summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-fr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-fr/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-fr/strings.xml9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index 5843d91..1945e78 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -156,8 +156,7 @@
<string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Il est possible que le réseau soit surveillé."</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Par un tiers inconnu"</string>
- <!-- no translation found for ssl_ca_cert_noti_by_administrator (550758088185764312) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="550758088185764312">"Par l\'administrateur de votre profil professionnel"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Par <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"Profil professionnel supprimé"</string>
<string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"Le profil professionnel a été supprimé, car une application d\'administration est manquante."</string>
@@ -1120,8 +1119,7 @@
<string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"entrée"</string>
<string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"supprimer"</string>
<string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Rechercher"</string>
- <!-- no translation found for search_hint (6478518958261830568) -->
- <skip />
+ <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Rechercher…"</string>
<string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Rechercher"</string>
<string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Requête de recherche"</string>
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Effacer la requête"</string>
@@ -1848,8 +1846,7 @@
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Demander le code PIN avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Demander le schéma de déverrouillage avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
- <!-- no translation found for battery_saver_description (8827793659456917683) -->
- <skip />
+ <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Pour améliorer l\'autonomie de la batterie, l\'économiseur de batterie réduit les performances de votre appareil, et il désactive le vibreur, les services de localisation et la plupart des données en arrière-plan. La messagerie électronique, les SMS/MMS et les autres applications basées sur la synchronisation ne sont mises à jour que si vous les ouvrez.\n\nL\'économiseur de batterie s\'éteint automatiquement lorsque votre appareil est en charge."</string>
<string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Jusqu\'à ce que le temps d\'arrêt se termine à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Jusqu\'à la fin du temps d\'arrêt"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary">