтэх PIN-г бичнэ үү."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK код 8-с цөөнгүй тооноос бүтнэ."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Зөв PUK кодыг дахин оруулна уу. Давтан оролдвол SIM нь бүрмөсөн идэвхгүй болгоно."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN кодууд таарахгүй байна"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Хээ оруулах оролдлого хэт олон"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Түгжээг тайлах бол Google акаунтаараа нэвтэрнэ үү."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Хэрэглэгчийн нэр (имэйл)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Нууц үг"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Нэвтрэх"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Хэрэглэгчийн нэр нууц үгээ мартсан уу?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"-д зочилно уу."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Акаунт шалгаж байна…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Та PIN кодоо <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Та PIN кодоо <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу бичив. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Та таблетыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оролдвол утас үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Та таблетыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. Таблет одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Та утсыг тайлах гэж <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оролдлоо. Утас одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд имэйл акаунт шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Та тайлах хээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> удаа буруу зурлаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа дахин буруу оруулбал, та утсаа тайлахын тулд имэйл акаунтаа ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Устгах"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Өмнөх дуу товч"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Дараагийн дуу товч"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Түр зогсох товч"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Тоглуулах товч"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Зогсоох товч"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Үйлчилгээ байхгүй."</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ms/activitystrings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ms/activitystrings.xml deleted file mode 100644 index 04e2184..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-ms/activitystrings.xml +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="3352888186674981593">"KeyguardTestActivity"</string> - <string name="secure_app_name" msgid="7955498742816868049">"UnifiedCamera"</string> - <string name="none_menu_item" msgid="6156747285687551424">"Tiada keselamatan"</string> - <string name="pin_menu_item" msgid="1179756433268962311">"PIN"</string> - <string name="password_menu_item" msgid="1959980499662153160">"Kata laluan"</string> - <string name="pattern_menu_item" msgid="2987798152175140249">"Corak"</string> - <string name="sim_pin_menu_item" msgid="3962286639645084880">"PIN SIM"</string> - <string name="sim_puk_menu_item" msgid="6190044133008392974">"PUK SIM"</string> - <string name="add_widget_item" msgid="279702152366857415">"Pilih widget..."</string> - <string name="on_screen_turned_off" msgid="8761396329770508367">"onScreenTurnedOff"</string> - <string name="on_screen_turned_on" msgid="9222926818030728999">"onScreenTurnedOn"</string> - <string name="do_keyguard" msgid="9210936977823118796">"doKeyguard"</string> - <string name="verify_unlock" msgid="8508722273329306968">"verifyUnlock"</string> -</resources> diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ms/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 0aeeeb5..0000000 --- a/packages/Keyguard/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,138 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml -** -** Copyright 2006, The Android Open Source Project -** -** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); -** you may not use this file except in compliance with the License. -** You may obtain a copy of the License at -** -** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -** -** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -** See the License for the specific language governing permissions and -** limitations under the License. -*/ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Taip kod PIN"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Taip PUK dan kod PIN baharu"</string> - <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"Kod PUK"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Kod PIN Baharu"</string> - <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Sentuh untuk menaip kata laluan"</font></string> - <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Taip kata laluan untuk membuka kunci"</string> - <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Taip PIN untuk membuka kunci"</string> - <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Kod PIN salah."</string> - <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Untuk membuka kunci, tekan Menu, kemudian 0."</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Telah melepasi had cubaan Buka Kunci Wajah"</string> - <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Sudah dicas"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="8117572000639998388">"Mengecas, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Sambungkan pengecas anda."</string> - <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Tekan Menu untuk membuka kunci."</string> - <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Rangkaian dikunci"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Tiada kad SIM"</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Tiada kad SIM dalam tablet."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Tiada kad SIM dalam telefon."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Masukkan kad SIM."</string> - <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"Kad SIM tiada atau tidak boleh dibaca. Sila masukkan kad SIM."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Kad SIM tidak boleh digunakan."</string> - <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Kad SIM anda telah dilumpuhkan secara kekal.\n Hubungi pembekal perkhidmatan wayarles anda untuk mendapatkan kad SIM lain."</string> - <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"Kad SIM dikunci."</string> - <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"Kad SIM dikunci dengan PUK."</string> - <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"Membuka kunci kad SIM..."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Widget %2$d dari %3$d."</string> - <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Tambah widget."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Kosong"</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Bahagian buka kunci dikembangkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Bahagian buka kunci diruntuhkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Pemilih pengguna"</string> - <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Status"</string> - <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kamera"</string> - <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Kawalan media"</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Penyusunan semula widget dimulakan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Penyusunan semula widget tamat."</string> - <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> dipadamkan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Kembangkan bahagian buka kunci."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Buka kunci luncur."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Buka kunci corak."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Wajah Buka Kunci"</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Buka kunci pin."</string> - <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Buka kunci kata laluan."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Kawasan corak."</string> - <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Kawasan luncur."</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Butang lagu sebelumnya"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Butang lagu seterusnya"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Butang jeda"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Butang main"</string> - <string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Butang berhenti"</string> - <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> - <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> - <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> - <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> - <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Batal"</string> - <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Padam"</string> - <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Selesai"</string> - <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Perubahan mod"</string> - <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> - <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Masuk"</string> - <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Buka kunci"</string> - <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kamera"</string> - <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Senyap"</string> - <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Bunyi dihidupkan"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Carian"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Luncurkan ke atas untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"Luncurkan ke bawah untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Luncurkan ke kiri untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"Luncurkan ke kanan untuk <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Pengguna semasa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Panggilan kecemasan"</string> - <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Lupa Corak"</string> - <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Corak Salah"</string> - <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Kata Laluan Salah"</string> - <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN salah"</string> - <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Lukiskan corak anda"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Masukkan PIN SIM"</string> - <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Masukkan PIN"</string> - <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Masukkan Kata Laluan"</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk butiran."</string> - <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Masukkan kod PIN yang diingini"</string> - <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Sahkan kod PIN yang diingini"</string> - <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Membuka kunci kad SIM..."</string> - <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Kod PIN salah."</string> - <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."</string> - <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"Kod PUK mestilah 8 nombor atau lebih."</string> - <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Masukkan semula kod PIN yang betul. Percubaan berulang akan melumpuhkan SIM secara kekal."</string> - <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"Kod PIN tidak sepadan"</string> - <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Terlalu banyak percubaan melukis corak"</string> - <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Untuk membuka kunci, log masuk dengan akaun Google anda."</string> - <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Nama Pengguna (E-mel)"</string> - <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Kata laluan"</string> - <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Log masuk"</string> - <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Nama pengguna atau kata laluan tidak sah."</string> - <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Lupa nama pengguna atau kata laluan anda?\nLawati"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> - <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Menyemak akaun…"</string> - <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Anda telah menaip PIN anda secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Anda telah menaip kata laluan anda secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci anda sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. \n\nCuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, tablet akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon dengan salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, telefon akan ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang dan semua data pengguna akan hilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci tablet secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Tablet kini akan ditetapkan semula ke tetapan lalai kilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Anda telah mencuba untuk membuka kunci telefon secara salah sebanyak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kali. Telefon kini akan ditetapkan semula ke tetapan lalai kilang."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Anda telah tersilap melukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci tablet anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kali. Selepas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saat."</string> - <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> - <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Alih keluar"</string> - <string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Butang lagu sebelumnya"</string> - <string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Butang lagu seterusnya"</string> - <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Butang jeda"</string> - <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Butang main"</string> - <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Butang berhenti"</string> - <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Tiada perkhidmatan."</string> -</resources> diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-be/donottranslate.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-be/donottranslate.xml deleted file mode 100644 index 7537aa5..0000000 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-be/donottranslate.xml +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. ---> - -<resources> - - <string name="mediasize_default">NA_LETTER</string> - <string name="mediasize_standard">@string/mediasize_standard_north_america</string> - -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-be/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index c164ac7..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"Захоўванне налад"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-et/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 30b7293..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"Seadete talletusruum"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-hy/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index b1f1afb..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"Կարգավորումների պահուստ"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-ka/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 691a2e9..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"პარამეტრების საცავი"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-km/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index 7be6242..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"កំណត់ការផ្ទុក"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-lo/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 4e57936..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-mn/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 9452145..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"Тохиргооны Сан"</string> -</resources> diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 9108b07..0000000 --- a/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2007, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4567566098528588863">"Storan Tetapan"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-be/strings.xml b/packages/Shell/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index e713975..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Абалонка"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Справаздача пра збой захавана"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Націсніце, каб падзяліцца сваёй справаздачай пра збой"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Справаздача пра памылку ўтрымлівае дадзеныя з гiсторыi сістэмных файлаў, у тым ліку персанальную і прыватную інфармацыю. Дзялiцеся справаздачамi пра збоi толькi з праверанымi карыстальнiкамi i прыкладаннямi."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"У наступны раз паказваць гэта паведамленне"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-et/strings.xml b/packages/Shell/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 7788158..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Kest"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Veaaruanne jäädvustati"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Veaaruande jagamiseks puudutage"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Veaaruanded sisaldavad andmeid erinevatest süsteemi logifailidest, sh isiklikku ja privaatset teavet. Jagage veaaruandeid ainult usaldusväärsete rakenduste ja inimestega."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Kuva see sõnum järgmisel korral"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-hy/strings.xml b/packages/Shell/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index ea7fa9f..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Խեցի"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Վրիպակի զեկույց ստացվեց"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Հպեք` ձեր վրիպակի մասին զեկույցը տարածելու համար"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Վրիպակի զեկույցները պարունակում են տվյալներ համակարգի տարբեր մուտքի ֆայլերից, այդ թվում նաև անհատական և գաղտնի տեղեկություններ: Վրիպակի զեկույցները կիսեք միայն այն հավելվածների և մարդկանց հետ, որոնց վստահում եք:"</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Այս հաղորդագրությունը ցույց տալ հաջորդ անգամ"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-ka/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 7d9c72a..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"გარეკანი"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"ანგარიში ხარვეზების შესახებ შექმნილია"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"შეეხეთ თქვენი ხარვეზების ანგარიშის გასაზიარებლად"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"ხარვეზის ანგარიშები მოიცავს მონაცემებს სხვადასხვა სისტემური ჟურნალის ფაილებიდან, მათ შორის პირად და კონფიდენციალურ ინფორმაციას."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"შემდგომში აჩვენე ეს შეტყობინება"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-km/strings.xml b/packages/Shell/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index efb345c..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"សែល"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"បានចាប់យករបាយការណ៍កំហុស"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"ប៉ះ ដើម្បីចែករំលែករបាយការណ៍កំហុសរបស់អ្នក"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"របាយការណ៍កំហុសរួមមានឯកសារកំណត់ហេតុផ្សេងៗរបស់ប្រព័ន្ធ រួមមានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន និងឯកជន។ ចែករំលែករបាយការណ៍កំហុសជាមួយកម្មវិធី និងមនុស្សដែលអ្នកទុកចិត្ត។"</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"បង្ហាញសារនេះពេលក្រោយ"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-lo/strings.xml b/packages/Shell/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index a237d48..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"ລາຍງານຈຸດບົກພ່ອງຖືກເກັບກຳແລ້ວ"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"ແຕະເພື່ອສົ່ງການລາຍງານປັນຫາຂອງທ່ານ"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"ການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດປະກອບມີ ຂໍ້ມູນຈາກໄຟລ໌ບັນທຶກຂອງລະບົບຫຼາຍໄຟລ໌, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕນຳ. ທ່ານຕ້ອງແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໃຫ້ແອັບຯ ແລະຄົນທີ່ທ່ານເຊື່ອຖືໄດ້ເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"ສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກໃນເທື່ອຕໍ່ໄປ"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-mn/strings.xml b/packages/Shell/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index f74298d..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Шел"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Алдааны мэдээлэл хүлээн авав"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Та алдааны мэдэгдлийг хуваалцах бол хүрнэ үү"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Алдааны репорт нь хувийн болон нууц мэдээлэл зэргийг агуулсан системийн төрөл бүрийн лог файлын датаг агуулна. Алдааны репортыг зөвхөн итгэлтэй апп болон хүмүүст хуваалцана уу."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Энэ мессежийг дараагийн удаа харуулах"</string> -</resources> diff --git a/packages/Shell/res/values-ms/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 8d1e4a2..0000000 --- a/packages/Shell/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string> - <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Laporan pepijat telah ditangkap"</string> - <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Sentuh untuk berkongsi laporan pepijat anda"</string> - <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Laporan pepijat mengandungi data dari pelbagai fail log sistem, termasuk maklumat peribadi dan sulit. Kongsikan laporan pepijat hanya dengan apl dan orang yang anda percayai."</string> - <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Tunjukkan mesej ini pada masa akan datang"</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index a674ab1..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,223 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Інтэрфейс карыстальніка сістэмы"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ачысціць"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Выдаліць са спісу"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Звесткі аб прыкладанні"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Апошніх прыкладанняў няма"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Закрыць нядаўнія прыкладаннi"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 нядаўняе прыкладанне"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"Нядаўнія прыкладаннi: %d"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Без апавяшчэнняў"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Пастаянныя"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Апавяшчэнні"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Падлучыце зарадную прыладу."</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Зарад батарэі становіцца нізкім."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"Спроб засталося: <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB-зарадка не падтрымліваецца.\nКарыстайцеся толькі зарадкай для прылады."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Выкарыстанне батарэі"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Налады"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Рэжым палёту"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Аўтаматычны паварот экрана"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"БЯЗГУЧНА"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"АЎТА"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Паведамленні"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Прывязаныя праз Bluetooth"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Налада метадаў уводу"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Фізічная клавіятура"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Дазволіць праыкладанню <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> атрымлiваць доступ да прылады USB?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Дазволіць прыкладанню <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> доступ да прылады USB?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Адкрыць <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, калі гэтая USB-прылада падлучаная?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Адкрыць <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, калі гэтая USB-прылада падлучаная?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Няма ўсталяв. прыкл. для працы з гэтай прыл. USB. Больш падраб. пра гэтую прыл.: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-прылада"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Прагляд"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Выкарыстоўваць налады па змаўчанні для дадзенай USB-прылады"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Выкарыстоўваць налады па змаўчанні для дадзенай USB-прылады"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Дазволіць адладку USB?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Адбiтак ключа RSA на гэтым камп\'ютары:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Заўсёды дазваляць з гэтага камп\'ютара"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Павял. на ўвесь экран"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Расцягн. на ўвесь экран"</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Захаванне скрыншота..."</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Захаванне скрыншота..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скрыншот захаваны."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скрыншот зроблены"</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Націсніце, каб прагледзець скрыншот"</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Не атрымалася зрабiць скрыншот."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Немагчыма захаваць скрыншот. Магчыма, назапашвальнiк выкарыстоўваецца."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Парам. перадачы файлаў па USB"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Падлучыць як медыяпрайгравальнік (ССП)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Падлучыць як камеру (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Усталяваць прыклад. Android File Transfer для Mac"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Назад"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"На Галоўную старонку"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Меню"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Нядаўнія прыкладанні"</string> - <!-- no translation found for accessibility_search_light (1103867596330271848) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_camera_button (8064671582820358152) --> - <skip /> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Кнопка пераключэння метаду ўводу."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Кнопка сумяшчальнасці маштаба."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Маштабаванне малых элементаў для большага экрана."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth-сувязь."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth адключаны."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Без акумулятара."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Адна планка акумулятара."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"2 планкі акумулятара."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Тры планкі акумулятара."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Акумулятар поўны."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Няма тэлефона."</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Адна планка на тэлефоне."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"2 планкі тэлефона."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"3 планкі тэлефона."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Поўны сігнал тэлефона."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Няма дадзеных."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Адна планка дадзеных."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"2 планкі дадзеных."</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"3 планкі дадзеных."</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Поўны сігнал перадачы дадзеных."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wi-Fi выключаны."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wi-Fi адключаны."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Адзiн слупок Wi-Fi."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Два слупкi Wi-Fi."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Тры слупкi Wi-Fi."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Поўны сігнал Wi-Fi."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Няма сiгналу WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Адзiн слупок сiгналу WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Два слупкi сiгналу WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Тры слупкi сiгналу WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Моцны сiгнал WiMAX."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Няма сігналу."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Няма падключэння."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Няма."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Адзiн слупок."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Два слупкi."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Тры слупкi."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Сігнал поўны."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Уключана."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Адключана."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Падключана."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роўмінг"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Няма SIM-карты."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Сувязь па Bluetooth."</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Рэжым палёту."</string> - <!-- String.format failed for translation --> - <!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) --> - <skip /> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Сістэмныя налады."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Апавяшчэнні."</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Выдаліць апавяшчэнне."</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS уключаны."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Атрыманне GPS."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter уключаны."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Выклік з вібрацыяй."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Маўклівы выклік."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> выдалены."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Апавяшчэнне прапушчана."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Цень апавяшчэння.."</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Хуткія налады."</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Апошнія прыкладанні."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Карыстальнік: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Мабiльны сiгнал: <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Акумулятар: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Рэжым палёту: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_location (4577282329866813100) --> - <skip /> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Наладжаны будзiльнiк: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Дадзеныя 2G-3G адключаныя"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Дадзеныя 4G адключаныя"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Мабільная перадача дадзеных адключаная"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Дадзеныя адключаныя"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Вы перавысiлi ўсталяваны лiмiт на выкарыстанне. \n\nКалі вы паўторна ўключыце перадачу дадзеных, можа спаганяцца плата."