path: root/docs/html-intl/intl/ru/distribute/googleplay/quality/wear.jd

page.title=Качество приложений Android Wear
page.tags="wear","wearables","quality","guidelines"
page.metaDescription=Умные часы – это небольшие устройства, которые обладают предельно лаконичным интерфейсом и требуют уникальных приложений, предоставляющих только нужную информацию в нужное время.
page.image=/distribute/images/gp-wear-quality.png
@jd:body

<div id="qv-wrapper"><div id="qv">
<h2>Критерии качества</h2>
  <ol>
    <li><a href="#ux">Дизайн и взаимодействие</a></li>
    <li><a href="#fn">Функциональность</a></li>
    <li><a href="#faq">Часто задаваемые вопросы</a></li>
  </ol>

  <h2>См. также:</h2>
  <ol>
    <li><a href="{@docRoot}distribute/essentials/quality/core.html">
Основные критерии качества приложений</a></li>
    <li><a href="{@docRoot}distribute/essentials/optimizing-your-app.html">
Оптимизация приложений</a></li>
    <li><a href="{@docRoot}design/patterns/notifications.html">
Уведомления</a></li>
  </ol>
</div>
</div>

<img src="{@docRoot}distribute/images/gp-wear-quality.png" style="width:480px;">

<p>
  Операционная система Android Wear ориентирована на предоставление пользователям нужной информации в нужное время. Удобные
 интерфейсы Android Wear запускаются автоматически, предельно лаконичны
 и требуют минимального (или вообще не требуют) взаимодействия с пользователем. Дизайн приложений для часов существенно отличается от дизайна для телефонов или
 планшетов. В этих видах дизайна необходимо учитывать разные достоинства и недостатки устройств,
 разные сценарии использования и разные требования эргономики.
</p>

<p>
  Первым шагом к созданию удобного интерфейса является изучение
 <a href="{@docRoot}design/wear/index.html">Рекомендаций по разработке приложений для Android Wear</a>,
 которые содержат инструкции по созданию оптимальных интерфейсов для приложений Android Wear. Также необходимо
 ознакомиться с учебным материалом <a href="{@docRoot}training/building-wearables.html">Создание приложений для умных часов</a>,
 чтобы понять основные требования к разработке приложений Android Wear.
</p>

<p class="caution">
  <strong>Внимание!</strong> Чтобы интерфейс приложений для часов был удобен для пользователей, при их разработке
 необходимо соблюдать определенные требования к эргономике. Только те приложения, которые соответствуют нижеприведенным критериям качества, могут быть
 квалифицированы как приложения для Android Wear в Google Play. Приложение, квалифицированное для Android Wear,
 может быть быстрее обнаружено пользователями в Google Play.
</p>

<p class="note">
 <strong>Примечание.</strong> Информацию о публикации приложений Android Wear в Google Play см. в документе <a href="{@docRoot}distribute/googleplay/wear.html">Распространение приложений Android Wear</a>.
</p>

<div class="headerLine">
  <h2 id="fn">
  Функциональность
  </h2>


</div>

<p>
  Выполнение этих требований обеспечивает правильную конфигурацию приложения
 и его ожидаемое функциональное поведение.
</p>


<table>
<tr>
  <th style="width:2px;">
    Тип
  </th>
  <th style="width:54px;">
    ИД
  </th>
  <th>
    Описание
  </th>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="3" id="general">
   Общие
  </td>

  <td id="WR-GL">
    WR-GL
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Приложение должно быть предназначено для мобильных устройств и использовать
 уведомления с функциями для умных часов, либо предназначено для часов и выполняться непосредственно на устройстве Android Wear.
      (<a href="{@docRoot}training/building-wearables.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
 <td id="WR-VF">
    WR-VF
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Приложение должно иметь функции Android Wear, видимые пользователю.
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
 <td id="WR-BF">
    WR-BF
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Функции Android Wear должны работать в соответствии с требованиями или характеристиками, приведенными в каталоге Google Play.
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="1" id="packaging">
   Организация пакета приложения
  </td>

  <td id="WR-PK">
    WR-PK
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Приложения для часов, чья функциональность зависит от мобильного приложения,
 должны быть упакованы внутри этого мобильного приложения.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/apps/packaging.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="3" id="functional-notifications">
    Уведомления
  </td>

  <td id="WR-FW">
    WR-FW
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Уведомления, связанные с функциями для часов, должны использовать объекты {@code RemoteInput}
 или {@code WearableExtender}.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/notifications/index.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-FR">
    WR-FR
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Уведомления в приложениях для обмена сообщениями должны предусматривать ответ пользователя голосом или с помощью функции быстрого ответа.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/notifications/voice-input.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-FG">
    WR-FG
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Похожие уведомления должны объединяться в пакеты.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/notifications/stacks.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="2" id="gestures">
    Жесты
  </td>

  <td id="WR-GP">
    WR-GP
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      В полноэкранных действиях длинное нажатие должно использоваться только для запроса на выход.
      <br/>
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/ui/exit.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-GD">
    WR-GD
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Если в приложении отключен жест сдвига для отмены в полноэкранном действии,
 оно должно реагировать в этом действии на жест длинного нажатия для отмены.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/ui/exit.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="1" id="watchface">
    Циферблат
  </td>

  <td id="WR-WF">
    WR-WF
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Приложения, изменяющие циферблат, должны использовать официальный API Watch Face.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/watch-faces/index.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

