summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-lt/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-lt/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-lt/strings.xml21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml
index cbe6bf7..be4f0e0 100644
--- a/core/res/res/values-lt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml
@@ -417,6 +417,10 @@
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Leidžiama savininkui siųsti tikslus įrenginio administratoriui. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"susisaistyti su TV įvestimi"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Leidžiama savininkui susisaistyti su aukščiausio lygio TV įvesties sąsaja. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
+ <skip />
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"pridėti arba pašalinti įrenginio administratorių"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Savininkui leidžiama pridėti aktyvių įrenginio administratorių arba juos pašalinti. Neturėtų reikėti įprastoms programoms."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"keisti ekrano padėtį"</string>
@@ -1390,10 +1394,8 @@
<string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"Programai leidžiama sąveikauti su atkūrimo sistema ir sistemos naujiniais."</string>
<string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"Kurti medijos projekcijų seansus"</string>
<string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"Programai leidžiama kurti medijos projekcijų seansus. Sukūrusios šiuos seansus, programos gali fiksuoti vaizdo ir garso turinį. To niekada neturėtų prireikti naudojant įprastas programas."</string>
- <!-- no translation found for permlab_readInstallSessions (6165432407628065939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_readInstallSessions (2049771699626019849) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"Skaityti diegimo seansus"</string>
+ <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Leidžiama programai skaityti diegimo seansus. Leidžiama peržiūrėti išsamią aktyvių paketų diegimo informaciją."</string>
<string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Dukart palieskite, kad valdytumėte mastelio keitimą"</string>
<string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Nepavyko pridėti."</string>
<string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Pradėti"</string>
@@ -1412,10 +1414,8 @@
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Atmesti"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Pateikta užklausa dėl leidimo"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Pateikta leidimo užklausa\ndėl <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> paskyros"</string>
- <!-- no translation found for forward_intent_to_owner (570916783072215572) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for forward_intent_to_work (8624579696577525279) -->
- <skip />
+ <string name="forward_intent_to_owner" msgid="570916783072215572">"Šią programą naudojate asmeninėje vietoje"</string>
+ <string name="forward_intent_to_work" msgid="8624579696577525279">"Šią programą naudojate darbo vietoje"</string>
<string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Įvesties būdas"</string>
<string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Sinchronizuoti"</string>
<string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Pasiekiamumas"</string>
@@ -1557,6 +1557,8 @@
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Priimti skambutį?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Visada"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Tik kartą"</string>
+ <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
+ <skip />
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Planšetinis kompiuteris"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefonas"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ausinės"</string>
@@ -1624,8 +1626,7 @@
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Netinkamai nupiešėte atrakinimo piešinį <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> k. Po dar <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti telefoną naudodami „Google“ prisijungimo duomenis.\n\n Bandykite dar kartą po <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sek."</string>
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Pašalinti"</string>
- <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (2276318909314492312) -->
- <skip />
+ <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Padidinti garsą daugiau nei rekomenduojamas lygis?\n\nIlgai klausydami dideliu garsu galite pažeisti klausą."</string>
<string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Laikykite palietę dviem pirštais, kad įgalintumėte pritaikymo neįgaliesiems režimą."</string>
<string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Pritaikymas neįgaliesiems įgalintas."</string>
<string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Pritaikymo neįgaliesiems režimas atšauktas."</string>