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Паўторна ўключыць дадзеныя"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Няма падключэння да Iнтэрнэту"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi падключаны"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Пошук GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Месца задана праз GPS"</string> - <!-- no translation found for accessibility_location_active (2427290146138169014) --> - <skip /> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Выдалiць усе апавяшчэннi."</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Інфармацыя пра прыкладанне"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран паварочваецца аўтаматычна."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Экран заблакiраваны ў альбомнай арыентацыі."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Экран заблакiраваны ў партрэтнай арыентацыі."</string> - <!-- no translation found for dessert_case (1295161776223959221) --> - <skip /> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Мроi"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Рэжым палёту"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Зарадка, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Зараджана"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (прылады: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth выключаны"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Яркасць"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Аўтапаварот"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Паварот забаронены"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Метад уводу"</string> - <!-- no translation found for quick_settings_location_label (5011327048748762257) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_settings_location_off_label (7464544086507331459) --> - <skip /> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Мультымедыйная прылада"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Толькі экстраныя выклікі"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Налады"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Час"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Я"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Няма падключэння"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма сеткi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi адключаны"</string> - <!-- no translation found for quick_settings_remote_display_no_connection_label (372107699274391290) --> - <skip /> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Яркасць"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АЎТА"</string> - <!-- no translation found for quick_settings_inversion_label (1666358784283020762) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_settings_contrast_label (3319507551689108692) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_settings_color_space_label (853443689745584770) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (9005954106902053641) --> - <skip /> - <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Пошук"</string> - <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Правядзіце пальцам уверх, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Правядзіце пальцам улева, каб атрымаць <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index 28ece65..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Süsteemi UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Kustuta"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Loendist eemaldamine"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Rakenduse teave"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Uusi rakendusi pole"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Loobu hiljutistest rakendustest"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 hiljutine rakendus"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d hiljutist rakendust"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Teatisi pole"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Jätkuv"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Teadistused"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Ühendage laadija"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Aku hakkab tühjenema."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> on alles"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB laadimist ei toetata.\nKasutage ainult tootja laadija."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Akukasutus"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Seaded"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"WiFi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Lennurežiim"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Pööra ekraani automaatselt"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"SUMMUTA"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Teatised"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth on jagatud"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Seadista sisestusmeetodeid"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Füüsiline klaviatuur"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Kas lubate rakendusel <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB-seadmele juurde pääseda?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Kas lubate rakendusel <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB-seadmele juurde pääseda?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Kas avada <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, kui see USB-seade on ühendatud?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Kas avada <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, kui USB-lisaseade on ühendatud?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Inst. rak. ei tööta selle USB-seadmega. Lisateavet lisaseadme kohta vt siit: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-lisaseade"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Kuva"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Kasuta vaikimisi selle USB-seadme jaoks"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Vaikimisi kasuta seda USB-lisaseadet"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Kas luban USB silumise?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Arvuti RSA-võtme sõrmejälg:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Luba alati sellest arvutist"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Suumi ekraani täitmiseks"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Venita ekraani täitmiseks"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Sobivussuum"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Kui rakendus on mõeldud väiksemale ekraanile, kuvatakse kella kõrval suumi juhtnupp."</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvatõmmist salvestatakse."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekraanipilt on jäädvustatud."</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Puudutage kuvatõmmise vaatamiseks."</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Kuvatõmmist ei saa salvestada. Mäluseade võib olla kasutuses."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-failiedastuse valikud"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Paigalda meediumimängijana (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Paigalda kaamerana (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Android File Transferi installimine Macile"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Tagasi"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Kodu"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menüü"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Hiljutised rakendused"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Sisestusmeetodi vahetamise nupp."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Sobivussuumi nupp."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Suumi suuremale ekraanile vähem."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth on ühendatud."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetoothi ühendus katkestatud."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Aku puudub."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Aku: üks pulk."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Aku: kaks pulka."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Aku: kolm pulka."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Aku täis."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Telefonisignaal puudub"</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefonisignaal: üks pulk."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefonisignaal: kaks pulka."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefonisignaal: kolm pulka."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Telefonisignaal on tugev."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Andmed puuduvad."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Andmesignaal: üks pulk."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Andmeside: kaks pulka."</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Andmeside: kolm pulka."</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Andmesignaal on tugev."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi on väljas."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi-ühendus on katkestatud."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"WiFi: üks pulk."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"WiFi: kaks pulka."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi: kolm pulka."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"WiFi-signaal on tugev."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX-i pole."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-i on üks riba."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-i on kolm riba."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-i signaal on tugev."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Signaal puudub."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ühendus puudub."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Null pulka."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Üks pulk."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Kaks pulka."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Kolm pulka."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Signaal on tugev."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Sees."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Väljas."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Ühendatud."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rändlus"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Serv"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WiFi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-kaarti pole."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothi jagamine."</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lennurežiim."</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Aku: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> protsenti."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Süsteemiseaded"</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Teatised"</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Teatise kustutamine"</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS on lubatud."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-signaali otsimine."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter lubatud."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibreeriv kõlisti."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Vaikne kõlisti."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Loobusite rakendusest <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Märguandest on loobutud."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Märguande vari."</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Kiirseaded."</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Hiljutised rakendused"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Kasutaja <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobiili <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Aku: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Lennukirežiim: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Määratud äratus: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G–3G andmeside keelatud"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G andmeside keelatud"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Mobiilne andmeside keelatud"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Andmekasutus keelatud."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Olete jõudnud määratud andmekasutuse piirini.\n\nKui lülitate andmeside uuesti sisse, siis võib operaator teilt tasu võtta."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Luba andmeside uuesti"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Interneti-ühendus puudub"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"WiFi on ühendatud"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS-i otsimine"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-i määratud asukoht"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Asukoha taotlused on aktiivsed"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Kustuta kõik teatised."</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Rakenduse teave"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekraani pööramine toimub automaatselt."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Ekraan on lukustatud horisontaalsuunas."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Ekraan on lukustatud vertikaalsuunas."</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Unistus"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Lennurežiim"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Laadimine, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Laetud"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seadet)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth on väljas"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Heledus"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Automaatne pööramine"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Pööramine lukus"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Sisestusmeetod"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Asukoht"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Asukoht on väljas"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Meediaseade"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Ainult hädaabikõned"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Seaded"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Aeg"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Mina"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"WiFi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ühendus puudub"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Võrku pole"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WiFi-ühendus on väljas"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WiFi-ekraan"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Juhtmeta ekraaniühendus"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Heledus"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAATNE"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Märguanded ilmuvad siia"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Juurdepääs igal ajal sõrmega alla pühkides.\nSüsteemi juhtnuppude jaoks pühkige uuesti alla."</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 4241898..