blob: 86998b3afb58472a898fba6e376c7ccd58502720 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="backup_confirm_title">تولۇق زاپاسلاش</string>
<string name="restore_confirm_title">تولۇق ئەسلىگە كەلتۈرۈش</string>
<string name="backup_confirm_text">سىستېما بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى باغلانغان ئۈستەلئۈستى كومپيۇتېرغا زاپاسلاشنى ئىلتىماس قىلدى. بۇ مەشغۇلاتقا يول قويامسىز؟\n\nئەگەر ئۆزىڭىز زاپاسلاشنى ئىلتىماس قىلمىسىڭىز، بۇ مەشغۇلاتقا يول قويماڭ.</string>
<string name="allow_backup_button_label">سانلىق مەلۇماتلىرىمنى زاپاسلا</string>
<string name="deny_backup_button_label">زاپاسلىما</string>
<string name="restore_confirm_text">سىستېما بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى باغلانغان ئۈستەلئۈستى كومپيۇتېرغا ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى ئىلتىماس قىلدى. بۇ مەشغۇلاتقا يول قويامسىز؟\n\nئەگەر ئۆزىڭىز ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى ئىلتىماس قىلمىسىڭىز، بۇ مەشغۇلاتقا يول قويماڭ. بۇ مەشغۇلات ئۈسكۈنىدىكى ھەممە سانلىق مەلۇماتلارنى قاپلىۋېتىدۇ!</string>
<string name="allow_restore_button_label">سانلىق-مەلۇماتىمنى ئەسلىگە كەلتۈر</string>
<string name="deny_restore_button_label">ئەسلىگە كەلتۈرمە</string>
<string name="current_password_text">تۆۋەندە نۆۋەتتىكى زاپاسنىڭ ئىمنى كىرگۈزۈڭ:</string>
<string name="device_encryption_restore_text">تۆۋەندە ئۈسكۈنىڭىزنىڭ شىفىرلانغان ئىمنى كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="device_encryption_backup_text">تۆۋەندە ئۈسكۈنىڭىزنىڭ شىفىرلانغان ئىمنى كىرگۈزۈڭ. ئەگەر بوش قالدۇرسىڭىز سىستېما نۆۋەتتىكى زاپاسنىڭ ئىمنى ئىشلىتىدۇ.</string>
<string name="backup_enc_password_text">سانلىق مەلۇماتنى تولۇق زاپاسلاشقا ئىشلىتىدىغان ئىمنى كىرگۈزۈڭ. ئەگەر بوش قالدۇرسىڭىز سىستېما نۆۋەتتىكى زاپاسنىڭ ئىمنى ئىشلىتىدۇ.</string>
<string name="backup_enc_password_optional">ئەگەر سانلىق مەلۇماتنى تولۇق زاپاسلاشنى شىفىرلىسىڭىز، تۆۋەندە ئىمنى كىرگۈزۈڭ:</string>
<string name="restore_enc_password_text">ئەگەر ئەسلىگە كەلتۈرىدىغان سانلىق مەلۇمات شىفىرلانغان بولسا تۆۋەندە ئىمنى كىرگۈزۈڭ:</string>
<string name="toast_backup_started">زاپاسلاش باشلاندى…</string>
<string name="toast_backup_ended">زاپاسلاش تامام</string>
<string name="toast_restore_started">ئەسلىگە كەلتۈرۈش باشلاندى…</string>
<string name="toast_restore_ended">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاخىرلاشتى</string>
<string name="toast_timeout">مەشغۇلات ۋاقىت ھالقىدى</string>
</resources>
|