</table>


<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3>

<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query=
"collection:distribute/essentials/wearqualityguidelines/functionality"
data-sortorder="-timestamp" data-cardsizes="6x2" data-maxresults="6">
</div>

<div class="headerLine">
  <h2 id="ux">
  Визуальный дизайн и взаимодействие с пользователем
  </h2>


</div>

<p>
  Соблюдение этих критериев означает, что приложение соответствует наиболее
 важным шаблонам дизайна и взаимодействия, обеспечивая согласованный, интуитивно понятный и удобный пользовательский интерфейс часов.
</p>

<table>

<tr>
  <th style="width:2px;">
    Тип
  </th>
  <th style="width:54px;">
    ИД
  </th>
  <th>
    Описание
  </th>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="3" id="layout">
    Макет
  </td>

  <td id="WR-LS">
    WR-LS
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Формат пользовательского интерфейса приложения должен соответствовать квадратным экранам. Контент приложения должен помещаться
 внутри физического экрана, а текст и элементы управления не должны выходить за его границы.
      <br/>
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/ui/layouts.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-LR">
    WR-LR
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Формат пользовательского интерфейса приложения должен соответствовать круглым экранам,
 включая устройства со вставкой ("подбородком") в нижней части экрана. Контент приложения должен помещаться
 внутри физического экрана, а текст и элементы управления не должны выходить за его границы.
      <br/>
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/ui/layouts.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-TC">
    WR-TC
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Текст приложения должен быть крупным и читаемым с одного взгляда (размером не менее 16 независимых от масштабирования пикселей).
      (<a href="{@docRoot}design/wear/style.html#Typography">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="1" id="launcher">
    Средство запуска
  </td>

  <td id="WR-LN">
    WR-LN
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Строкой запуска приложения должно быть его название, а не команда.
      (<a href="{@docRoot}guide/topics/manifest/intent-filter-element.html">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="5" id="notifications">
    Уведомления
  </td>

  <td id="WR-NC">
    WR-NC
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      В приложении должна поддерживаться анимация подтверждений, если необходимо.
      (<a href="{@docRoot}design/wear/patterns.html#Countdown">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-NR">
    WR-NR
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      В правом верхнем углу карточек уведомлений должен быть виден значок приложения. Единственным исключением из этого правила
 являются карточки уведомлений с одним возможным действием, например, карточка воспроизведения мультимедийного контента.
      <br/>
      (<a href="{@docRoot}design/wear/style.html#Assets">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-WI">
    WR-WI
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Действия уведомления должны иметь белый значок, название действия и прозрачный фон.
      <br/>
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/notifications/creating.html#ActionButtons">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-PB">
    WR-PB
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Фотографии, используемые в качестве фона уведомления, должны использоваться только для передачи информации и не должны содержать информацию о бренде.
      (<a href="{@docRoot}design/wear/style.html#Branding">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td id="WR-PR">
    WR-PR
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      Фотографии, используемые в качестве фона уведомления, должны иметь разрешение не менее 400x400 пикселей.
      (<a href="{@docRoot}training/wearables/notifications/creating.html#AddWearableFeatures">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td rowspan="1" id="googleplay">
    Google Play
  </td>

  <td id="WR-GS">
    WR-GS
  </td>
  <td>
    <p style="margin-bottom:.5em;">
      На странице каталога приложения в Google Play должен быть представлен как минимум один снимок экрана с интерфейсом Android Wear.
      (<a href="https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/1078870?hl=en">См. как это сделать</a>)
    </p>
  </td>
</tr>


</table>


<h3 class="rel-resources clearfloat">Связанные ресурсы</h3>

<div class="resource-widget resource-flow-layout col-13" data-query=
"collection:distribute/essentials/wearqualityguidelines/visualdesign"
data-sortorder="-timestamp" data-cardsizes="6x2" data-maxresults="6">
</div>

<div class="headerLine">
  <h2 id="faq">
  Часто задаваемые вопросы
  </h2>
</div>

<p style="margin-top:30px;">
  <strong>Как после подачи приложения на проверку узнать, что оно не соответствует
 всем требованиям Android Wear?</strong>
</p>
<p>
  Если ваше приложение не отвечает требованиям к эргономике, описанным на этой странице,
 сотрудники Google Play напишут вам по эл. почте на адрес, указанный в основной
 учетной записи <a href="https://play.google.com/apps/publish/">консоли разработчика Google Play</a>, связанной с этим приложением.
</p>
<p class="caution">
  <strong>Внимание!</strong> Убедитесь в соответствии приложения <a href="#fn">функциональным
 требованиям</a>, в противном случае оно не будет считаться приложением для Android Wear
 и не будет проверяться на соответствие <a href="#ux">критериям дизайна и взаимодействия</a>.
</p>
<p class="note">
 <strong>Примечание.</strong> Информацию о публикации приложений Android Wear в Google Play см. в документе <a href="{@docRoot}distribute/googleplay/wear.html">Распространение приложений Android Wear</a>.
</p>


<p style="margin-top:30px;">
  <strong>Если мое приложение не соответствует требованиям Android Wear, возможна ли его публикация
 в Google Play для телефонов и планшетов? Возможна ли его установка на часах?</strong>
</p>
<p>
  Да. Описанные выше требования определяют лишь возможность квалификации приложения
 для Android Wear, позволяющей быстрее обнаружить его пользователям в Google Play. Если приложение не было принято
 в качестве приложения для Android Wear, оно остается доступным для других устройств, таких как телефоны и планшеты,
 и может быть установлено на часах.
</p>