summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml105
1 files changed, 95 insertions, 10 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml
index a70ea9e..a126402 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml
@@ -16,9 +16,17 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
+ <!-- Content description of the data connection type 4G+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
+ <!-- Weather string format in expanded statusbar header -->
<string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
+ <!-- Text to use when the number in a notification info is too large
+ (greater than status_bar_notification_info_maxnum, defined in
+ values/config.xml) and must be truncated.
+ [CHAR LIMIT=4] -->
+ <!-- Strings for lockscreen shortcut hints -->
<string name="left_shortcut_hint">%1$s için sağa kaydırın</string>
<string name="right_shortcut_hint">%1$s için sola kaydırın</string>
<string name="lockscreen_message">Kilit ekranı kısayollarını ayarlamak için sağ ya da soldaki simgeye dokunun.</string>
@@ -26,6 +34,7 @@
<string name="select_application">Uygulama seçin</string>
<string name="lockscreen_choose_action_title">Eylem seçin</string>
<string name="lockscreen_none_target">Yok</string>
+ <!-- Dialog title for navigation bar button selection -->
<string name="navbar_dialog_title">Atamak için işlev seçin</string>
<string name="navbar_home_button">Ana ekran tuşu</string>
<string name="navbar_recent_button">Son uyg. tuşu</string>
@@ -37,15 +46,25 @@
<string name="navbar_menu_big_button">Menü tuşu</string>
<string name="accessibility_dpad_left">Sol imleç</string>
<string name="accessibility_dpad_right">Sağ imleç</string>
+ <!-- Development shortcuts -->
+ <!-- Title shown in recents popup for wiping application's data -->
<string name="advanced_dev_option_wipe_app">Uygulama verisini sil</string>
+ <!-- Title shown in recents popup for force stopping the application -->
<string name="advanced_dev_option_force_stop">Durmaya zorla</string>
+ <!-- Title shown in recents popup for uninstalling the application -->
<string name="advanced_dev_option_uninstall">Kaldır</string>
+ <!-- Content description of the light brightness slider (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_notification_brightness">Işık parlaklığı</string>
+ <!-- Content description of the profiles tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Profiller kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the profiles tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_profiles">Profil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
+ <!-- Announcement made when the profiles tile changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Profiller kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when the profiles tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed"><xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g> profiline geçildi.</string>
<string name="quick_settings_compass_init">Başlatılıyor\u2026</string>
+ <!-- Lights settings, LED notification -->
<string name="led_notification_title">Işık ayarları</string>
<string name="led_notification_text">LED ışık ayarlar tarafından etkinleştirilmiş</string>
<string name="qs_tile_edit_header_instruction">Kareleri yeniden düzenlemek için basılı tutun</string>
@@ -56,7 +75,9 @@
<string name="quick_settings_title_header">Başlık</string>
<string name="quick_settings_title_tiles">Kareler</string>
<string name="quick_settings_title_show_weather">Hava durumunu göster</string>
+ <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Parlaklık kaydırıcısını göster</string>
<string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">İlk satırı büyüt</string>
+ <!-- Screen pinning dialog description (for devices without navbar) -->
<string name="screen_pinning_description_no_navbar">Ekrandan kaldırana kadar görünümde tutar. Kaldırmak için Geri tuşuna dokunun ve tutun.</string>
<string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Özel kare</string>
<string name="quick_settings_remove">Kareyi kaldır</string>
@@ -67,9 +88,16 @@
<string name="quick_settings_profiles_off">Profiller devre dışı</string>
<string name="quick_settings_heads_up_label">Bildirim pencereleri</string>
<string name="quick_settings_battery_saver_label">Pil tasarrufu</string>
+ <!-- quick settings battery saver label to show when device is charging and tile is disabled -->
+ <string name="quick_settings_battery_saver_label_charging">Batarya kurtarıcı (şarj ediliyor)</string>
+ <string name="quick_settings_caffeine_label">Kafein</string>
+ <!-- Content description of the sync tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Eşitleme kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the sync tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Eşitleme açık.</string>
+ <!-- Announcement made when sync changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Eşitleme kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when sync changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Eşitleme açıldı.</string>
<string name="quick_settings_sync_label">Eşitleme</string>
<string name="quick_settings_volume_panel_label">Ses paneli</string>
@@ -78,59 +106,116 @@
<string name="quick_settings_lockscreen_label">Kilit ekranı</string>
<string name="quick_settings_ambient_display_label">Bildirim ekranı</string>
<string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Kilit ekranı zorunlu</string>
+ <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Profil tarafından devre dışı</string>
+ <!-- Content description of the screen timeout tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Ekran zaman aşımı : <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
+ <!-- Announcement made when the screen timeout tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Ekran zaman aşımı <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g> olarak ayarlandı.</string>
<string name="qs_tile_performance">Pil modu</string>
+ <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, power save mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Pil modu: güç tasarruf modu.</string>
+ <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, balanced mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Pil modu: dengeli mod.</string>
+ <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, performance mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Pil modu: performans modu.</string>
+ <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, efficiency mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Pil modu: verimlilik modu.</string>
