summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml')
-rw-r--r--packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml
index 4e35b91..530efc0 100644
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sw/strings.xml
@@ -24,12 +24,13 @@
<string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Kurejesha kamili kwa data nzima kutoka kwa eneo kazi la kompyuta lililounganishwa limeombwa. Unataka kuruhusu hii kutendeka?\n\n Ikiwa hukuweza kurejesha upya mwenyewe, usiruhusu uendeshaji huu kuendelea. Hii itaweka upya data yoyote iliyo kwenye kifaa hiki sasa!"</string>
<string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Rejesha upya data yangu"</string>
<string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Usirejeshe upya"</string>
- <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Tafadhali ingiza nenosiri unalotumia kuhifadhi nakala rudufu hapo chini:"</string>
- <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Tafadhali ingiza nenosiri la usimbaji fiche wa kifaa chako hapo chini."</string>
- <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Tafadhali ingiza nenosiri lako la msimbo fiche hapo chini. Pia litatumika kusimba fiche jalidi ya hifadhi."</string>
- <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Tafadhali ingiza nenosiri la kutumia katika kusimba nakala rudufu kamili za data kwa njia fiche. Ikiwa hii itawachwa wazi, nenosiri lako la sasa litatumika:"</string>
- <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ikiwa unataka kusimba kwa njia fiche nakala rudufu za data, ingiza nenosiri lililo hapo chini:"</string>
- <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ikiwa data iliyorejeshwa upya, tafadhali ingiza nenosiri lililo hapo chini:"</string>
+ <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Tafadhali weka nenosiri unalotumia kuhifadhi nakala hapo chini:"</string>
+ <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Tafadhali weka nenosiri la kifaa chako la kusimba kwa njia fiche hapo chini."</string>
+ <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Tafadhali weka nenosiri lako la kusimba kifaa kwa njia fiche hapo chini. Pia litatumika kusimba kumbukumbu za nakala kwa njia fiche."</string>
+ <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Tafadhali weka nenosiri la kutumia katika kusimba nakala kamili za data kwa njia fiche. Ikiwa sehemu hii itawachwa wazi, nenosiri lako la sasa litatumika:"</string>
+ <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Ikiwa unataka kusimba nakala za data kwa njia fiche, weka nenosiri hapo chini:"</string>
+ <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"Kwa kuwa kifaa chako kimesimbwa kwa njia fiche, unatakiwa usimbe hifadhi rudufu yako kwa njia fiche. Tafadhali weka nenosiri hapo chini:"</string>
+ <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Ikiwa data imesimbwa kwa njia fiche, tafadhali weka nenosiri lake hapo chini:"</string>
<string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Inaanza kuhifadhi..."</string>
<string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Imemaliza kuhifadhi"</string>
<string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Inaanza kurejesha..."</string>