diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 27 |
1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index a57d3a7..d7213ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -73,7 +73,8 @@ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot aufgenommen"</string> <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Zum Ansehen berühren"</string> <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot konnte nicht aufgenommen werden."</string> - <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Screenshot konnte nicht gespeichert werden. Eventuell wird der Speicher gerade verwendet."</string> + <!-- no translation found for screenshot_failed_text (1260203058661337274) --> + <skip /> <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-Dateiübertragungsoptionen"</string> <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Als Medienplayer (MTP) bereitstellen"</string> <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Als Kamera (PTP) bereitstellen"</string> @@ -168,11 +169,11 @@ <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Fenster schließen"</string> <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Mehr Zeit"</string> <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Weniger Zeit"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2G/3G-Daten sind deaktiviert"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4G-Daten sind deaktiviert"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Mobilfunkdaten sind deaktiviert"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Daten sind deaktiviert"</string> - <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Die Daten wurden auf Ihrem Gerät deaktiviert, da das von Ihnen festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nWenn Sie die Daten erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter möglicherweise Gebühren."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2G/3G-Daten deaktiviert"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4G-Daten deaktiviert"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Mobilfunkdaten deaktiviert"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Daten deaktiviert"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Die Datennutzung wurde auf Ihrem Gerät deaktiviert, da das von Ihnen festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nWenn Sie die Funktion erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter möglicherweise Gebühren."</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Daten aktivieren"</string> <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Keine Internetverbindung"</string> <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"WLAN verbunden"</string> @@ -270,6 +271,19 @@ <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Wird aufgeladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Gast"</string> <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Gast"</string> + <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Gastmodus beenden"</string> + <!-- no translation found for guest_exit_guest_dialog_title (7587460301980067285) --> + <skip /> + <!-- no translation found for guest_exit_guest_dialog_message (10255285459589280) --> + <skip /> + <!-- no translation found for guest_wipe_session_title (6419439912885956132) --> + <skip /> + <!-- no translation found for guest_wipe_session_message (5369763062345463297) --> + <skip /> + <!-- no translation found for guest_wipe_session_wipe (9154291314115781448) --> + <skip /> + <!-- no translation found for guest_wipe_session_dontwipe (850084868661344050) --> + <skip /> <plurals name="zen_mode_duration_minutes"> <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Für eine Minute"</item> <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"Für %d Minuten"</item> @@ -283,7 +297,6 @@ <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Einstellungen für den Energiesparmodus öffnen"</string> <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g> %%"</string> <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Inhalte ausgeblendet"</string> - <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Gastmodus beenden"</string> <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> nimmt alle auf Ihrem Bildschirm angezeigten Aktivitäten auf."</string> <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Nicht erneut anzeigen"</string> <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Jetzt starten"</string> |