diff options
Diffstat (limited to 'packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml index d3205d8..693223a 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"次のアラームは<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>に設定されました"</string> <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"削除"</string> <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"緊急通報"</string> + <string name="kg_emergency_call_label" msgid="635955021540347194">"緊急通報"</string> <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"パターンを忘れた場合"</string> <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"パターンが正しくありません"</string> <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"パスワードが正しくありません"</string> @@ -88,10 +88,10 @@ <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"携帯電話のロック解除に<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回失敗しました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回失敗すると、このユーザーは削除され、ユーザーのデータがすべて削除されます。"</string> <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。このユーザーは削除され、ユーザーのデータがすべて削除されます。"</string> <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"携帯電話のロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。このユーザーは削除され、ユーザーのデータがすべて削除されます。"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回失敗しました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回失敗すると、ワークプロフィールが削除され、プロフィールのデータがすべて削除されます。"</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"携帯電話のロック解除に<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回失敗しました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回失敗すると、ワークプロフィールが削除され、プロフィールのデータがすべて削除されます。"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。ワークプロフィールが削除され、プロフィールのデータがすべて削除されます。"</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"携帯電話のロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。ワークプロフィールが削除され、プロフィールのデータがすべて削除されます。"</string> + <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回失敗しました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回失敗すると、仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string> + <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"スマートフォンのロック解除に<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回失敗しました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回失敗すると、仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string> + <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string> + <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"スマートフォンのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ロック解除パターンの入力を<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回間違えました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回間違えると、タブレットのロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ロック解除パターンの入力を<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>回間違えました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回間違えると、携帯端末のロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string> <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM PINコードが無効です。お使いの端末をロック解除するには携帯通信会社にお問い合わせいただく必要があります。"</string> @@ -109,6 +109,7 @@ <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"コードが承認されました。"</string> <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"通信サービスはありません。"</string> <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"入力方法の切り替えボタン。"</string> - <!-- no translation found for airplane_mode (3122107900897202805) --> + <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"機内モード"</string> + <!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (2690661881608146617) --> <skip /> </resources> |