diff options
49 files changed, 166 insertions, 211 deletions
diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index d162f69..04df76c 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Laat die program toe om seluitsending-boodskappe te lees wat deur jou toestel ontvang word. Seluitsending-waarskuwings word in sommige plekke afgelewer om jou van noodsituasies te waarsku. Kwaadwillige programme mag inmeng met die prestasie of die werking van jou toestel wanneer \'n noodgeval se seluitsending ontvang word."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"stuur SMS-boodskappe"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te stuur. Dit kan tot onverwagse heffings lei. Kwaadwillige programme kan jou geld kos deur boodskappe sonder jou bevestiging te stuur."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"stuur sms-boodskappe met geen bestiging"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te stuur. Dit kan tot onverwagse heffings lei. Kwaadwillige programme kan jou geld kos deur boodskappe sonder jou bevestiging te stuur."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"stuur antwoord-via-boodskap-geleenthede"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Laat die program toe om versoeke te stuur na ander boodskapprogramme om antwoord-via-boodskap-geleenthede vir inkomende oproepe te hanteer."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lees jou teksboodskappe (SMS of MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Laat die program toe om SMS-boodskappe wat op jou tablet of SIM-kaart gestoor is, te lees. Dit laat die program toe om alle SMS-boodskappe te lees, ongeag van die inhoud of vertroulikheid daarvan."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Laat die program toe om SMS-boodskappe wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is, te lees. Dit laat die program toe om alle SMS-boodskappe te lees, ongeag van die inhoud of vertroulikheid daarvan."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"versoek verken-met-aanraking"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Laat die houer toe om \'n interaksiemodus te versoek waarin geraakte items hardop uitgespreek word en die UI via handgebare verken kan word."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"versoek verbeterde webtoeganklikheid"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Laat die houer toe om te versoek dat webtoeganklikheidsverbeterings geaktiveer word. Byvoorbeeld, om skripte te installeer om programinhoud meer toeganklik te maak."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"bind aan \'n teksdiens"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n teksdiens (bv SpellCheckerService) te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"bind aan \'n VPN-diens"</string> diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 623832b..b5b78b9 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"መሣሪያህ የህዋስ ስርጭት መልዕክቶች ሲቀበል መተግበሪያው እንዲያነበው ይፈቅድለታል። የህዋስ ስርጭት ማንቂያዎች አስቸኳይ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙ አንዳንድ አካባቢዎች ላይ የሚላኩ ናቸው። የህዋስ ስርጭት ሲደርስ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች በመሣሪያህ አፈጻጸም ወይም አሰራር ላይ ጣልቃ ሊገቡ ይችላሉ።"</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"የSMS መልዕክቶች ላክ"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"መተግበሪያው የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶችን እንዲልክ ይፈቅድለታል። ይህ ያልተጠበቁ ወጪዎችን ሊያስከትል ይችላል። ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ያላንተ ማረጋገጫ መልዕክቶችን በመላክ ገንዘብ ሊያስወጡህ ይችላሉ።"</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"ያለ ምንም ማረጋገጫ የSMS መልዕክቶች ላክ"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"መተግበሪያው የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶችን እንዲልክ ይፈቅድለታል። ይህ ያልተጠበቁ ወጪዎችን ሊያስከትል ይችላል። ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ያላንተ ማረጋገጫ መልዕክቶችን በመላክ ገንዘብ ሊያስወጡህ ይችላሉ።"</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"የበመልዕክት-በኩል-ምላሽ-ስጥ ክስተቶችን ይላኩ"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"መተግበሪያው ሌሎች የመልዕክት መላኪያ መተግበሪያዎች ለመጪ ጥሪዎች በመልዕክት-በኩል-ምላሽ-መስጠት ስራን እንዲይዙ ጥያቄዎች እንዲልክላቸው ያስችለዋል።"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"የጽሑፍ መልዕክቶችህን አንብብ (ኤስ.ኤም.ኤስ. ወይም ኤም.ኤም.ኤስ.)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"መገለጫው በጡባዊ ቱኮህ ወይም በSIM ካርድህ የተከማቹ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ይዘት ወይም ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ ሁሉንም የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶች እንዲያነብ ይፈቅድለታል።"</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"መገለጫው በስልክህ ወይም በSIM ካርድህ የተከማቹ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ይዘት ወይም ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ ሁሉንም የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶች እንዲያነብ ይፈቅድለታል።"</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"በንክኪ ማሰስን ይጠይቁ"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"ያዢው የተነኩ ንጥሎች ጮክ ተብለው የሚነገሩበት እና በይነገጹ በምልክቶች በኩል ሊታሰስ በሚችሉበት የበይነግንኙነት ሁኒታ እንዲጠይቅ ያስችለዋል።"</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"የተሻሻለ የድር ተደራሽነት ይጠይቁ"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"ያዢው የድር ተደራሽነት ማሻሻያዎች እንዲነቁለት እንዲጠይቅ ያስችለዋል። ለምሳሌ፣ የመተግበሪያ ይዘት ይበልጥ ተደራሽ እንዲሆን የGoogle ስክሪፕቶችን እንዲጫኑ መጠየቅ።"</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"ለፅሁፍ አገልግሎት አሰረ"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"ያዡ ግቤት ለከፍተኛ-ደረጃ የፅሁፍ አገልግሎት ገፅታ ለመጠረዝ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"ለVPN አገልግሎት ተገዛ"</string> diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index dc97ead..25edbfc 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"السماح للتطبيق بقراءة رسائل بث الخلية التي يتلقاها هذا الجهاز. يتم تسليم تنبيهات بث الخلية في بعض المواقع لتحذيرك من حالات طارئة. يمكن أن تتداخل التطبيقات الضارة مع أداء أو تشغيل الجهاز عندما يتم تلقي بث خلية طارئ."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"للسماح للتطبيق بإرسال رسائل قصيرة SMS. وقد يؤدي هذا إلى تحمل رسوم غير متوقعة. وقد تكلفك التطبيقات الضارة أموالاً من خلال إرسال رسائل بدون موافقة منك."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"إرسال رسائل قصيرة SMS بدون تأكيد"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"للسماح للتطبيق بإرسال رسائل قصيرة SMS. وقد يؤدي هذا إلى تحمل رسوم غير متوقعة. وقد تكلفك التطبيقات الضارة أموالاً من خلال إرسال رسائل بدون موافقة منك."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"إرسال أحداث يتم الرد عليها عبر رسالة"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"السماح للتطبيق بإرسال طلبات إلى تطبيقات المراسلة الأخرى للتعامل مع الأحداث التي يتم الرد عليها عبر الرسائل في المكالمات الواردة."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"قراءة الرسائل النصية (الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"للسماح للتطبيق بقراءة الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الجهاز اللوحي أو على بطاقة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"للسماح للتطبيق بقراءة الرسائل القصيرة SMS المخزنة على هاتفك أو على بطاقة SIM. ويتيح هذا للتطبيق قراءة جميع الرسائل القصيرة SMS، بغض النظر عن المحتوى أو مدى السرية."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"طلب الاستكشاف باللمس"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"للسماح للمالك بطلب وضع التفاعل الذي يتم فيه النطق بالعناصر الملموسة بصوت عالٍ واستكشاف واجهة المستخدم بالإيماءات."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"طلب إمكانية وصول محسنة"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"للسماح للمالك بطلب تمكين تحسينات إمكانية الوصول إلى الويب، مثل تثبيت البرامج النصية لمزيد من تسهيل الدخول إلى محتوى التطبيق."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"الالتزام بخدمة إدخال النصوص"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة إدخال النصوص (على سبيل المثال، SpellCheckerService). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"الالتزام بخدمة VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 6e14c0e..83e91d7 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Дазваляе прыкладанню чытаць паведамленні базавай станцыі, атрыманыя прыладай. Папярэджанні базавай станцыі дасылаюцца ў некаторыя месцы, каб папярэдзіць вас аб надзвычайных сітуацыях. Шкоднасныя прыкладанні могуць уплываць на прадукцыйнасць ці працу прылады пры атрыманні паведамлення базавай станцыі аб надзвычайнай сітуацыі."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"адпраўляць SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Дазваляе прыкладанне для адпраўкі SMS паведамленняў. Гэта можа прывесці да нечаканых абвінавачванняў. Шкоднасныя праграмы могуць каштаваць вам грошай на адпраўку паведамленняў без вашага пацвярджэння."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"адпраўляць SMS-паведамленні без пацверджання"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Дазваляе прыкладанню адпраўляць SMS-паведамленнi. Гэта можа прывесці да нечаканых абвінавачванняў. Шкоднасныя прыкладаннi могуць каштаваць вам грошай на адпраўку паведамленняў без вашага пацвярджэння."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"адправiць мерапрыемства \"адказ праз паведамленне\""</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Прыкладанне зможа адпраўляць запыты ў іншыя прыкладанні для апрацоўкі паведамленняў пра мерапрыемствы туы \"рэагаваць-праз-паведамленне\" для ўваходных выклікаў."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"чытанне сваiх тэкставых паведамленняў (SMS ці MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Дазваляе прыкладанню чытаць SMS-паведамленнi, якія захоўваюцца на планшэце ці SIM-карце. Гэта дазваляе прыкладанням чытаць ўсе SMS-паведамленні, незалежна ад змесцiва або прыватнасці."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Дазваляе прыкладанню чытаць SMS-паведамленні, якія захоўваюцца ў тэлефоне або на SIM-карце. Гэта дазваляе прыкладанням чытаць ўсе SMS-паведамленні, незалежна ад змесцiва або прыватнасці."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"запытаць даследаванне навобмацак"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Дазваляе ўладальнiку запытваць працу ў рэжыме ўзаемадзеяння, у якiм элементы, да якiх дакранулiся, прагаворваюцца ўслых, а карыстальнiцкi iнтэрфейс можна даследаваць рукамi."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"прасіць пашырэння даступнасці вэб-даступнасцi"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Дазваляе ўладальнiку запытваць уключэнне iнтэрнэт-даступнасцi паляпшэнняў. Напрыклад, усталёўка скрыптаў з Google зробiць кантэнт больш прыдатным для доступу."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"звязаць з тэкставай службай"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню тэкставай паслугі (напрыклад, SpellCheckerService). Ніколі не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"звязвацца з VPN сэрвісам"</string> diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 8af17de..f1567bb 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -245,8 +245,10 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Разрешава на приложението да чете съобщения с клетъчно излъчване, получени от устройството ви. Сигналите с клетъчно излъчване се получават на някои местоположения, за да ви предупредят за спешни ситуации. Злонамерените приложения могат да възпрепятстват изпълнението или работата на устройството ви при получаване на такова спешно излъчване."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"изпращане на SMS съобщения"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Разрешава на приложението да изпраща SMS съобщения. Това може да доведе до неочаквано таксуване. Злонамерените приложения могат да ви въвлекат в разходи, като изпращат съобщения без потвърждение от ваша страна."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"изпращане на SMS съобщения без потвърждаване"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Разрешава на приложението да изпраща SMS съобщения. Това може да доведе до неочаквано таксуване. Злонамерените приложения могат да ви въвлекат в разходи, като изпращат съобщения без потвърждение от ваша страна."</string> + <!-- no translation found for permlab_sendRespondViaMessageRequest (8713889105305943200) --> + <skip /> + <!-- no translation found for permdesc_sendRespondViaMessageRequest (7107648548468778734) --> + <skip /> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"четене на текстовите ви съобщения (SMS или MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Разрешава на приложението да чете SMS съобщенията, съхранени на таблета или SIM картата ви. Това разрешение му позволява да чете всички съобщения независимо от съдържанието или поверителността."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Разрешава на приложението да чете SMS съобщенията, съхранени на телефона или SIM картата ви. Това разрешение му позволява да чете всички съобщения независимо от съдържанието или поверителността."</string> diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 1a4f58c..e39c277 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permet que l\'aplicació llegeixi missatges de difusió mòbil rebuts pel dispositiu. Les alertes de difusió mòbil s\'entreguen en algunes ubicacions per alertar de situacions d\'emergència. És possible que les aplicacions malicioses interfereixin en el rendiment o en el funcionament del dispositiu quan es rep una difusió mòbil d\'emergència."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"enviar missatges SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permet que l\'aplicació enviï missatges SMS. Aquesta acció pot provocar càrrecs inesperats. Les aplicacions malicioses poden enviar missatges sense la teva confirmació, cosa que et pot fer gastar diners."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"enviament de missatges SMS sense confirmació"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permet que l\'aplicació enviï missatges SMS. Aquesta acció pot provocar càrrecs inesperats. Les aplicacions malicioses poden enviar missatges sense la teva confirmació, cosa que et pot fer gastar diners."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"envia els esdeveniments amb \"resposta per missatge\""</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permet que l\'aplicació enviï sol·licituds a altres aplicacions de missatgeria per gestionar els esdeveniments amb \"resposta per missatge\" de les trucades entrants."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lectura dels missatges de text (SMS o MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permet que l\'aplicació llegeixi missatges SMS emmagatzemats a la tauleta o a la targeta SIM. Això permet que l\'aplicació llegeixi tots els missatges SMS, independentment del contingut o de la confidencialitat."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permet que l\'aplicació llegeixi missatges SMS emmagatzemats al telèfon o a la targeta SIM. Això permet que l\'aplicació llegeixi tots els missatges SMS, independentment del contingut o de la confidencialitat."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"sol·licitud d\'exploració tàctil"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permet que el titular sol·liciti un mode d\'interacció en què els elements que es toquin es llegeixin en veu alta i la interfície d\'usuari es pugui explorar mitjançant gestos."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"sol·licitud d\'accessibilitat web millorada"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permet que el titular sol·liciti l\'activació de les millores per a l\'accessibilitat web. Per exemple, la instal·lació de scripts de Google per fer més accessible el contingut de l\'aplicació."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"vincula a un servei de text"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permet al titular vincular amb la interfície de nivell superior d\'un servei de text (per exemple, SpellCheckerService). Les aplicacions normals mai no ho haurien de necessitar."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"vincula a un servei de VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 504b207..207f7ff 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Umožňuje aplikaci číst zprávy informační služby přijaté ve vašem zařízení. Upozornění informační služby jsou v některých oblastech odesílána za účelem varování před mimořádnými událostmi. Škodlivé aplikace mohou narušit výkon či provoz vašeho zařízení během přijímání zpráv informační služby."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"odesílaní zpráv SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Umožňuje aplikaci odesílat zprávy SMS. Může to mít za následek účtování neočekávaných poplatků. Škodlivé aplikace vás mohou připravit o peníze odesíláním zpráv bez vašeho svolení."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"posílat zprávy SMS bez potvrzení"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Umožňuje aplikaci odesílat zprávy SMS. Může to mít za následek účtování neočekávaných poplatků. Škodlivé aplikace vás mohou připravit o peníze odesíláním zpráv bez vašeho svolení."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"odesílání událostí typu „odpovězte zprávou“"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Umožňuje aplikaci odesílat ostatním aplikacím požadavky na zpracování událostí typu „odpovězte zprávou“ pro příchozí volání."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"čtení textových zpráv (SMS nebo MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Umožňuje aplikaci číst zprávy SMS uložené v tabletu nebo na SIM kartě.Toto oprávnění umožňuje aplikaci číst zprávy SMS bez ohledu na jejich obsah nebo důvěrnost."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Umožňuje aplikaci číst zprávy SMS uložené v telefonu nebo na SIM kartě. Toto oprávnění umožňuje aplikaci číst zprávy SMS bez ohledu na jejich obsah nebo důvěrnost."