1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Систем UI"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Цэвэрлэх"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Жагсаалтаас устгах"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Апп мэдээлэл"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Таны саяхны дэлгэц энд харагдах болно"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Сүүлийн апп-уудыг хаах"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
<item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 сүүлийн апп"</item>
<item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d сүүлийн апп"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Мэдэгдэл байхгүй"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Гарсан"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Батерей дуусаж байна"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> үлдсэн"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> үлдсэн. Батерей хэмнэгч асаалттай."</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB цэнэглэлт дэмжигдэхгүй байна.\nЗөвхөн нийлүүлэгдсэн цэнэглэгчийг ашиглана уу."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB-р цэнэглэх дэмжигддэггүй."</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Зөвхөн зориулалтын ирсэн цэнэглэгч ашиглана уу."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Тохиргоо"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"Батерей хэмнэгчийг асаах уу?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"Асаах"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Батерей хэмнэгчийг асаах"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Тохиргоо"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Нислэгийн горим"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ХААХ"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"АВТОМАТ"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Блютүүтыг модем болгож байна"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Оруулах аргыг тохируулах"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Бодит гар"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> апп-г USB төхөөрөмжид хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> апп-г USB төхөөрөмжид хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Энэ USB төхөөрөмж холбогдох үед <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-г нээх үү?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Энэ USB төхөөрөмж холбогдох үед <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-г нээх үү?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Энэ USB хэрэгсэл дээр суулгасан апп ажиллаагүй байна. Энэ хэрэгслийн талаар <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>-с дэлгэрэнгүй үзнэ үү."</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB төхөөрөмж"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Үзэх"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Энэ USB төхөөрөмжийг үндсэн болгон ашиглах"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Энэ USB төхөөрөмжийг үндсэн болгон ашиглах"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Компьютерийн RSA түлхүүрийн хурууны хээ :\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Энэ компьютерээс орохыг байнга зөвшөөрөх"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Дэлгэц дүүргэх бол өсгөнө үү"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Дэлгэц дүүргэх бол татна уу"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Дэлгэцийн агшин хадгалагдав."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Дэлгэцийн агшинг авсан."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Дэлгэцийн агшныг харах бол хүрнэ үү."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Хадгалах сан хязгаартай эсхүл таны байгууллага буюу апп-с зөвшөөрөөгүй учир дэлгэцийн зургийг авах боломжгүй."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB файл шилжүүлэх сонголт"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Медиа тоглуулагч(MTP) болгон залгах"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Камер болгон(PTP) залгах"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Мас-д зориулсан Андройд Файл Шилжүүлэх апп-г суулгана уу"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Буцах"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Гэрийн"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Цэс"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="1606470783629913980">"Саяхны дэлгэцүүд"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Хайх"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Камер"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Утас"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Оруулах аргыг сэлгэх товч."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Тохиромжтой өсгөх товч."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Жижгээс том дэлгэцрүү өсгөх."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Блютүүт холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Блютүүт тасрав."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Батерей байхгүй."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Батерей нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Батерей хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Батерей гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Батерей дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Утас байхгүй."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Утас нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Утас хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Утас гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Утасны дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Дата байхгүй."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Дата нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Дата хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Дата гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Дата дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi унтарсан."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi салав."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX байхгүй."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX нэг багана."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX хоёр баганатай."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Дохио байхгүй."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Холбогдоогүй."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Тэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Хоёр багана."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Гурван баганатай."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Идэвхижсэн."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Унтраах"</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Холбож байна."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Рүүминг"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM байхгүй."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Блютүүт модем болж байна."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Нислэгийн горим"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батерей <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> хувьтай."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системийн тохиргоо."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Мэдэгдэл."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS идэвхтэй."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS хайж байна."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter идэвхтэй болов."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Хонхны чичиргээ."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Хонхыг хаах."</string>
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г хаах."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> байхгүй."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г эхлүүлж байна."</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Мэдэгдэл хаагдсан."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Мэдэгдлийн хураангуй самбар"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Шуурхай тохиргоо."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Тохиргоо"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="8376953390514779637">"Саяхны дэлгэцүүд."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Хэрэглэгч <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Мобайл <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Батерей <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Нислэгийн горим <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Блютүүт <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location" msgid="4577282329866813100">"Байршил <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Сэрүүлгийг <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-д тохируулсан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Самбарыг хаах"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Цаг нэмэх"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Цаг хасах"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Дэлгэцийн гэрэлтэлт"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2G-3G дата идэвхгүй"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4G дата идэвхгүй"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Үүрэн дата идэвхгүй"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Дата идэвхгүй"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Таны тогтоосон хязгаарт хүрсэн учир төхөөрөмж датаг унтраасан.\n\nҮүнийг асааснаар таны төлбөр нэмэгдэхэд хүргэж болзошгүй."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Датаг асаах"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Интернет холболт байхгүй"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi холбогдсон"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS хайж байна"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS байршил"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5386295743469882227">"Тохиргоо"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Дэлгэц автоматаар эргэнэ."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Дэлгэц хэвтээ чиглэлд түгжигдсэн."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Дэлгэц босоо чиглэлээр түгжигдсэн."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Амттаны хайрцаг"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Этернет"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Нислэгийн горим"</string>