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Համակարգային UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Մաքրել"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Հեռացնել ցանկից"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Տեղեկություններ ծրագրի մասին"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Թարմ հավելվածներ չկան"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Անտեսել վերջին ծրագրերը"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 նոր ծրագիր"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d նոր ծրագիր"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Ծանուցումներ չկան"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Ընթացիկ"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Ծանուցումներ"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Միացրեք լիցքավորիչը"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Մարտկոցը լիցքաթափվում է:"</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"մնում է <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB լիցքավորումը չի աջակցվում:\nՕգտվեք միայն գործող լիցքավորիչից:"</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Մարտկոցի օգտագործումը"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Կարգավորումներ"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Ինքնապտտվող էկրան"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"Համրեցնել"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"Ինքնաշխատ"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Ծանուցումներ"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth-ը կապված է"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Կարգավորել մուտքագրման եղանակները"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Թույլատրե՞լ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածի մուտքը USB սարք:"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Թույլատրե՞լ, որ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածը մուտք գործի USB լրասարք:"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB կրիչը կապակցված է:"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB լրասարքը կապակցված է:"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Այս USB լրասարքի հետ ոչ մի հավելված չի աշխատում: Իմացեք ավելին այս լրասարքի մասին <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>-ում"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB լրասարք"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Դիտել"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Օգտագործել լռելյայն այս USB սարքի համար"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Օգտագործել լռելյայն այս USB լրասարքի համար"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Թույլատրե՞լ USB-ի կարգաբերումը:"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Համակարգչի RSA-ի բանալի մատնահետքն է`\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Միշտ թույլատրել այս համակարգչից"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Խոշորացնել` էկրանը լցնելու համար"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ձգել` էկրանը լցնելու համար"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Համատեղելիության խոշորացում"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Երբ հավելվածը նախագծված է ավելի փոքր էկրանի համար, խոշորացման կարգավորիչը կհայտնվի ժամացույցի կողքին:"</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Պահում է էկրանի հանույթը…"</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Պահում է էկրանի հանույթը..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Էկրանի հանույթը պահվում է:"</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Էկրանի հանույթը լուսանկարվել է:"</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Հպեք ձեր էկրանի հանույթը տեսնելու համար:"</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:"</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Չհաջողվեց պահել էկրանի հանույթը: Հնարավոր է` պահոցն օգտագործման մեջ է:"</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ֆայլերի փոխանցման ընտրանքներ"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Միացնել որպես մեդիա նվագարկիչ (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Միացնել որպես ֆոտոխցիկ (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Տեղադրել Android ֆայլերի փոխանցման հավելվածը Mac-ի համար"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Հետ"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Տուն"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Ցանկ"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Վերջին ծրագրերը"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Միացնել մուտքագրման եղանակի կոճակը:"</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Համատեղելիության խոշորացման կոճակը:"</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Դիտափոխել փոքրից ավելի մեծ էկրան:"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth-ը միացված է:"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth-ն անջատված է:"</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Մարտկոց չկա:"</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Մարտկոցի մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Մարտկոցի երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Մարտկոցի երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Մարտկոցը լիքն է:"</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Հեռախոս չկա:"</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Հեռախոսի մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Հեռախոսի երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Հեռախոսի երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Հեռախոսի ազդանշանը լիքն է:"</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Տվյալներ չկան:"</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Տվյալների մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Տվյալների երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Տվյալների երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Տվյալների ազդանշանը լրիվ է:"</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi-ը անջատված է:"</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"WiFi-ը անջատված է:"</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi-ի մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi-ի երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi-ի երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi-ի ազդանշանը լիքն է:"</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX չկա:"</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-ի մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ի երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ի երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-ի ազդանշանը լիքն է:"</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ազդանշան չկա:"</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Միացված չէ:"</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Զրո գիծ:"</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Մեկ գիծ:"</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Երկու գիծ:"</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Երեք գիծ:"</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Ազդանշանը լրիվ է:"</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Միացված է:"</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Անջատված է:"</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Միացված է:"</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Ռոումինգ"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM չկա:"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ը կապվում է:"</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Մարտկոցը <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Համակարգի կարգավորումներ:"</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Ծանուցումներ:"</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Մաքրել ծանուցումը:"</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS-ը միացված է:"</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-ի ստացում:"</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Հեռամուտքագրիչը միացված է:"</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Զանգի թրթռոց:"</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Զանգակը լռեցված է:"</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը անտեսված է:"</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Ծանուցումը անտեսվեց:"</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Ծանուցումների վահանակ:"</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Արագ կարգավորումներ:"</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Վերջին հավելվածները:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Օգտվող <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Շարժական <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Մարտկոցը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Ինքնաթիռային ռեժիմը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth-ը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Զարթուցիչը դրված է <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-ին:"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Շարժական տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Տվյալները անջատված են"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Դուք հասել եք նշված տվյալների օգտագործման սահմանին:\n\n Եթե դուք կրկին ակտիվացնեք տվյալները, այն կարող է գանձվել օպերատորի կողմից:"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Վերամիացնել տվյալները"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Ինտերնետ կապ չկա"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi-ը միացված է"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Որոնում է GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Տեղադրությունը կարգավորվել է GPS-ի կողմից"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Տեղեկություններ ծրագրի մասին"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Էկրանը ինքնուրույն կպտտվի:"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Էկրանը կողպված է հորիզոնական դիրքավորման մեջ:"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Էկրանը կողպված է ուղղաձիգ դիրքավորմամբ:"</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Ցերեկային ռեժիմ"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Լիցքավորում` <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Լիցքավորված է"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> սարք)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth-ն անջատված է"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Պայծառություն"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Ինքնապտտում"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Պտտումը կողպված է"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Մուտքագրման եղանակը"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Տեղադրություն"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Անջատել տեղադրությունը"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Մեդիա սարք"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Կարգավորումներ"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Ժամանակը"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Ես"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Միացված չէ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ցանց չկա"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-ը անջատված է"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi ցուցադրիչ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Անլար էկրան"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Պայծառություն"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"Ինքնաշխատ"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Ծանուցումները հայտնվում են այստեղ"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Դրանք մատչեք ցանկացած պահի` սահահարվածելով:\nԿրկին սահահարվածեք ներքև` համակարգային կառավարման համար:"</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index bcbe4de..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"სისტემის UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"გასუფთავება"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"სიიდან ამოშლა"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"აპის შესახებ"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"ბოლოს გამოყენებული აპების სია ცარიელია"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ბოლო აპების გაუქმება"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ბოლო აპი"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d ბოლო აპი"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"შეტყობინებები არ არის."</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"მიმდინარე"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"შეტყობინებები"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"შეაერთეთ დამტენი."</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ბატარეა ჯდება."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"დარჩენილია <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB-ით დატენვა არ არის მხარდაჭერილი.\nგამოიყენეთ მხოლოდ ელექტრო-დამტენი."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ელემენტის გამოყენება"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"პარამეტრები"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ავტოროტაციის ეკრანი"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"დადუმება"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ავტომატური"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"შეტყობინებები"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth მიერთებულია."</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"შეყვანის მეთოდების დაყენება"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ფიზიკური კლავიატურა"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"გსურთ, მისცეთ აპლიკაციას „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“ USB მეხსიერებასთან წვდომის უფლება?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"გსურთ, მისცეთ აპლიკაციას „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“ USB აქსესუართან წვდომის უფლება?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"გსურთ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> , როდესაც ეს USB მოწყობილობა შეერთებულია?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"გსურთ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> , როდესაც ეს USB მოწყობილობა შეერთებულია?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"არცერთი დაყენებული აპი არ მუშაობს ამ USB აქსესუართან. შეიტყვეთ მეტი ამ აქსესუარის შესახებ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB აქსესუარი"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ნახვა"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ამ USB მოწყობილობის ნაგულისხმევად გამოყენება"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ავტომატურად გამოიყენე ამ USB აქსესუარისთვის."</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"გააქტიურდეს USB გამართვა?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"კომპიუტერის RSA გასაღების თითის ანაბეჭდია:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ყოველთვის დართე ნება ამ კომპიუტერიდან."</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"მასშტაბი შეცვალეთ ეკრანის შესავსებად."</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"გაწიეთ ეკრანის შესავსებად."</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"თავსებადობის მასშტაბი"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"თუ აპი გათვლილია მცირე ეკრანისთვის, საათის გვერდით გაჩნდება მასშტაბის მართვის ელემენტი."</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"სკრინშოტის შენახვა…"</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ეკრანის სურათის შენახვა…"</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ეკრანის სურათი შენახულია."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"სკრინშოტი გადაღებულია."</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"შეეხეთ ეკრანის სურათის სანახავად."</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"ეკრანის სურათი ვერ შეინახა. შესაძლოა, მეხსიერება უკვე დაკავებულია."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ფაილის ტრანსფერის პარამეტრები"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"მედია-საკრავად (MTP) ჩართვა"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"მიუერთეთ როგორც კამერა (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Android File Transfer აპის დაყენება Mac-თვის"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"უკან"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"საწყისი"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"მენიუ"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"ბოლოს გამოყენებული აპები"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"შეყვანის მეთოდის გადართვის ღილაკი."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"თავსებადი მასშტაბირების ღილაკი."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"შეცვალეთ პატარა ეკრანი უფრო დიდით."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth დაკავშირებულია."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth კავშირი გაწყვეტილია."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ბატარეა დამჯდარია."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ბატარეია ერთ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ელემენტი ორ ზოლზე."