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"požádat o prozkoumání dotykem"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Umožňuje držiteli požádat o interaktivní režim, ve kterém jsou po dotyku vysloveny názvy položek a uživatelské rozhraní lze poznávat pomocí gest."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"požádat o usnadnění přístupu k webu"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Umožňuje držiteli požádat o aktivaci usnadnění přístupu k webu, například o instalaci skriptů, které usnadňují přístup k obsahu aplikace."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"navázat se na textovou službu"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Umožňuje držiteli připojit se k nejvyšší úrovni rozhraní textové služby (např. SpellCheckerService). Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy požadovat."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"navázat se na službu VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 1dc3d4b..dda349a 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Tillader, at appen læser mobiltransmissionsbeskeder, der modtages af din enhed. I nogle områder sendes mobiltransmissionsbeskeder for at advare om nødsituationer. Ondsindede apps kan forstyrre ydelsen eller driften af din enhed, når en mobiltransmission om en nødsituation modtages."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"send sms-beskeder"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Tillader, at appen kan sende sms-beskeder. Dette kan resultere i uventede opkrævninger. Skadelige apps kan koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"sende sms-meddelelser uden bekræftelse"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Tillader, at appen kan sende sms-beskeder. Dette kan resultere i uventede opkrævninger. Skadelige apps kan koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"send hændelser, hvor der skal svares pr. besked"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Tillader, at appen kan sende anmodninger til andre apps til beskeder for at håndtere hændelser, hvor der skal svares pr. besked."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"læse dine tekstbeskeder (SMS eller MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Tillader, at appen kan læse de sms-beskeder, der er gemt på din tablet eller dit SIM-kort. Med denne tilladelse kan appen læse alle sms-beskeder, uanset indhold eller fortrolighed."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Tillader, at appen kan læse de sms-beskeder, der er gemt på din telefon eller dit SIM-kort. Med denne tilladelse kan appen læse alle sms-beskeder, uanset indhold eller fortrolighed."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"anmod om udforsk ved berøring"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Tillader brugeren at anmode om en interaktionstilstand, hvor elementer, der berøres, læses op, og brugergrænsefladen kan udforskes via berøringer."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"anmod om bedre webtilgængelighed"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Tillader, at brugeren kan anmode om aktivering af webtilgængelighedsforbedringer. Disse omfatter bl.a. at installering af scripts, der gør appindhold mere tilgængeligt."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"forpligte sig til en sms-tjeneste"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Tillader, at ejeren kan binde en teksttjenestes grænseflade (f. eks. SpellCheckerService) på øverste niveau. Dette bør aldrig være nødvendigt til normale apps."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"bind til en VPN-tjeneste"</string> diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index e3700d3..f3e92dc 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Ermöglicht der App, von Ihrem Gerät empfangene Cell Broadcast-Nachrichten zu lesen. Cell Broadcast-Benachrichtigungen werden an einigen Standorten gesendet, um Sie über Notfallsituationen zu informieren. Schädliche Apps können die Leistung oder den Betrieb Ihres Geräts beeinträchtigen, wenn eine Cell Broadcast-Notfallbenachrichtigung eingeht."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS senden"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Ermöglicht der App, SMS zu senden. Dies kann zu unerwarteten Kosten führen. Schädliche Apps können Kosten verursachen, indem sie Nachrichten ohne Ihre Bestätigung senden."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"SMS ohne Bestätigung senden"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Ermöglicht der App, SMS zu senden. Dies kann zu unerwarteten Kosten führen. Schädliche Apps können Kosten verursachen, indem sie Nachrichten ohne Ihre Bestätigung senden."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"Antwort-per-SMS/MMS-Ereignisse senden"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Ermöglicht der App, Anfragen an andere SMS/MMS-Apps zu senden, um Antwort-per-SMS/MMS-Ereignisse für eingehende Anrufe zu verarbeiten"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"SMS oder MMS lesen"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Ermöglicht der App, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu lesen. Die App kann alle SMS lesen, unabhängig von Inhalt und Vertraulichkeit."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Ermöglicht der App, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu lesen. Die App kann alle SMS lesen, unabhängig von Inhalt und Vertraulichkeit."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"Tippen & Entdecken beantragen"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Nutzer darf Interaktionsmodus beantragen, in dem berührte Elemente laut vorgelesen werden und die Benutzeroberfläche über Gesten erkundet werden kann."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"Erweiterte Webbedienungshilfen beantragen"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Nutzer darf Verbesserungen für Webbedienungshilfen beantragen, beispielsweise die Installation von Skripts von Google, um die Nutzerfreundlichkeit des App-Inhalts zu verbessern."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"An einen Textdienst binden"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Ermöglicht dem Halter, sich an die Oberfläche eines Textdienstes auf oberster Ebene zu binden, z. B. eines Rechtschreibprüfungsdienstes. Sollte nie für normale Apps benötigt werden."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"An einen VPN-Dienst binden"</string> diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 61e913c..4995206 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση μηνυμάτων που έχουν μεταδοθεί μέσω κινητού τηλεφώνου και έχουν ληφθεί από τη συσκευή σας. Ειδοποιήσεις που μεταδίδονται μέσω κινητού παραδίδονται σε ορισμένες τοποθεσίες για να σας προειδοποιήσουν για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρεμποδίσουν την απόδοση ή τη λειτουργία της συσκευής σας κατά τη λήψη μετάδοσης μέσω κινητού σχετικά με μια επείγουσα κατάσταση."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"αποστολή μηνυμάτων SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Επιτρέπει στην εφαρμογή των αποστολή μηνυμάτων SMS. Αυτό μπορεί να προκαλέσει μη αναμενόμενες χρεώσεις. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να σας κοστίσουν χρήματα, αποστέλλοντας μηνύματα χωρίς την έγκρισή σας."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"αποστολή μηνυμάτων SMS χωρίς επιβεβαίωση"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Επιτρέπει στην εφαρμογή των αποστολή μηνυμάτων SMS. Αυτό μπορεί να προκαλέσει μη αναμενόμενες χρεώσεις. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να σας κοστίσουν χρήματα, αποστέλλοντας μηνύματα χωρίς την έγκρισή σας."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"αποστολή συμβάντων απόκρισης μέσω μηνύματος"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να στέλνει μηνύματα σε άλλες εφαρμογές ανταλλαγής μηνυμάτων για τη διαχείριση συμβάντων απόκρισης μέσω μηνύματος για εισερχόμενες κλήσεις."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"ανάγνωση των μηνυμάτων κειμένου σας (SMS ή MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση μηνυμάτων SMS που είναι αποθηκευμένα στο tablet σας ή στην κάρτα σας SIM. Αυτό δίνει τη δυνατότητα στην εφαρμογή να διαβάζει όλα τα μηνύματα SMS, ανεξάρτητα από το περιεχόμενο ή το επίπεδο εμπιστευτικότητάς τους."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση μηνυμάτων SMS που είναι αποθηκευμένα στο τηλέφωνό σας ή στην κάρτα σας SIM. Αυτό δίνει τη δυνατότητα στην εφαρμογή να διαβάζει όλα τα μηνύματα SMS, ανεξάρτητα από το περιεχόμενο ή το επίπεδο εμπιστευτικότητάς τους."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"αίτημα εξερεύνησης με αφή"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Επιτρέπει στον κάτοχο να ζητήσει μια λειτουργία αλληλεπίδρασης κατά την οποία τα στοιχεία που αγγίζει ο χρήστης εκφωνούνται και είναι δυνατή η εξερεύνηση της διεπαφής χρήστη μέσω αφής."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"αίτημα βελτιωμένης προσβασιμότητας στον ιστό"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Επιτρέπει στον κάτοχο να ζητήσει την ενεργοποίηση βελτιώσεων προσβασιμότητας ιστού. Για παράδειγμα, εγκατάσταση σεναρίων από την Google προκειμένου το περιεχόμενο των εφαρμογών να είναι πιο προσβάσιμο."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"δέσμευση σε υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Επιτρέπει στον κάτοχο τη σύνδεση με τη διεπαφή ανωτέρου επιπέδου μιας υπηρεσίας ανταλλαγής μηνυμάτων (π.χ. SpellCheckerService). Δεν είναι απαραίτητο για κανονικές εφαρμογές."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"δέσμευση σε υπηρεσία VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 6bf151a..ed9a09e 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Allows the app to read mobile broadcast messages received by your device. Cell broadcast alerts are delivered in some locations to warn you of emergency situations. Malicious apps may interfere with the performance or operation of your device when an emergency mobile broadcast is received."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"send SMS messages"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Allows the app to send SMS messages. This may result in unexpected charges. Malicious apps may cost you money by sending messages without your confirmation."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"send SMS messages with no confirmation"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Allows the app to send SMS messages. This may result in unexpected charges. Malicious apps may cost you money by sending messages without your confirmation."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"send respond-via-message events"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Allows the app to send requests to other messaging apps to handle respond-via-message events for incoming calls."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"read your text messages (SMS or MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Allows the app to read SMS messages stored on your tablet or SIM card. This allows the app to read all SMS messages, regardless of content or confidentiality."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Allows the app to read SMS messages stored on your phone or SIM card. This allows the app to read all SMS messages, regardless of content or confidentiality."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"request explore by touch"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Allows the hoder to request an interaction mode in which touched items are spoken aloud and the UI can be explored via gestures."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"request enhanced web accessibility"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Allows the hoder to request enabling of web accessibility enhancements. For example, installing scripts to make app content more accessible."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"bind to a text service"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Allows the holder to bind to the top-level interface of a text service (e.g. SpellCheckerService). Should never be needed for normal applications."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"bind to a VPN service"</string> diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 87b1c24..b716b9e 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permite a la aplicación leer los mensajes de difusión móvil que recibe tu dispositivo. En algunas ubicaciones, las alertas de difusión móvil se envían para informar situaciones de emergencia. Las aplicaciones maliciosas pueden afectar el rendimiento o funcionamiento de tu dispositivo cuando se recibe un un mensaje de difusión móvil de emergencia."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"enviar mensajes SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permite que la aplicación envíe mensajes SMS, lo que puede generar cargos inesperados. Las aplicaciones malintencionadas pueden causarte gastos imprevistos al enviar mensajes sin tu confirmación."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"Enviar mensajes SMS sin confirmación"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permite que la aplicación envíe mensajes SMS, lo que puede generar cargos inesperados. Las aplicaciones malintencionadas pueden causarte gastos imprevistos al enviar mensajes sin tu confirmación."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"enviar respuesta a través de eventos de mensajes"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permite que la aplicación pueda enviar solicitudes a otras aplicaciones con centro de mensajes para administrar la respuesta a través de eventos de mensajes para llamadas entrantes."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"leer tus mensajes de texto (SMS o MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite que la aplicación consulte los mensajes SMS almacenados en la tableta o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite que la aplicación consulte los mensajes SMS almacenados en el dispositivo o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"solicitar exploración táctil"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Le permite al titular solicitar un modo de interacción en el cual los elementos tocados se pronuncian en voz alta y la IU se puede explorar a través de gestos."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"solicitar accesibilidad mejorada de la Web"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Le permite al titular solicitar la habilitación de las mejoras en la accesibilidad de la Web. Por ejemplo, instalar las secuencias de comandos de Google para hacer el contenido de la aplicación más accesible."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"vincular a un servicio de texto"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permite al titular vincularse a la interfaz de nivel superior de un servicio de texto (p. ej., SpellCheckerService). Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"vincular con un servicio de VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 09ccddd..055495a 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permite que la aplicación lea mensajes de difusión móvil que haya recibido el dispositivo. Las alertas de difusión móvil se envían en algunas ubicaciones para avisar de situaciones de emergencia. Es posible que las aplicaciones malintencionadas interfieran en el rendimiento o en el funcionamiento del dispositivo si se recibe una alerta de difusión móvil de emergencia."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"enviar mensajes SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permite que la aplicación envíe mensajes SMS, lo que puede generar cargos inesperados. Las aplicaciones malintencionadas pueden causarte gastos imprevistos al enviar mensajes sin tu confirmación."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"enviar mensajes SMS sin confirmación"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permite que la aplicación envíe mensajes SMS, lo que puede generar cargos inesperados. Las aplicaciones malintencionadas pueden causarte gastos imprevistos al enviar mensajes sin tu confirmación."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"enviar eventos de respuesta mediante mensaje"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permite que la aplicación envíe solicitudes a otras aplicaciones de mensajería para procesar eventos de respuesta mediante mensaje para llamadas entrantes."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"leer tus mensajes de texto (SMS o MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite que la aplicación lea mensajes SMS almacenados en el tablet o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite que la aplicación lea mensajes SMS almacenados en el teléfono o en la tarjeta SIM. La aplicación puede utilizar este permiso para leer todos los mensajes SMS, independientemente de cuál sea su contenido o su nivel de confidencialidad."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"Solicitar exploración por tacto"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permite al titular solicitar un modo de interacción en el que los elementos que se toquen se reproduzcan en voz alta y la interfaz de usuario se pueda explorar mediante gestos."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"Solicitar accesibilidad web mejorada"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permite que el titular solicite que se habiliten mejoras de accesibilidad web. Por ejemplo, instalar secuencias de comandos de Google para que el contenido de la aplicación sea más accesible."