1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- label for item that screenshots in phone options dialog -->
<string name="global_action_screenshot">Ekrano kopija</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_receiveProtectedSms">gauti apsaugotus SMS</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_receiveProtectedSms">Leidžia programai gauti įeinančius apsaugotus SMS.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_modifyProtectedSmsList">keisti apsaugotų SMS sąrašą</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Leidžia programai keisti apsaugotų SMS adresų sąrašą.</string>
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permgrouplab_security">Sauga</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permgroupdesc_security">Leidimai susiję su įrenginio saugumo informacija.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">skaityti telefono juodąjį sąrašą</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Leidžia programai skaityti informaciją apie telefono numerius kurie yra užblokuoti dėl įeinančių skambučių ar pranešimų.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">pakeisti telefono juodąjį sąrašą</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Leidžia programai keisti telefono numerius kurie yra užblokuoti dėl įeinančių skambučių ar pranešimų.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">nustatyti klaviatūros apsaugos foną</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Leidžia programai pakeisti ekrano užrakto foną.</string>
<!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
<string name="global_action_reboot">Paleisti iš naujo</string>
<!-- label for current user in phone options dialog -->
<string name="global_action_current_user">Dabartinis</string>
<!-- Reboot menu -->
<!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_reboot">Paleisti iš naujo</string>
<!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_recovery">Atkūrimo režimas</string>
<!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_download">Atsisiuntimo režimas</string>
<!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_soft">Paleisti iš naujo OS</string>
<!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
<string name="reboot_title">Paleisti iš naujo</string>
<!-- Reboot Confirmation Dialog. When the user chooses to reboot the device, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Jūsų planšetinis kompiuteris bus paleistas iš naujo.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Jūsų telefonas bus paleistas iš naujo.</string>
<!-- Reboot Progress Dialog. This is shown if the user chooses to reboot the phone. -->
<string name="reboot_progress">Paleidžiama iš naujo\u2026</string>
<!-- Long-press back kill application -->
<string name="app_killed_message">Programa priverstinai uždaryta</string>
<!-- ADB over network notification -->
<string name="adb_net_active_notification_title">USB derinimas per tinklą įgalintas</string>
<!-- ADB over USB and network notification -->
<string name="adb_both_active_notification_title">USB derinimas per USB ir tinklą įgalintas</string>
<!-- ADB notification message-->
<string name="adb_active_generic_notification_message">Palieskite, kad neleistumėte derinimo.</string>
<!-- ADB custom tile -->
<string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">USB ir tinklas</string>
<string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_net">Tinklas</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
<string name="permlab_interceptPackageLaunch">perimti programos paleidimą</string>
<!-- stylus gestures support -->
<string name="stylus_app_not_installed">%s neįdiegta</string>
<!-- Zen mode buttons -->
<string name="silent_mode_priority">Prioritetas</string>
<string name="silent_mode_none">Joks</string>
<!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->
<string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Wi-Fi saitvietė išjungta dėl SIM prenumeratos kaitos</string>
<!-- WiFi turn off notification action text -->
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Išjunkite „Wi-Fi“</string>
<!-- Privacy Guard -->
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">įgalinti arba neleisti privatumo saugos</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Leisti programai keisti, kai kita programa veikia su privatumo sauga. Kai programa veikia su privatumo sauga ji neturės prieigos prie asmeninių duomenų pvz., kontaktų, skambučių žurnalų ar pranešimų.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Privatumo sauga aktyvi</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> negalės prieiti prie asmeninių duomenų</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Privatumo sauga</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> norėtu <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="permission_remember_choice">Prisiminti mano pasirinkimą</string>
<!-- App ops requests -->
<string name="app_ops_access_camera">pasiekti fotoaparatą</string>
<string name="app_ops_access_location">pasiekti jūsų vietą</string>
<string name="app_ops_access_notifications">skaityti jūsų pranešimus</string>
<string name="app_ops_activate_vpn">suaktyvinti VPN</string>
<string name="app_ops_auto_start">paleisti įsijungiant</string>
<string name="app_ops_delete_call_log">Ištrinti jūsų skambučių žurnalą</string>
<string name="app_ops_delete_contacts">Ištrinti jūsų kontaktus</string>
<string name="app_ops_delete_mms">Ištrinti jūsų MMS pranešimus</string>
<string name="app_ops_delete_sms">Ištrinti jūsų SMS pranešimus</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">Piešti langus viršuje</string>
<string name="app_ops_get_usage_stats">gauti programos naudojimo statistiką</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">laikyti jūsų įrenginį pabudusį</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">skambinti</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">atnaujinti jūsų kalendorių</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">atnaujinti skambučių žurnalą</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">keisti iškarpinę</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">atnaujinti jūsų kontaktus</string>
<string name="app_ops_modify_settings">atnaujinti sistemos nustatymus</string>
<string name="app_ops_mute_unmute_microphone">nutildyti / įjungti mikrofoną</string>
<string name="app_ops_play_audio">leisti garso įrašą</string>
<string name="app_ops_post_notification">rašyti pranešimą</string>
<string name="app_ops_project_media">medijos projektas</string>
<string name="app_ops_read_calendar">skaityti jūsų kalendorių</string>
<string name="app_ops_read_call_log">skaityti skambučių žurnalą</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">skaityti iškarpinę</string>
<string name="app_ops_read_contacts">skaityti jūsų kontaktus</string>
<string name="app_ops_read_mms">skaityti jūsų MMS pranešimus</string>
<string name="app_ops_read_sms">skaityti jūsų SMS pranešimus</string>
<string name="app_ops_receive_sms">gauti SMS pranešimą</string>
<string name="app_ops_record_audio">įrašyti garso įrašą</string>
<string name="app_ops_send_mms">siųsti MMS pranešimą</string>
<string name="app_ops_send_sms">siųsti SMS pranešimą</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">paleisti įsijungiant</string>
<string name="app_ops_toast_window">Rodyti informacinius pranešimus</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">įjungti „Bluetooth“</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">Įjungti / išjungti NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">valdyti signalo garsumą</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">valdyti garso sutelktį</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">valdyti „Bluetooth“ garsumą</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">valdyti pagrindinį garsumą</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">naudoti medijos mygtukus</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">valdyti medijos garsumą</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">valdyti pranešimo garsumą</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">valdyti skambėjimo garsumą</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">naudoti liečiamuosius atsiliepimus</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">valdyti balso skambučio garsumą</string>
<string name="app_ops_write_mms">rašyti MMS pranešimą</string>
<string name="app_ops_write_sms">rašyti SMS pranešimą</string>
<string name="app_ops_su">gauti „Root“ prieigą</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
<string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Kad atsegtumėte šį ekraną palieskite ir laikykite mygtuką atgal.</string>
<!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
<string name="tethered_notification_no_device_message">Nėra prijungto įrenginio</string>
<string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> prijungtas įrenginys</string>
<string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> prijungti įrenginiai</string>
<!-- Keyguard strings -->
<!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
<!-- Protected Apps Notification -->
<!-- Battery fully charged notification -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_resetBatteryStats">Nustatyti iš naujo akumuliatoriaus statistiką</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_resetBatteryStats">Leidžia programai nustatyti iš naujo dabartinio žemo lygio akumuliatoriaus naudojimo duomenis.</string>
<!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->
</resources>
|
