blob: ec87aedceb483dd9beba931eb6b1505720849f14 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="719438068451601849">"Keyguard"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN kodunu yazın"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"SIM PUK kodunu ve yeni bir PIN kodu yazın."</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"SIM PUK kodu"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Yeni SIM PIN kodu"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Şifre yazmak için dokunun"</font></string>
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Kilidi açmak için şifreyi yazın"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Kilidi açmak için PIN kodunu yazın"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Yanlış PIN kodu."</string>
<string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Kilidi açmak için önce Menü\'ye, sonra 0\'a basın."</string>
<string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Yüz Tanıma Kilidi için maksimum deneme sayısı aşıldı"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Şarj oldu"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Şarj oluyor"</string>
<string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Şarj cihazınızı takın."</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Kilidi açmak için Menü\'ye basın."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Ağ kilitli"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM kart yok"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Tablette SIM kart yok."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Telefonda SIM kart yok."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"SIM kart takın."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM kart yok veya okunamıyor. Bir SIM kart takın."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Kullanılamayan SIM kart"</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"SIM kartınız kalıcı olarak devre dışı bırakıldı.\n Başka bir SIM kart için kablosuz servis sağlayıcınıza başvurun."</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM kart kilitli."</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM kart PUK kilidi devrede."</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM kart kilidi açılıyor…"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Widget %2$d / %3$d."</string>
<string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Widget ekleyin."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Boş"</string>
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Kilit açma alanı genişletildi."</string>
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Kilit açma alanı daraltıldı."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> widget\'ı."</string>
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Kullanıcı seçici"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kamera"</string>
<string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Medya denetimleri"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Widget\'ları yeniden sıralama işlemi başladı."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Widget\'ları yeniden sıralama işlemi bitti."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> widget\'ı silindi."</string>
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Kilit açma alanını genişletin."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Kaydırarak kilit açma."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Desenle kilit açma."</string>
<string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Yüzle kilit açma."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Pin koduyla kilit açma."</string>
<string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Şifreyle kilit açma."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Desen alanı."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Kaydırma alanı."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"PIN alanı"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"SIM PIN alanı"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"SIM PUK alanı"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Önceki parça düğmesi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Sonraki parça düğmesi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Duraklat düğmesi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_play_description" msgid="8146417789511154044">"Oynat düğmesi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_stop_description" msgid="7656358482980912216">"Durdur düğmesi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_thumbs_up_description" msgid="4535938129663903194">"Beğen"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_thumbs_down_description" msgid="8101433677192177861">"Beğenme"</string>
<string name="keyguard_accessibility_transport_heart_description" msgid="2336943232474689887">"Kalp"</string>
<string name="keyguard_accessibility_show_bouncer" msgid="5425837272418176176">"Devam etmek için kilidini açın"</string>
<string name="keyguard_accessibility_hide_bouncer" msgid="7896992171878309358">"Başlatma iptal edildi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_delete_widget_start" msgid="4096550552634391451">"Silmek için <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> widget\'ını bırakın."</string>
<string name="keyguard_accessibility_delete_widget_end" msgid="508833506780909393">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> silinmeyecek."</string>
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"Sonraki alarm <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> için ayarlandı"</string>
<string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string>
<string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string>
<string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string>
<string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"İptal"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Sil"</string>
<string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Bitti"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Mod değiştirme"</string>
<string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"ÜstKrkt"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Giriş"</string>
<string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"Kilidi aç"</string>
<string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kamera"</string>
<string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Sessiz"</string>
<string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Ses açık"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Ara"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> için yukarı kaydırın."</string>
<string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> için aşağı kaydırın."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> için sola kaydırın."</string>
<string name="description_direction_right" msgid="8034433242579600980">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> için sağa kaydırın."</string>
