diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-de/strings.xml | 47 |
1 files changed, 13 insertions, 34 deletions
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index cda8cbc..113c226 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -103,15 +103,7 @@ <string name="global_action_toggle_silent_mode">"Lautlos"</string> <string name="global_action_silent_mode_on_status">"Ton ist bereits AUS"</string> <string name="global_action_silent_mode_off_status">"Ton ist momentan AN"</string> - <!-- no translation found for global_actions_toggle_airplane_mode (5884330306926307456) --> - <skip /> - <!-- no translation found for global_actions_airplane_mode_on_status (2719557982608919750) --> - <skip /> - <!-- no translation found for global_actions_airplane_mode_off_status (5075070442854490296) --> - <skip /> <string name="safeMode">"Abgesicherter Modus"</string> - <!-- no translation found for android_system_label (6577375335728551336) --> - <skip /> <string name="permgrouplab_costMoney">"Kostenpflichtige Dienste"</string> <string name="permgroupdesc_costMoney">"Ermöglicht Anwendungen die Ausführung eventuell kostenpflichtiger Aktionen."</string> <string name="permgrouplab_messages">"Ihre Nachrichten"</string> @@ -397,8 +389,7 @@ <string name="lockscreen_emergency_call">"Notruf"</string> <string name="lockscreen_pattern_correct">"Korrekt!"</string> <string name="lockscreen_pattern_wrong">"Tut uns leid. Versuchen Sie es noch einmal."</string> - <!-- no translation found for lockscreen_plugged_in (613343852842944435) --> - <skip /> + <string name="lockscreen_plugged_in">"Wird aufgeladen (<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>)"</string> <string name="lockscreen_low_battery">"Bitte Ladegerät anschließen"</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message_short">"Keine SIM-Karte."</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message">"Keine SIM-Karte im Telefon."</string> @@ -421,15 +412,15 @@ <string name="status_bar_time_format">"<xliff:g id="HOUR">h</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTE">mm</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">AA</xliff:g>"</string> <string name="hour_minute_ampm">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTE">%M</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> <string name="hour_minute_cap_ampm">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTE">%M</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for hour_ampm (4329881288269772723) --> + <!-- no translation found for hour_ampm (7618670480400517084) --> <skip /> - <!-- no translation found for hour_cap_ampm (1829009197680861107) --> + <!-- no translation found for hour_cap_ampm (5117798389811605468) --> <skip /> <string name="status_bar_clear_all_button">"Benachrichtigungen löschen"</string> <string name="status_bar_no_notifications_title">"Keine Benachrichtigungen"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title">"Aktuell"</string> <string name="status_bar_latest_events_title">"Benachrichtigungen"</string> - <!-- no translation found for battery_status_text_percent_format (7660311274698797147) --> + <!-- no translation found for battery_status_text_percent_format (8818848472818880005) --> <skip /> <string name="battery_status_charging">"Wird aufgeladen..."</string> <string name="battery_low_title">"Ladegerät anschließen"</string> @@ -578,12 +569,12 @@ <string name="Noon">"Mittag"</string> <string name="midnight">"Mitternacht"</string> <string name="Midnight">"Mitternacht"</string> - <!-- no translation found for month_day (3693060561170538204) --> + <!-- no translation found for month_day (5565829181417740906) --> <skip /> - <!-- no translation found for month (1976700695144952053) --> + <!-- no translation found for month (7026169712234774086) --> <skip /> <string name="month_day_year">"<xliff:g id="DAY">%-d</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH">%B</xliff:g> <xliff:g id="YEAR">%Y</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for month_year (2106203387378728384) --> + <!-- no translation found for month_year (9219019380312413367) --> <skip /> <string name="time_of_day">"<xliff:g id="HOUR">%H</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTE">%M</xliff:g>:<xliff:g id="SECOND">%S</xliff:g>"</string> <string name="date_and_time">"<xliff:g id="HOUR">%H</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTE">%M</xliff:g>:<xliff:g id="SECOND">%S</xliff:g> <xliff:g id="DAY">%-d</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH">%B</xliff:g> <xliff:g id="YEAR">%Y</xliff:g>"</string> @@ -612,11 +603,11 @@ <string name="same_month_mdy1_time1_mdy2_time2">"<xliff:g id="DAY1">%3$s</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH1">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="YEAR1">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME1">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="DAY2">%8$s</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH2">%7$s</xliff:g> <xliff:g id="YEAR2">%9$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME2">%10$s</xliff:g>"</string> <string name="same_month_wday1_mdy1_time1_wday2_mdy2_time2">"<xliff:g id="WEEKDAY1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DAY1_0">%3$s</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH1">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="YEAR1">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME1">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="WEEKDAY2">%6$s</xliff:g>, <xliff:g id="DAY2_1">%8$s</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH2">%7$s</xliff:g> <xliff:g id="YEAR2">%9$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME2">%10$s</xliff:g>"</string> <string name="abbrev_month_day_year">"<xliff:g id="DAY">%-d</xliff:g>. <xliff:g id="MONTH">%b</xliff:g> <xliff:g id="YEAR">%Y</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for abbrev_month_year (5966980891147982768) --> + <!-- no translation found for abbrev_month_year (3856424847226891943) --> <skip /> - <!-- no translation found for abbrev_month_day (3156047263406783231) --> + <!-- no translation found for abbrev_month_day (5028815883653985933) --> <skip /> - <!-- no translation found for abbrev_month (7304935052615731208) --> + <!-- no translation found for abbrev_month (3131032032850777433) --> <skip /> <string name="day_of_week_long_sunday">"Sonntag"</string> <string name="day_of_week_long_monday">"Montag"</string> @@ -780,8 +771,8 @@ <string name="extmedia_format_message">"Möchten Sie die SD-Karte wirklich formatieren? Alle Daten auf Ihrer Karte gehen dann verloren."</string> <string name="extmedia_format_button_format">"Format"</string> <string name="select_input_method">"Eingabemethode auswählen"</string> - <string name="fast_scroll_alphabet">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="fast_scroll_numeric_alphabet">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> + <string name="fast_scroll_alphabet">"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> + <string name="fast_scroll_numeric_alphabet">"0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> <string name="candidates_style"><u>"Kandidaten"</u></string> <string name="ext_media_checking_notification_title">"SD-Karte wird vorbereitet"</string> <string name="ext_media_checking_notification_message">"Nach Fehlern wird gesucht"</string> @@ -798,18 +789,6 @@ <string name="activity_list_empty">"Keine passenden Aktivitäten gefunden"</string> <string name="permlab_pkgUsageStats">"Nutzungsstatistik der Komponente aktualisieren"</string> <string name="permdesc_pkgUsageStats">"Ermöglicht die Änderung von gesammelten Nutzungsstatistiken der Komponente. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen."</string> - <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gadget_host_error_inflating (2613287218853846830) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ime_action_go (8320845651737369027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ime_action_search (658110271822807811) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ime_action_send (2316166556349314424) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ime_action_next (3138843904009813834) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ime_action_default (2840921885558045721) --> + <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (4742624865416767717) --> <skip /> </resources> |