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ელემენტი სამ ზოლზე."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ელემენტი სავსეა."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ტელეფონი არ არის."</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ტელეფონის სიგნალი ერთ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ტელეფონის სიგნალი ორ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ტელეფონის სიგნალი სამ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ტელეფონის სიგნალი სრულია."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"მონაცემები არ არის."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"თარიღი ზოლზე."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"მონაცემების გადაცემა: ორი ზოლი"</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"მონაცემების გადაცემა: სამი ზოლი"</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"მონაცემთა გადაცემის საიმედო სიგნალი."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi გამორთულია."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi არ არის დაკავშირებული."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi სიგნალი ერთ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi სიგნალი ორ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi სამი ზოლი."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi სიგნალი სრულია."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX არ არის."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ერთი სვეტი."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ის ორი ზოლი."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ის სამი ზოლი."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX სიგნალი სრულია."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"სიგნალი არ არის."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"არ არის დაკავშირებული."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"სიგნალი ნულ ზოლზეა."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ერთი ზოლი."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ორი სვეტი."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"სამი ზოლი."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"სრული სიგნალი."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ჩართული"</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"გამორთულია."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"დაკავშირებულია."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5გბ"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"როუმინგი"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM არ არის."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ის ჩართვა"</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ბატარეა: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> პროცენტი."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"სისტემის პარამეტრები."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"შეტყობინებები"</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"შეტყობინებების გასუფთავება."</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS გააქტიურდა."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-ის დადგენა."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ტელეტაიპი ჩართულია."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ვიბრაციის რეჟიმი."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"უხმო რეჟიმი."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ამოშლილია სიიდან."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"შეტყობინება წაიშალა."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"შეტყობინებების ფარდა"</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"სწრაფი პარამეტრები"</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"ბოლო აპები."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"მომხმარებელი: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"მობილურის <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ელემენტი: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"თვითმფრინავის რეჟიმი <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"მაღვიძარა დაყენებულია: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G ინტერნეტი გაითიშა."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G მონაცემები გათიშულია"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"მობილური ინტერნეტი გაითიშა."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"ინტერნეტი გაითიშა."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"თქვენ მიაღწიეთ ინტერნეტის გამოყენების განსაზღვრულ ლიმიტს.\n\nთუ გააქტიურებთ ინტერნეტს, შესაძლოა მობილური ოპერატორისთვის დამატებითი თანხის გადახდა მოგიწიოთ."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"მონაცემების ხელახლა ჩართვა"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ინტერნეტ კავშირი არ არის"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi დაკავშირებულია"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS-ის ძებნა"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-ით დადგენილი მდებარეობა"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ყველა შეტყობინების წაშლა"</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"აპის შესახებ"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ეკრანი შეტრიალდება ავტომატურად."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ეკრანი დაბლოკილია თარაზულ ორიენტაციაში"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ეკრანი დაბლოკილია პორტრეტის ორიენტაციაში."</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ეთერნეტი"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"დამუხტვა, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"დამუხტულია"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> მოწყობილობა)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth გამორთულია"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"სიკაშკაშე"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"ავტოროტაცია"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"როტაციის ჩაკეტვა"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"შეყვანის მეთოდი"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"მდებარეობა"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"მდებარეობა გამორთულია"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"მედია მოწყობილობა"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"მხოლოდ გადაუდებელი დახმარების ზარებისთვის"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"პარამეტრები"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"დრო"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"მე"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"არ არის დაკავშირებული."</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ქსელი არ არის"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi გამორთულია"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi ეკრანი"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"უსადენო ეკრანი"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"განათება"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ავტომატურად"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"შეტყობინებები აქ გამოჩნდება"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"მათზე წვდომისათვის, ნებისმიერ დროს გადაფურცლეთ ქვემოთ.\nსისტემის კონტროლისთვისაც გადაფურცლეთ ქვემოთ."</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index f972925..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"សម្អាត"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"យកចេញពីបញ្ជី"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ព័ត៌មានកម្មវិធី"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"គ្មានកម្មវិធីថ្មីៗ"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"បដិសេធកម្មវិធីថ្មីៗ"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"កម្មវិធីថ្មី ១"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"កម្មវិធីថ្មីៗ %d"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"គ្មានការជូនដំណឹង"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"បន្ត"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ការជូនដំណឹង"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"ភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលថ្ម"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ជិតអស់ថ្មហើយ។"</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"នៅសល់ <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"មិនគាំទ្រការបញ្ចូលតាមយូអេសប៊ី។\nប្រើតែឧបករណ៍បញ្ចូលថ្មដែលបានផ្ដល់។"</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ការប្រើថ្ម"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ការកំណត់"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"ពេលជិះយន្តហោះ"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ស្ងាត់"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"ការជូនដំណឹង"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"បានភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"រៀបចំវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ក្ដារចុចពិតប្រាកដ"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"ឲ្យកម្មវិធី <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ចូលដំណើរការឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"ឲ្យកម្មវិធី <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ចូលដំណើរការឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"បើក <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ពេលបានភ្ជាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ីនេះ?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"បើក <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ពេលបានភ្ជាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងដំណើរការជាមួយឧបករណ៍យូអេសប៊ី។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីឧបករណ៍នេះនៅ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"មើល"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ីនេះ"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ខ្សែយូអេសប៊ីនេះ"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"អនុញ្ញាតការកែកំហុសយូអេសប៊ី?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ស្នាមម្រាមដៃ RSA របស់កុំព្យូទ័រគឺ៖ \n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"អនុញ្ញាតជានិច្ចសម្រាប់កុំព្យូទ័រនេះ"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ពង្រីកដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ទាញដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"ការពង្រីកត្រូវគ្នា"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"ពេលកម្មវិធីត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់អេក្រង់តូច ការគ្រប់គ្រងការពង្រីកនឹងបង្ហាញតាមនាឡិកា។"</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់…"</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថតអេក្រង់កំពុងត្រូវបានរក្សាទុក។"</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បានចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក។"</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិនអាចចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់។ ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចកំពុងប្រើ។"</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"ជម្រើសផ្ទេរឯកសារតាមយូអេសប៊ី"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ភ្ជាប់ជាកម្មវិធីចាក់មេឌៀ (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ភ្ជាប់ជាម៉ាស៊ីនថត (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"ដំឡើងកម្មវិធីផ្ទេរឯកសារ Android សម្រាប់ Mac"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ថយក្រោយ"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"គេហទំព័រ"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"ម៉ឺនុយ"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"កម្មវិធីថ្មីៗ"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ប្ដូរប៊ូតុងវិធីសាស្ត្របញ្ចូល។"</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ប៊ូតុងពង្រីកត្រូវគ្នា។"</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ពង្រីក/បង្រួមអេក្រង់ពីទៅធំ"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"បានតភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"បានផ្ដាច់ប៊្លូធូស។"</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"គ្មានថ្ម។"</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ថ្មមួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ថ្មពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ថ្មទាំងបីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ថ្មពេញហើយ។"</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"គ្មានទូរស័ព្ទ។"</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"សេវាទូរស័ព្ទមួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"សេវាទូរស័ព្ទពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"សេវាទូរស័ព្ទបីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"សេវាទូរស័ព្ទពេញ។"</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"គ្មានទិន្នន័យ។"</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ទិន្នន័យមួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ទិន្នន័យពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ទិន្នន័យបីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"សញ្ញាទិន្នន័យពេញ។"</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"បិទវ៉ាយហ្វាយ។"</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"បានផ្ដាច់វ៉ាយហ្វាយ។"</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"សញ្ញាវ៉ាយហ្វាយមួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"សេវាវ៉ាយហ្វាយពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"វ៉ាយហ្វាយបីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"សញ្ញាវ៉ាយហ្វាយពេញ។"</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"គ្មាន WiMAX ។"</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX មួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX បីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"សញ្ញា WiMAX ពេញ។"</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"គ្មានសញ្ញា។"</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"មិនបានតភ្ជាប់។"</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"សូន្យកាំ។"</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"មួយកាំ។"</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ពីរកាំ។"</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"បីកាំ។"</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"សញ្ញាពេញ។"</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"បើក។"</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"បិទ"</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"បានតភ្ជាប់។"</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"រ៉ូមីង"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"គ្មានស៊ីមកាត។"</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"របៀបជិះយន្តហោះ"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ភាគរយ។"</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ការកំណត់ប្រព័ន្ធ។"</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ការជូនដំណឹង។"</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាតការជូនដំណឹង។"</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"បានបើក GPS ។"</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ទទួល GPS ។"</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បានបើកម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ"</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"កម្មវិធីរោទ៍ញ័រ។"</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"កម្មវិធីរោទ៍ស្ងាត់។"</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> បដិសេធ។"</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"បានបដិសេធការជូនដំណឹង"</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"ពណ៌ការជូនដំណឹង"</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ការកំណត់រហ័ស។"</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"កម្មវិធីថ្មីៗ។"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"អ្នកប្រើ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ចល័ត <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ថ្ម <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"របៀបជិះយន្តហោះ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"ប៊្លូធូស <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"កំណត់សំឡេងរោទ៍សម្រាប់ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ។"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"បានបិទទិន្នន័យ 2G-3G"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"បានបិទទិន្នន័យ 4G"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"បានបិទទិន្នន័យចល័ត"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"បានបិទទិន្នន័យ"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"អ្នកបានដល់ដែនកំណត់ប្រើទិន្នន័យបានបញ្ជាក់។\n\nបើអ្នកបើកទិន្នន័យឡើងវិញ អ្នកអាចត្រូវបានប្ដូរដោយប្រតិបត្តិករ។"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"បើកទិន្នន័យឡើងវិញ"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"គ្មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"បានភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"ស្វែងរក GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ទីតាំងកំណត់ដោយ GPS"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"សំណើទីតាំងសកម្ម"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"សម្អាតការជូនដំណឹងទាំងអស់។"</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"ព័ត៌មានកម្មវិធី"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"នឹងបង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ។"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"អេក្រង់ជាប់សោក្នុងទិសផ្ដេក។"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"បានចាក់សោអេក្រង់ក្នុងទិសបញ្ឈរ។"</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ស្រមើស្រមៃ"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"អ៊ីសឺរណិត"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"របៀបជិះយន្តហោះ"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"បញ្ចូលថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"បានបញ្ចូលពេញ"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ប៊្លូធូស"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ប៊្លូធូស (ឧបករណ៍ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"បិទប៊្លូធូស"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ពន្លឺ"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"បង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"បានចាក់សោការបង្វិល"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទីតាំង"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំងបិទ"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍មេឌៀ"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"សម្រាប់តែការហៅពេលអាសន្ន"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ការកំណត់"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"ពេលវេលា"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ខ្ញុំ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"វ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"មិនបានតភ្ជាប់"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"គ្មានបណ្ដាញ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"បិទវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"បង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"បង្ហាញបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ពន្លឺ"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ការជូនដំណឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ចូលដំណើរការពួកវាពេលណាមួយដោយអូសចុះក្រោម។\nអូសចុះក្រោមម្ដងទៀត ដើម្បីពិនិត្យប្រព័ន្ធ។"</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 85b10f7..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງລະບົບ"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ລຶບ"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ເອົາອອກຈາກລາຍການ"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"ບໍ່ມີແອັບຯທີ່ຫາກໍໃຊ້"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ປິດແອັບຯຫຼ້າສຸດທີ່ໃຊ້"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"ດຳເນີນຢູ່"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍແລ້ວ."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"ບໍ່ຮອງຮັບການສາກໄຟດ້ວຍ USB.\nຕ້ອງໃຊ້ສະເພາະເຄື່ອງສາກທີ່ແຖມມານຳເທົ່ານັ້ນ."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"ໂໝດເທິງຍົນ"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ປິດສຽງ"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth ແລ້ວ"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ຕັ້ງຄ່າວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ແປ້ນພິມແທ້"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ USB?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນພ່ວງ USB?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"ເປີດ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"ເປີດ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ເມື່ອມີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດທີ່ຕິດຕັ້ງໄປແລ້ວ ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ໄດ້. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບອຸປະກອນເສີມນີ້ທີ່ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"ອຸປະກອນເສີມ USB"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ເບິ່ງ"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນ USB ນີ້"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້."</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"ອະນຸຍາດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ລາຍນິ້ມື RSA ຂອງຄອມພິວເຕີແມ່ນ:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ອະນຸຍາດຈາກຄອມພິວເຕີນີ້ຕະຫຼອດ"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ຊູມໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ປັບໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງການຊູມ"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"ເມື່ອແອັບຯຖືກອອກແບບມາສຳລັບໜ້າຈໍນ້ອຍກວ່າ, ຕົວຄວບຄຸມການຊູມຈະປາກົດຢູ່ໃກ້ກັບໂມງ."</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"ກຳລັງບັນທຶກຮູບໜ້າຈໍ"</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ"</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້"</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກພາບໜ້າຈໍໄດ້. ບ່ອນຈັດເກັບອາດກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ຢູ່."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ໂຕເລືອກການຍ້າຍໄຟລ໌"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ media player (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"ຕິດຕັ້ງແອັບຯ Android File Transfer ສຳລັບ Mac"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ກັບຄືນ"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"ໜ້າທຳອິດ"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"ເມນູ"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ປຸ່ມສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ປຸ່ມຊູມທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ຊູມຈໍນ້ອຍໄປເປັນຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ແບັດເຕີຣີໝົດ."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ແບັດເຕີຣີນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ແບັດເຕີຣີສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ແບັດເຕີຣີສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ແບັດເຕີຣີເຕັມ."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ບໍ່ມີໂທລະສັບ."</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ສັນຍານນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ສັນຍານສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ສັນຍານສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ສັນຍານເຕັມ."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ຂໍ້ມູນນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ຂໍ້ມູນສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ຂໍ້ມູນສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ສັນຍານຂໍ້ມູນເຕັມ."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"WiFi ປິດຢູ່."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"ສັນຍານ Wi-Fi ນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"ສັນຍານ Wi-Fi ສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi ສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"ສັນຍານ Wi-Fi ເຕັມ"</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ບໍ່ມີ WiMAX."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"ສັນຍານ WiMAX ເຕັມ."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ບໍ່ມີສັນຍານ."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ບໍ່ມີຈັກຂີດ."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ນຶ່ງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ສອງຂີດ."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"ສາມຂີດ."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"ສັນຍານເຕັມ."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ເປີດ."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ປິດ."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ໂຣມມິງ"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ບໍ່ມີຊິມ."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ການປ່ອຍສັນຍານ Bluetooth."</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ໂໝດໃນຍົນ."</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເປີເຊັນ."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ການແຈ້ງເຕືອນ."</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ."</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ເປີດແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ກຳລັງຊອກຫາ GPS."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter ຖືກເປີດຢູ່."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ສັ່ນເຕືອນພ້ອມສຽງເອີ້ນເຂົ້າ."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"ປິດສຽງ."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"ປິດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ປິດການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"ໜ້າຈໍແຈ້ງເຕືອນ."</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ."</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"ແອັບຯທີ່ຫາກໍໃຊ້."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ຜູ່ໃຊ້ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ມືຖື <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"ໂໝດໃນຍົນ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"ຕັ້ງໂມງປຸກ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"ອິນເຕີເນັດ 2G, 3G ຖືກປິດແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ 4G ຖືກປິດແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"ອິນເຕີເນັດໃນມືຖືຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"ອິນເຕີເນັດຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"ທ່ານໄດ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນຈົນຮອດຈຳນວນທີ່ຈຳກັດໄວ້ແລ້ວ.\n\nຫາກທ່ານເປີດນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຄືນອີກຄັ້ງ, ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບເງິນໂດຍຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໄດ້."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"ເປີດນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"ເຊື່ອມຕໍ່ Wi--Fi ແລ້ວ"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"ກຳລັງຊອກຫາ GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ໜ້າຈໍຈະໝຸນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ໜ້າຈໍຖືກລັອກໃນລວງນອນ."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ໜ້າຈໍຖືກລັອກຢູ່ໃນໂໝດແນວຕັ້ງ."</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"ກຳລັງສາກ, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ອຸປະກອນ)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth ປິດ"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ຄວາມສະຫວ່າງ"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"ລັອກການປ່ຽນລວງ"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ສະຖານທີ່"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ປິດຢູ່"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ອຸປະກອນສື່"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"ໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"ເວລາ"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ຂ້ອຍ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ປິດ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"ການສະແດງຜົນໄຮ້ສາຍ"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ຄວາມແຈ້ງ"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ອັດຕະໂນມັດ"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ການແຈ້ງເຕືອນຈະປາກົດບ່ອນນີ້"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ເຂົ້າເຖິງໄດ້ທຸກເມື່ອໂດຍການປັດນິ້ວລົງ.\nປັດລົງອີກເທື່ອນຶ່ງສຳລັບການຄວບຄຸມລະບົບ."</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index aea7be1..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,208 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Систем UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Цэвэрлэх"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Жагсаалтаас устгах"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Апп мэдээлэл"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Сүүлийн апп хоосон"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Сүүлийн апп-уудыг хаах"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 сүүлийн апп"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d сүүлийн апп"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Мэдэгдэл байхгүй"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Гарсан"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Мэдэгдэл"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Цэнэглэгчийг холбоно уу"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Батерей дуусаж байна."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> үлдсэн"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB цэнэглэлт дэмжигдэхгүй байна.\nЗөвхөн нийлүүлэгдсэн цэнэглэгчийг ашиглана уу."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Батерей ашиглах"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Тохиргоо"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Нислэгийн горим"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ХААХ"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"АВТОМАТ"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Мэдэгдэл"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Блютүүтыг модем болгож байна"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Оруулах аргыг тохируулах"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Бодит гар"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> апп-г USB төхөөрөмжид хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> апп-г USB төхөөрөмжид хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Энэ USB төхөөрөмж холбогдох үед <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-г нээх үү?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Энэ USB төхөөрөмж холбогдох үед <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-г нээх үү?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Энэ USB хэрэгсэл дээр суулгасан апп ажиллаагүй байна. Энэ хэрэгслийн талаар <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>-с дэлгэрэнгүй үзнэ үү."</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB төхөөрөмж"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Үзэх"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Энэ USB төхөөрөмжийг үндсэн болгон ашиглах"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Энэ USB төхөөрөмжийг үндсэн болгон ашиглах"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Компьютерийн RSA түлхүүрийн хурууны хээ :\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Энэ компьютерээс орохыг байнга зөвшөөрөх"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Дэлгэц дүүргэх бол өсгөнө үү"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Дэлгэц дүүргэх бол татна уу"</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Дэлгэцийн агшин хадгалагдав."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Дэлгэцийн агшинг авсан."</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Дэлгэцийн агшныг харах бол хүрнэ үү."</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж чадсангүй. Сан ашиглагдаж байгаа бололтой."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB файл шилжүүлэх сонголт"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Медиа тоглуулагч(MTP) болгон залгах"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Камер болгон(PTP) залгах"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Мас-д зориулсан Андройд Файл Шилжүүлэх апп-г суулгана уу"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Буцах"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Гэрийн"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Цэс"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Сүүлийн апп"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Оруулах аргыг сэлгэх товч."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Тохиромжтой өсгөх товч."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Жижгээс том дэлгэцрүү өсгөх."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Блютүүт холбогдсон."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Блютүүт тасрав."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Батерей байхгүй."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Батерей нэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Батерей хоёр баганатай."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Батерей гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Батерей дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Утас байхгүй."</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Утас нэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Утас хоёр баганатай."