<string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Geçerli kullanıcı: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Acil durum çağrısı"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Deseni Unuttunuz mu?"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Yanlış Desen"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Yanlış Şifre"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Yanlış PIN"</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde yeniden deneyin."</string>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Deseninizi çizin"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN kodunu girin"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" için SIM PIN\'ini girin"</string>
<string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN\'i girin"</string>
<string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Şifreyi Girin"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM kart artık devre dışı bırakıldı. Devam etmek için PUK kodunu girin. Ayrıntılı bilgi için operatörle bağlantı kurun."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. Ayrıntılar için operatör ile iletişim kurun."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"İstenen PIN kodunu girin"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"İstenen PIN kodunu onaylayın"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM kart kilidi açılıyor…"</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4-8 rakamdan oluşan bir PIN girin."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK kodu 8 veya daha çok basamaklı bir sayı olmalıdır."</string>
<string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Doğru PUK kodunu tekrar girin. Çok sayıda deneme yapılırsa SIM kart kalıcı olarak devre dışı bırakılır."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN kodları eşleşmiyor"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Çok fazla sayıda desen denemesi yapıldı"</string>
<string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Kilidi açmak için Google hesabınızla oturum açın."</string>
<string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Kullanıcı adı (e-posta)"</string>
<string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Şifre"</string>
<string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Oturum aç"</string>
<string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Geçersiz kullanıcı adı veya şifre."</string>
<string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Kullanıcı adınızı veya şifrenizi mi unuttunuz?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" adresini ziyaret edin."</string>
<string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Hesap denetleniyor…"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"PIN kodunuzu <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez yanlış girdiniz. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Şifrenizi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez yanlış yazdınız. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Kilit açma deseninizi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez yanlış çizdiniz. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız bu tablet sıfırlanacak ve tüm verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız bu telefon sıfırlanacak ve tüm verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. Bu tablet sıfırlanacak ve tüm verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. Bu telefon sıfırlanacak ve tüm verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız bu kullanıcı kaldırılacak ve tüm kullanıcı verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız bu kullanıcı kaldırılacak ve tüm kullanıcı verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. Bu kullanıcı kaldırılacak ve tüm kullanıcı verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. Bu kullanıcı kaldırılacak ve tüm kullanıcı verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız iş profili kaldırılacak ve tüm profil verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız deneme daha yaparsanız iş profili kaldırılacak ve tüm profil verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Tabletin kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. İş profili kaldırılacak ve tüm profil verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Telefonun kilidini <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. İş profili kaldırılacak ve tüm profil verileri silinecektir."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Kilit açma deseninizi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez yanlış çizdiniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız denemeden sonra, tabletinizi bir e-posta hesabı kullanarak açmanız istenir.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Kilit açma deseninizi <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kez yanlış çizdiniz. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> başarısız denemeden sonra telefonunuzu bir e-posta hesabı kullanarak açmanız istenir.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Kaldır"</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açmak için artık operatörünüzle bağlantı kurmanız gerekiyor."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code">
<item quantity="one" msgid="8134313997799638254">"Yanlış SIM PIN kodu. Cihazının kilidini açmak için operatörünüzle bağlantı kurmak zorunda kalmadan önce <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</item>
<item quantity="other" msgid="2215723361575359486">"Yanlış SIM PIN kodu. <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</item>
</plurals>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SIM kullanılamaz. Operatörünüzle bağlantı kurun."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code">
<item quantity="one" msgid="3256893607561060649">"Yanlış SIM PUK kodu. SIM kalıcı olarak kullanılmaz hale gelmeden önce <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</item>
<item quantity="other" msgid="5477305226026342036">"Yanlış SIM PUK kodu. SIM kalıcı olarak kullanılmaz hale gelmeden önce <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</item>
</plurals>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"SIM PIN işlemi başarısız oldu!"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK işlemi başarısız oldu!"</string>
<string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod Kabul Edildi!"</string>
<string name="keyguard_transport_prev_description" msgid="8229108430245669854">"Önceki parça düğmesi"</string>
<string name="keyguard_transport_next_description" msgid="4299258300283778305">"Sonraki parça düğmesi"</string>
<string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"Duraklat düğmesi"</string>
<string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"Oynat düğmesi"</string>
<string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"Durdur düğmesi"</string>
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Hizmet yok."</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Giriş yöntemini değiştirme düğmesi."</string>
</resources>
|
