path: root/packages/SystemUI/res/values-lb/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/**
 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 
 * you may not use this file except in compliance with the License. 
 * You may obtain a copy of the License at 
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 
 * See the License for the specific language governing permissions and 
 * limitations under the License.
 */
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Name of the status bar as seen in the applications info settings page. [CHAR LIMIT=12] -->
  <string name="app_label">System-UI</string>
  <!-- The text for the button in the notification window-shade that clears
         all of the currently visible notifications. [CHAR LIMIT=10]-->
  <string name="status_bar_clear_all_button">Eidel maachen</string>
  <!-- Title shown in recents popup for removing an application from the list -->
  <string name="status_bar_recent_remove_item_title">Aus der Lëscht eraushuelen</string>
  <!-- Title shown in recents popup for inspecting an application's properties -->
  <string name="status_bar_recent_inspect_item_title">App-Info</string>
  <!-- Message shown in the middle of the screen after clicking on the recent apps button
         when there are no recent apps to show. Also used for accessibility. [CHAR LIMIT=45]-->
  <string name="status_bar_no_recent_apps">Deng rezent Schiermer erschéngen hei</string>
  <!-- Content description for the button to dismiss Recent Apps (only present on large
         devices) -->
  <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents">Rezent Appe verwerfen</string>
  <!-- Message that is read when you enter recent apps in TalkBack -->
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one">1 Schierm an der Iwwersiicht</item>
    <item quantity="other">%d Schiermer an der Iwwersiicht</item>
  </plurals>
  <!-- The label in the bar at the top of the status bar when there are no notifications
         showing.  [CHAR LIMIT=40]-->
  <string name="status_bar_no_notifications_title">Keng Notifikatiounen</string>
  <!-- The label for the group of notifications for ongoing events in the opened version of
         the status bar.  An ongoing call is the prime example of this.  The MP3 music player
         might be another example.   [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="status_bar_ongoing_events_title">Am Gaang</string>
  <!-- The label for the group of notifications for recent events in the opened version of
         the status bar.  Recently received text messsages (SMS), emails, calendar alerts, etc.
         [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="status_bar_latest_events_title">Notifikatiounen</string>
  <!-- When the battery is low, this is displayed to the user in a dialog.  The title of the low battery alert.  [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <string name="battery_low_title">Akku niddreg</string>
  <!-- A message that appears when the battery level is getting low in a dialog.  This is
        appened to the subtitle of the low battery alert.  "percentage" is the percentage of battery
        remaining [CHAR LIMIT=none]-->
  <string name="battery_low_percent_format"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> iwwreg</string>
  <!-- Same as battery_low_percent_format, with a notice about battery saver if on. [CHAR LIMIT=none]-->
  <string name="battery_low_percent_format_saver_started"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> iwwreg. Akkuschouner ass un.</string>
  <!-- A message that appears when a USB charger is plugged in and the device does not
    support charging on it.  That is, a charger that fits into the USB port and goes into
    a wall socket, not into a computer. (This happens because some devices require more
    current than the USB spec allows.  [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="invalid_charger">Oplueden iwwer USB net ënnerstëtzt.\nBenotz just de matgeliwwerten Oplueder.</string>
  <!-- First line of invalid_charger, used in the notification form.  [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <string name="invalid_charger_title">Oplueden iwwer USB net ënnerstëtzt.</string>
  <!-- Second line of invalid_charger, used in the notification form.  [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <string name="invalid_charger_text">Benotz just de matgeliwwerten Oplueder.</string>
  <!-- When the battery is low, this is the label of the button to go to the
         power usage activity to find out what drained the battery.  [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="battery_low_why">Astellungen</string>
  <!-- Battery saver confirmation dialog title [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <string name="battery_saver_confirmation_title">Akkuschouner uschalten?</string>
  <!-- Battery saver confirmation dialog ok text [CHAR LIMIT=40]-->
  <string name="battery_saver_confirmation_ok">Uschalten</string>
  <!-- Battery saver notification action [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <string name="battery_saver_start_action">Akkuschouner uschalten</string>
  <!-- Name of the button that links to the Settings app. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="status_bar_settings_settings_button">Astellungen</string>
  <!-- Name of the button that links to the Wifi settings screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="status_bar_settings_wifi_button">WLAN</string>
  <!-- Label in system panel saying the device will use the orientation sensor to rotate [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="status_bar_settings_auto_rotation">Schierm automatesch rotéieren</string>
  <!-- Abbreviation / label for mute brightness mode button. Should be all caps. [CHAR LIMIT=6] -->
  <string name="status_bar_settings_mute_label">STOMM</string>
  <!-- Abbreviation / label for automatic brightness mode button. Should be all caps. [CHAR LIMIT=6] -->
  <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label">AUTO</string>
  <!-- Label in system panel saying the device will show notifications [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="status_bar_settings_notifications">Notifikatiounen</string>
  <!-- Separator for PLMN and SPN in network name. -->
  <!-- Network connection string for Bluetooth Reverse Tethering -->
  <string name="bluetooth_tethered">Bluetooth ugebonnen</string>
  <!-- Title of a button to open the settings for input methods [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods">Methode fir anzeginn astellen</string>
  <!-- Label of a toggle switch to disable use of the physical keyboard in favor of the IME. [CHAR LIMIT=25] -->
  <string name="status_bar_use_physical_keyboard">Physesch Tastatur</string>
  <!-- Prompt for the USB device permission dialog [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="usb_device_permission_prompt">Der App <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> erlaben op den USB-Apparat zouzegräifen?</string>
  <!-- Prompt for the USB accessory permission dialog [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="usb_accessory_permission_prompt">Der App <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> erlaben op den USB-Accessoire zouzegräifen?</string>
  <!-- Prompt for the USB device confirm dialog [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="usb_device_confirm_prompt"><xliff:g id="activity">%1$s</xliff:g> opmaache wann dësen USB-Apparat connectéiert ass?</string>
  <!-- Prompt for the USB accessory confirm dialog [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="usb_accessory_confirm_prompt"><xliff:g id="activity">%1$s</xliff:g> opmaache wann dësen USB-Accessoire connectéiert ass?</string>
  <!-- Prompt for the USB accessory URI dialog [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="usb_accessory_uri_prompt">Keng installéiert App fir dësen USB-Accessoire. Méi iwwer dësen Accessoire gewuer ginn op <xliff:g id="url">%1$s</xliff:g></string>
