blob: c56b26452dfeb53217b3484f6dfd7bb868e49690 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="global_action_screenshot">Capturar pantalla</string>
<string name="permlab_receiveProtectedSms">recibir SMS protexíos</string>
<string name="permdesc_receiveProtectedSms">Permite que l\'aplicación reciba mensaxes SMS entrantes protexíos.</string>
<string name="permlab_modifyProtectedSmsList">modificar llista de SMS protexíos</string>
<string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Permite que l\'aplicación modifique la llista de direiciones de mensaxes SMS protexíos.</string>
<string name="permgrouplab_security">Seguridá</string>
<string name="permgroupdesc_security">Permisos rellacionaos a la seguridá de la información del preséu.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">Lleer llista prieta del teléfonu</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Permite a una aplicación lleer información sobre los númberos telefónicos bloquiaos pa llamaes o mensaxes entrantes.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">camudar la llista prieta del teléfonu</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Permite qu\'una aplicación camude los númberos telefónicos bloquiaos pa llamaes o mensaxes entrantes.</string>
<string name="global_action_choose_profile">Perfil</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Afita\'l fondu de pantalla de bloquéu</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Permite que l\'aplicación afite\'l fondu de la pantalla de bloquéu.</string>
<string name="global_action_reboot">Reaniciar</string>
<string name="global_action_current_user">Actual</string>
<string name="reboot_reboot">Reaniciar</string>
<string name="reboot_recovery">Mou Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Mou Bootloader</string>
<string name="reboot_download">Descargar</string>
<string name="reboot_soft">Reaniciu suave</string>
<string name="reboot_title">Reaniciar</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">La tablet va reaniciase.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">El teléfonu va reaniciase.</string>
<string name="reboot_progress">Reaniciando\u2026</string>
<string name="app_killed_message">Aplicación finada</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">ADB sobre rede habilitáu</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB sobre USB y rede habilitáu</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Toca pa deshabilitar la depuración.</string>
<string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">USB y rede</string>
<string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_net">Rede</string>
<string name="permlab_accessThemeService">Accesu al serviciu de temes</string>
<string name="permlab_interceptPackageLaunch">interceutar la execución d\'aplicaciones</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">Permite l\'accesu a una aplicación al Servicio de temes. Enxamás tendría de facer falta p\'aplicaciones normales.</string>
<string name="permlab_readThemes">lleer información del tema</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">Permite que l\'aplicación llea los temes instalaos y determine qué tema ta aplicáu.</string>
<string name="permlab_writeThemes">modificar los temes</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite que l\'aplicación amieste temes nuevos y modifique\'l tema aplicáu.</string>
<string name="theme_install_error_title">Falló al instalar el tema</string>
<string name="theme_install_error_message">%s falló al instalar</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s nun ta instalada</string>
<string name="theme_reset_notification_title">Reaniciu de tema</string>
<string name="theme_reset_notification_body">Tema de sistema restauráu por mor de múltiples zarros de d\'app</string>
<string name="silent_mode_priority">Prioridá</string>
<string name="silent_mode_none">Dengún</string>
<string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Deshabilitóse\'l puntu Wi-Fi pola mor del cambéu de la soscripción de la SIM</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Apagar Wi-Fi</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">habilitar o deshabilitar la privacidá</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite que l\'aplicación cambie l\'estáu de privacidá d\'otra. Cuando una aplicación s\'executa cola privacidá habilitada, nun va poder acceder a los datos personales, talos como contautos, mensaxes o rexistros de llamaes.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Privacidá activada</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> nun va poder acceder a los datos personales</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Privacidá</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> quies <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Recordar la mio escoyeta</string>
<string name="app_ops_access_camera">acceder a la cámara</string>
<string name="app_ops_access_location">acceder a la to llocalización</string>
<string name="app_ops_access_notifications">lleer les tos notificaciones</string>
<string name="app_ops_activate_vpn">activar una VPN</string>
<string name="app_ops_auto_start">executase al aniciu</string>
<string name="app_ops_delete_call_log">desaniciar rexistru de llamaes</string>
<string name="app_ops_delete_contacts">desaniciar contautos</string>
<string name="app_ops_delete_mms">desaniciar los tos MMS</string>
<string name="app_ops_delete_sms">desaniciar los tos SMS</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">dibuxar ventanes na parte superior</string>
<string name="app_ops_get_usage_stats">obtener estadístiques d\'usu de l\'app</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">caltener encesu\'l preséu</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">facer una llamada</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">anovar el to calendariu</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">anovar el rexistru de llamaes</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">modificar el cartafueyu</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">anovar los tos contautos</string>
<string name="app_ops_modify_settings">anovar los axustes del sistema</string>
<string name="app_ops_mute_unmute_microphone">activar/silenciar micrófonu</string>
<string name="app_ops_play_audio">reproducir soníu</string>
<string name="app_ops_post_notification">espublizar una notificación</string>
<string name="app_ops_project_media">Proyeutu Media</string>
<string name="app_ops_read_calendar">lleer el to calendariu</string>
<string name="app_ops_read_call_log">lleer el rexistru de llamaes</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">lleer el cartafueyu</string>
<string name="app_ops_read_contacts">lleer los tos contautos</string>
<string name="app_ops_read_mms">lleer los tos mensaxes MMS</string>
<string name="app_ops_read_sms">lleer los tos mensaxes SMS</string>
<string name="app_ops_receive_sms">recibir un mensaxe SMS</string>
<string name="app_ops_record_audio">grabar soníu</string>
<string name="app_ops_send_mms">unviar un mensaxe MMS</string>
<string name="app_ops_send_sms">unviar un mensaxe SMS</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">executase al aniciu</string>
<string name="app_ops_toast_window">notificaciones emerxentes</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">cambiar Bluetooth</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">cambiar datos móviles</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">cambiar NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">remanar volume de l\'alarma</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">remanar el volume de soníu</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">remanar el volume del Bluetooth</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">remanar el volume principal</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">usar los botones multimedia</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">remanar el volume multimedia</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">remanar el volume de notificaciones</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">remanar el volume de llamada</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">usar rempuesta háptica</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">remanar el volume de la llamada</string>
<string name="app_ops_write_mms">escribir un mensaxe MMS</string>
<string name="app_ops_write_sms">escribir un mensaxe SMS</string>
<string name="app_ops_su">obtener accesu root</string>
<string name="live_display_auto">Automáticu</string>
<string name="live_display_auto_summary">Axustar automáticamente la temperatura del color de pantalla col alborecer y l\'atapecer</string>
<string name="live_display_off">Desactiváu</string>
<string name="live_display_off_summary">Deshabilitar tolos axustes</string>
<string name="live_display_day">Día</string>
<string name="live_display_day_summary">Usar namái los axustes de día</string>
<string name="live_display_night">Nueche</string>
<string name="live_display_night_summary">Usar namái los axustes de nueche</string>
<string name="live_display_outdoor">Esterior (lluz del sol)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Usar namái axustes del esterior</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay pue amenorgar reducir la fatiga visual y ayudar a dormir pela nueche. ¡Toca equí pa probalu!</string>
<string name="tethered_notification_no_device_message">Nun hai dengún preséu coneutáu</string>
<string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> preséu coneutáu</string>
<string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> preseos coneutaos</string>
</resources>
|
