summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
blob: d726e245a3539c68a0ccdfd52ebd6e23e6e4be2e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/**
 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 
 * you may not use this file except in compliance with the License. 
 * You may obtain a copy of the License at 
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 
 * See the License for the specific language governing permissions and 
 * limitations under the License.
 */
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for app_label (7164937344850004466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_clear_all_button (7774721344716731603) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Тизмеден алып салуу"</string>
    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Колдонмо тууралуу"</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Акыркы колдонмолор табылган жок"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Акыркы колдонмолорду жок кылуу"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 акыркы колдонмо"</item>
    <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d акыркы колдонмо"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for status_bar_no_notifications_title (4755261167193833213) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_ongoing_events_title (1682504513316879202) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_latest_events_title (6594767438577593172) -->
    <skip />
    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Батареянын кубаты аз"</string>
    <!-- no translation found for battery_low_percent_format (1077244949318261761) -->
    <skip />
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> калды. Батарея үнөмдөгүч күйгүзүлдү."</string>
    <!-- no translation found for invalid_charger (4549105996740522523) -->
    <skip />
    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB аркылуу кубаттоого болбойт."</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Коштолгон кубаттагычты гана колдонуңуз."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Жөндөөлөр"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_title (5299585433050361634) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_ok (7507968430447930257) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_start_action (5576697451677486320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_settings_button (3023889916699270224) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_wifi_button (1733928151698311923) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_airplane (4879879698500955300) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_auto_rotation (3790482541357798421) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_mute_label (554682549917429396) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_auto_brightness_label (511453614962324674) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_settings_notifications (397146176280905137) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_tethered (7094101612161133267) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Киргизүү ыкмасын тууралоо"</string>
    <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Аппараттык тергич"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосуна USB түзмөккө жеткенге уруксат берилсинби?"</string>
    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосуна USB аксессуарына жеткенге уруксат берилсинби?"</string>
    <!-- no translation found for usb_device_confirm_prompt (5161205258635253206) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_confirm_prompt (3808984931830229888) -->
    <skip />
    <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Эч бир орнотулган колдонмо USB аксессуар м-н иштебейт. Кенен маалыматтар: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for title_usb_accessory (4966265263465181372) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for label_view (6304565553218192990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for always_use_device (1450287437017315906) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for always_use_accessory (1210954576979621596) -->
    <skip />
    <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат берилсинби?"</string>
    <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Компүтердин RSA ачкычынын контролдук суммасы:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Бул компүтерден дайыма уруксат берилсин"</string>
    <!-- no translation found for compat_mode_on (6623839244840638213) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for compat_mode_off (4434467572461327898) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Скриншот сакталууда…"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Скриншот сакталууда..."</string>
    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скриншот сакталууда."</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скриншот тартылды."</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Тийип, скриншотту көрүңүз."</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Скриншот кылынбай жатат."</string>
    <string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Сактагыч орду чектелүү болгондуктан скриншот тарта албайт, же буга колдонмо же ишканаңыз тарабынан уруксат жок."</string>
    <!-- no translation found for usb_preference_title (6551050377388882787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for use_mtp_button_title (4333504413563023626) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for use_ptp_button_title (7517127540301625751) -->
    <skip />
    <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"MacOS үчүн Android File Transfer колдонмосун орнотуу"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Артка"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Үйгө"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Меню"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Акыркы колдонмолор"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Издөө"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Камера"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Телефон"</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Киргизүү ыкмасын которуу баскычы."</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Масштабды сыйыштыруу баскычы."</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Кичинекейди чоң экранга масштабдоо."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth байланышта"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth ажыратылган"</string>
    <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Батарея жок."</string>
    <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Бир таякча батарея."</string>
    <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Эки таякча батарея."</string>
    <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Үч таякча батарея."</string>
    <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Батарея толук."</string>
    <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Телефон сигналы жок."</string>
    <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Телефон сигналы бир таякча."</string>
    <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Телефон сигналы эки таякча."</string>
    <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Телефон сигналы үч таякча."</string>
    <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Телефон сигналы толук."</string>
    <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Сигнал жок."</string>
    <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Мобилдик интернеттин сигналы бир таякча."</string>
    <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Мобилдик интернеттин сигналы эки таякча."</string>
    <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Мобилдик интернеттин сигналы үч таякча."</string>
    <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Мобилдик интернеттин сигналы толук."</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi өчүк."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi туташуусу жок."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi бир таякча."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi эки таякча."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi үч таякча."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi сигналы толук."</string>
    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX туташуусу жок."</string>
    <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX бир таякча."</string>
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX эки таякча."</string>
    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX үч таякча."</string>
    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX сигналы толук."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Сигнал жок."</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Туташуу жок."</string>
    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Таякча жок."</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Бир таякча."</string>
    <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Эки таякча."</string>
    <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Үч таякча."</string>
    <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Толук сигнал."</string>
    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Жандырылган."</string>
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Өчүк."</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Туташтып турат."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Туташууда."</string>
    <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роуминг"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM карта жок."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth аркылуу интернет бөлүшүү."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Учак тартиби."</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батарея <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пайыз."</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Система тууралоолору."</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Эскертмелер."</string>
    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Эскертмелерди тазалоо."</string>
    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS жандырылган."</string>
    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS байланышууда."</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ТелеТайп терүүсү жандырылган."</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Шыңгыраганда титирөө."</string>
    <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Үнсүз шыңгыроо."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> этибарга албоо."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> жок болду."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> иштеп баштоодо."</string>