  <!-- Title for USB accessory dialog.  Used when the name of the accessory cannot be determined.  [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="title_usb_accessory">USB-Accessoire</string>
  <!-- View button label for USB dialogs.  [CHAR LIMIT=15] -->
  <string name="label_view">Ukucken</string>
  <!-- Checkbox label for USB device dialogs.  [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="always_use_device">Standartméisseg fir dësen USB-Apparat benotzen</string>
  <!-- Checkbox label for USB accessory dialogs.  [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="always_use_accessory">Standartméisseg fir dësen USB-Accessoire benotzen</string>
  <!-- Title of confirmation dialog for USB debugging -->
  <string name="usb_debugging_title">USB-Debugging erlaben?</string>
  <!-- Message of confirmation dialog for USB debugging -->
  <string name="usb_debugging_message">Den RSA-Fangerofdrock vum Computer ass:\n<xliff:g id="fingerprint">%1$s</xliff:g></string>
  <!-- Option to always allow USB debugging from the attached computer -->
  <string name="usb_debugging_always">Ëmmer vun dësem Computer erlaben</string>
  <!-- Title of notification shown when trying to enable USB debugging but a secondary user is the current foreground user. -->
  <!-- Message of notification shown when trying to enable USB debugging but a secondary user is the current foreground user. -->
  <!-- Checkbox label for application compatibility mode ON (zooming app to look like it's running
         on a phone).  [CHAR LIMIT=25] -->
  <string name="compat_mode_on">Zoom op d\'Schiermgréisst</string>
  <!-- Checkbox label for application compatibility mode OFF (normal mode on tablets).
         [CHAR LIMIT=25] -->
  <string name="compat_mode_off">Un d\'Schiermgréisst upassen</string>
  <!-- Notification ticker displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="screenshot_saving_ticker">Schiermfoto gëtt gespäichert\u2026</string>
  <!-- Notification title displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="screenshot_saving_title">Schiermfoto gëtt gespäichert\u2026</string>
  <!-- Notification text displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string name="screenshot_saving_text">Schiermfoto gëtt gespäichert.</string>
  <!-- Notification title displayed when a screenshot is saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="screenshot_saved_title">Schiermfoto opgeholl.</string>
  <!-- Notification text displayed when a screenshot is saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string name="screenshot_saved_text">Drécke fir d\'Schiermfoto unzekucken.</string>
  <!-- Notification title displayed when we fail to take a screenshot. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="screenshot_failed_title">Schiermfoto konnt net opgeholl ginn.</string>
  <!-- Notification text displayed when we fail to take a screenshot. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string name="screenshot_failed_text">Wéinst ze wéineg Späicherplaz oder wéinst feelender Berechtegung ka keng Schiermfoto gespäichert ginn.</string>
  <!-- Title for the USB function chooser in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="usb_preference_title">USB-Dateiiwwerdroungsoptiounen</string>
  <!-- Label for the MTP USB function in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="use_mtp_button_title">Als Medieplayer (MTP) abannen</string>
  <!-- Label for the PTP USB function in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="use_ptp_button_title">Als Kamera (PTP) abannen</string>
  <!-- Label for the installer CD image option in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="installer_cd_button_title">D\'Fichiersiwwerdroungs-App fir Android um Mac installéieren</string>
  <!-- Content description of the back button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_back">Zréck</string>
  <!-- Content description of the home button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_home">Heem</string>
  <!-- Content description of the menu button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_menu">Menü</string>
  <!-- Content description of the recents button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_recent">Iwwersiicht</string>
  <!-- Content description of the search button for accessibility. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_search_light">Sichen</string>
  <!-- Content description of the camera button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_camera_button">Fotoapparat</string>
  <!-- Content description of the phone button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_phone_button">Telefon</string>
  <!-- Content description of the phone button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the unlock button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_unlock_button">Entspären</string>
  <!-- Content description of the unlock button when fingerpint is on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Accessibility action of the unlock button when fingerpint is on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Click action label for accessibility for the unlock button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="unlock_label">entspären</string>
  <!-- Click action label for accessibility for the phone button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="phone_label">Telefon opmaachen</string>
  <!-- Click action label for accessibility for the voice assist button. This is not shown on-screen and is an accessibility label for the icon which launches the voice assist from the lock screen.[CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Click action label for accessibility for the phone button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="camera_label">Kamera opmaachen</string>
  <!-- Caption for "Recents resize" developer debug feature. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Button name for "Cancel". [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the compatibility zoom button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_compatibility_zoom_button">Knäppche fir de Kompatibilitéitszoom.</string>
  <!-- Content description of picture of the compatibility zoom example for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_compatibility_zoom_example">Zoom op ee méi grousse Schierm.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth icon when connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_bluetooth_connected">Bluetooth connectéiert.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth icon when connecting for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_bluetooth_disconnected">Bluetooth deconnectéiert.</string>
  <!-- Content description of the battery when no battery for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_battery">Keen Akku.</string>
  <!-- Content description of the battery when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_battery_one_bar">Akku, ee Stréch.</string>
  <!-- Content description of the battery when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_battery_two_bars">Akku, zwéi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the battery when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_battery_three_bars">Akku, dräi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the battery when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_battery_full">Akku gelueden.</string>
  <!-- Content description of the phone signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_phone">Keen Telefon.</string>
  <!-- Content description of the phone signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_phone_one_bar">Telefonssignal, ee Stréch.</string>
  <!-- Content description of the phone signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_phone_two_bars">Telefonssignal, zwéi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the phone signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_phone_three_bars">Telefonssignal, dräi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the phone signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_phone_signal_full">Voll Telefonsignalstäerkt.</string>
