4 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 01f2e6c..4198a64 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -1766,8 +1766,8 @@
     <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Hvis du vil frigøre dette skærmbillede, skal du trykke på Oversigt og holde fingeren nede."</string>
     <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"Skærmen er fastgjort. Frigørelse er ikke tilladt af din organisation."</string>
     <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Vil du bruge Bliv i app?"</string>
-    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Skærmfastholdelse låser skærmbilledet i en enkelt visning.\n\nDu frigør det ved at trykke på Tilbage og Oversigt på samme tid og holde fingeren nede."</string>
-    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Skærmfastholdelse låser skærmbilledet i en enkelt visning.\n\nDu frigør det ved at trykke på Oversigt og holde fingeren nede."</string>
+    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Bliv i app låser skærmbilledet i en bestemt visning.\n\nDu frigør det ved at trykke på Tilbage og Oversigt samtidig og holde fingrene nede."</string>
+    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Bliv i app låser skærmbilledet i en bestemt visning.\n\nDu frigør det ved at trykke på Oversigt og holde fingeren nede."</string>
     <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NEJ TAK"</string>
     <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"START"</string>
     <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Skærmen blev fastgjort"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index 6af6202..bca6a87 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -493,7 +493,7 @@
     <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Permite que la aplicación consulte la información del perfil personal almacenada en el dispositivo (como el nombre o la información de contacto), lo que significa que la aplicación puede identificar al usuario y enviar la información de su perfil a otros usuarios."</string>
     <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"modificar tu propia tarjeta de contacto"</string>
     <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Permite que la aplicación modifique la información del perfil personal almacenada en el dispositivo (como el nombre o la información de contacto) o que añada contenido a esa información, lo que significa que puede identificar al usuario y enviar la información de su perfil a otros usuarios."</string>
-    <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"sens. corp. (mon. frec. card.)"</string>
+    <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"sensores corporales (como monitores de frecuencia cardíaca)"</string>
     <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2998865085124153531">"Permite que la aplicación acceda a datos de sensores que utilizas para medir lo que sucede en tu cuerpo, como la frecuencia cardíaca."</string>
     <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"consulta tu actividad social"</string>
     <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Permite que la aplicación acceda a novedades de redes sociales tuyas y de tus amigos y las sincronice. Ten cuidado al compartir información, ya que la aplicación puede utilizar este permiso para leer conversaciones privadas con tus amigos en las redes sociales sin tener en cuenta si son confidenciales. Nota: este permiso no se puede utilizar en todas las redes sociales."</string>
diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml
index 532e382..267f833 100644
--- a/core/res/res/values-fi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml
@@ -681,11 +681,11 @@
     <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Antaa sovelluksen tarkastella tablet-laitteen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä."</string>
     <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Antaa sovelluksen tarkastella puhelimen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä muihin laitteisiin."</string>
     <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"hallitse Near Field Communication -tunnistusta"</string>
-    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Antaa sovelluksen kommunikoida NFC (Near Field Communication) -tunnisteiden, -korttien ja -lukijoiden kanssa."</string>
+    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Antaa sovelluksen kommunikoida NFC (Near Field Communication) -tagien, -korttien ja -lukijoiden kanssa."</string>
     <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"poista ruudun lukitus käytöstä"</string>
     <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Antaa sovelluksen ottaa näppäinlukon ja siihen liittyvän salasanasuojauksen pois käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukon käytöstä puhelun saapuessa ja asettaa lukon takaisin käyttöön puhelun päättyessä."</string>
     <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lue synkronointiasetuksia"</string>
-    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi määrittää, onko Ihmiset-sovellus synkronoitu tilin kanssa."</string>
+    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi määrittää, onko Henkilöt-sovellus synkronoitu tilin kanssa."</string>
     <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ota synkronointi käyttöön tai poista se käytöstä"</string>
     <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Antaa sovelluksen muokata tilin synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi ottaa Ihmiset-sovelluksen synkronoinnin käyttöön tilissä."</string>
     <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"lue synkronointitilastoja"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
index de2efd8..27105af 100644
--- a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -924,8 +924,8 @@
     <!-- no translation found for permlab_cache_filesystem (5656487264819669824) -->
     <skip />
     <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Колдонмого кэш файл тутумун окуу жана жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
-    <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP чалууларын жасоо/кабыл алуу"</string>
-    <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Колдонмонун SIP чалууларын жасап жана кабыл алуусуна жол ачат."</string>
+    <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP чалуу/чалууну кабыл алуу"</string>
+    <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Колдонмого SIP чалууларга жана чалууларды кабыл алууга мүмкүнчүлүк берет."</string>
     <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"чалуу экраны менен байланыштыруу"</string>
     <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Колдонмого чалуу экраны качан жана кандай көрүнө тургандыгын башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
     <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"телефония кызматтары"</string>