+ <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, quick mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Pil modu: hızlı mod.</string>
+ <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to power save (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Pil modu güç tasarruf moduna geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to balanced (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Pil modu dengeli moda geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to performance (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Pil modu performans moduna geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to efficiency (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Pil modu verimlilik moduna geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to quick (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Pil modu hızlı moda geçti.</string>
<string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Pil modu</string>
+ <!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Kilit ekranı kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Kilit ekranı açık.</string>
+ <!-- Announcement made when lock screen changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Kilit ekranı kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when lock screen changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Kilit ekranı açıldı.</string>
+ <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Bildirim ekranı kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Bildirim ekranı açık.</string>
+ <!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Bildirim ekranı kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Bildirim ekranı açıldı.</string>
+ <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Bildirim pencereleri kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Bildirim pencereleri açık.</string>
+ <!-- Announcement made when heads up changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Bildirim pencereleri kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when heads up changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Bildirim pencereleri açıldı.</string>
+ <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Kafein kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Kafein açık.</string>
+ <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Pil tasarrufu kapalı.</string>
+ <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Pil tasarrufu açık.</string>
+ <!-- Announcement made when battery saver changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Pil tasarrufu kapatıldı.</string>
+ <!-- Announcement made when battery saver changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Pil tasarrufu açıldı.</string>
+ <!-- Dynamic tiles -->
<string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Dinamik kare</string>
<string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Sonraki alarm</string>
<string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">IME seçici</string>
<string name="dynamic_qs_tile_su_label">Root erişimi</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay kapalı.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: otomatik mod.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: gündüz modu.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: gece modu.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: açık hava modu.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay kapatıldı.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay otomatik moda geçti.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay gündüz moduna geçti.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay gece moduna geçti.</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay açık hava moduna geçti.</string>
<string name="quick_settings_title_advanced_location">3-durumlu konum</string>
+ <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Konum bildirimi: pil tasarruf modu.</string>
+ <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Konum bildirimi: sadece sensörler modu.</string>
+ <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, high accuracy mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Konum bildirimi: yüksek hassasiyet modu.</string>
+ <!-- QuickSettings: Location detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_detail_title">Konum modu</string>
+ <!-- QuickSettings: Location (On, low-power) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Pil tasarrufu</string>
+ <!-- QuickSettings: Location (On, gps-only) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_gps_only_label">Sadece cihaz</string>
+ <!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Yüksek doğruluk</string>
+ <!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Konum bildirimi pil tasarruf moduna geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the location tile changes to sensors only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Konum bildirimi sadece sensörler moduna geçti.</string>
+ <!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Konum bildirimi yüksek hassasiyet moduna geçti.</string>
+ <string name="quick_settings_tiles_category_system">Sistem başlıkları</string>
+ <!-- detail header when adding a tile -->
+ <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Başlık ekle</string>
+ <!-- Hotspot dialog message -->
+ <string name="hotspot_apm_message">Uçak modu etkinken hücresel ağlarla bağlantı kurulamıyor. Uçak modunu devre dışı bırakın ve tekrar deneyin.</string>
+ <!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->
+ <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Flaş ışığı açık</string>
+ <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Kapatmak için dokunun</string>
+ <!-- Wi-Fi hotspot label when enabled -->
+ <plurals name="wifi_hotspot_connected_clients_label">
+ <item quantity="one">%1$d istemci</item>
+ <item quantity="other">%1$d istemci</item>
+ </plurals>
+ <!-- CellularTile data sim not configured state string -->
+ <string name="data_sim_not_configured">SIM verisi yok</string>
+ <!-- Content description of the dock battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_dock_battery_level">Ünite pili yüzde <xliff:g id="number">%d</xliff:g>.</string>
+ <!-- Play queue -->
+ <string name="play_queue_extention">Oynatma kuyruğunu göster</string>
+ <!-- Path data for portrait battery -->
+ <!-- Path data for landscape battery -->
+ <!-- Path data for circle battery -->
+ <!-- Weather string format in keyguard -->
</resources>