    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Эскертме жок кылынды."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Эскертмелер көшөгөсү."</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Тез тууралоолор."</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Акыркы колдонмолор."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Колдонуучу <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Мобилдик түйүн <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Батарей: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Учак тартиби <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location" msgid="4577282329866813100">"Жайгаштыруу <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Ойготкуч кийинкиге коюлган: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Тактаны жабуу"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Көбүрөөк убакыт"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Азыраак убакыт"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2Гб-3Гб көлөмдөгү дайындар өчүрүлдү."</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4Гб көлөмдөгү дайындар өчүрүлдү"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Уюктук дайындар тармагы өчүк"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Дайындарды кабыл алуу өчүрүлгөн."</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Белгиленген эң жогорку чекке жеткендиктен, түзмөгүңүз дайындарды кабыл алууну токтотту.\n\nДайындарды кабыл алууну улантам десеңиз, операторго акы төлөп калышыңыз мүмкүн."</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Дайындарды алууну иштетүү"</string>
    <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Интернет байланыш жок"</string>
    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi байланышта"</string>
    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS издөө"</string>
    <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS боюнча аныкталган жайгашуу"</string>
    <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Жайгаштыруу талаптары иштелүүдө"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бардык эскертмелерди тазалоо."</string>
    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Колдонмо тууралуу"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран автоматтык түрдө бурулат."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Экран туурасынан турган бойдон бекитилген."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Экран тикесинен турган бойдон бекитилген."</string>
    <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Десерт себети"</string>
    <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Кыялдануу"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
    <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Учак тартиби"</string>
    <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Дүрмөттөлүүдө, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Дүрмөттөлгөн"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> түзмөк)"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth өчүк"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Жупташкан түзмөктөр жок"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Жарыктыгы"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматтык бурулуу"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Буруу аракети кулпуланган"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Тигинен"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Туурасынан"</string>
    <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Киргизүү ыкмасы"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Жайгаштыруу"</string>
    <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Жайгашытрууну өчүрүү"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Медиа түзмөгү"</string>
    <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
    <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Куткаруучуларга чалуу гана"</string>
    <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Тууралоолор"</string>
    <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Убакыт"</string>
    <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Мен"</string>
    <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Колдонуучу"</string>
    <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Жаңы колдонуучу"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Байланыш жок"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Желе жок"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi өчүк"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"Сакталган тармактар жок"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="1893629685050355115">"Тышкы экранга чыгаруу"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Тышкы экранга чыгарылууда"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Аты жок түзмөк"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Тышкы экранга чыгарууга даяр"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Жеткиликтүү түзмөктөр жок"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Жарыктыгы"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Түстөрдү аңтаруу"</string>
    <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Түстү тууралоо абалы"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Дагы жөндөөлөр"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Аткарылды"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Туташкан"</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Туташууда…"</string>
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Тетеринг"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Туташуу чекити"</string>
    <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Эскертмелер"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Кол чырак"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Дайындарды өткөрүүчү уюктук тутум"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Дайындарды колдонуу"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Калган дайындар"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Чектен ашты"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> колдонулду"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> чектөө"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> эскертүү"</string>
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Акыркы колдонмолор жок"</string>
    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Колдонмо жөнүндө маалымат"</string>
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"колдонмого кулпулоо"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"издөө"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Кубатталды"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Кубатталууда"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> толгонго чейин"</string>
    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Кубатталган жок"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Тармак\nтинтилиши мүмкүн"</string>
    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Издөө"</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн жогору жылмыштырыңыз."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> үчүн солго жылмыштырыңыз."</string>
    <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="2522931836819051293">"Үзгүлтүктөр, ошондой эле үн ишараттары болбойт"</string>
    <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Үзгүлтүксүз"</string>
    <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Артыкчылыктуу үзгүлтүктөр гана"</string>
    <string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"Кийинки үн ишараты саат <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"Кийинки үн ишараты <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Саат <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> үн ишаратын укпайсыз."</string>
    <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Анчейин шашылыш эмес эскертмелер төмөндө"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Кулпуну ачуу үчүн серпип коюңуз"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Телефонду колдонуу үчүн оңго серпип коюңуз"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Камераны ачуу үчүн солго серпип коюңуз"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"Белгисиз"</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Эч нерсе жок"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Артыкчылыктуу"</string>
    <string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Бардыгы"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Кубатталууда (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> толгонго чейин)"</string>
    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Конок"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Конок"</string>
    <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Конок режиминен чыгуу"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="7587460301980067285">"Конок сеансынан чыгасызбы?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="10255285459589280">"Конок сеансынан чыкканда, жергиликтүү дайындар өчүрүлөт."</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Кайтып келишиңиз менен, конок!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="5369763062345463297">"Жаңы сеанс баштайсызбы?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="9154291314115781448">"Ооба"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="850084868661344050">"Жок, рахмат"</string>
  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">
    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Бир мүнөткө"</item>
    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d мүнөткө"</item>
  </plurals>
  <plurals name="zen_mode_duration_hours">
    <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"Бир саатка"</item>
    <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d саатка"</item>
  </plurals>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Батареяны үнөмдөгүч күйгүзүлдү"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_notification_text (820318788126672692) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_notification_action_text (109158658238110382) -->
    <skip />
    <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Мазмундар жашырылган"</string>
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> экранга чыккан нерсенин баарын сүрөткө тарта баштайт."</string>
    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Экинчи көрсөтүлбөсүн"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Бардыгын тазалап салуу"</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Азыр баштоо"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Эскертмелер жок"</string>
</resources>