  <!-- Content description of the data signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_data">Keng Daten.</string>
  <!-- Content description of the data signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_one_bar">Datesignal, ee Stréch.</string>
  <!-- Content description of the data signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_two_bars">Datesignal, zwéi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the data signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_three_bars">Datesignal, dräi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the data signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_signal_full">Voll Datesignalstäerkt.</string>
  <!-- Content description of the wifi label showing what we are connected to. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_wifi_name">Connectéiert mat <xliff:g id="wifi" example="Home Network">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth label showing what we are connected to. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_bluetooth_name">Verbonne mat <xliff:g id="bluetooth" example="Car Audio">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of the WiMAX signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_wimax">Kee WiMAX.</string>
  <!-- Content description of the WiMAX signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_wimax_one_bar">WiMAX, ee Stréch.</string>
  <!-- Content description of the WiMAX signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_wimax_two_bars">WiMAX zwéi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the WiMAX signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_wimax_three_bars">WiMAX dräi Strécher.</string>
  <!-- Content description of the WiMAX signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_wimax_signal_full">Voll WiMAX-Signalstäerkt.</string>
  <!-- Content description of the Ethernet connection when disconnected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the Ethernet connection when connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of an item with no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_signal">Kee Signal.</string>
  <!-- Content description of an item with no signal and no connection for accessibility (not shown on the screen) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_not_connected">Net connectéiert.</string>
  <!-- Content description of an item with zero signal bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_zero_bars">Null Strécher.</string>
  <!-- Content description of an item with one signal bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_one_bar">Ee Stréch.</string>
  <!-- Content description of an item with two signal bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_two_bars">Zwéi Strécher.</string>
  <!-- Content description of an item with three signal bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_three_bars">Dräi Strécher.</string>
  <!-- Content description of an item with full signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_signal_full">Voll Signalstäerkt.</string>
  <!-- Content description of an item that is turned on for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_on">Un.</string>
  <!-- Content description of an item that is turned off for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_off">Aus.</string>
  <!-- Content description of an item that is connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_connected">Verbonnen.</string>
  <!-- Content description of an item that is connecting for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_connecting">Gëtt connectéiert.</string>
  <!-- Content description of the data connection type GPRS for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_gprs">GPRS</string>
  <!-- Content description of the data connection type 1x for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_1x">1 X</string>
  <!-- Content description of the data connection type HSPA and its variants for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_hspa">HSPA</string>
  <!-- Content description of the data connection type 3G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_3g">3G</string>
  <!-- Content description of the data connection type 3.5G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_3.5g">3.5G</string>
  <!-- Content description of the data connection type 4G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_4g">4G</string>
  <!-- Content description of the data connection type LTE for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_lte">LTE</string>
  <!-- Content description of the data connection type CDMA for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_cdma">CDMA</string>
  <!-- Content description of the roaming data connection type for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_roaming">Roaming</string>
  <!-- Content description of the data connection type Edge for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_edge">Edge</string>
  <!-- Content description of the data connection type WiFi for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_wifi">WLAN</string>
  <!-- Content description of the data connection with no SIM for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_no_sim">Keng SIM.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth tethering icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_bluetooth_tether">Bluetooth-Tethering.</string>
  <!-- Content description of the airplane mode icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_airplane_mode">Fligermodus.</string>
  <!-- Content description of the no sim icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the carrier network changing icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_battery_level">Akku <xliff:g id="number">%d</xliff:g> Prozent.</string>
  <!-- Content description of the button for showing a settings panel in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_settings_button">Systemastellungen.</string>
  <!-- Content description of the button for showing a notifications panel in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_notifications_button">Notifikatiounen.</string>
  <!-- Content description of the button for removing a notification in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_remove_notification">Notifikatioun ewechhuelen.</string>
  <!-- Content description of the enabled GPS icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_gps_enabled">GPS aktivéiert.</string>
  <!-- Content description of the acquiring GPS icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_gps_acquiring">GPS-Signal gëtt ofgeruff.</string>
  <!-- Content description of the TeleTypewriter(TTY) enabled icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_tty_enabled">Schreiftelefonie aktivéiert.</string>
  <!-- Content description of the ringer vibrate icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_ringer_vibrate">Schellmodus \"Vibratioun\".</string>
  <!-- Content description of the ringer silent icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_ringer_silent">Schellmodus \"Roueg\".</string>
  <!-- Content description of the cast icon in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description to tell the user that this button will remove an application from recents -->
  <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed"><xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g> verwerfen.</string>
  <!-- Content description to tell the user an application has been removed from recents -->
  <string name="accessibility_recents_item_dismissed"><xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g> verworf.</string>
  <!-- Content description to tell the user all applications has been removed from recents -->