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"enlazar con un servicio de texto"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permite enlazar con la interfaz de nivel superior de un servicio de texto (por ejemplo, SpellCheckerService). Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"enlazar con un servicio VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 128f261..9861c11 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Võimaldab rakendusel lugeda seadme vastu võetud mobiilsidesõnumeid. Mobiilsidemärguandeid edastatakse mõnes asukohas eriolukorrast teavitamiseks. Pahatahtlikud rakendused võivad segada seadme toimivust või tööd eriolukorra sõnumi vastuvõtmisel."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"saada SMS-sõnumeid"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Võimaldab rakendusel saata SMS-sõnumeid. See võib kaasa tuua ootamatuid tasusid. Pahatahtlikud rakendused võivad teile tekitada kulusid, saates sõnumeid teie kinnituseta."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"lühisõnumite saatmine ilma kinnituseta"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Võimaldab rakendusel saata SMS-sõnumeid. See võib kaasa tuua ootamatuid tasusid. Pahatahtlikud rakendused võivad teile tekitada kulusid, saates sõnumeid teie kinnituseta."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"sõnumiga vastamise sündmuste saatmine"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Lubab rakendusel saata taotlusi teistele sõnumiside rakendustele, et käsitleda sissetulevate kõnedele sõnumiga vastamise sündmusi."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lugege oma tekstisõnumeid (SMS või MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Võimaldab rakendusel lugeda tahvelarvutisse või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumeid. See võimaldab rakendusel lugeda kõiki SMS-sõnumeid sisust või konfidentsiaalsusest hoolimata."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Võimaldab rakendusel lugeda telefoni või SIM-kaardile salvestatud SMS-sõnumeid. See võimaldab rakendusel lugeda kõiki SMS-sõnumeid sisust või konfidentsiaalsusest hoolimata."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"puudutusega uurimise taotlus"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Võimaldab taotleda suhtlusrežiimi, milles puudutatud üksused valjusti välja öeldakse ja kus kasutajaliidest saab kasutada liigutuste abil."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"täiustatud veebijuurdepääsu taotlus"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Võimaldab taotleda veebijuurdepääsu täiustuste lubamist. Näiteks installida skripte, mis hõlbustavad juurdepääsu rakenduse sisule."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"tekstiteenusega sidumine"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Võimaldab omanikul siduda tekstiteenuse (nt SpellCheckerService) ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"seo VPN-teenusega"</string> diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 70150c1..6ec486a 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"به برنامه اجازه میدهد پیامهای پخش سلولی دستگاه شما را بخواند. هشدارهای پخش سلولی در برخی از موقعیتهای مکانی تحویل داده میشوند تا موقعیتهای اضطراری را به شما اعلام کنند. وقتی پخش سلولی دریافت میشود، ممکن است برنامههای مخرب در عملکرد یا کارکرد دستگاه شما اختلال ایجاد کنند."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"ارسال پیامک ها"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"به برنامه اجازه میدهد پیامکها را ارسال کند. این باعث ایجاد هزینههای پیشبینی نشده میشود. برنامههای مخرب ممکن است با ارسال پیام بدون تأیید شما هزینههایی را برای شما ایجاد کنند."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"ارسال پیامک بدون تأیید"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"به برنامه اجازه میدهد پیامکها را ارسال کند. این باعث ایجاد هزینههای پیشبینی نشده میشود. برنامههای مخرب ممکن است با ارسال پیام بدون تأیید شما هزینههایی را برای شما ایجاد کنند."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ارسال رویدادهای «پاسخ از طریق پیام»"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"به برنامه اجازه میدهد درخواستها را برای دیگر برنامههای پیامرسانی بفرستد تا به رویدادهای «پاسخ از طریق پیام» برای تماسهای دریافتی رسیدگی کند."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"خواندن پیامهای نوشتاری شما (پیامک یا MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"به برنامه اجازه میدهد پیامکهای ذخیره شده در رایانهٔ لوحی یا سیم کارت شما را بخواند. این ویژگی به برنامه امکان میدهد همه پیامکها را صرفنظر از محتوا یا محرمانه بودن آنها بخواند."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"به برنامه اجازه میدهد پیامکهای ذخیره شده در تلفن یا سیم کارت شما را بخواند. این ویژگی به برنامه امکان میدهد همه پیامکها را صرفنظر از محتوا یا محرمانه بودن آنها بخواند."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"درخواست کاوش با لمس"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"به دارنده اجازه میدهد یک حالت تعاملی را درخواست کند که در این حالت موارد لمس شده به صدای بلند بیان میشوند و رابط کاربری از طریق حرکات اشاره قابل کاوش است."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"درخواست افزایش دسترسی به وب"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"به دارنده اجازه میدهد فعال کردن افزایش دسترسی به وب را درخواست کند، برای مثال، نصب اسکریپتها، تا محتوای برنامه بیشتر در دسترس باشد."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"اتصال به یک سرویس متنی"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"به دارنده اجازه میدهد خود را به یک رابط سطح بالای خدمات متنی مرتبط کند (برای مثال SpellCheckerService). هرگز برای برنامههای عادی لازم نیست."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"اتصال به یک سرویس VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 6c37941..1ce6057 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Antaa sovelluksen lukea laitteesi vastaanottamia tiedotteita. Tiedotteiden avulla ilmoitetaan hätätilanteista joissakin paikoissa. Haitalliset sovellukset voivat häiritä laitteen toimintaa laitteen vastaanottaessa hätätiedotteen."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"lähetä tekstiviestejä"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Antaa sovelluksen lähettää tekstiviestejä. Tästä voi aiheutua odottamattomia kuluja. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa kuluja lähettämällä viestejä ilman lupaasi."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"lähettää tekstiviestejä ilman vahvistusta"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Antaa sovelluksen lähettää tekstiviestejä. Tästä voi aiheutua odottamattomia kuluja. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa kuluja lähettämällä viestejä ilman lupaasi."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"lähetä vastaa viestillä -tapahtumia"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Antaa sovelluksen lähettää muille viestisovelluksille pyyntöjä käsitellä saapuvien puheluiden vastaa viestillä -tapahtumia."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lue tekstiviestejä (teksti tai multimedia)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteeseen tai SIM-kortille tallennettuja tekstiviestejä. Sovellus voi lukea kaikki tekstiviestit huolimatta niiden arkaluonteisuudesta."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Antaa sovelluksen lukea puhelimeen tai SIM-kortille tallennettuja tekstiviestejä. Sovellus voi lukea kaikki tekstiviestit huolimatta niiden arkaluonteisuudesta."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"pyydä kosketuksella tutkimisen käyttöönottoa"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Antaa luvan haltijan pyytää käyttöön vuorovaikutustilaa, jossa kosketettujen kohteiden nimet sanotaan ääneen ja käyttöliittymää voi tutkia eleiden avulla."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"pyydä parannettua verkon esteettömyyttä"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Antaa luvan haltijan pyytää verkon esteettömyysparannuksien käyttöönottoa. Sovellus voi esimerkiksi pyytää Googlen koodikatkelmien asentamista sovelluksen sisällön esteettömyyden parantamiseksi."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"tekstipalveluun sitoutuminen"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Antaa sovelluksen sitoutua tekstipalvelun (kuten SpellCheckerServicen) ylätason liittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"sitoudu VPN-palveluun"</string> diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 6346632..78375ca 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permet à l\'application de lire les messages que votre appareil reçoit via un canal de diffusion cellulaire. Dans certaines zones géographiques, des alertes vous sont envoyées afin de vous prévenir en cas de situation d\'urgence. Les applications malveillantes peuvent venir perturber les performances ou le fonctionnement de votre appareil lorsqu\'un message est reçu via un canal de diffusion cellulaire."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"Envoi de messages SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permet à l\'application d\'envoyer des messages SMS. Cette autorisation peut entraîner des frais inattendus. Les applications malveillantes peuvent générer des frais en envoyant des messages sans votre consentement."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"envoyer des SMS sans confirmation"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permet à l\'application d\'envoyer des messages SMS. Cette autorisation peut entraîner des frais inattendus. Les applications malveillantes peuvent générer des frais en envoyant des messages sans votre consentement."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"envoyer des réponses par message"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permet à l\'application d\'envoyer à d\'autres applications de SMS/MMS des demandes pour gérer les réponses par message pour les appels entrants."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"voir les messages texte (SMS ou MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permet à l\'application de lire les SMS stockés sur votre tablette ou sur la carte SIM. Cette autorisation lui permet de lire tous les SMS, indépendamment de leur contenu ou de leur caractère confidentiel."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permet à l\'application de lire les SMS stockés sur votre téléphone ou sur la carte SIM. Cette autorisation lui permet de lire tous les SMS, indépendamment de leur contenu ou de leur caractère confidentiel."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"demander l\'activation de la fonctionnalité \"Explorer au toucher\""</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permet à l\'application de demander l\'activation d\'un mode d\'interaction dans lequel les éléments sur lesquels l\'utilisateur appuie sont énoncés à voix haute et dans lequel l\'utilisateur peut explorer l\'interface à l\'aide de gestes."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"demander des améliorations de la fonctionnalité d\'accessibilité Web"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permet à l\'application de demander l\'activation d\'améliorations de la fonctionnalité d\'accessibilité Web, telles que l\'installation de scripts pour rendre le contenu des applications plus accessible."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"associer à un service de texte"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permet à l\'application de s\'associer à l\'interface de haut niveau d\'un service de texte (par exemple, SpellCheckerService). Les applications standards ne doivent jamais avoir recours à cette fonctionnalité."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"associer à un service VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 61ec7a1..e5293dd 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"एप्लिकेशन को आपके उपकरण द्वारा प्राप्त सेल प्रसारण संदेशों को पढ़ने देता है. कुछ स्थानों पर आपको आपातकालीन स्थितियों की चेतावनी देने के लिए सेल प्रसारण अलर्ट वितरित किए जाते हैं. आपातकालीन सेल प्रसारण प्राप्त होने पर दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन आपके उपकरण के निष्पादन या संचालन में हस्तक्षेप कर सकते हैं."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS संदेश भेजें"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"एप्लिकेशन को SMS संदेशों को भेजने देता है. इसके परिणामस्वरूप अप्रत्याशित शुल्क लागू हो सकते हैं. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन आपकी पुष्टि के बिना संदेश भेजकर आपका धन व्यय कर सकते हैं."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"बिना किसी पुष्टि के SMS संदेश भेजें"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"एप्लिकेशन को SMS संदेशों को भेजने देता है. इसके परिणामस्वरूप अप्रत्याशित शुल्क लागू हो सकते हैं. दुर्भावनापूर्ण एप्लिकेशन आपकी पुष्टि के बिना संदेश भेजकर आपका धन व्यय कर सकते हैं."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"संदेश-द्वारा-जवाब भेजें ईवेंट"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"इनकमिंग कॉल के संदेश-द्वारा-जवाब देने के ईवेंट प्रबंधित करने के लिए, एप्लिकेशन को अन्य संदेश सेवा एप्लिकेशन को अनुरोध भेजने देती है."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"अपने पाठ संदेश (SMS या MMS) पढ़ें"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"एप्लिकेशन को आपके टेबलेट या SIM कार्ड में संग्रहीत SMS संदेश पढ़ने देता है. इससे सामग्री या गोपनीयता पर ध्यान दिए बिना, एप्लिकेशन सभी SMS संदेश पढ़ सकता है."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"एप्लिकेशन को आपके फ़ोन या SIM कार्ड में संग्रहीत SMS संदेश पढ़ने देता है. इससे सामग्री या गोपनीयता पर ध्यान दिए बिना, एप्लिकेशन सभी SMS संदेश पढ़ सकता है."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"स्पर्श द्वारा एक्सप्लोर करें का अनुरोध करें"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"धारक को ऐसे सहभागी मोड का अनुरोध करने देती है जिसमें स्पर्श किए गए आइटम ज़ोर से बोले जाते हैं और UI को जेस्चर के द्वारा एक्सप्लोर किया जा सकता है."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"उन्नत वेब पहुंच-योग्यता का अनुरोध करें"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"धारक को वेब पहुंच-योग्यता एन्हांसमेंट सक्षम करने का अनुरोध करने देती है. उदाहरण के लिए, एप्लिकेशन सामग्री को अधिक पहुंच-योग्य बनाने के लिए स्क्रिप्ट इंस्टॉल करना."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"किसी पाठ सेवा पर बने रहें"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"धारक को किसी पाठ सेवा (उदा. SpellCheckerService) के शीर्ष-स्तर इंटरफ़ेस पर आबद्ध होने देता है. सामान्य एप्लिकेशन के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"किसी VPN सेवा से आबद्ध करें"</string> diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 58980a7..91cfe6a 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Omogućuje aplikaciji čitanje poruka emitiranih unutar mobilne mreže koje prima vaš uređaj. Upozorenja koja se emitiraju na području mobilne mreže dostavljaju se na nekim lokacijama kako bi upozorila korisnike na hitne situacije. Zlonamjerne aplikacije mogu ometati izvršavanje ili rad vašeg uređaja kada stigne hitno upozorenje koje se emitira unutar mobilne mreže."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"slanje SMS poruka"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Aplikaciji omogućuje slanje SMS poruka. To može dovesti do neočekivanih troškova. Zlonamjerne aplikacije mogu vam uzrokovati dodatne troškove slanjem poruka bez vašeg odobrenja."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"slanje SMS poruka bez potvrde"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Aplikaciji omogućuje slanje SMS poruka. To može dovesti do neočekivanih troškova. Zlonamjerne aplikacije mogu vam uzrokovati dodatne troškove slanjem poruka bez vašeg odobrenja."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"slanje događaja \"odgovaranja porukom\""</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Omogućuje aplikaciji slanje zahtijeva drugim aplikacijama za primanje i slanje poruka radi obrade događaja \"odgovaranja porukom\" za dolazne pozive."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"čitanje tekstnih poruka (SMS ili MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Aplikaciji omogućuje čitanje SMS poruka pohranjenih na tabletnom računalu ili SIM kartici. To aplikaciji omogućuje čitanje svih SMS poruka, neovisno o sadržaju ili povjerljivosti."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Aplikaciji omogućuje čitanje SMS poruka pohranjenih na telefonu ili SIM kartici. To aplikaciji omogućuje čitanje svih SMS poruka, neovisno o sadržaju ili povjerljivosti."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"zahtijevaj istraživanje dodirom"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Omogućuje korisniku zahtijevanje načina interakcije u kojem se dodirnute stavke izgovaraju naglas, a korisničko sučelje može se istraživati pokretima."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"zahtijevaj poboljšanu web-dostupnost"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Omogućuje korisniku zahtijevanje omogućivanja poboljšanja za dostupnost na webu. Na primjer, instaliranje skripti kako bi sadržaj aplikacije bio pristupačniji."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"vezanje na tekstualnu uslugu"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Omogućuje korisniku povezivanje s najvišom razinom sučelja tekstualne usluge (npr. SpellCheckerService). Ne bi smjelo biti potrebno za normalne aplikacije."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"vezanje na VPN uslugu"</string> diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 08db6d4..32dd955 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára az eszközre érkező cellán belüli üzenetek olvasását. Bizonyos helyeken figyelmeztető üzeneteket kaphat a cellán belül a vészhelyzetekről. A rosszindulatú alkalmazások befolyásolhatják az eszköz teljesítményét vagy működését vészhelyzeti cellaüzenet érkezésekor."