summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-it/cm_strings.xml
blob: bc2e384141fca017371cad7973b70277ea5077f3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="left_shortcut_hint">Scorri a destra per %1$s</string>
  <string name="right_shortcut_hint">Scorri a sinistra per %1$s</string>
  <string name="lockscreen_message">Tocca un\'icona alla sinistra per riassegnare un collegamento alla schermata di sblocco.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">Predefinito</string>
  <string name="select_application">Seleziona applicazione</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Scegli un\'azione</string>
  <string name="lockscreen_none_target">Nessuno</string>
  <string name="navbar_dialog_title">Azione da associare</string>
  <string name="navbar_home_button">Pulsante Home</string>
  <string name="navbar_recent_button">Pulsante Recenti</string>
  <string name="navbar_search_button">Pulsante Cerca</string>
  <string name="navbar_back_button">Pulsante Indietro</string>
  <string name="navbar_empty_button">Pulsante vuoto</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Pulsante Menu (automatico)</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Pulsante Menu (fisso)</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Pulsante Menu</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Cursore a sinistra</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Cursore a destra</string>
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Cancella dati</string>
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Arresto forzato</string>
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Disinstalla</string>
  <string name="accessibility_notification_brightness">Luminosità</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Profili OFF.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Profilo: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Profili disattivati.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Profilo cambiato in <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Inizializzazione\u2026</string>
  <string name="led_notification_title">Impostazioni luci</string>
  <string name="led_notification_text">Luce notifica attivata dalle impostazioni</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Premi e trascina i tile per riordinarli</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Modifica tile</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Non puoi rimuovere Modifica tile</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Ripristinare la configurazione dei tiles predefinita?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Ripristina il layout predefinito</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Intestazione</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Tile</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Mostra meteo</string>
  <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Visualizza selettore luminosità</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Allarga la prima riga</string>
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Tienilo in vista fino a quando non sblocchi. Tieni premuto il tasto Indietro per sbloccare.</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Tile personalizzato</string>
  <string name="quick_settings_remove">Rimuovi tile</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">ADB attraverso la rete</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Bussola</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Profili di sistema</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Profili disattivati</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Heads Up</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Risparmio batteria</string>
  <string name="quick_settings_caffeine_label">Caffeina</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Sincronia OFF</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Sincronia ON.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Sincronizzazione spenta.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Sincronizzazione attivata.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Sincronizzazione</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Pannello volume</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">Tethering USB</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Sospensione schermo</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Schermata di blocco</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Ambient display</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Schermata di blocco forzata</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Disattivato da profilo</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Sospensione schermo: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Sospensione schermo cambiato in <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Modalità batteria</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Modalità batteria: modalità risparmio energetico.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Modalità batteria: modalità bilanciato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Modalità batteria: modalità prestazioni.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Modalità batteria: modalità efficienza.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Modalità batteria: modalità prestazioni.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Modalità batteria cambiato in risparmio energetico.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Modalità batteria cambiato in modalità bilanciato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Modalità batteria cambiato in modalità prestazioni.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">La batteria è ora in modalità efficienza.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">La batteria è ora in modalità prestazioni.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Modalità batteria</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Blocco schermo OFF.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Blocco schermo ON.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Blocco schermo disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Blocco schermo attivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Ambient display disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Ambient display attivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Ambient display disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Ambient display attivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Heads Up disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Heads Up attivo.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Heads Up disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Heads Up attivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Caffeina off.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Caffeina on.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Risparmio batteria OFF.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Risparmio batteria ON.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Risparmio batteria disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Risparmio batteria attivato.</string>
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Tile dinamici</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Prossima sveglia</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Selettore IME</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Accesso root</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay OFF.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: modalità automatica.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: modalità giorno.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: modalità notte.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: modalità esterno.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay disattivato.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay cambiato in modalità automatica.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay cambiato in modalità giorno.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay cambiato in modalità notte.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay cambiato in modalità esterno.</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Localizzazione avanzata</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Geolocalizzazione: modalità risparmio batteria.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Geolocalizzazione: modalità solo sensori.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Geolocalizzazione: modalità alta precisione.</string>
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Geolocalizzazione</string>
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Risparmio batteria</string>
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Solo dispositivo</string>
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Alta precisione</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Segnalatore posizione cambiato in modalità risparmio batteria.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Segnalatore posizione cambiato in modalità solo sensori.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Segnalatore posizione cambiato in modalità alta precisione.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Tile di sistema</string>
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Aggiungi tile</string>
  <string name="hotspot_apm_message">Impossibile connettersi alle reti mobili quando la modalità aereo è attiva. Disattiva la modalità aereo e riprova.</string>
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Torcia accesa</string>
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Tocca per spegnere</string>
</resources>