  <!-- Content description to tell the user an application has been launched from recents -->
  <string name="accessibility_recents_item_launched"><xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g> gëtt gestart.</string>
  <!-- Content description of individual recents task. -->
  <!-- Content description to tell the user a notification has been removed from the notification shade -->
  <string name="accessibility_notification_dismissed">Notifikatioun verworf.</string>
  <!-- Content description for the notification shade panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_notification_shade">Notifikatiounsläischt.</string>
  <!-- Content description for the quick settings panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_quick_settings">Séier Astellungen.</string>
  <!-- Content description for the lock screen (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_lock_screen">Schierm spären.</string>
  <!-- Content description for the settings button in the status bar header. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_settings">Astellungen</string>
  <!-- Content description for the recent apps panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_desc_recent_apps">Iwwersiicht.</string>
  <!-- Content description for the close button in the zen mode panel introduction message. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the user tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_user">Benotzer <xliff:g id="user" example="John Doe">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of the wifi tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_wifi"><xliff:g id="signal" example="Three bars">%1$s</xliff:g>.</string>
  <!-- Announcement made when the wifi is turned off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off">WLAN ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the wifi is turned on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on">WLAN ugeschalt.</string>
  <!-- Content description of the mobile data tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_mobile">Mobil <xliff:g id="signal" example="Three bars">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="type" example="4G">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="network" example="T-Mobile">%3$s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of the battery tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_battery">Akku <xliff:g id="state" example="50% charging">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of the airplane mode tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off">Fligermodus aus.</string>
  <!-- Content description of the airplane mode tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on">Fligermodus un.</string>
  <!-- Announcement made when the airplane mode changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off">Fligermodus ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the airplane mode changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on">Fligermodus ugeschalt.</string>
  <!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in priority (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in none (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in alarms only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Announcement made when do not disturb changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Announcement made when do not disturb changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description of the bluetooth tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off">Bluetooth aus.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on">Bluetooth un.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth tile in quick settings when connecting (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting">Bluetooth gëtt verbonnen.</string>
  <!-- Content description of the bluetooth tile in quick settings when connected (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected">Bluetooth verbonnen.</string>
  <!-- Announcement made when the bluetooth is turned off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off">Bluetooth ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the bluetooth is turned on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on">Bluetooth ugeschalt.</string>
  <!-- Content description of the location tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_off">Standuertbericht aus.</string>
  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_on">Standuertbericht un.</string>
  <!-- Announcement made when the location tile changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off">Standuertbericht ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the location tile changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on">Standuertbericht ugeschalt.</string>
  <!-- Content description of the alarm tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_alarm">Alarm gesat fir <xliff:g id="time" example="Wed 3:30 PM">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Content description of quick settings detail panel close button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_close">Panneau zoumaachen.</string>
  <!-- Content description of zen mode time condition plus button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_more_time">Méi Zäit.</string>
  <!-- Content description of zen mode time condition minus button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_less_time">Manner Zäit.</string>
  <!-- Content description of the flashlight tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off">Täscheluucht aus.</string>
  <!-- Content description of the flashlight tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on">Täscheluucht un.</string>
  <!-- Announcement made when the flashlight state changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off">Täscheluucht ausgemaach.</string>
  <!-- Announcement made when the flashlight state changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on">Täscheluucht ugemaach.</string>
  <!-- Announcement made when the color inversion state changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off">Faarfinvertéierung ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the color inversion state changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on">Faarfinvertéierung ugeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the hotspot state changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off">Mobillen Zougankspunkt ausgeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the hotspot state changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on">Mobillen Zougankspunkt ugeschalt.</string>
  <!-- Announcement made when the screen stopped casting (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_casting_turned_off">Cast vum Schierm gestoppt.</string>
  <!-- Content description of the display brightness slider (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_brightness">Schiermhellegkeet</string>
  <!-- Title of dialog shown when 2G-3G data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
  <!-- Title of dialog shown when 4G data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
  <!-- Title of dialog shown when mobile data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
  <!-- Title of dialog shown when data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
  <!-- Body of dialog shown when data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Dialog button indicating that data connection should be re-enabled. [CHAR LIMIT=28] -->
  <!-- Text to display underneath the graphical signal strength meter when
         no connection is available. [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected">
        Keng Internetconnectioun
    </string>
  <!-- Text to display underneath the graphical signal strength meter when
         it is displaying Wi-Fi status and Wi-Fi is connected to a network
         whose SSID is not available.