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS-ek küldése"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy SMS-eket küldjön. Ennek eredményeként váratlan terhelésekkel találkozhat. A rosszindulatú alkalmazások az Ön jóváhagyása nélkül küldhetnek üzeneteket, így költségek merülhetnek fel."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"SMS üzenetek küldése megerősítés nélkül"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy SMS-eket küldjön. Ennek eredményeként váratlan terhelésekkel találkozhat. A rosszindulatú alkalmazások az Ön jóváhagyása nélkül küldhetnek üzeneteket, így költségek merülhetnek fel."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"válaszküldés üzenetben"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy kérelmeket küldjön más üzenetküldő alkalmazásoknak, azért hogy kezelje az üzenetben történő válaszküldést a bejövő hívások esetében."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"szöveges üzenetek (SMS vagy MMS) olvasása"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a táblagépen vagy SIM kártyán tárolt SMS-ekhez. Így az alkalmazás hozzáférhet az összes SMS-hez, azok tartalmától és titkos jellegétől függetlenül."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a telefonon vagy SIM kártyán tárolt SMS-ekhez. Így az alkalmazás hozzáférhet az összes SMS-hez, azok tartalmától és titkos jellegétől függetlenül."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"felfedezés érintéssel kérése"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Lehetővé teszi a felhasználó számára egy olyan használati mód engedélyezését, amelyben az eszköz kimondja, hogy milyen elemek lettek megérintve, a felhasználói felület pedig felfedezhető kézmozdulatok révén."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"bővített internetes kisegítő lehetőségek kérése"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Lehetővé teszi a felhasználó számára az internetes kisegítő lehetőségek bővítését. Telepíthet például szkripteket, hogy még inkább elérhetővé tegye az alkalmazás tartalmát."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"csatlakozás szövegszolgáltatáshoz"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Lehetővé teszi, hogy a tulajdonos egy szöveges szolgáltatás felső szintjéhez kapcsolódjon (pl. SpellCheckerService). A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"csatlakozás egy VPN-szolgáltatáshoz"</string> diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 8386aa0..aebfd72 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Mengizinkan aplikasi membaca pesan siaran seluler yang diterima perangkat Anda. Lansiran siaran seluler dikirimkan di beberapa lokasi untuk memperingatkan Anda tentang situasi darurat. Aplikasi berbahaya dapat mengganggu kinerja atau operasi perangkat Anda saat siaran seluler darurat diterima."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"kirim pesan SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Memungkinkan aplikasi mengirim pesan SMS. Izin ini dapat mengakibatkan biaya tak terduga. Aplikasi berbahaya dapat membebankan biaya kepada Anda dengan mengirim pesan tanpa konfirmasi dari Anda."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"mengirim SMS tanpa konfirmasi"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Memungkinkan aplikasi mengirim pesan SMS. Izin ini dapat mengakibatkan biaya tak terduga. Aplikasi berbahaya dapat membebankan biaya kepada Anda dengan mengirim pesan tanpa konfirmasi dari Anda."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"kirim acara tanggapi-lewat-pesan"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Mengizinkan aplikasi mengirimkan permintaan ke aplikasi perpesanan lainnya guna menangani acara tanggapi-lewat-pesan untuk panggilan masuk."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"membaca pesan teks (SMS atau MMS) Anda"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Memungkinkan aplikasi membaca pesan SMS yang tersimpan di tablet atau kartu SIM Anda. Izin ini memungkinkan aplikasi membaca semua pesan SMS, terlepas dari konten atau kerahasiaan."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Memungkinkan aplikasi membaca pesan SMS yang tersimpan di ponsel atau kartu SIM Anda. Izin ini memungkinkan aplikasi membaca semua pesan SMS, terlepas dari konten atau kerahasiaan."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"meminta penjelajahan dengan sentuhan"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Memungkinkan pemegang meminta mode interaksi yang mana item yang disentuh diucapkan dengan keras dan UI dapat dijelajahi dengan isyarat."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"meminta aksesibilitas web yang disempurnakan"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Memungkinkan pemegang meminta pengaktifan penyempurnaan aksesibilitas web. Contohnya, memasang skrip agar konten aplikasi lebih mudah diakses."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"mengikat ke layanan SMS"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Mengizinkan pemegang mengikat antarmuka tingkat tinggi dari suatu layanan teks (mis. SpellCheckerService). Tidak pernah diperlukan oleh apl normal."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"mengikat ke layanan VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 9621b97..c37743f 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Consente all\'applicazione di leggere i messaggi cell broadcast ricevuti dal dispositivo. Gli avvisi cell broadcast vengono trasmessi in alcune località per avvertire di eventuali situazioni di emergenza. Le applicazioni dannose potrebbero interferire con il rendimento o con il funzionamento del dispositivo quando si riceve un messaggio cell broadcast di emergenza."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"invio SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Consente all\'applicazione di inviare messaggi SMS. Ciò potrebbe comportare costi imprevisti. Applicazioni dannose potrebbero generare dei costi inviando messaggi senza la tua conferma."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"invio di messaggi SMS senza conferma"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Consente all\'applicazione di inviare messaggi SMS. Ciò potrebbe comportare costi imprevisti. Applicazioni dannose potrebbero generare dei costi inviando messaggi senza la tua conferma."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"invio di eventi di risposta tramite messaggio"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Consente all\'app di inviare richieste ad altre app di messaggi per gestire eventi di risposta tramite messaggio per le chiamate in arrivo."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lettura messaggi di testo personali (SMS o MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Consente all\'applicazione di leggere i messaggi SMS memorizzati sul tablet o sulla scheda SIM. Ciò consente all\'applicazione di leggere tutti i messaggi SMS, indipendentemente dai contenuti o dal livello di riservatezza."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Consente all\'applicazione di leggere i messaggi SMS memorizzati sul telefono o sulla scheda SIM. Ciò consente all\'applicazione di leggere tutti i messaggi SMS, indipendentemente dai contenuti o dal livello di riservatezza."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"richiesta di esplorazione al tocco"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Consente al titolare di richiedere una modalità di interazione con cui gli elementi toccati vengono descritti tramite output vocale e l\'interfaccia utente può essere esplorata tramite gesti."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"richiesta di accessibilità web migliorata"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Consente al titolare di richiedere l\'attivazione dei miglioramenti dell\'accessibilità web, ad esempio l\'installazione di script per rendere più accessibili i contenuti dell\'app."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"associazione a un servizio di testo"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Consente al titolare di collegarsi all\'interfaccia di primo livello di un servizio di testo (ad esempio SpellCheckerService). Non dovrebbe essere mai necessaria per le normali applicazioni."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"associazione a un servizio VPN"</string> @@ -1279,7 +1278,7 @@ <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Tocca per configurare."</string> <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Indietro"</string> <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Avanti"</string> - <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Salta"</string> + <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Ignora"</string> <string name="throttle_warning_notification_title" msgid="4890894267454867276">"Utilizzo dati cell. elevato"</string> <string name="throttle_warning_notification_message" msgid="3340822228599337743">"Tocca per ulteriori informazioni sull\'utilizzo dei dati del cellulare."</string> <string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Limite dati cell. superato"</string> diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 86f3ba0..3876fd3 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"מאפשר ליישום לקרוא הודעות שידור סלולרי שהתקבלו במכשיר שלך. התראות שידור סלולרי נשלחות במקומות מסוימים על מנת להזהיר אותך מפני מצבי חירום. יישומים זדוניים עשויים להפריע לביצועים או לפעולה של המכשיר שלך כאשר מתקבל שידור חירום סלולרי."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"שלוח הודעות SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"מאפשר ליישום לשלוח הודעות SMS. הדבר עשוי לגרום לחיובים בלתי צפויים. יישומים זדוניים עלולים לגרום לעלויות על ידי שליחת הודעות ללא אישורך."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"שלח הודעות SMS ללא אישור"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"מאפשר ליישום לשלוח הודעות SMS. הדבר עשוי לגרום לחיובים בלתי צפויים. יישומים זדוניים עלולים לגרום לעלויות על ידי שליחת הודעות ללא אישורך."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"שליחת אירועי \'תגובה באמצעות הודעה\'"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"מאפשר ליישום לשלוח בקשות ליישומים אחרים של העברת הודעות כדי לטפל באירועי \'תגובה באמצעות הודעה\' עבור שיחות נכנסות."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"קריאת הודעות הטקסט שלך (SMS או MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"מאפשר ליישום לקרוא הודעות SMS המאוחסנות בטאבלט או בכרטיס ה-SIM. דבר זה מתיר ליישום לקרוא את כל הודעות ה-SMS, ללא התחשבות בתוכן או בסודיות."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"מאפשר ליישום לקרוא הודעות SMS המאוחסנות בטלפון או בכרטיס ה-SIM. דבר זה מתיר ליישום לקרוא את כל הודעות ה-SMS, ללא התחשבות בתוכן או בסודיות."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"בקשת גילוי באמצעות מגע"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"מאפשר לבעלים לבקש מצב אינטראקציה שבו נגיעה בפריטים מלווה בהשמעת התיאור שלהם ושניתן לחקור בו את ה-UI באמצעות מחוות."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"בקשת נגישות משופרת לאינטרנט"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"מאפשר לבעלים לבקש הפעלה של שיפורי נגישות לאינטרנט. לדוגמה, התקנת סקריפטים כדי להגביר את הנגישות של תוכן יישומים."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"הכפפה לשירות טקסט"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"מאפשר למשתמש ליצור איגוד לממשק הרמה העליונה של שירות טקסט (למשל, SpellCheckerService). הרשאה זו לעולם אינה נחוצה ליישומים רגילים."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"אגד לשירות VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 63d3149..aa5d7bb 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"端末で受信したエリアメールSMSの読み取りをアプリに許可します。エリアメール警報は、緊急事態を警告する目的で一部の地域に配信されます。緊急エリアメールの受信時に、悪意のあるアプリによって端末の動作や処理が妨害される恐れがあります。"</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMSメッセージの送信"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"SMSメッセージの送信をアプリに許可します。これにより、予期せぬ料金が発生する可能性があります。悪意のあるアプリが確認なしでメッセージを送信し、料金が発生する恐れがあります。"</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"確認せずにSMSメッセージを送信する"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"SMSメッセージの送信をアプリに許可します。これにより、予期せぬ料金が発生する可能性があります。悪意のあるアプリが確認なしでメッセージを送信し、料金が発生する恐れがあります。"</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"メッセージ応答イベントの送信"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"着信時にメッセージ応答イベントを処理するよう他のSMSアプリにリクエストを送信することをアプリに許可します。"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"テキストメッセージ（SMSまたはMMS）の読み取り"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"タブレットまたはSIMカードに保存されているSMSメッセージの読み取りをアプリに許可します。これにより、すべてのSMSメッセージをコンテンツや機密性に関係なくアプリから読み取ることができるようになります。"</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"携帯端末またはSIMカードに保存されているSMSメッセージの読み取りをアプリに許可します。これにより、すべてのSMSメッセージをコンテンツや機密性に関係なくアプリから読み取ることができるようになります。"</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"タッチガイドのリクエスト"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"触れたアイテムが読み上げられ、ジェスチャーでユーザーインターフェースのガイドを利用できる操作モードをリクエストすることを所有者に許可します。"</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"ウェブアクセシビリティ拡張のリクエスト"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"ウェブアクセシビリティの拡張の有効化をリクエストすることを所有者に許可します。たとえば、アプリコンテンツのアクセシビリティをもっと向上させるためにスクリプトをインストールできます。"</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"テキストサービスにバインド"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"テキストサービス（SpellCheckerServiceなど）のトップレベルインターフェースにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPNサービスにバインド"</string> diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 47bc354..5e22c7d 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"앱이 기기가 수신한 셀 브로드캐스트 메시지를 읽을 수 있도록 합니다. 비상 상황임을 알리기 위해 일부 지역에서 셀 브로드캐스트 경고가 전달됩니다. 비상 셀 브로드캐스트를 수신할 때 악성 앱이 기기의 성능이나 작동을 방해할 수 있습니다."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS 메시지 보내기"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"앱이 SMS 메시지를 보낼 수 있도록 허용합니다. 이 경우 예상치 못한 통화 요금이 부과될 수 있습니다. 이 경우 악성 앱이 사용자의 확인 없이 메시지를 전송해 요금이 부과될 수 있습니다."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"확인 없이 SMS 메시지 보내기"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"앱이 SMS 메시지를 보낼 수 있도록 허용합니다. 이 경우 예상치 못한 통화 요금이 부과될 수 있습니다. 이 경우 악성 앱이 사용자의 확인 없이 메시지를 전송해 요금이 부과될 수 있습니다."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"메시지를 통한 응답 이벤트 보내기"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"앱에서 다른 메시징 앱에 요청을 보내어 수신 전화에 대해 메시지를 통한 응답 이벤트를 처리하도록 허용합니다."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"내 문자 메시지 읽기(SMS 또는 MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"앱이 태블릿 또는 SIM 카드에 저장된 SMS 메시지를 읽을 수 있도록 허용합니다. 이렇게 하면 앱이 콘텐츠 또는 비밀유지와 관계 없이 모든 SMS 메시지를 읽을 수 있습니다."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"앱이 휴대전화 또는 SIM 카드에 저장된 SMS 메시지를 읽을 수 있도록 허용합니다. 이렇게 하면 앱이 콘텐츠 또는 비밀유지와 관계 없이 모든 SMS 메시지를 읽을 수 있습니다."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"\'터치하여 탐색\' 요청"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"권한을 가진 프로그램이 터치한 항목을 소리내어 말하고 제스처로 UI를 탐색할 수 있는 상호작용 모드를 요청할 수 있도록 허용합니다."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"웹 접근성 개선 요청"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"권한을 가진 프로그램이 웹 접근성 개선을 요청할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어 스크립트를 설치하여 앱 콘텐츠에 더 간편하게 액세스할 수 있습니다."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"텍스트 서비스 연결"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"권한을 가진 프로그램이 텍스트 서비스(예: SpellCheckerService)에 대한 최상위 인터페이스를 사용하도록 허용합니다. 일반 앱에는 필요하지 않습니다."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN 서비스와 연결"</string> diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index c14ae05..f1e9027 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Programai leidžiama skaityti mobiliuoju transliuojamus pranešimus, gaunamus jūsų įrenginyje. Mobiliuoju transliuojami įspėjimai pristatomi kai kuriose vietose, kad įspėtų apie kritines situacijas. Kai gaunamas mobiliuoju transliuojamas pranešimas apie kritinę situaciją, kenkėjiškos programos gali trukdyti įrenginiui veikti ar jį naudoti."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"siųsti SMS pranešimus"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Leidžiama programai siųsti SMS pranešimus. Dėl to gali atsirasti nenumatytų apmokestinimų. Kenkėjiškos programos gali siųsti mokamus pranešimus be jūsų patvirtinimo."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"siųsti SMS pranešimus be patvirtinimo"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Leidžiama programai siųsti SMS pranešimus. Dėl to gali atsirasti nenumatytų apmokestinimų. Kenkėjiškos programos gali siųsti mokamus pranešimus be jūsų patvirtinimo."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"siųsti atsakymų pranešimu įvykius"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Programai leidžiama siųsti užklausas į kitas susirašinėjimo pranešimais programas, kad būtų galima apdoroti atsakymų pranešimu įvykius, susijusius su gaunamaisiais skambučiais."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"skaityti teksto pranešimus (SMS arba MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Leidžiama programai skaityti planšetiniame kompiuteryje ar SIM kortelėje saugomus SMS pranešimus. Taip programai leidžiama skaityti visus SMS pranešimus, neatsižvelgiant į turinį ar konfidencialumą."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Leidžiama programai skaityti telefone ar SIM kortelėje saugomus SMS pranešimus. Taip programai leidžiama skaityti visus SMS pranešimus, neatsižvelgiant į turinį ar konfidencialumą."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"pateikti užklausą dėl naršymo palietus"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Leidžiama pateikti užklausą dėl sąveikos režimo, kuriam veikiant garsiai pasakomi paliesti elementai ir palietimu galima tyrinėti naudotojo sąsają."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"pateikti užklausą dėl patobulintos prieigos prie žiniatinklio"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Leidžiama pateikti užklausą dėl žiniatinklio pritaikymo neįgaliesiems patobulinimų įgalinimo. Pavyzdžiui, pateikti užklausą dėl scenarijų diegimo, kad programos turinys būtų geriau pritaikytas neįgaliesiems."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"priskirti teksto paslaugą"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Leidžiama savininkui priskirti aukščiausio lygio teksto paslaugos (pvz., „SpellCheckerService“) sąsają. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"susaistyti su VPN paslauga"</string> diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 6a10595..765a7b8 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Ļauj lietotnei lasīt ierīcē saņemtos šūnu apraides ziņojumus. Šūnu apraides brīdinājumi tiek piegādāti dažās atrašanās vietās, lai brīdinātu jūs par ārkārtas situācijām. Ļaunprātīgas lietotnes var traucēt ierīces veiktspēju vai darbības, kad ir saņemts ārkārtas šūnas apraides ziņojums."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"sūtīt īsziņas"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Ļauj lietotnei sūtīt īsziņas. Tas var radīt neparedzētas izmaksas. Ļaunprātīgas lietotnes var radīt jums izmaksas, sūtot ziņojumus bez jūsu apstiprinājuma."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"īsziņu sūtīšana bez apstiprinājuma"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Ļauj lietotnei sūtīt īsziņas. Tas var radīt neparedzētas izmaksas. Ļaunprātīgas lietotnes var radīt jums izmaksas, sūtot ziņojumus bez jūsu apstiprinājuma."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"nosūtīt “atbildēt ziņojumā” notikumus"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Ļauj lietotnei nosūtīt pieprasījumus citām ziņojumapmaiņas lietotnēm par “atbildēt ziņojumā” notikumu apstrādi ienākošajiem zvaniem."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lasīt ziņojumus (SMS vai MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Ļauj lietotnei lasīt planšetdatorā vai SIM kartē saglabātās īsziņas. Tas ļauj lietotnei lasīt visas īsziņas, neraugoties uz to saturu vai konfidencialitāti."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Ļauj lietotnei lasīt tālrunī vai SIM kartē saglabātās īsziņas. Tas ļauj lietotnei lasīt visas īsziņas, neraugoties uz to saturu vai konfidencialitāti."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"pieprasīt funkciju “Pārlūkot pieskaroties”"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Ļauj pieprasīt mijiedarbības režīmu. Izmantojot šo režīmu, vienumi, kuriem pieskaraties, tiek izrunāti skaļi, un lietotāja saskarni var pārlūkot ar žestiem."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"pieprasīt uzlabotu tīmekļa pieejamību"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Ļauj pieprasīt tīmekļa pieejamības uzlabojumu iespējošanu, piemēram, ļauj instalēt skriptus, lai padarītu lietotnes saturu pieejamāku."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"saistīt ar īsziņu pakalpojumu"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Ļauj īpašniekam veikt saistīšanu ar īsziņu pakalpojuma augstākā līmeņa saskarni (piem., SpellCheckerService). Parastajām lietotnēm tas nekad nav nepieciešams."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"saistīt ar VPN pakalpojumu"</string> diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 42cdbcc..f3bcfe6 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Akses storan USB."</string> <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Akses kad SD."</string> <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Ciri kebolehaksesan"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Ciri yang boleh diminta oleh teknologi eksekutif."</string> + <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Ciri yang boleh diminta oleh teknologi bantuan."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"lumpuhkan atau ubah suai bar status"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Membenarkan apl melumpuhkan bar status atau menambah dan mengalih keluar ikon sistem."</string> <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"bar status"</string> @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Membolehkan apl membaca mesej siaran sel yang diterima oleh peranti anda. Isyarat siaran sel dihantar di beberapa lokasi untuk memberi amaran kepada anda tentang situasi kecemasan. Apl hasad boleh mengganggu prestasi atau operasi peranti anda apabila siaran sel kecemasan diterima."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"hantar mesej SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Membenarkan apl menghantar mesej SMS. Ini boleh menyebabkan caj di luar jangkaan. Apl hasad boleh membuat anda kerugian wang dengan menghantar mesej tanpa pengesahan anda."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"hantar mesej SMS tanpa pengesahan"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Membenarkan apl menghantar mesej SMS. Ini boleh menyebabkan caj di luar jangkaan. Apl hasad boleh membuat anda kerugian wang dengan menghantar mesej tanpa pengesahan anda."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"acara hantar respons-melalui-mesej"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Membenarkan apl menghantar permintaan kepada apl permesejan lain untuk mengendalikan acara respons-melalui-mesej untuk panggilan masuk."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"baca mesej teks anda (SMS atau MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Membenarkan apl membaca mesej SMS yang tersimpan pada tablet atau kad SIM anda. Ini membenarkan apl membaca semua mesej SMS, tanpa mengira kandungan atau kerahsiaan."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Membenarkan apl membaca mesej SMS yang tersimpan pada telefon atau kad SIM anda. Ini membenarkan apl membaca semua mesej SMS, tanpa mengira kandungan atau kerahsiaan."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"minta jelajah melalui sentuhan"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Membenarkan pengguna untuk meminta mod interaksi agar item yang disentuh disebut dengan kuat dan UI boleh dijelajahi melalui gerak isyarat."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"minta kebolehaksesan web dipertingkatkan"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Membenarkan pengguna untuk meminta mendayakan penambahbaikan kebolehaksesan web. Sebagai contoh, memasang skrip untuk menjadikan kandungan apl lebih mudah diakses."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"terikat kepada perkhidmatan teks"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Membenarkan pemegang mengikat kepada antara muka peringkat atasan perkhidmatan teks(mis. PerkhidmatanPenyemakEjaan). Tidak seharusnya diperlukan untuk apl biasa."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"terikat kepada perkhidmatan VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 8d83af2..cf3cceb 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Tilgang til USB-lagring."</string> <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Tilgang til minnekortet."</string> <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Tilgjengelighetsfunksjoner"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Funksjoner hjelpeteknologi kan be om."</string> + <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Funksjoner støttende teknologi kan be om."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"deaktivere eller endre statusfeltet"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Lar appen deaktivere statusfeltet eller legge til og fjerne systemikoner."</string> <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"statusrad"</string> @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Tillater at appen kan lese kringkastede meldinger enheten din mottar. Kringkastede varsler leveres noen steder for å advare deg om nødsituasjoner. Skadelige apper kan forstyrre ytelsen eller funksjonen til enheten din når en kringkastet nødmelding mottas."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"sende SMS-meldinger"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Lar appen sende tekstmeldinger. Dette kan resultere i uventede kostnader. Merk at skadelige apper kan påføre deg kostnader ved å sende meldinger uten bekreftelse fra deg."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"send tekstmeldinger uten godkjenning"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Lar appen sende tekstmeldinger. Dette kan resultere i uventede kostnader. Merk at skadelige apper kan påføre deg kostnader ved å sende meldinger uten bekreftelse fra deg."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"send svar via melding-hendelser"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Lar appen sende forespørsler om håndtering av svar via melding-hendelser for innkommende anrop til andre meldingsapper."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"leser tekstmeldinger (SMS eller MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Lar appen lese tekstmeldinger lagret på nettbrettet eller SIM-kortet ditt. Dette lar appen lese alle tekstmeldingene dine, uavhengig av innhold og konfidensialitet."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Lar appen lese tekstmeldinger lagret på telefonen eller SIM-kortet ditt. Dette lar appen lese alle tekstmeldingene dine, uavhengig av innhold og konfidensialitet."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"be om utforsking ved berøring"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Tillater brukeren å be om en interaksjonsmodus der berørte elementer sies høyt, og brukergrensesnittet kan utforskes med bevegelser."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"be om forbedret nettilgjengelighet"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Tillater brukeren å be om aktivering av forbedret nettilgjengelighet. Dette kan for eksempel være installasjon av skript for å gjøre appinnhold mer tilgjengelig."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"binde til en teksttjeneste"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Lar innehaveren binde seg til øverste grensesnittnivå for en teksttjeneste (f.eks. SpellCheckerService). Skal aldri være nødvendig for vanlige apper."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"binde deg til en VPN-tjeneste"</string> diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index a515fa5..7c3bace 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Toestaan dat de app infodienstberichten leest die worden ontvangen op uw apparaat. Infodienstberichten worden verzonden naar bepaalde locaties om u te waarschuwen voor noodsituaties. Schadelijke apps kunnen de prestaties of verwerking van uw apparaat verstoren wanneer een infodienstbericht wordt ontvangen."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS-berichten verzenden"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Hiermee kan de app sms-berichten verzenden. Dit kan tot onverwachte kosten leiden. Schadelijke apps kunnen u geld kosten doordat ze zonder uw bevestiging berichten kunnen verzenden."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"zonder toestemming sms\'jes verzenden"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Hiermee kan de app sms-berichten verzenden. Dit kan tot onverwachte kosten leiden. Schadelijke apps kunnen u geld kosten doordat ze zonder uw bevestiging berichten kunnen verzenden."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"gebeurtenissen voor reageren-via-berichten verzenden"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Hiermee kan de app verzoeken verzenden aan andere bericht-apps om gebeurtenissen voor reageren-via-berichten voor inkomende oproepen te verwerken."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"uw tekstberichten (SMS of MMS) lezen"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Hiermee kan de app sms-berichten lezen die zijn opgeslagen op uw tablet of simkaart. De app kan alle sms-berichten lezen, ongeacht inhoud of vertrouwelijkheid."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Hiermee kan de app sms-berichten lezen die zijn opgeslagen op uw telefoon of simkaart. De app kan alle sms-berichten lezen, ongeacht inhoud of vertrouwelijkheid."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"verkennen via aanraking aanvragen"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Hiermee kan de houder een interactiemodus aanvragen waarin aangeraakte items worden uitgesproken en de gebruikersinterface kan worden bediend met gebaren."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"verbeterde internettoegankelijkheid aanvragen"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Hiermee kan de houder het inschakelen van verbeteringen voor internettoegankelijkheid aanvragen. Bijvoorbeeld scripts installeren om app-inhoud toegankelijker te maken."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"koppelen aan een sms-service"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Hiermee kan de gebruiker koppelen met de hoofdinterface van een tekstservice (zoals SpellCheckerService). Dit is niet nodig voor normale apps."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"koppelen aan een VPN-service"</string> diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index a3ee3a5..90142d9 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Zezwala aplikacji na odczyt wiadomości z sieci komórkowej odebranych na urządzeniu. Alerty sieci komórkowej są dostarczane w niektórych lokalizacjach w celu ostrzeżenia Cię o sytuacjach alarmowych. Złośliwe aplikacje mogą wpływać na wydajność lub zakłócać działanie urządzenia po odebraniu wiadomości alarmowej z sieci komórkowej."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"wysyłanie wiadomości SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Pozwala aplikacji na wysyłanie SMS-ów. Może to skutkować nieoczekiwanymi opłatami. Złośliwe aplikacje mogą generować koszty, wysyłając wiadomości bez Twojego potwierdzenia."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"wysyłanie wiadomości SMS bez potwierdzenia"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Pozwala aplikacji na wysyłanie SMS-ów. Może to skutkować nieoczekiwanymi opłatami. Złośliwe aplikacje mogą generować koszty, wysyłając wiadomości bez Twojego potwierdzenia."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"wysyłanie zdarzeń odpowiedzi przez SMS"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Zezwala aplikacjom na wysyłanie żądań do innych aplikacji komunikacyjnych w celu obsługi zdarzeń odpowiedzi przez SMS dla połączeń przychodzących."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"odczytywanie wiadomości tekstowych (SMS i MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Pozwala aplikacji na odczyt SMS-ów zapisanych na tablecie lub na karcie SIM. Aplikacja z tym uprawnieniem może czytać wszystkie SMS-y niezależnie od ich treści lub poufności."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Pozwala aplikacji na odczyt SMS-ów zapisanych na telefonie lub na karcie SIM. Aplikacja z tym uprawnieniem może czytać wszystkie SMS-y niezależnie od ich treści lub poufności."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"żądanie dotyczące czytania dotykiem"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Pozwala właścicielowi zażądać włączenia trybu interaktywnego, w którym nazwy klikniętych elementów są wypowiadane na głos, a po interfejsie można poruszać się gestami."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"żądanie dotyczące dodatkowych ułatwień dostępu w internecie"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Pozwala właścicielowi zażądać włączenia internetowych funkcji ułatwień dostępu. Może to być np. zainstalowanie skryptów, które sprawią, że treść aplikacji będzie łatwiej dostępna."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"tworzenie powiązania z usługą tekstową"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Pozwala na tworzenie powiązania z interfejsem najwyższego poziomu usługi tekstowej (np. SpellCheckerService). Nie powinno być nigdy potrzebne w przypadku zwykłych aplikacji."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"tworzenie powiązania z usługą VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index cdc5a49..0803ccd 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permite que a aplicação leia mensagens de transmissão celular recebidas pelo seu dispositivo. Os alertas de transmissão celular são fornecidos em algumas localizações para avisá-lo sobre situações de emergência. As aplicações maliciosas podem interferir com o desempenho ou funcionamento do seu dispositivo quando for recebida uma transmissão celular de emergência."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"enviar mensagens SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permite que a aplicação envie mensagens SMS. Isto pode resultar em custos inesperados. As aplicações maliciosas podem fazer com que incorra em custos, enviando mensagens sem a sua confirmação."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"enviar mensagens SMS sem confirmação"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permite que a aplicação envie mensagens SMS. Isto pode resultar em custos inesperados. As aplicações maliciosas podem fazer com que incorra em custos, enviando mensagens sem a sua confirmação."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"enviar eventos de resposta-via-mensagem"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permite à aplicação enviar pedidos a outras aplicações de mensagens para processar eventos de resposta-via-mensagem para as chamadas recebidas."