1 files changed, 0 insertions, 50 deletions
diff --git a/docs/html/intl/ja/training/monitoring-device-state/manifest-receivers.jd b/docs/html/intl/ja/training/monitoring-device-state/manifest-receivers.jd
deleted file mode 100644
index 7635d9f..0000000
--- a/docs/html/intl/ja/training/monitoring-device-state/manifest-receivers.jd
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-page.title=オンデマンドでのブロードキャスト レシーバ操作
-parent.title=電池消費量の最適化
-parent.link=index.html
-
-trainingnavtop=true
-
-previous.title=接続状態の特定と監視
-previous.link=connectivity-monitoring.html
-
-@jd:body
-
-<div id="tb-wrapper"> 
-<div id="tb">
-
-<h2>このレッスンの内容</h2>
-<ol>
-  <li><a href="#ToggleReceivers">効率を上げるために状態変化レシーバのオンとオフを切り替える</a></li>
-</ol>
-
-
-<h2>関連項目</h2>
-<ul>
-  <li><a href="{@docRoot}guide/components/intents-filters.html">インテントとインテント フィルタ</a>
-</ul>
-
-</div> 
-</div>
-
-<p>端末の状態変化を監視する最も単純な方法は、監視対象とする状態ごとに {@link android.content.BroadcastReceiver} を作成し、それぞれをアプリのマニフェスト内で登録するというものです。これらの各レシーバ内で、端末の現在の状態に基づいて反復アラームのスケジュールを再設定します。</p>
-
-<p>この方法のデメリットは、これらのレシーバのいずれかがトリガされるたびに端末がスリープから復帰することですが、このことは必要以上に頻繁に発生する可能性があります。</p>
-
-<p>これよりも良い方法は、実行時にブロードキャスト レシーバをオンまたはオフにするというものです。このようにすれば、マニフェスト内で宣言したレシーバを受動的アラームとして使用できます。つまり、このアラームは、必要なときにだけシステム イベントによって呼び出されます。</p>
- 
-
-<h2 id="ToggleReceivers">効率を上げるために状態変化レシーバのオンとオフを切り替える </h2> 
- 
-<p>{@link android.content.pm.PackageManager} を使用すると、マニフェスト内で定義されているコンポーネントの有効化状態を切り替えることができます。このコンポーネントにはブロードキャスト レシーバも該当するので、次に示すようにオンとオフを切り替えることができます。</p>
-
-<pre>ComponentName receiver = new ComponentName(context, myReceiver.class);
-
-PackageManager pm = context.getPackageManager();
-
-pm.setComponentEnabledSetting(receiver,
-        PackageManager.COMPONENT_ENABLED_STATE_ENABLED,
-        PackageManager.DONT_KILL_APP)</pre>
-
-<p>この手法を使用すれば、接続が失われたことが判明した場合に、接続状態変化レシーバ以外のレシーバをすべて無効にすることができます。逆に、接続が確立された後は、接続状態変化の受信を停止します。オンラインかどうかを調べるのは、更新を実行する直前や、反復更新アラームのスケジュール再設定の直前だけで十分です。</p>
-
-<p>同じ手法を使用して、大量の帯域幅を必要とするダウンロードを延期することもできます。それには、接続状態の変化をリッスンするブロードキャスト レシーバを有効にしておき、端末が Wi-Fi に接続されたらダウンロードを開始します。</p>