         [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid">WLAN connectéiert</string>
  <!-- Notification text: when GPS is getting a fix [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="gps_notification_searching_text">GPS gëtt gesicht</string>
  <!-- Notification text: when GPS has found a fix [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="gps_notification_found_text">Standuert duerch GPS festgeluecht</string>
  <!-- Accessibility text describing the presence of active location requests by one or more apps -->
  <string name="accessibility_location_active">Standuertufroen aktiv</string>
  <!-- Content description of the clear button in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_clear_all">Notifikatiounen eidel maachen.</string>
  <!-- Content description of button in notification inspector for system settings relating to
         notifications from this application [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="status_bar_notification_inspect_item_title">Notifikatiounsastellungen</string>
  <!-- Content description of button in notification inspetor for application-provided settings
         for its own notifications [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="status_bar_notification_app_settings_title"><xliff:g id="app_name" example="Calendar">%s</xliff:g>-Astellungen</string>
  <!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is on. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_off">De Schierm gëtt automatesch rotéiert.</string>
  <!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape">De Schierm ass am Breetformat gespaart.</string>
  <!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait">De Schierm ass am Héichformat gespaart.</string>
  <!-- Announcement made when the screen is rotating automatically again (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed">De Schierm rotéiert elo automatesch.</string>
  <!-- Announcement made when the rotation lock state changes to landscape only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed">De Schierm ass am Breetformat gespaart.</string>
  <!-- Announcement made when the rotation lock state changes to portrait only (not shown on the screen).  [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed">De Schierm ass am Héichformat gespaart.</string>
  <!-- Name of the K-release easter egg: a display case for all our tastiest desserts. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="dessert_case">Dessertskëscht</string>
  <!-- Name of the launcher shortcut icon that allows dreams to be started immediately [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="start_dreams">Dagesdram</string>
  <!-- Textual description of Ethernet connections -->
  <string name="ethernet_label">Ethernet</string>
  <!-- QuickSettings: Do not disturb [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Do not disturb - Priority only [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Do not disturb - Alarms only [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Do not disturb - Total silence [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Bluetooth [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_bluetooth_label">Bluetooth</string>
  <!-- QuickSettings: Bluetooth (Multiple) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label">Bluetooth (<xliff:g id="number">%d</xliff:g> Apparater)</string>
  <!-- QuickSettings: Bluetooth (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_bluetooth_off_label">Bluetooth Aus</string>
  <!-- QuickSettings: Bluetooth detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text">Keng gekoppelt Apparater disponibel</string>
  <!-- QuickSettings: Brightness [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_brightness_label">Hellegkeet</string>
  <!-- QuickSettings: Rotation Unlocked [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label">Automatesch rotéieren</string>
  <!-- QuickSettings: Rotation Locked [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rotation_locked_label">Rotéierung gespaart</string>
  <!-- QuickSettings: Locked to Portrait [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label">Héichformat</string>
  <!-- QuickSettings: Locked to Landscape [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label">Breetformat</string>
  <!-- QuickSettings: IME [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_ime_label">Method fir anzeginn</string>
  <!-- QuickSettings: Location [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_label">Standuert</string>
  <!-- QuickSettings: Location (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_off_label">Lokaliséierung aus</string>
  <!-- QuickSettings: Media device [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_media_device_label">Medienapparat</string>
  <!-- QuickSettings: RSSI [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rssi_label">RSSI</string>
  <!-- QuickSettings: RSSI (No network) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_rssi_emergency_only">Just Noutriff</string>
  <!-- QuickSettings: Settings [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_settings_label">Astellungen</string>
  <!-- QuickSettings: Time [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_time_label">Zäit</string>
  <!-- QuickSettings: User [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_user_label">Ech</string>
  <!-- QuickSettings: Title of the user detail panel [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_user_title">Benotzer</string>
  <!-- QuickSettings: Label on the item for adding a new user [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_user_new_user">Neie Benotzer</string>
  <!-- QuickSettings: Wifi [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_wifi_label">WLAN</string>
  <!-- QuickSettings: Wifi (Not connected) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_wifi_not_connected">Net Connectéiert</string>
  <!-- QuickSettings: Wifi (No network) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_wifi_no_network">Keen Netzwierk</string>
  <!-- QuickSettings: Wifi (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_wifi_off_label">WLAN Aus</string>
  <!-- QuickSettings: Wifi detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Cast title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- QuickSettings: Cast detail panel, status text when casting [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_casting">Casten</string>
  <!-- QuickSettings: Cast detail panel, default device name [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cast_device_default_name">Apparat ouni Numm</string>
  <!-- QuickSettings: Cast detail panel, default device description [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cast_device_default_description">Prett fir ze casten</string>
  <!-- QuickSettings: Cast detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text">Keng Apparater disponibel</string>
  <!-- QuickSettings: Brightness dialog title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_brightness_dialog_title">Hellegkeet</string>
  <!-- QuickSettings: Brightness dialog auto brightness button [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label">AUTO</string>
  <!-- QuickSettings: Label for the toggle that controls whether display inversion is enabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_inversion_label">Faarwen invertéieren</string>
  <!-- QuickSettings: Label for the toggle that controls whether display color correction is enabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_color_space_label">Faarfkorrekturmodus</string>
  <!-- QuickSettings: Control panel: Label for button that navigates to settings. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_more_settings">Méi Astellungen</string>
  <!-- QuickSettings: Control panel: Label for button that dismisses control panel. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_done">Fäerdeg</string>
  <!-- QuickSettings: Control panel: Label for connected device. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_connected">Verbonnen</string>
  <!-- QuickSettings: Control panel: Label for connecting device. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_connecting">Gëtt connectéiert...</string>
  <!-- QuickSettings: Tethering. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_tethering_label">Tethering</string>
  <!-- QuickSettings: Hotspot. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_hotspot_label">Zougankspunkt</string>
  <!-- QuickSettings: Notifications [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_notifications_label">Notifikatiounen</string>
  <!-- QuickSettings: Flashlight [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_flashlight_label">Täscheluucht</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_title">Zelldaten</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data usage title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage">Dateverbrauch</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, remaining data title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data">Iwwreg Daten</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, over limit title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit">Iwwer d\'Limitt</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data used format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used"><xliff:g id="data_used" example="2.0 GB">%s</xliff:g> benotzt</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data limit format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit"><xliff:g id="data_limit" example="2.0 GB">%s</xliff:g>-Limitt</string>
  <!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data warning format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning"><xliff:g id="data_limit" example="2.0 GB">%s</xliff:g> Warnung</string>
  <!-- Recents: The empty recents string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="recents_empty_message">Deng rezent Schiermer erschéngen hei</string>
  <!-- Recents: The info panel app info button string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="recents_app_info_button_label">App-Info</string>
  <!-- Recents: The screen pinning button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="recents_lock_to_app_button_label">Schiermfixéierung</string>
  <!-- Recents: Temporary string for the button in the recents search bar. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="recents_search_bar_label">sichen</string>
  <!-- Recents: Launch error string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="recents_launch_error_message">Konnt net <xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g> starten.</string>
  <!-- Recents: Dismiss all button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Recents: MultiStack add stack split horizontal radio button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Recents: MultiStack add stack split vertical radio button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Recents: MultiStack add stack split custom radio button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Expanded Status Bar Header: Battery Charged [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="expanded_header_battery_charged">Opgelueden</string>
  <!-- Expanded Status Bar Header: Charging, no known time [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="expanded_header_battery_charging">Gëtt opgelueden</string>
  <!-- Expanded Status Bar Header: Charging, showing time left until charged [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="expanded_header_battery_charging_with_time"><xliff:g id="charging_time" example="2 hrs 25 min">%s</xliff:g> bis den Akku voll ass</string>
  <!-- Expanded Status Bar Header: Not charging [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="expanded_header_battery_not_charging">Gëtt net opgelueden</string>
  <!-- Glyph to be overlaid atop the battery when the level is extremely low. Do not translate. -->
  <string name="battery_meter_very_low_overlay_symbol">!</string>
  <!-- Shows up when there is a user SSL CA Cert installed on the
         device.  Indicates to the user that SSL traffic can be intercepted.
         If the text fits on one line (~14 chars), it should start with a
         linebreak to position it correctly.  [CHAR LIMIT=45] -->
  <string name="ssl_ca_cert_warning">D\'Netzwierk kéint\n
iwwerwaacht sinn</string>
  <!-- Description of the unlock target in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="description_target_search">Sichen</string>
  <!-- Description of the up direction in which one can to slide the handle in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="description_direction_up">Eropréckele fir ze <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Description of the left direction in which one can to slide the handle in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="description_direction_left">No lénks réckele fir ze <xliff:g id="target_description" example="Unlock">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Zen mode: Priority only introduction message on first use -->
  <!-- Zen mode: Priority only customization button label -->
  <!-- Zen mode: Total silence introduction message on first use (voice capable devices) -->
  <!-- Zen mode: Total silence introduction message on first use (non-voice capable devices) -->
  <!-- Text for overflow card on Keyguard when there is not enough space for all notifications on Keyguard. [CHAR LIMIT=1] -->
  <string name="keyguard_more_overflow_text">+<xliff:g id="number_of_notifications" example="5">%d</xliff:g></string>
  <!-- An explanation for the visual speed bump in the notifications, which will appear when you click on it. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="speed_bump_explanation">Manner dréngend Notifikatiounen drënner</string>
  <!-- Shows to explain the double tap interaction with notifications: After tapping a notification on Keyguard, this will explain users to tap again to launch a notification. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="notification_tap_again">Dréck nees fir opzemaachen</string>
  <!-- Shows when people have pressed the unlock icon to explain how to unlock. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="keyguard_unlock">Eropwësche fir z\'entspären</string>
  <!-- Shows when people have clicked on the phone icon [CHAR LIMIT=60] -->
  <!-- Shows when people have clicked on the voice assist icon [CHAR LIMIT=60] -->
  <!-- Shows when people have clicked on the camera icon [CHAR LIMIT=60] -->