<string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Цэнэглэж байна, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Цэнэглэгдсэн"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Блютүүт"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Блютүүт (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> төхөөрөмж)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Блютүүт унтраалттай"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Хослуулсан төхөөрөмж байхгүй"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Тодрол"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматаар эргэх"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Эргэлтийг түгжсэн"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Босоо"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Хэвтээ"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Оруулах арга"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Байршил"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Байршил идэвхгүй"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Медиа төхөөрөмж"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Зөвхөн яаралтай дуудлага"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Тохиргоо"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Цаг"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Би"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Хэрэглэгч"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Шинэ хэрэглэгч"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Холбогдоогүй"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Сүлжээгүй"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi унтарсан"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"Хадгалагдсан сүлжээ байхгүй"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="1893629685050355115">"Дамжуулах дэлгэц"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Дамжуулж байна"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Нэргүй төхөөрөмж"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Дамжуулахад бэлэн"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Төхөөрөмж байхгүй"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Тодрол"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОМАТ"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Өнгийг урвуулах"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Өнгө залруулах горим"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Өөр тохиргоо"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Дууссан"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Холбогдсон"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Холбогдож байна..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Модем болгох"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Сүлжээний цэг"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Гар чийдэн"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Үүрэн дата"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Дата ашиглалт"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Үлдсэн дата"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Хязгаараас хэтэрсэн"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> ашигласан"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> хязгаар"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> анхааруулга"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Таны саяхны дэлгэц энд харагдах болно"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Аппликешны мэдээлэл"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"Апп-дотор-түгжих"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"хайх"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Цэнэглэгдсэн"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Цэнэглэж байна"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Сүлжээ хянагдаж\nбайж болзошгүй"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Хайх"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>-г гулсуулах."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> хийх зүүнлүү гулсуулах."</string>
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="2522931836819051293">"Саад болохгүй, сэрүүлгийг бас"</string>
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Ямар ч тасалдалгүй"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Зөвхөн нэн тэргүүний тасалдалд"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"Таны дараагийн сэрүүлгийн цаг <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"Таны дараагийн сэрүүлгийн цаг <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Та <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>-д өөрийн сэрүүлгээ сонсохгүй"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Яаралтай биш мэдэгдлүүдийг доор"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Нээхийн тулд дахин хүрнэ үү"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Түгжээг тайлах бол шудрана уу"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Утас гаргахын тулд баруун шударна уу"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Камер гаргахын тулд зүүн шударна уу"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"Тодорхойгүй"</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Хоосон"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Нэн тэргүүний"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Бүгд"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Хэрэглэгчийг сэлгэх"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"Профайлыг харуулах"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"Хэрэглэгч нэмэх"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Шинэ хэрэглэгч"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Зочин"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Зочин нэмэх"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Зочныг хасах"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="7587460301980067285">"Зочны нэвтрэлтээс гарч байна уу?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="10255285459589280">"Зочны нэвтрэлтээс гарснаар локал датаг арилгах болно."</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Тавтай морилно уу!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Та үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Дахин эхлүүлэх"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Тийм, үргэлжлүүлэх"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes">
<item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Нэг минутын турш"</item>
<item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d минутын турш"</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours">
<item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"Нэг цагийн турш"</item>
<item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d цагийн турш"</item>
</plurals>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Батерей хэмнэгч асаалттай"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Ажиллагаа болон далд датаг бууруулна"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Батерей хэмнэгчийг унтраах"</string>
<string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Контентыг нуусан"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> таны дэлгэц дээр гаргасан бүх зүйлийн зургийг авч эхэлнэ."</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Дахиж үл харуулах"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Бүгдийг арилгах"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Одоо эхлүүлэх"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Мэдэгдэл байхгүй"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Төхөөрөмжийг хянах боломжтой"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Сүлжээ хянагдаж байж болзошгүй"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Төхөөрөмжийн хяналт"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Сүлжээний хяналт"</string>
<string name="open_app" msgid="4011771120339160755">"Апп нээх"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN таслах"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="7512371572956715493">"Энэ төхөөрөмжийг \n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n удирдаж байна.\nТаны админ таны төхөөрөмж болон имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтууд зэрэг таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээллийг админаас авна уу."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="7288268682714305659">"Та \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\"-д VPN холболт үүсгэх зөвшөөрөл өгсөн.\n\nЭнэ апп таны төхөөрөмж болон имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вэбсайтууд зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"Та VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\") холбогдсон байна.\n\nТаны VPN үйлчилгээ үзүүлэгч нь таны төхөөрөмж болон имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вэбсайтууд зэрэг таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Энэ төхөөрөмжийг \n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n удирдаж байна \n Танай админ имэйл, апп-ууд, аюулгүй вэбсайтууд зэргийг оруулан таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг админаас авна уу.\n\nМөн та <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>-д VPN холболт үүсгэх зөвшөөрөл өгсөн байна. Энэ апп мөн сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Энэ төхөөрөмжийг \n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n удирдаж байна \nТанай админ имэйл, апп-ууд, аюулгүй вэбсайтууд зэргийг оруулан таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг админаас авна уу.\n\nМөн та VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\")-д холбогдсон байна. VPN үйлчилгээ үзүүлэгч таны сүлжээний үйл ажиллагааг мөн хянах боломжтой."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Таныг гараар онгойлгох хүртэл төхөөрөмж түгжээтэй байх болно"</string>
</resources>
|