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Утас гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Утасны дохио дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Дата байхгүй."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Дата нэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Дата хоёр баганатай."</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Дата гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Дата дохио дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi унтарсан."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi салав."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi нэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi хоёр баганатай."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi дохио дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX байхгүй."</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX нэг багана."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX хоёр баганатай."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX дохио дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Дохио байхгүй."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Холбогдоогүй."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Тэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Нэг баганатай."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Хоёр багана."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Гурван баганатай."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Дохио дүүрэн."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Идэвхижсэн."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Унтраах"</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Холбогдсон."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Рүүминг"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM байхгүй."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Блютүүт модем болж байна."</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Нислэгийн горим"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батерей <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> хувьтай."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системийн тохиргоо."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Мэдэгдэл."</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS идэвхтэй."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS хайж байна."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter идэвхтэй болов."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Хонхны чичиргээ."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Хонхыг хаах."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> байхгүй."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Мэдэгдэл хаагдсан."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Мэдэгдлийн хураангуй самбар"</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Шуурхай тохиргоо."</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Сүүлийн апп"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Хэрэглэгч <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Мобайл <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Батерей <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Нислэгийн горим <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Блютүүт <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Сэрүүлгийг <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-д тохируулсан."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G дата идэвхгүй болов"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G дата идэвхгүй байна"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Мобайл дата идэвхгүй болов"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Дата идэвхгүй болов"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Та заасан дата ашиглалтын хязгаарт хүрэв.\n\nХэрэв та датаг дахин идэвхжүүлбэл операторт төлбөр төлөх хэрэгтэй."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Дата дахин идэвхжүүлэх"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Интернет холболт байхгүй"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi холбогдсон"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS хайж байна"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS байршил"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Апп мэдээлэл"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Дэлгэц автоматаар эргэнэ."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Дэлгэц хэвтээ чиглэлд түгжигдсэн."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Дэлгэц босоо чиглэлээр түгжигдсэн."</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Этернет"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Нислэгийн горим"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Цэнэглэж байна, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Цэнэглэгдсэн"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Блютүүт"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Блютүүт (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> төхөөрөмж)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Блютүүт унтраалттай"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Тодрол"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Автомат эргэх"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Эргүүлэлт түгжигдсэн"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Оруулах арга"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Байршил"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Байршил идэвхгүй"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Медиа төхөөрөмж"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Зөвхөн яаралтай дуудлага"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Тохиргоо"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Цаг"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Би"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Холбогдоогүй"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Сүлжээгүй"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi унтарсан"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Дэлгэц"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Утасгүй дэлгэц"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Тодрол"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОМАТ"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Мэдэгдэл энд харагдана"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Доош татаад тэдгээрт хандана уу.\nДахин доош татаад систем контролд хандана уу."</string> - <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Сүлжээ хянагдаж байж болзошгүй"</string> - <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Дууссан"</string> - <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Сүлжээний Хяналт"</string> - <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Энэ төхөөрөмжийг удирдагч: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nТаны админ имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтуудыг оруулан таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээллийг өөрийн админтай холбогдож авна уу."</string> - <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Гуравдагч талын этгээд таны сүлжээг хянаж байж болзошгүй\nүүнд имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтууд багтана.\n\nТаны төхөөрөмж дээр суулгасан итгэмжлэгдсэн жуух энэ боломжоор хангаж байна."</string> - <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Итгэмжлэгдсэн жуухуудыг шалгах"</string> -</resources> diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 9c76eae..0000000 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,204 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- -/** - * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project - * - * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - * you may not use this file except in compliance with the License. - * You may obtain a copy of the License at - * - * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - * - * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - * See the License for the specific language governing permissions and - * limitations under the License. - */ - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Sistem UI"</string> - <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Pdm bersih"</string> - <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Alih keluar dari senarai"</string> - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Maklumat aplikasi"</string> - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Tiada aplikasi terbaharu"</string> - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Buang aplikasi terbaharu"</string> - <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 aplikasi terbaharu"</item> - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d aplikasi terbaharu"</item> - </plurals> - <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Tiada pemberitahuan"</string> - <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Sedang berlangsung"</string> - <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Pemberitahuan"</string> - <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Sambungkan pengecas"</string> - <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Bateri semakin lemah."</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"Berbaki <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string> - <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Pengecasan USB tidak disokong.\nGunakan hanya pengecas yang dibekalkan."</string> - <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Penggunaan bateri"</string> - <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Tetapan"</string> - <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> - <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Mod pesawat"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Autoputar skrin"</string> - <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"REDAM"</string> - <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string> - <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Pemberitahuan"</string> - <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth ditambatkan"</string> - <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Sediakan kaedah input"</string> - <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Papan kekunci fizikal"</string> - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Benarkan aplikasi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses peranti USB?"</string> - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Benarkan aplikasi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses aksesori USB?"</string> - <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Buka <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> apabila peranti USB ini disambungkan?"</string> - <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Buka <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> apabila aksesori USB ini disambungkan?"</string> - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Tiada apl yg dipsg bfungsi dgn aksesori USB ini. Ketahui lg ttg aksesori ini di <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"Aksesori USB"</string> - <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Lihat"</string> - <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Gunakan secara lalai untuk peranti USB ini"</string> - <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Gunakan secara lalai untuk aksesori USB ini"</string> - <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Benarkan penyahpepijatan USB?"</string> - <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Cap jari kekunci RSA komputer ialah:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Sentiasa benarkan komputer ini"</string> - <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zum untuk memenuhi skrin"</string> - <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Regang utk memenuhi skrin"</string> - <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zum keserasian"</string> - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Apabila apl direka untuk skrin yang lebih kecil, kawalan zum akan muncul di tepi jam."</string> - <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string> - <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string> - <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan skrin sedang disimpan."</string> - <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan skrin ditangkap."</string> - <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda."</string> - <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat menangkap tangkapan skrin."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Tidak boleh menyimpan tangkapan skrin. Storan mungkin sedang digunakan."</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Pilihan pemindahan fail USB"</string> - <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Lekapkan sebagai pemain media (MTP)"</string> - <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Lekapkan sebagai kamera (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Pasang aplikasi Pindahan Fail Android untuk Mac"</string> - <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Kembali"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Rumah"</string> - <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string> - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Aplikasi terbaharu"</string> - <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Butang tukar kaedah input."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Butang zum keserasian."</string> - <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Skrin zum lebih kecil kepada lebih besar."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth disambungkan."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth diputuskan sambungan."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Tiada bateri."</string> - <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Bateri satu bar."</string> - <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Bateri dua bar."</string> - <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Bateri tiga bar."</string> - <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Bateri penuh."</string> - <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Tiada telefon."</string> - <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefon satu bar."</string> - <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefon dua bar."</string> - <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefon tiga bar."</string> - <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Isyarat telefon penuh."</string> - <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Tiada data."</string> - <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Data satu bar."</string> - <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Data dua bar."</string> - <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Data tiga bar."</string> - <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Isyarat data penuh."</string> - <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi dimatikan."</string> - <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi diputuskan sambungannya."</string> - <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"WiFi satu bar."</string> - <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"WiFi dua bar."</string> - <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi tiga bar."</string> - <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Isyarat WiFi penuh."</string> - <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tiada WiMAX"</string> - <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu bar."</string> - <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string> - <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tiga bar."</string> - <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Isyarat WiMAX penuh."</string> - <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Tiada isyarat."</string> - <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Tidak disambungkan."</string> - <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Tiada bar."</string> - <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Satu bar."</string> - <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Dua bar."</string> - <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Tiga bar."