  <!-- Accessibility content description for Interruption level: None. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Interruption level: None. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Interruption level: Priority. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Interruption level: Alarms only. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Interruption level: None.  Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Interruption level: Priority.  Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Interruption level: Alarms only.  Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging. [CHAR LIMIT=40]-->
  <string name="keyguard_indication_charging_time">Akku luet (<xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%s</xliff:g> bis e voll ass)</string>
  <!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging rapidly. Should match keyguard_plugged_in_charging_fast [CHAR LIMIT=40]-->
  <string name="keyguard_indication_charging_time_fast">Gëtt séier opgelueden (<xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%s</xliff:g> bis e voll ass)</string>
  <!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging slowly. Should match keyguard_plugged_in_charging_slowly [CHAR LIMIT=40]-->
  <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly">Gëtt lues opgelueden (<xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%s</xliff:g> bis e voll ass)</string>
  <!-- Related to user switcher -->
  <skip></skip>
  <!-- Accessibility label for the button that opens the user switcher. -->
  <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher">Benotzer wiesselen</string>
  <!-- Accessibility label for the button that opens the user switcher and announces the current user. -->
  <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current">Benotzer wiesselen, aktuelle Benotzer <xliff:g id="current_user_name" example="John Doe">%s</xliff:g></string>
  <!-- Accessibility label for the user icon on the lock screen. -->
  <!-- Accessibility label for the button that opens the quick contact of the user. -->
  <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact">Profil uweisen</string>
  <!-- Label for the adding a new user in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="user_add_user">Benotzer dobäisetzen</string>
  <!-- Name for a freshly added user [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="user_new_user_name">Neie Benotzer</string>
  <!-- Name for the guest user [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_nickname">Gaascht</string>
  <!-- Label for adding a new guest in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_new_guest">Gaascht dobäisetzen</string>
  <!-- Label for exiting and removing the  guest session in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_exit_guest">Gaascht ewechhuelen</string>
  <!-- Title of the confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="guest_exit_guest_dialog_title">Gaascht ewechhuelen?</string>
  <!-- Message of the confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="guest_exit_guest_dialog_message">All d\'Appen an Daten an dëser Sëtzung gi geläscht.</string>
  <!-- Label for button in confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_exit_guest_dialog_remove">Ewechhuelen</string>
  <!-- Title of the notification when resuming an existing guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="guest_wipe_session_title">Wëllkomm zréck, Gaascht!</string>
  <!-- Message of the notification when resuming an existing guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="guest_wipe_session_message">Wëlls du deng Sëtzung weiderféieren?</string>
  <!-- Notification when resuming an existing guest session: Action that starts a new session [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_wipe_session_wipe">Vu vir ufänken</string>
  <!-- Notification when resuming an existing guest session: Action that continues with the current session [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="guest_wipe_session_dontwipe">Jo, weidermaachen</string>
  <!-- Title of the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=60] -->
  <!-- Text of the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=60] -->
  <!-- Remove action in the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=30] -->
  <!-- Title for add user confirmation dialog [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">Neie Benotzer dobäisetzen?</string>
  <!-- Message for add user confirmation dialog - short version. [CHAR LIMIT=none] -->
  <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">Wann s du en neie Benotzer dobäisetz, muss déi Persoun hiren Espace amenagéieren.\n\nAll Benotzer kann Appe fir all aner Benotzer aktualiséieren.</string>
  <!-- Battery saver notification title. [CHAR LIMIT=60]-->
  <string name="battery_saver_notification_title">Den Akkuschouner ass un</string>
  <!-- Battery saver notification text. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="battery_saver_notification_text">Reduzéiert d\'Vitess an d\'Hannergronddaten</string>
  <!-- Battery saver notification action text. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="battery_saver_notification_action_text">Akkuschouner ausschalten</string>
  <!-- Text shown in place of notification contents when the notification is hidden on a secure lockscreen -->
  <string name="notification_hidden_text">Inhalter verstoppt</string>
  <!-- Media projection permission dialog warning text. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="media_projection_dialog_text"><xliff:g id="app_seeking_permission" example="Hangouts">%s</xliff:g> hëlt alles op dat op dengem Schierm ugewise gëtt.</string>
  <!-- Media projection permission dialog permanent grant check box. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="media_projection_remember_text">Net méi uweisen</string>
  <!-- The text to clear all notifications. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="clear_all_notifications_text">Alles eidel maachen</string>
  <!-- Media projection permission dialog action text. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="media_projection_action_text">Elo starten</string>
  <!-- Text which is shown in the notification shade when there are no notifications. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="empty_shade_text">Keng Notifikatiounen</string>
  <!-- Footer device owned text [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="device_owned_footer">Den Apparat kéint iwwerwaacht sinn</string>
  <!-- Footer profile owned text [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="profile_owned_footer">De Profil kéint iwwerwaacht sinn</string>
  <!-- Footer vpn present text [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="vpn_footer">D\'Netzwierk kéint iwwerwaacht sinn</string>
  <!-- Monitoring dialog title for device owned devices [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="monitoring_title_device_owned">Apparat-Iwwerwaachung</string>
  <!-- Monitoring dialog title for profile owned devices [CHAR LIMIT=35] -->
  <string name="monitoring_title_profile_owned">Profil-Iwwerwaachung</string>
  <!-- Monitoring dialog title for normal devices  [CHAR LIMIT=35]-->
  <string name="monitoring_title">Netzwierk-Iwwerwaachung</string>
  <!-- Monitoring dialog disable vpn button [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="disable_vpn">VPN desaktivéieren</string>
  <!-- Monitoring dialog disconnect vpn button [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="disconnect_vpn">VPN deconnectéieren</string>
  <!-- Monitoring dialog device owner body text [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog VPN text [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog VPN with device owner text [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog VPN with profile owner text [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Name for a generic legacy VPN connection [CHAR LIMIT=20] -->
  <!-- Monitoring dialog text for single app (no profile or device owner) [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog text for single app (inside personal profile) [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog text for single app (inside work profile) [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog text for multiple apps (in personal and work profiles) [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Monitoring dialog text for single app (with device owner) [CHAR LIMIT=400] -->
  <!-- Indication on the keyguard that appears when the user disables trust agents until the next time they unlock manually. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="keyguard_indication_trust_disabled">Den Apparat bleift gespaart, bis e manuell entspaart gëtt</string>
  <!-- Title of notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="hidden_notifications_title">Notifikatioune méi séier kréien</string>
  <!-- Body of notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=60] -->
  <string name="hidden_notifications_text">Virum Entspären uweisen</string>
  <!-- Cancel action for notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="hidden_notifications_cancel">Nee Merci</string>
  <!-- continue action for notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="hidden_notifications_setup">Ariichten</string>
  <!-- Text for the button to expand the notifications to show notification children [CHAR LIMIT=20] -->
  <!-- Text for the button to expand the notifications to hide notification children [CHAR LIMIT=20] -->
  <!-- Accessibility string for current zen mode and selected exit condition. A template that simply concatenates existing mode string and the current condition description. [CHAR LIMIT=20] -->
  <string name="zen_mode_and_condition"><xliff:g id="zen_mode" example="Priority interruptions only">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="exit_condition" example="For one hour">%2$s</xliff:g></string>
  <!-- Button label for ending zen mode in the volume dialog -->
  <!-- Content description for accessibility (not shown on the screen): volume dialog expand button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Content description for accessibility (not shown on the screen): volume dialog collapse button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Screen pinning dialog title. -->
  <string name="screen_pinning_title">Schierm ass fixéiert</string>
  <!-- Screen pinning dialog description. -->
  <string name="screen_pinning_description">Dëst gëtt dir ugewisen, bis du d\'Fixéierung ophiefs. Dréck an hal \"Zréck\" an \"Iwwersiicht\" gläichzäiteg un, fir d\'Fixéierung opzehiewen.</string>
  <!-- Screen pinning dialog description when in accessibility mode. -->
  <string name="screen_pinning_description_accessible">Dëst gëtt dir ugewisen, bis du d\'Fixéierung ophiefs. Dréck an hal \"Zréck\" an \"Iwwersiicht\" un, fir d\'Fixéierung opzehiewen.</string>
  <!-- Screen pinning positive response. -->
  <string name="screen_pinning_positive">Verstanen</string>
  <!-- Screen pinning negative response. -->
  <string name="screen_pinning_negative">Nee Merci</string>
  <!-- Hide quick settings tile confirmation title -->
  <string name="quick_settings_reset_confirmation_title"><xliff:g id="tile_label" example="Hotspot">%1$s</xliff:g> verstoppen?</string>
  <!-- Hide quick settings tile confirmation message -->
  <string name="quick_settings_reset_confirmation_message">Dëst gëtt dir d\'nächst Kéier ugewisen, wann s du et an den Astellungen nees aktivéiers.</string>
  <!-- Hide quick settings tile confirmation button -->
  <string name="quick_settings_reset_confirmation_button">Verstoppen</string>
  <!-- VolumeUI activation dialog: warning message -->
  <!-- VolumeUI activation dialog: allow button label -->
  <!-- VolumeUI activation dialog: deny button label -->
  <!-- VolumeUI restoration notification: title -->
  <!-- VolumeUI restoration notification: text -->
  <!-- Toast shown when user unlocks screen and managed profile activity is in the foreground -->
  <!-- Name of special SystemUI debug settings -->
  <!-- Preference to show/hide embedded battery percentage [CHAR LIMIT=50] -->
  <!-- Summary for battery percentage preference [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Name of quick settings -->
  <!-- Name of status bar -->
  <!-- Name of demo mode (mode with preset icons for screenshots) -->
  <!-- Enable demo mode -->
  <!-- Show demo mode icons -->
  <!-- Name of the ethernet status bar icon. -->
  <string name="status_bar_ethernet">Ethernet</string>
  <!-- Name of the alarm status bar icon. -->
  <!-- Name of the work status bar icon. -->
  <!-- Name of the airplane status bar icon. -->
  <string name="status_bar_airplane">Fligermodus</string>
  <!-- Description for adding  a quick settings tile -->
  <!-- Name of a quick settings tile controlled by broadcast -->
  <!-- For preview release. DO NOT TRANSLATE -->
  <!-- Warning text when an alarm might be silenced by Do Not Disturb [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Warning text when an alarm might be silenced by Do Not Disturb due to a time-based condition [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Alarm template for near alarms [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- Alarm template for far alarms [CHAR LIMIT=25] -->
  <!-- Accessibility label for Quick Settings detail screens [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Accessibility label for hotspot icon [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_status_bar_hotspot">Zougankspunkt</string>
  <!-- Accessibility label for managed profile icon (not shown on screen) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Title of warning when entering System UI tuner for first time [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Warning for users entering the System UI tuner for the first time [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <!-- Warning for users entering the System UI tuner [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <!-- Generic "got it" acceptance of dialog or cling [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="got_it">Verstanen</string>
  <!-- Toast describing tuner has been enabled [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Option to remove the tuner from settings [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Dialog asking if the tuner should really be removed from settings [CHAR LIMIT=NONE]-->
  <!-- Dialog title asking if Bluetooth should be enabled [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Dialog message explaining why Bluetooth should be enabled when a packaged keyboard is
         conncted to the device [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <!-- Bluetooth enablement ok text [CHAR LIMIT=40] -->
  <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok">Uschalten</string>
</resources>