summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-ro/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-ro/strings.xml8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index a2ec3d0..38015ba 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -314,7 +314,7 @@
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"împiedicare comutare între aplicaţii"</string>
<string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Împiedică trecerea utilizatorului la o altă aplicaţie."</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"obținere informații despre aplicația curentă"</string>
- <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="8153651434145132505">"Permite titularului să afișeze informații private despre aplicația și serviciile curente în prim-planul ecranului."</string>
+ <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"Permite proprietarului să preia informațiile private despre aplicația curentă în prim-planul ecranului."</string>
<string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"monitorizare şi control asupra lansării tuturor aplicaţiilor"</string>
<string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Permite aplicaţiei să monitorizeze şi să controleze modul în care sistemul lansează activităţi. Aplicaţiile rău intenţionate pot să compromită sistemul în întregime. Această permisiune este necesară doar pentru dezvoltare şi niciodată pentru utilizarea normală."</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"trimitere mesaj difuzat privind extragerea din pachet"</string>
@@ -655,10 +655,8 @@
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Permite proprietarului să apeleze aplicația de configurare furnizată de operator. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ascultă observații despre starea rețelei"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Permite unei aplicații să asculte observații despre starea rețelei. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
- <!-- no translation found for permlab_hotwordRecognition (3225080408746361313) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_hotwordRecognition (3716741260195364252) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_hotwordRecognition" msgid="3225080408746361313">"solicitare de recunoaștere a unei expresii de activare"</string>
+ <string name="permdesc_hotwordRecognition" msgid="3716741260195364252">"Permite unei aplicații să solicite recunoașterea unei expresii de activare. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setaţi reguli pentru parolă"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Stabiliţi lungimea şi tipul de caractere permise în parolele pentru deblocarea ecranului."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitorizaţi încercările de deblocare a ecranului"</string>