</string> - <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Isyarat penuh."</string> - <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Dihidupkan."</string> - <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Dimatikan."</string> - <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Disambungkan."</string> - <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> - <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> - <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> - <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Perayauan"</string> - <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> - <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> - <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Tiada SIM."</string> - <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Penambatan Bluetooth."</string> - <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mod pesawat"</string> - <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> peratus."</string> - <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Tetapan sistem."</string> - <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Pemberitahuan."</string> - <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Padamkan pemberitahuan."</string> - <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS didayakan."</string> - <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS sedang mendapatkan."</string> - <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Mesin Teletaip didayakan."</string> - <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Pendering bergetar."</string> - <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Pendering senyap."</string> - <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ditolak."</string> - <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Pemberitahuan diketepikan."</string> - <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Bidai pemberitahuan."</string> - <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Tetapan pantas."</string> - <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Apl terbaru."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Pengguna <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mudah Alih <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Bateri <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Mod Pesawat <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Penggera ditetapkan pada <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Data 2G-3G dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Data 4G dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Data mudah alih dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Data dilumpuhkan"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Anda telah mencapai had penggunaan data yang dinyatakan.\n\nJika anda mendayakan semula data, anda mungkin dikenakan caj oleh operator."</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Dayakan semula data"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Tiada smbg Internet"</string> - <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi disambungkan"</string> - <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Mencari GPS"</string> - <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Lokasi ditetapkan oleh GPS"</string> - <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string> - <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Padamkan semua pemberitahuan."</string> - <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Maklumat apl"</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skrin akan berputar secara automatik."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skrin dikunci dalam orientasi landskap."</string> - <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skrin dikunci dalam orientasi potret."</string> - <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string> - <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Lamun"</string> - <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> - <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Mod kapal terbang"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Mengecas, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Sudah dicas"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Peranti)"</string> - <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth Dimatikan"</string> - <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kecerahan"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Auto Putar"</string> - <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Putaran Dikunci"</string> - <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Kaedah Input"</string> - <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Lokasi"</string> - <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Lokasi Dimatikan"</string> - <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Peranti media"</string> - <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> - <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Panggilan Kecemasan Sahaja"</string> - <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Tetapan"</string> - <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Masa"</string> - <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Saya"</string> - <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Tidak Disambungkan"</string> - <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tiada Rangkaian"</string> - <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Dimatikan"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Paparan Wi-Fi"</string> - <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Paparan Wayarles"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Kecerahan"</string> - <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string> - <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pemberitahuan dipaparkan di sini"</string> - <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Akses panel pada bila-bila masa dengan meleret ke bawah.\nLeret ke bawah sekali lagi untuk mendapatkan kawalan sistem."</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-be/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-be/strings.xml deleted file mode 100644 index af43aef..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-be/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> спрабуе стварыць злучэнне VPN."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Працягваючы, вы дазваляеце праграме перахапіць ўвесь сеткавы трафік. "<b>" НЕ выкарыстовывайце, пакуль вы не давяраеце праграме. "</b>" У адваротным выпадку вы рызыкуеце пашкодзіць вашы дадзеныя шкоднаснымі праграмамі."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Я давяраю гэтаму дадатку."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN падключаны"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Наладзіць"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Адключыцца"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Сессія"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Працягласць:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Адпраўлена:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Атрымана:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакеты"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-et/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-et/strings.xml deleted file mode 100644 index c016eb0..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-et/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"Rakenduse <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> katsed luua VPN-ühendust."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Jätkates annate rakendusele loa jälgida kogu võrguliiklust. "<b>"ÄRGE nõustuge, kui te seda rakendust ei usalda."</b>" Vastasel juhul on oht, et pahavara võib kahjustada teie andmeid."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Usaldan seda rakendust."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN on ühendatud"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Seadistamine"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Katkesta ühendus"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Seansid"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Kestus:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Saadetud:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Vastu on võetud:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> baiti / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> paketti"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-hy/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-hy/strings.xml deleted file mode 100644 index 85db579..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-hy/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը փորձում է ստեղծել VPN կապ:"</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Շարունակելով` դուք հավելվածին թույլատրում եք կանգնեցնել ամբողջ ցանցային շարժը: "<b>"Մի ընդունեք, եթե չեք վստահում հավելվածին:"</b>" Այլապես ռիսկ կա ձեր տվյալները վտանգելու վնասարար հավելվածների կողմից:"</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Ես վստահում եմ այս ծրագրին:"</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN-ը կապակցված է"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Կարգավորել"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Անջատել"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Աշխատաշրջան`"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Տևողությունը՝"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Ուղարկվել է՝"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Ստացվել է՝"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> բայթ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> փաթեթ"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-ka/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index 960d3f6..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ცდილობს VPN კავშირის შექმნას."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"გაგრძელების შემთხვევაში, აპლიკაციას ექნება ქსელში გადაცემული მონაცემების მოპოვების საშუალება. "<b>"არ განაგრძოთ, თუ არ ენდობით აპლიკაციას."</b>" წინააღმდეგ შემთვევაში შესაძლოა მავნე პროგრამას თქვენ მონაცემებთან წვდომის საშუალება მიეცეს."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"ვენდობი ამ აპლიკაციას."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN დაკავშირებულია"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"კონფიგურაცია"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"კავშირის გაწყვეტა"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"სესია:"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"ხანგრძლივობა:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"გაგზავნილი:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"მიღებული:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ბაიტი / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> პაკეტი"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-km/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-km/strings.xml deleted file mode 100644 index 2c79e26..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-km/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ព្យាយាមបង្កើតការតភ្ជាប់ VPN ។"</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"ដោយបន្ត អ្នកកំពុងផ្ដល់សិទ្ធិឲ្យកម្មវិធីទប់ស្កាត់ចរាចរណ៍បណ្ដាញ។ "<b>"កុំទទួល លុះត្រាតែអ្នកទុកចិត្តកម្មវិធី។"</b>" បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកដំណើរការប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់ ដោយទិន្នន័យរបស់អ្នកបានសម្របសម្រួលដោយកម្មវិធីព្យាបាទ។"</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"ខ្ញុំទុកចិត្តកម្មវិធីនេះ។"</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"បានភ្ជាប់ VPN"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ផ្ដាច់"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"សម័យ៖"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"ថិរវេលា៖"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"បានផ្ញើ៖"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"បានទទួល៖"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> បៃ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> កញ្ចប់ព័ត៌មាន"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-lo/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-lo/strings.xml deleted file mode 100644 index 9f5216b..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-lo/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ພະຍາຍາມສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ VPN."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"ຖ້າດຳເນີນຕໍ່, ແມ່ນທ່ານກຳລັງຈະໃຫ້ສິດແກ່ແອັບພລິເຄຊັນ ໃນການດັກຂໍ້ມູນຈະລາຈອນໃນເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ. "<b>"ຢ່າຍອມຮັບ ນອກຈາກວ່າທ່ານຈະເຊື່ອໃຈແອັບພລິເຄຊັນດັ່ງກ່າວ."</b>" ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງ ທີ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກຄຸກຄາມໂດຍຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"ຂ້ອຍເຊື່ອແອັບພລິເຄຊັນນີ້."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"ເຊື່ອມຕໍ່ VPN ແລ້ວ"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ປັບຄ່າ"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"ເຊສຊັນ:"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"ໄລຍະເວລາ:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"ສົ່ງ:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"ຮັບ:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ໄບ / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ແພັກເກັດ"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-mn/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-mn/strings.xml deleted file mode 100644 index 887bb73..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-mn/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN холболтыг үүсгэх гэж байна."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Үргэлжлүүлсэнээр та аппликешнд бүх сүлжээний урсгалыг таслах зөвшөөрлийг өгөх болно. "<b>"Аппикешн баталгаагүй гэж үзсэн тохиолдолд л зөвшөөрч болорхгүй."</b>" Бусад тохиолдолд та өөрийн датаг хортой софтверийн аюулд өртөх эрсдэлийг үүсгэж байна."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Би энэ аппликешнд итгэж байна."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN холбогдов"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Тохируулах"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Салгах"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Сешн:"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Үргэлжлэх хугацаа:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Илгээсэн:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Хүлээн авсан:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> байт/ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> пакет"</string> -</resources> diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-ms/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-ms/strings.xml deleted file mode 100644 index 417fbae..0000000 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-ms/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. - --> - -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> percubaan untuk membuat sambungan VPN."</string> - <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"Dengan meneruskan, anda memberi keizinan kepada aplikasi untuk memintas semua trafik rangkaian. "<b>"JANGAN terima melainkan anda mempercayai aplikasi itu."</b>" Jika tidak, anda akan mengalami risiko data terjejas oleh perisian berniat jahat."</string> - <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"Saya percayai aplikasi ini."</string> - <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN telah disambungkan"</string> - <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfigurasikan"</string> - <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Putuskan sambungan"</string> - <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesi:"</string> - <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Tempoh:"</string> - <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Dihantar:"</string> - <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Diterima:"</string> - <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bait / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> bingkisan"</string> -</resources> |