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"ler as mensagens de texto (SMS ou MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite que a aplicação leia mensagens SMS guardadas no tablet ou no cartão SIM. Permite que a aplicação leia todas as mensagens SMS, independentemente do conteúdo ou da confidencialidade das mesmas."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite que a aplicação leia mensagens SMS guardadas no telemóvel ou no cartão SIM. Permite que a aplicação leia todas as mensagens SMS, independentemente do conteúdo ou da confidencialidade das mesmas."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"solicitar exploração por toque"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permite ao Hoder solicitar um modo de interação em que os itens tocados são falados em voz alta e a IU pode ser explorada através de gestos."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"solicitar acessibilidade Web melhorada"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permite ao Hoder solicitar a ativação de melhoramentos de acessibilidade Web. Por exemplo, a instalação de scripts do Google para tornar o conteúdo das aplicações mais acessível."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"vincular a um serviço de texto"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permite ao titular ligar-se à interface de nível superior de um serviço de texto (por exemplo SpellCheckerService). Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"vincular a um serviço VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index cacb2d5..476b722 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permite que o aplicativo leia mensagens de difusão celular recebidas por seu dispositivo. Alertas de difusão celular são recebidos em alguns locais para avisar você de situações de emergência. Aplicativos maliciosos podem interferir no desempenho ou funcionamento de seu dispositivo quando uma difusão celular de emergência é recebida."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"enviar mensagens SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permite que o aplicativo envie mensagens SMS. Isso pode resultar em cobranças inesperadas. Aplicativos maliciosos podem gerar custos através do envio de mensagens sem sua confirmação."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"enviar mensagens SMS sem confirmação"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permite que o aplicativo envie mensagens SMS. Isso pode resultar em cobranças inesperadas. Aplicativos maliciosos podem gerar custos através do envio de mensagens sem sua confirmação."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"enviar eventos de resposta por mensagem"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permite que o aplicativo envie solicitações a outros aplicativos de mensagens para processar eventos de resposta por mensagem para chamadas recebidas."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"ler suas mensagens de texto (SMS ou MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite que o aplicativo leia mensagens SMS armazenadas no tablet ou cartão SIM. Isso permite que o aplicativo leia todas as mensagens SMS, independentemente de seu conteúdo ou confidencialidade."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite que o aplicativo leia mensagens SMS armazenadas no telefone ou cartão SIM. Isso permite que o aplicativo leia todas as mensagens SMS, independentemente de seu conteúdo ou confidencialidade."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"solicitar explorar por toque"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permite ao proprietário solicitar um modo de interação em que os itens tocados são falados em voz alta e a interface do usuário pode ser explorada com gestos."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"solicitar acessibilidade melhorada da Web"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permite ao proprietário solicitar melhorias na acessibilidade da Web. Por exemplo, a instalação de scripts para tornar o conteúdo de aplicativos mais acessível."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"sujeitar-se a um serviço de texto"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permite que o proprietário utilize interface de nível superior de um serviço de texto (por exemplo, SpellCheckerService). Nunca deve ser necessário para aplicativos normais."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"se ligam a um serviço de VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-rm/strings.xml b/core/res/res/values-rm/strings.xml index 67e5576..3c6b0bd 100644 --- a/core/res/res/values-rm/strings.xml +++ b/core/res/res/values-rm/strings.xml @@ -346,9 +346,9 @@ <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"trametter messadis SMS"</string> <!-- no translation found for permdesc_sendSms (7094729298204937667) --> <skip /> - <!-- no translation found for permlab_sendSmsNoConfirmation (4781483105951730228) --> + <!-- no translation found for permlab_sendRespondViaMessageRequest (8713889105305943200) --> <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_sendSmsNoConfirmation (402569800862935907) --> + <!-- no translation found for permdesc_sendRespondViaMessageRequest (7107648548468778734) --> <skip /> <!-- no translation found for permlab_readSms (8745086572213270480) --> <skip /> diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 4849dff..920d8fa 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Permite aplicaţiei să citească mesajele primite prin transmisie celulară de dispozitivul dvs. Alertele cu transmisie celulară sunt difuzate în unele locaţii pentru a vă avertiza cu privire la situaţiile de urgenţă. Aplicaţiile rău intenţionate pot afecta performanţa sau funcţionarea dispozitivului dvs. când este primită o transmisie celulară de urgenţă."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"trimitere mesaje SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Permite aplicaţiei să trimită mesaje SMS, ceea ce ar putea determina apariţia unor taxe neaşteptate. Aplicaţiile rău intenţionate pot acumula costuri prin trimiterea mesajelor fără confirmarea dvs."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"trimitere mesaje SMS fără confirmare"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Permite aplicaţiei să trimită mesaje SMS, ceea ce ar putea determina apariţia unor taxe neaşteptate. Aplicaţiile rău intenţionate pot acumula costuri prin trimiterea mesajelor fără confirmarea dvs."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"trimitere de evenimente de tipul „răspuns prin mesaj”"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Permite aplicației să trimită solicitări altor aplicații de mesagerie pentru a gestiona evenimentele de tipul „răspuns prin mesaj” pentru apelurile primite."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"citeşte mesajele text (SMS sau MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Permite aplicaţiei să citească mesajele SMS stocate pe tabletă sau pe cardul SIM. În acest fel, aplicaţia poate citi toate mesajele SMS, indiferent de conţinutul sau de gradul de confidenţialitate al acestora."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Permite aplicaţiei să citească mesajele SMS stocate pe telefon sau pe cardul SIM. În acest fel, aplicaţia poate citi toate mesajele SMS, indiferent de conţinutul sau de gradul de confidenţialitate al acestora."</string> @@ -346,11 +346,10 @@ <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Permite proprietarului să se conecteze la interfaţa de nivel superior a unei metode de introducere. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite."</string> <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"conectare la un serviciu de accesibilitate"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Permite proprietarului să se conecteze la interfaţa de nivel superior a unui serviciu de accesibilitate. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite."</string> - <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"solicitare explorare prin atingere"</string> + <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"solicitare de explorare prin atingere"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Permite proprietarului să solicite un mod de interacțiune în care elementele atinse sunt rostite cu voce tare, iar interfața de utilizare poate fi explorată prin gesturi."</string> - <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"solicitare accesibilitate web îmbunătățită"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"solicitare de accesibilitate mai bună la internet"</string> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Permite proprietarului să solicite activarea îmbunătățirilor accesibilității web. De exemplu, instalarea unor scripturi pentru a mări accesibilitatea conținutului aplicațiilor."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"conectare la un serviciu text"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Permite proprietarului să se conecteze la o interfaţă de nivel superior a unui serviciu text (de ex., SpellCheckerService). Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"conectare la un serviciu VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index b02b6f8..2abb6a9 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Приложение получит доступ к сообщениям широковещательных SMS-служб, которые в некоторых странах используются для информирования населения об экстренных ситуациях. Вредоносные программы могут помешать работе устройства, на которое поступают такие сообщения."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"Отправка SMS-сообщений"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Приложение сможет отправлять SMS. Учтите, что вредоносные программы смогут отправлять сообщения без уведомления, что может привести к непредвиденным расходам."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"отправка SMS без подтверждения"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Приложение сможет отправлять SMS. Учтите, что вредоносные программы смогут отправлять сообщения без уведомления, что может привести к непредвиденным расходам."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"отвечать на звонки текстовыми сообщениями"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Приложение сможет отправлять запросы другим программам обмена сообщениями, чтобы на звонки можно было отвечать текстовыми сообщениями."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"Просмотр SMS и MMS"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Приложение сможет просматривать SMS-сообщения, сохраненные на устройстве или SIM-карте, независимо от содержания или настроек конфиденциальности."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Приложение сможет просматривать SMS-сообщения, сохраненные на устройстве или SIM-карте, независимо от содержания или настроек конфиденциальности."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"запрашивать функцию \"Изучение касанием\""</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Владелец устройства сможет запрашивать включение режима \"Изучение касанием\", чтобы названия элементов управления озвучивались."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"запрашивать установку веб-скриптов"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Владелец устройства сможет запрашивать установку скриптов для повышения доступности веб-контента."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"привязка к службе текстовых сообщений"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Позволяет подключаться к базовому интерфейсу службы текстовых сообщений (например, SpellCheckerService). Это разрешение не используется обычными приложениями."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"подключаться к VPN-службе"</string> diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 9070f3d..db2995c 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Umožňuje aplikácii čítať správy Cell Broadcast prijaté vaším zariadením. Upozornenia Cell Broadcast sú doručované na určitých miestach a upozorňujú na núdzové situácie. Škodlivé aplikácie môžu pri prijatí núdzovej správy Cell Broadcast narušiť výkonnosť alebo prevádzku vášho zariadenia."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"odosielať správy SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Umožňuje aplikácii odosielať správy SMS. Môže to mať za následok účtovanie neočakávaných poplatkov. Škodlivé aplikácie vám môžu spôsobiť výdavky odosielaním správ bez vášho potvrdenia."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"posielať správy SMS bez potvrdenia"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Umožňuje aplikácii odosielať správy SMS. Môže to mať za následok účtovanie neočakávaných poplatkov. Škodlivé aplikácie vám môžu spôsobiť výdavky odosielaním správ bez vášho potvrdenia."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"odosielanie udalostí typu „odpovedzte správou“"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Umožňuje aplikácii odosielať žiadosti ostatným aplikáciám na posielanie správ s cieľom spracovania udalostí typu „odpovedzte správou“ pre prichádzajúce hovory."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"čítať textové správy (SMS alebo MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Umožňuje aplikácii čítať správy SMS uložené v tablete alebo na karte SIM. Toto povolenie umožňuje aplikácii čítať správy SMS bez ohľadu na ich obsah alebo dôvernosť."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Umožňuje aplikácii čítať správy SMS uložené v telefóne alebo na karte SIM. Toto povolenie umožňuje aplikácii čítať správy SMS bez ohľadu na ich obsah alebo dôvernosť."</string> @@ -347,10 +347,9 @@ <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"viazať na službu zjednodušeného ovládania"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Umožňuje držiteľovi viazať sa na najvyššiu úroveň rozhrania služby zjednodušeného ovládania. Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali nikdy potrebovať."</string> <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"vyžiadať preskúmanie dotykom"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Držiteľovi umožňuje, aby požiadal o interaktívny režim, v ktorom aplikácia reaguje na dotyky položiek vyslovením ich názvu a v ktorom môže používateľ preskúmať používateľské rozhranie pomocou gest."</string> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Držiteľovi umožňuje požiadať o interaktívny režim, v ktorom aplikácia reaguje na dotyky položiek vyslovením ich názvu a v ktorom môže používateľ preskúmať používateľské rozhranie pomocou gest."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"vyžiadať zlepšenie dostupnosti webu"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Držiteľovi umožňuje, aby vyžiadal povolenie vylepšení prístupu k webu, napríklad inštaláciu skriptov, ktoré uľahčujú prístup k obsahu aplikácie."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"väzba na textovú službu"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Umožňuje držiteľovi viazať sa na najvyššiu úroveň rozhrania textovej služby (napr. SpellCheckerService). Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali nikdy potrebovať."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"Zaviazať k službe VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 768e9a9..1760e5a 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Omogoča aplikaciji branje sporočil oddaje v celici, ki jih prejme naprava. Opozorila oddaje v celici so dostavljena na nekaterih lokacijah, da vas opozorijo na izredne razmere. Zlonamerne aplikacije lahko vplivajo na delovanje naprave, ko dobi sporočilo oddaje v celici."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"pošiljanje sporočil SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Aplikaciji omogoča pošiljanje SMS-ov. Zaradi tega lahko pride do nepričakovanih stroškov. Zlonamerne aplikacije lahko pošiljajo sporočila brez vaše potrditve, kar vas lahko drago stane."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"pošiljanje SMS-ov brez potrditve"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Aplikaciji omogoča pošiljanje SMS-ov. Zaradi tega lahko pride do nepričakovanih stroškov. Zlonamerne aplikacije lahko pošiljajo sporočila brez vaše potrditve, kar vas lahko drago stane."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"pošiljanje dogodkov z odgovori prek sporočil"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Aplikaciji dovoli, da pošilja zahteve drugim aplikacijam za sporočila za obravnavanje dogodkov z odgovori prek sporočil za dohodne klice."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"branje sporočil (SMS ali MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Aplikaciji omogoča branje SMS-ov, shranjenih v tabličnem računalniku ali na kartici SIM. S tem lahko aplikacija bere vse SMS-e, ne glede na njihovo vsebino ali zaupnost."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Aplikaciji omogoča branje SMS-ov, shranjenih v telefonu ali na kartici SIM. S tem lahko aplikacija bere vse SMS-e, ne glede na njihovo vsebino ali zaupnost."</string> @@ -347,10 +347,9 @@ <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"povezovanje s storitvijo za ljudi s posebnimi potrebami"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Lastniku omogoča povezovanje z vmesnikom najvišje ravni storitve za ljudi s posebnimi potrebami. Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne aplikacije."</string> <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"zahteva za raziskovanje z dotikom"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Imetniku dovoli zahtevanje načina interaktivnosti, v katerem se dotaknjene možnosti izgovorijo na glas in je mogoče uporabniški vmesnik raziskati s potezami."