summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-lb/cm_strings.xml
blob: d69da04583428be264bd3cddb6768685bafd3297 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="left_shortcut_hint">No riets wësche fir %1$s</string>
  <string name="right_shortcut_hint">No lénks wësche fir %1$s</string>
  <string name="lockscreen_message">Dréck e Symbol op der lénkser oder rietser Säit fir d\'Spärschierm-Ofkierzungen nei ze definéieren.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">Standard</string>
  <string name="select_application">App auswielen</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Aktioun auswielen</string>
  <string name="lockscreen_none_target">Keen</string>
  <string name="navbar_dialog_title">Funktioun zouweisen</string>
  <string name="navbar_home_button">Startsäit-Knäppchen</string>
  <string name="navbar_recent_button">Verlafknäppchen</string>
  <string name="navbar_search_button">Sichknäppchen</string>
  <string name="navbar_back_button">Zréckknäppchen</string>
  <string name="navbar_empty_button">Net beluecht</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Knäppche fir de Menü automatesch ze verstoppen</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Knäppche fir de Menü ëmmer unzeweisen</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Menüknäppchen</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Cursor lénks</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Cursor riets</string>
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Applikatiounsdate läschen</string>
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Zoumaachen zwéngen</string>
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Desinstalléieren</string>
  <string name="accessibility_notification_brightness">Hellegkeet</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Profiller aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Profil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Profiller ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Profil op <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g> geännert.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Initialiséieren\u2026</string>
  <string name="led_notification_title">Hellegkeetsastellungen</string>
  <string name="led_notification_text">Notifikatiounsluucht duerch Astellungen aktivéieren</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Dréck an haalt d\'Kachelen, fir se nei zouzeuerdnen</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Kachelen änneren</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">\"Kachelen änneren\" kann net geläscht ginn</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Kachele vun de Séieren Astellungen op de Standardlayout zrécksetzen?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Zréck op den Standardlayout setzen</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Entête</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Kachelen</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Wieder uweisen</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Éischt Rei vergréisseren</string>
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Doduerch bleift d\'App visibel bis se lassgeléist gëtt. Dréck den Zréck-Knäppchen an hal e gedréckt fir d\'App lasszeléisen.</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Eege Kachel</string>
  <string name="quick_settings_remove">Kachel läschen</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">ADB iwwer Netzwierk</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Kompass</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Systemprofiller</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Profiller desaktivéiert</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Pop-Up-Notifikatiounen</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Akkuschouner</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Synchronisatioun aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Synchronisatioun un.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Synchronisatioun ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Synchronisatioun ugeschalt.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Synchronisatioun</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Lautstäerktpanneau</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USB-Tethering</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Schierm-Timeout</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Schiermspär</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Ambiente Schierm</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Spärschierm forcéiert</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Rouzoustand no <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Zäit bis zum Rouzoustand op <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g> geännert.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Akkumodus</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Akkumodus: Energie spueren.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Akkumodus: Equilibréiert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Akkumodus: Héich Leeschtung.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Akkumodus: effiziente Modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Akkumodus: séiere Modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Akkumodus op \"Energie spueren\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Akkumodus op \"Equilibréiert\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Akkumodus op \"Héich Leeschtung\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Akkumodus geännert op den effiziente Modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Akkumodus geännert op de séiere Modus.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Akkumodus</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Schiermspär aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Schiermspär un.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Schiermspär ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Schiermspär ugeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Ambiente Schierm aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Ambiente Schierm un.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Ambiente Schierm ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Ambiente Schierm ugeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Pop-Up-Notifikatiounen aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Pop-Up-Notifikatiounen un.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Pop-Up-Notifikatiounen ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Pop-Up-Notifikatiounen ugeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Akkuschouner aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Akkuschouner un.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Akkuschouner ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Akkuschouner ugeschalt.</string>
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Dynamesch Kachelen</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Nächste Wecker</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Method fir anzeginn</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Root-Zougrëff</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay aus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: Automatesch.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: Dag.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: Nuecht.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: Dobaussen.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay ausgeschalt.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay-Modus op \"Automatesch\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay-Modus op \"Dag\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay-Modus op \"Nuecht\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay-Modus op \"Dobaussen\" geännert.</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Standuert mat dräi Zoustänn</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Standuertbericht: Akku spueren.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Standuertbericht: Just Sensoren.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Standuertbericht: Héich Genauegkeet.</string>
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Standuertmodus</string>
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Akku spueren</string>
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Just Apparat</string>
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Héich Genauegkeet</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Standuertbericht op \"Akku spueren\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Standuertbericht op \"Just Sensoren\" geännert.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Standuertbericht op \"Héich Genauegkeet\" geännert.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">System-Kachelen</string>
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Kachelen dobäisetzen</string>
</resources>