summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--core/res/res/values-sk/cm_strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml12
3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/res/res/values-sk/cm_strings.xml b/core/res/res/values-sk/cm_strings.xml
index fd847e2..6748dbb 100644
--- a/core/res/res/values-sk/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/cm_strings.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
<string name="app_ops_record_audio">nahrať zvuk</string>
<string name="app_ops_send_mms">odoslať správu MMS</string>
<string name="app_ops_send_sms">odoslať správu SMS</string>
- <string name="app_ops_start_at_bootup">spustiť pri štaťte</string>
+ <string name="app_ops_start_at_bootup">spustiť pri štarte</string>
<string name="app_ops_toast_window">zobraziť vyskakovacie oznámenia</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">prepnúť bluetooth</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">prepnúť mobilné dáta</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
index e9fb31c..a2fce55 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
<!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
<string name="global_action_reboot">重新啟動</string>
<!-- label for current user in phone options dialog -->
- <string name="global_action_current_user">現在</string>
+ <string name="global_action_current_user">目前</string>
<!-- Reboot menu -->
<!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_reboot">重新啟動</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
<string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s </xliff:g> 正被防止啟動。按一下即可進行身份驗證並啟動應用程式。</string>
<!-- Battery fully charged notification -->
<string name="notify_battery_fully_charged_title">電池完全充滿</string>
- <string name="notify_battery_fully_charged_text">請將裝置與充電線拔除,以提高電池壽命。</string>
+ <string name="notify_battery_fully_charged_text">請將裝置與充電線拔除即可提高電池壽命。</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_resetBatteryStats">重設電池統計資訊</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
index 382aa3c..b85480b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="qs_tile_edit_header_instruction">按住瓷磚即可重新排列</string>
<string name="quick_settings_edit_label">編輯瓷磚</string>
<string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">無法刪除編輯瓷磚</string>
- <string name="qs_tiles_reset_confirmation">將快速設定瓷磚還原至預設配置?</string>
+ <string name="qs_tiles_reset_confirmation">是否將快速設定瓷磚還原至預設配置?</string>
<string name="quick_settings_tile_reset_to_default">還原至預設布局</string>
<string name="quick_settings_title_header">標題</string>
<string name="quick_settings_title_tiles">瓷磚</string>
@@ -175,7 +175,7 @@
<string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">輸入法選擇器</string>
<string name="dynamic_qs_tile_su_label">Root 權限</string>
<string name="dynamic_qs_tile_themes_label">主題</string>
- <string name="quick_settings_title_advanced_location">定位模式</string>
+ <string name="quick_settings_title_advanced_location">三角定位</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">位置回報:節約耗電量</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -191,16 +191,16 @@
<!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">高精確度</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">定位服務已更改為省電模式。</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">位置回報已更改為省電模式。</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to sensors only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">定位服務已更改為僅感應器模式。</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">位置回報已更改為僅感應器模式。</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">定位服務已更改為高精確度模式。</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">位置回報已更改為高精確度模式。</string>
<string name="quick_settings_tiles_category_system">系統瓷磚</string>
<!-- detail header when adding a tile -->
<string name="quick_settings_tiles_add_tiles">新增瓷磚</string>
<!-- Hotspot dialog message -->
- <string name="hotspot_apm_message">飛航模式啟用時無法連線行動網路,請停用飛航模式後再嘗試。</string>
+ <string name="hotspot_apm_message">飛航模式啟用時無法連線行動網路,請停用飛航模式後再試一次。</string>
<!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->
<string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">手電筒已經開啟</string>
<string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">點擊關閉</string>