</string> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Imetniku dovoli, da zahteva interaktivni način delovanja, v katerem se dotaknjene možnosti izgovorijo na glas in je mogoče uporabniški vmesnik raziskati s potezami."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"zahteva za izboljšano spletno dostopnost"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Imetniku dovoli, da zahteva omogočanje izboljšav spletne dostopnosti, na primer namestitev skriptov, ki naredijo vsebino aplikacije dostopnejšo."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"poveži z besedilno storitvijo"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Dovoljuje, da se lastnik poveže z vmesnikom besedilne storitve najvišje ravni (npr. SpellCheckerService). Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne programe."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"povezava s storitvijo navideznega zasebnega omrežja"</string> diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 0812ed1..a1bbe00 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Омогућава апликацији да чита поруке инфо сервиса које уређај прима. Упозорења инфо сервиса се на неким локацијама примају као упозорења на хитне случајеве. Злонамерне апликације могу да утичу на учинак или ометају функционисање уређаја када се прими порука инфо сервиса о хитном случају."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"слање SMS порука"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Дозвољава апликацији да шаље SMS поруке. Ово може да доведе до неочекиваних трошкова. Злонамерне апликације могу да шаљу поруке без ваше потврде, што може да изазове трошкове."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"слање SMS порука без потврде"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Дозвољава апликацији да шаље SMS поруке. Ово може да доведе до неочекиваних трошкова. Злонамерне апликације могу да шаљу поруке без ваше потврде, што може да изазове трошкове."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"слање догађаја одговора преко поруке"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Омогућава апликацији да другим апликацијама за размену порука шаље захтеве за обраду догађаја одговора преко порука за долазне позиве."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"читање текстуалних порука (SMS или MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Дозвољава апликацији да чита SMS поруке ускладиштене на таблету или SIM картици. Ово омогућава апликацији да чита све SMS поруке, без обзира на садржај или поверљивост."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Дозвољава апликацији да чита SMS поруке ускладиштене на телефону или SIM картици. Ово омогућава апликацији да чита све SMS поруке, без обзира на садржај или поверљивост."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"захтевање истраживања додиром"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Омогућава носиоцу да захтева режим интеракције у коме се називи додирнутих ставки изговарају наглас, а кориснички интерфејс може да се истражује покретима."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"захтевање побољшане приступачности вебу"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Омогућава носиоцу да захтева омогућавање побољшања приступачности веба. На пример, инсталирање скрипти да би садржај апликације постао приступачнији."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"обавезивање на текстуалну услугу"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Омогућава власнику да се обавеже на интерфејс текстуалне услуге највишег нивоа (нпр. SpellCheckerService). Обичне апликације никада не би требало да је користе."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"везивање за VPN услугу"</string> diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 7047508..0a270b0 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Appen tillåts läsa SMS som skickas till din enhet. På vissa platser skickas SMS för att varna för nödsituationer. Skadliga appar kan påverka enhetens prestanda eller funktionalitet när du får ett meddelande om en nödsituation via SMS."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"skicka SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Tillåter att appen skickar SMS. Detta kan leda till oväntade avgifter. Skadliga appar kan skicka meddelanden utan ditt godkännande vilket kan kosta pengar."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"skicka SMS utan bekräftelse"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Tillåter att appen skickar SMS. Detta kan leda till oväntade avgifter. Skadliga appar kan skicka meddelanden utan ditt godkännande vilket kan kosta pengar."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"skicka svar via meddelanden"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Tillåter att appen skickar förfrågningar till andra meddelandeappar för att kunna skicka meddelanden som svar på inkommande samtal."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"läsa dina textmeddelanden (SMS eller MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Tillåter att appen läser SMS som sparats på surfplattan eller på SIM-kortet. Med den här behörigheten tillåts appen att läsa alla SMS oavsett innehåll eller sekretess."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Tillåter att appen läser SMS som sparats på mobilen eller på SIM-kortet. Med den här behörigheten tillåts appen att läsa alla SMS oavsett innehåll eller sekretess."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"begära beröringsstyrda gränssnittsfunktioner"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Innehavaren tillåts begära ett interaktionsläge där objekt som användaren trycker på läses upp och där gränssnittet kan användas med gester."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"begära tillgänglighetsfunktioner"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Innehavaren tillåts begära aktivering av tillgänglighetsfunktioner. Det kan t.ex. vara att installera skript från Google som gör appens innehåll mer tillgängligt."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"bind till en texttjänst"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Tillåter innehavaren att binda mot den högsta gränssnittsnivån i en texttjänst (t.ex. SpellCheckerService). Bör aldrig behövas för normala appar."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"bind till en VPN-tjänst"</string> diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index d590d37..522cbc4 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Fikia hifadhi ya USB."</string> <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Fikia kadi ya SD."</string> <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Vipengele vya ufikiaji"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Vipengele ambavyo teknolojia saidizi inaweza kuomba."</string> + <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Vipengee ambavyo teknolojia saidizi inaweza kuomba."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"zima au rekebisha mwambaa hali"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Inaruhusu programu kulemaza upau wa hali au kuongeza na kutoa ikoni za mfumo."</string> <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"mwamba hali"</string> @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Huruhusu programu kusoma jumbe za matangazo ya simu zilizopokewa na kifaa chako. Taarifa za matangazo ya simu huwasilishwa katika maeneo mengine ili kukuonya juu ya hali za dharura. Huenda programu hasidi zikatatiza utendajikazi au shughuli ya kifaa chako wakati matangazo ya simu ya dharura yamepokewa."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"tuma ujumbe wa SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Inaruhusu programu kutuma ujumbe wa SMS. Hii inaweza ikasababisha malipo yasiyotarajiwa. Programu hasidi zinaweza kukugharimu pesa kwa kutuma ujumbe bila uthibitisho wako."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"Tuma ujumbe wa SMS bila ya thibitisho"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Inaruhusu programu kutuma ujumbe wa SMS. Hii inaweza ikasababisha malipo yasiyotarajiwa. Programu hasidi zinaweza kukugharimu pesa kwa kutuma ujumbe bila uthibitisho wako."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"tuma matukio ya kujibu-kupitia-ujumbe"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Inaruhusu programu kutuma maombi kwa programu nyingine za ujumbe ili kushughulikia matukio ya kujibu-kupitia-ujumbe kwa simu zinazoingia."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"soma jumbe zako za maandishi (SMS au MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Inaruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye kompyuta kibao yako au SIM kadi. Hii inaruhusu programu kusoma ujumbe wote wa SMS, bila kujali maudhui au usiri."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Inaruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au SIM kadi. Hii inaruhusu programu kusoma ujumbe wote wa SMS, bila kujali maudhui au usiri."</string> @@ -347,10 +347,9 @@ <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"funga kwa huduma ya ufikiaji"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Inamuruhusu mmiliki kufunga kipengee kinachojitokeza katika nyanja mbalimbali za kiwango cha juu cha huduma ya afikiaji. Hapaswi kuhitajika kwa programu za kawaida."</string> <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"omba uchunguzi kwa kugusa"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Huruhusu programu kuomba hali ya mwingiliano ambapo vipengee vilivyoguswa husemwa kwa sauti na UI inaweza kuchunguzwa kupitia ishara."</string> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Huruhusu programu kuomba hali ya mwingiliano ambapo vipengee vilivyoguswa hutamkwa kwa sauti na Kiolesura kinaweza kuchunguzwa kupitia ishara."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"omba ufikiaji wa wavuti ulioimarishwa"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Huruhusu programu kuomba uwezeshaji wa uimarishaji wa ufikiaji wa wavuti. Kwa mfano, kusakinisha hati ili kufanya maudhui ya programu kufikiwa zaidi."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"Imefungwa kwa huduma ya maandishi"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Inaruhusu kishikiliaji kushurutisha kusano ya kiwango cha juu ya huduma ya matini(k.m.SpellCheckerService). Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"funga kwa huduma ya VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 374a8ef..ebcb0b7 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"อนุญาตให้แอปอ่านข้อความจากสถานีมือถือที่อุปกรณ์ได้รับ การแจ้งเตือนทางมือถือมีให้บริการในบางพื้นที่ โดยจะแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉิน แอปที่เป็นอันตรายอาจเข้าแทรกแซงการทำงานของอุปกรณ์เมื่อได้รับข้อความแจ้งเตือนฉุกเฉิน"</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"ส่งข้อความ SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งข้อความ SMS ซึ่งอาจทำให้มีการเรียกเก็บเงินที่ไม่คาดคิด แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายด้วยการส่งข้อความโดยไม่รอการยืนยันจากคุณ"</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"ส่งข้อความ SMS โดยไม่มีการยืนยัน"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งข้อความ SMS ซึ่งอาจทำให้มีการเรียกเก็บเงินที่ไม่คาดคิด แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายด้วยการส่งข้อความโดยไม่รอการยืนยันจากคุณ"</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"ส่งกิจกรรมการตอบสนองผ่านทางข้อความ"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งคำขอไปยังแอปพลิเคชันการรับส่งข้อความอื่นๆ ในการจัดการกิจกรรมการตอบสนองผ่านทางข้อความสำหรับสายเรียกเข้า"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"อ่านข้อความของคุณ (SMS หรือ MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ด ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านข้อความ SMS ทั้งหมดได้ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาใดหรือมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใด"</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์หรือซิมการ์ด ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านข้อความ SMS ทั้งหมดได้ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาใดหรือมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใด"</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"ขอการแตะเพื่อสำรวจ"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"อนุญาตให้ผู้ถือสิทธิ์ขอโหมดโต้ตอบซึ่งจะมีเสียงพูดออกมาเมื่อรายการถูกแตะ และสามารถสำรวจ UI ได้โดยการใช้ท่าทางสัมผัส"</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"ขอการเข้าถึงเว็บที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"อนุญาตให้ผู้ถือสิทธิ์ขอเปิดใช้การเพิ่มประสิทธิภาพการเข้าถึงเว็บ ตัวอย่างเช่น การติดตั้งสคริปต์เพื่อให้เข้าถึงเนื้อหาแอปพลิเคชันได้ดีขึ้น"</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"เชื่อมโยงกับบริการข้อความ"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมโยงกับส่วนติดต่อผู้ใช้ระดับสูงสุดของบริการข้อความ (เช่น บริการเครื่องตรวจตัวสะกด) ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป"</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"เชื่อมโยงกับบริการ VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index 1ad2b97..bd4187c 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Binibigyang-daan ang app na magbasa ng mga mensahe ng cell broadcast na natanggap ng iyong device. Inihahatid ang mga alerto ng cell broadcast sa ilang lokasyon upang balaan ka tungkol sa mga emergency na sitwasyon. Maaaring makaabala ang nakakahamak na apps sa pagganap o pagpapatakbo ng iyong device kapag nakatanggap ng emergency na cell broadcast."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"magpadala ng mga SMS na mensahe"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Pinapayagan ang app na magpadala ng mga mensaheng SMS. Maaari itong magresulta sa mga hindi inaasahang pagsingil. Maaaring magpagastos sa iyo ng pera ang nakakahamak na apps sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga mensahe nang wala ng iyong kumpirmasyon."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"magpadala ng mga SMS na mensahe nang walang pagkumpirma"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Pinapayagan ang app na magpadala ng mga mensaheng SMS. Maaari itong magresulta sa mga hindi inaasahang pagsingil. Maaaring magpagastos sa iyo ng pera ang nakakahamak na apps sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga mensahe nang wala ng iyong kumpirmasyon."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"magpadala ng mga kaganapan ng tumugon sa pamamagitan ng mensahe"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Binibigyang-daan ang app na magpadala ng mga kahilingan sa iba pang apps ng pagmemensahe upang pangasiwaan ang mga kaganapan ng tumugon sa pamamagitan ng mensahe para sa mga papasok na tawag."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"basahin ang iyong mga text message (SMS o MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Pinapayagan ang app na magbasa ng mga mensaheng SMS na naka-imbak sa iyong tablet o SIM card. Pinapayagan nito ang app na basahin ang lahat ng mensaheng SMS, ano pa man ang nilalaman at katayuan sa pagiging kumpedensyal ng mga ito."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Pinapayagan ang app na magbasa ng mga mensaheng SMS na naka-imbak sa iyong telepono o SIM card. Pinapayagan nito ang app na basahin ang lahat ng mensaheng SMS, ano pa man ang nilalaman at katayuan sa pagiging kumpedensyal ng mga ito."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"humiling ng explore by touch"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Binibigyang-daan ang may-ari na humiling ng mode ng pakikipag-ugnayan kung saan sinasabi nang malakas ang mga napindot na item at nagagalugad ang UI sa pamamagitan ng mga galaw."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"humiling ng pinahusay na accessibility sa web"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Binibigyang-daan ang may-ari na hilingin ang pagpapagana ng mga pagpapahusay sa accessibility sa web. Halimbawa, ang pag-install ng mga script mula sa Google upang gawing mas naa-access ang nilalaman ng app."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"sumailalim sa serbisyo ng teksto"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Pinapayagan ang may-hawak na sumailalim sa nangungunang antas na interface (hal. SpellCheckerService). Hindi kailanman dapat na kailanganin para sa normal na apps."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"sumailalim sa isang serbisyo ng VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index fd969da..22a57b8 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"USB belleğe erişin."</string> <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD karta erişin."</string> <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Erişilebilirlik özellikleri"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Engelli kullanıcılara yardımcı olan teknolojinin istekte bulunabileceği özellikler"</string> + <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Engelli kullanıcılara yardımcı olan teknolojinin istekte bulunabileceği özellikler."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"durum çubuğunu devre dışı bırak veya değiştir"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Uygulamaya, durum çubuğunu devre dışı bırakma ve sistem simgelerini ekleyip kaldırma izni verir."</string> <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"durum çubuğu"</string> @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Uygulamaya, cihazınız tarafından alınan hücre yayını mesajlarını okuma izni verir. Hücre yayını uyarıları bazı yerlerde acil durumlar konusunda sizi uyarmak için gönderilir. Kötü amaçlı uygulamalar acil hücre yayını alındığında cihazınızın performansına ya da çalışmasına engel olabilir."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS mesajları gönder"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Uygulamaya SMS mesajları gönderme izni verir. Bu durum beklenmeyen ödemelere neden olabilir. Kötü amaçlı uygulamalar onayınız olmadan mesajlar göndererek sizi zarara uğratabilir."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"SMS mesajlarını onaysız gönder"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Uygulamaya SMS mesajları gönderme izni verir. Bu durum beklenmeyen ödemelere neden olabilir. Kötü amaçlı uygulamalar onayınız olmadan mesajlar göndererek sizi zarara uğratabilir."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"mesajla yanıtla etkinlikleri gönder"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Uygulamaya, gelen çağrıları mesajla yanıtlama etkinliklerini işlemek üzere diğer mesajlaşma uygulamalarına istek gönderme izni verir."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"kısa mesajlarımı (SMS veya MMS) oku"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Uygulamaya tabletinizde veya SIM kartta saklanan SMS mesajlarını okuma izni verir. Bu izin, uygulamanın tüm SMS mesajlarını içeriğinden veya gizliliğinden bağımsız olarak okumasına olanak sağlar."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Uygulamaya telefonunuzda veya SIM kartta saklanan SMS mesajlarını okuma izni verir. Bu izin, uygulamanın tüm SMS mesajlarını içeriğinden veya gizliliğinden bağımsız olarak okumasına olanak sağlar."</string> @@ -346,11 +346,10 @@ <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Cihazın sahibine, bir giriş yönteminin en üst düzey arayüzüne bağlanma izni verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmaz."</string> <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"erişilebilirlik hizmetine bağlan"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"İzin sahibine bir erişilebilirlik hizmetinin en üst düzey arayüzüne bağlanma izni verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmaz."</string> - <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"dokunarak keşfetme isteğinde bulun"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"İzin sahibine, dokunulan öğelerin sesli okunduğu ve kullanıcı arayüzünün hareketlerle keşfedilebildiği etkileşimli mod bir isteğinde bulunma olanağı sağlar."</string> - <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"genişletilmiş Web erişilebilirliği isteğinde bulun"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"dokunarak keşfetme isteğinde bulunur"</string> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"İzin sahibine, dokunulan öğelerin sesli okunduğu ve kullanıcı arayüzünün hareketlerle keşfedilebildiği etkileşimli bir mod isteğinde bulunma olanağı sağlar."</string> + <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"genişletilmiş Web erişilebilirliği isteğinde bulunur"</string> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"İzin sahibine Web erişim geliştirmelerini etkinleştirme isteğinde bulunma olanağı sağlar. Örneğin, uygulama içeriğinin daha fazla erişilebilir olması için Google\'dan komut dosyası yüklemek gibi."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"kısa mesaj hizmetine bağla"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Cihazın sahibine, bir metin hizmetinin (ör. SpellCheckerService) en üst düzey arayüzüne bağlanma izni verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerekmez."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN hizmetine bağlan"</string> diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 1f87c46..6611fb9 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Дозволяє програмі читати широкомовні повідомлення мережі, отримані пристроєм. Широкомовні сповіщення мережі надсилаються в деяких країнах для попередження про надзвичайні ситуації. Шкідливі програми можуть втручатися у швидкодію чи роботу пристрою під час отримання широкомовного повідомлення мережі про надзвичайну ситуацію."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"надсил. SMS повідом."</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Дозволяє програмі надсилати SMS-повідомлення. Це може спричинити неочікуване стягнення плати. Шкідливі програми можуть надсилати повідомлення без вашого підтвердження, за що з вас стягуватимуться кошти."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"надсилати SMS-повідомлення без підтвердження"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Дозволяє програмі надсилати SMS-повідомлення. Це може спричинити неочікуване стягнення плати. Шкідливі програми можуть надсилати повідомлення без вашого підтвердження, за що з вас стягуватимуться кошти."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"надсилати події типу \"відповідь повідомленням\""</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Дозволяє програмі надсилати запити іншим програмам обміну повідомленнями, щоб обробляти події типу \"відповідь повідомленням\" для вхідних викликів."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"читати текстові повідомлення (SMS або MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Дозволяє програмі читати SMS повідомлення, збережені в планшетному ПК чи на SIM-карті. Це дозволяє програмі читати всі SMS повідомлення, незалежно від вмісту чи конфіденційності."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Дозволяє програмі читати SMS повідомлення, збережені в телефоні чи на SIM-карті. Це дозволяє програмі читати всі SMS повідомлення, незалежно від вмісту чи конфіденційності."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"подавати запит на дослідження дотиком"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Дозволяє подавати запит на інтерактивний режим, у якому надаються голосові підказки для елементів, яких торкається користувач, а інтерфейсом можна користуватися за допомогою жестів."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"подавати запит на покращення веб-доступності"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Дозволяє подавати запит на ввімкнення покращень веб-доступності. Наприклад, установлювати сценарії, які робитимуть вміст програм доступнішим."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"прив’язати до текстової служби"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Дозволяє власникові прив’язуватися до інтерфейсу верхнього рівня текстової служби (напр. SpellCheckerService). Ніколи не застосовується для звичайних програм."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"прив’язуватися до служби VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index ecd6bf9..90be42d 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn quảng bá mà thiết bị của bạn nhận được. Tin nhắn quảng bá cảnh báo được gửi ở một số địa điểm nhằm cảnh báo cho bạn về các tình huống khẩn cấp. Các ứng dụng độc hại có thể gây ảnh hưởng đến hiệu suất hoặc hoạt động của thiết bị của bạn khi nhận được tin nhắn quảng bá khẩn cấp."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"gửi tin nhắn SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Cho phép ứng dụng gửi tin nhắn SMS. Việc này có thể dẫn đến các khoản phí không mong muốn. Các ứng dụng độc hai có thể khiến bạn tốn tiền bằng cách gửi tin nhắn mà không cần sự xác nhận của bạn."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"gửi tin nhắn SMS mà không cần xác nhận"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Cho phép ứng dụng gửi tin nhắn SMS. Việc này có thể dẫn đến các khoản phí không mong muốn. Các ứng dụng độc hai có thể khiến bạn tốn tiền bằng cách gửi tin nhắn mà không cần sự xác nhận của bạn."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"gửi sự kiện trả lời qua tin nhắn"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Cho phép ứng dụng gửi yêu cầu đến ứng dụng nhắn tin khác để xử lý các sự kiện trả lời qua tin nhắn cho các cuộc gọi đến."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"đọc tin nhắn văn bản của bạn (SMS hoặc MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn SMS được lưu trữ trên máy tính bảng hoặc thẻ SIM của bạn. Việc này cho phép ứng dụng đọc tất cả tin nhắn SMS, bất kể nội dung hay tính bí mật là gì."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn SMS được lưu trữ trên điện thoại hoặc thẻ SIM của bạn. Việc này cho phép ứng dụng đọc tất cả tin nhắn SMS, bất kể nội dung hay tính bí mật là gì."</string> @@ -347,10 +347,9 @@ <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"liên kết với dịch vụ truy cập"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Cho phép chủ sở hữu liên kết với giao diện cấp cao nhất của dịch vụ truy cập. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string> <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"yêu cầu khám phá bằng cách chạm"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Cho phép chủ sở hữu yêu cầu chế độ tương tác mà các mục đã chạm được đọc to và có thể khám phá giao diện người dùng qua các thao tác."</string> - <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"yêu cầu cải thiện hỗ trợ truy cập web"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Cho phép chủ sở hữu yêu cầu chế độ tương tác mà các mục đã chạm được đọc to và có thể khám phá giao diện người dùng qua các thao tác."</string> + <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"yêu cầu khả năng hỗ trợ truy cập web nâng cao"</string> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Cho phép chủ sở hữu yêu cầu bật tính năng cải thiện hỗ trợ truy cập web. Ví dụ: cài đặt tập lệnh để nội dung ứng dụng dễ truy cập hơn."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"liên kết với dịch vụ văn bản"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Cho phép chủ sở hữu liên kết với giao diện cấp cao nhất của dịch vụ văn bản (ví dụ: SpellCheckerService). Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"liên kết với dịch vụ VPN"</string> diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index a253a4c..2551d5f 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"访问 USB 存储设备。"</string> <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"访问 SD 卡。"</string> <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"辅助功能"</string> - <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"辅助技术可请求的功能。"</string> + <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"辅助技术可请求启用的功能。"</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"停用或修改状态栏"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"允许应用停用状态栏或者增删系统图标。"</string> <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"状态栏"</string> @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"允许应用读取您的设备收到的小区广播消息。小区广播消息是在某些地区发送的、用于发布紧急情况警告的提醒信息。恶意应用可能会在您收到小区紧急广播时干扰您设备的性能或操作。"</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"发送短信"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"允许该应用发送短信。此权限可能会导致意外收费。恶意应用可能会未经您的确认而发送短信，由此产生相关费用。"</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"不经确认直接发送短信"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"允许该应用发送短信。此权限可能会导致意外收费。恶意应用可能会未经您的确认而发送短信，由此产生相关费用。"</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"发送“通过信息回复”事件"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"允许应用向其他信息应用发送请求，以便处理来电的“通过信息回复”事件。"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"读取您的文字讯息（短信或彩信）"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"允许该应用读取您平板电脑或 SIM 卡上存储的短信。此权限可让该应用读取所有短信，而不考虑短信内容或机密性。"</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"允许该应用读取您手机或 SIM 卡上存储的短信。此权限可让该应用读取所有短信，而不考虑短信内容或机密性。"</string> @@ -346,11 +346,10 @@ <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"允许用户绑定至输入法的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。"</string> <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"绑定至辅助服务"</string> <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"允许应用绑定至辅助服务的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。"</string> - <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"请求触摸浏览"</string> - <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"允许应用请求启用互动模式，在该模式下，设备可大声读出用户触摸的内容项，而且用户可以通过手势浏览用户界面。"</string> - <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"请求增强网页辅助功能"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"请求启用触摸浏览"</string> + <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"允许应用请求启用互动模式，在该模式下，设备可大声读出用户触摸的内容，而且用户可以通过手势浏览用户界面。"</string> + <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"请求启用网页辅助增强功能"</string> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"允许应用请求打开网页辅助增强功能。例如，安装脚本，以方便用户更轻松地访问应用内容。"</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"绑定至文字服务"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"允许用户绑定至文字服务（如 SpellCheckerService）的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。"</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"绑定到 VPN 服务"</string> diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index daaa5bd..4c9755c 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"允許應用程式讀取您裝置收到的區域廣播訊息。某些地點會發出區域廣播警示，警告您有緊急狀況發生。請注意，惡意應用程式可能會在裝置收到緊急區域廣播時，干擾裝置的效能或運作。"</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"傳送 SMS 簡訊"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"允許應用程式傳送簡訊，但可能產生非預期的費用。惡意應用程式可能利用此功能擅自傳送簡訊，增加您不必要的額外支出。"</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"不需經過確認即傳送 SMS 簡訊"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"允許應用程式傳送簡訊，但可能產生非預期的費用。惡意應用程式可能利用此功能擅自傳送簡訊，增加您不必要的額外支出。"</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"傳送透過訊息回應事件"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"允許應用程式傳送要求給其他簡訊應用程式，以處理來電的透過訊息回應事件。"</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"讀取您的簡訊 (SMS 或 MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"允許應用程式讀取平板電腦或 SIM 卡上儲存的簡訊。這項權限可讓應用程式讀取所有簡訊，包括各種內容及機密簡訊。"</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"允許應用程式讀取手機或 SIM 卡上儲存的簡訊。這項權限可讓應用程式讀取所有簡訊，包括各種內容及機密簡訊。"</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"要求輕觸探索"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"允許應用程式要求啟用互動模式，讓裝置讀出使用者輕觸的項目，並且讓使用者透過手勢探索使用者介面。"</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"要求增強式網頁協助工具"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"允許應用程式要求啟用網頁協助工具增強功能。例如安裝指令碼，讓使用者更容易存取應用程式的內容。"</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"繫結至文字服務"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"允許應用程式繫結至文字服務 (例如 SpellCheckerService) 的頂層介面 (一般應用程式不需使用)。"</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"繫結至 VPN 服務"</string> diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 9872ecf..7c2ecd3 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -245,8 +245,8 @@ <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda imilayezo yokusakaza yeselula etholwe idivayisi yakho. Izaziso zokusakaza zeselula zilethwa kwezinye izindawo ukukuxwayisa ngezimo ezisheshayo. Izinhlelo zokusebenza ezingalungile zingaphazamisana nokusebenza noma umsebenzi wedivayisi yakho uma ukusakaza kweselula kwesimo esisheshayo kutholwa."</string> <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"thumela imiyalezo ye-SMS"</string> <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imilayezo ye-SMS. Lokhu kungaholela emashajini angallindelekile. Izinhlelo zokusebenza ezingalungile zingakubiza imali ngokuthumela imilayezo ngaphandle kokuqinisekisa kwakho."</string> - <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"thumela i-SMS engenakuqinisekiswa"</string> - <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation" msgid="402569800862935907">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imilayezo ye-SMS. Lokhu kungaholela emashajini angallindelekile. Izinhlelo zokusebenza ezingalungile zingakubiza imali ngokuthumela imilayezo ngaphandle kokuqinisekisa kwakho."</string> + <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"thumela imicimbi yokuphendula ngemilayezo"</string> + <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izicelo kwezinye izinhlelo zokusebenza zemilayezo ukuphatha imicimbi yokuphendula ngemilayezo amakholi angenayo."</string> <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"funda imilayezo yakho ebhaliwe (i-SMS noma i-MMS)"</string> <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda imilayezo ye-SMS elondolozwe kuthebulethi noma ekhadini lakho le-SIM. Lokhu kuvumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke imilayezo ye-SMS, ngaphandle kokuqukethwe noma ukugcinwa kuyimfihlo."</string> <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda imilayezo ye-SMS elondolozwe efonini noma ekhadini lakho le-SIM. Lokhu kuvumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke imilayezo ye-SMS, ngaphandle kokuqukethwe noma ukugcinwa kuyimfihlo."</string> @@ -349,8 +349,7 @@ <string name="permlab_canRequestTouchExplorationMode" msgid="6094034289937541846">"cela ukuhlola ngokuthinta"</string> <string name="permdesc_canRequestTouchExplorationMode" msgid="940314268922270663">"Ivumela i-hoder ukuthi icele imodi yokusebenzisana lapho izinto ezithintiwe zikhulunywa ngokumemezwa ne-UI ingahlolwa ngezimpawu."</string> <string name="permlab_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="1905232971331801453">"cela ukufinyelela kuwebhu okuthuthukisiwe"</string> - <!-- no translation found for permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility (4500520989321729676) --> - <skip /> + <string name="permdesc_canRequestEnahncedWebAccessibility" msgid="4500520989321729676">"Ivumela i-hoder ukucela ukunika amandla ukuthuthukiswa kokufinyelela iwebhu. isibonelo, ukufaka izikripthi kusuka ku-Google ukwenza okuqukethwe kohlelo lokusebenza ukuthi kufinyeleleke."</string> <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"bophezela kunsizakalo yombhalo"</string> <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Ivumela umbambi ukuhlanganisa uxhumano nomsebenzisi kwezinga eliphezulu lwesixhumi esibonakalayo sensizakalo yombhalo(isb. InsizakaloYokuhlolaUkubhala). Akusoze kwadingeka kwezinhlelo zokusebenza ezivamile."</string> <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"hlanganisa kwinsizakalo ye-VPN"</string> |