blob: 07a63a2c75cb9fd2964dbddac2284c560ca2bdda (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Sys.gr.snitt"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Fjern"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Fjern fra listen"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Info om appen"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Ingen nylige apper"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Avvis nylige apper"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
<item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"Én nylig app"</item>
<item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d nylige apper"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Ingen varslinger"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Aktiviteter"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Varslinger"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Batterikapasiteten er lav"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> gjenværende"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6534746636002666456">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> gjenstår. Batterisparing er på."</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB-lading støttes ikke.\nBruk kun den medfølgende laderen."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Lading via USB støttes ikke."</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Bruk bare den tilhørende laderen."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Innstillinger"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"Vil du starte batterisparing?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Start"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"Start batterisparing"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"For å spare batteritid reduserer Batterisparing enhetens ytelse.\n\nBatterisparing deaktiveres når enheten er koblet til en lader."</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Innstillinger"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Trådløse nettverk"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Flymodus"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Roter skjerm automatisk"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"DEMPET"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Varslinger"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth tilknyttet"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Konfigurer inndatametoder"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Vil du gi appen <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tilgang til USB-enheten?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Vil du gi appen <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tilgang til USB-tilbehøret?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Vil du åpne <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> når denne USB-enheten er tilkoblet?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Vil du åpne <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> når dette USB-tilbehøret er tilkoblet?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Ingen installerte apper støtter dette USB-tilbehøret. Les mer om tilbehøret på <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-enhet"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Vis"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Bruk som standard for denne USB-enheten"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Bruk som standard for dette USB-tilbehøret"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Vil du tillate USB-feilsøking?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Datamaskinens nøkkelfingeravtrykk for RSA er:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Tillat alltid fra denne datamaskinen"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom for å fylle skjermen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Strekk for å fylle skjerm"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skjermdumpen lagres."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skjermdumpen er lagret."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Trykk for å se skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kan ikke lagre skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Kan ikke ta skjermdump grunnet plassbegrensning, app- eller organisasjonstillatelser."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Altern. for USB-filoverføring"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Sett inn som mediespiller (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Sett inn som kamera (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Installer Android File Transfer-appen for Mac"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Tilbake"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Startside"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Meny"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Nylige apper"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Søk"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Kamera"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Telefonnummer"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Bytt knapp for inndatametode."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Zoomknapp for kompatibilitet."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zoom fra mindre til større skjerm."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth er tilkoblet."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth frakoblet."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Uten batteri."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Batteri – én stolpe."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Batteri – to stolper."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Batteri – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Batteriet er fullt."</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Ingen telefon."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefon – én stolpe."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefon – to stolper."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefon – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Telefonsignal er fullt."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Ingen data."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Data – én stolpe"</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Data – to stolper."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Data – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignal er fullt."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wi-Fi er av."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wi-Fi er frakoblet."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wi-Fi – én stolpe."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wi-Fi – to stolper."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wi-Fi – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wi-Fi-signal er ved full styrke."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX – én stolpe."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX – to stolper."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX – tre stolper."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Fullt WiMAX-signal."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ikke noe signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ikke tilkoblet."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Ingen stolper."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"En stolpe."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"To stolper."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Tre stolper."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Full signalstyrke."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"På."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Av."</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Tilkoblet."</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Kobler til."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Uten SIM."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-deling."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flymodus."</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri – <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systeminnstillinger."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Varslinger."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Fjern varsling"</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS er aktivert."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Henting av GPS-signal."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter er aktivert."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibreringsmodus."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Stille modus."</string>
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Avvis <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> avvist."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Starter <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Varselet ble skjult."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Varselskygge."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Hurtiginnstillinger."</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Nylige apper."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Bruker: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobil – <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Batteri – <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Flymodus – <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth – <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location" msgid="4577282329866813100">"Posisjon <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Alarmen ble stilt for <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2571790856136835943">"Lukk panelet"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="5778794273488176726">"Mer tid"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="101026945195230084">"Mindre tid"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2G- og 3G-data er slått av"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4G-datatrafikk er slått av"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Mobildatatrafikk er slått av"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Datatrafikk er slått av"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Datatrafikk er slått av på enheten din fordi du har nådd den angitte grensen.\n\nHvis du slår datatrafikken på igjen, kan det føre til belastninger fra operatøren din."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Slå på datatrafikk"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Ingen Internett-forbindelse"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi tilkoblet"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Søker etter GPS"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Posisjon angitt av GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive stedsforespørsler"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Fjern alle varslinger."</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Info om appen"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjermen roterer automatisk."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skjermen er låst i liggende retning."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skjermen er låst i stående retning."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertmonter"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Dagdrøm"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Flymodus"</string>
<string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Lader: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Oppladet"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> enheter)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth er slått av"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ingen sammenkoblede enheter er tilgjengelige"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotér automatisk"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasjonen er låst"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrett"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Inndatametode"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Sted"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Posisjon av"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Medieenhet"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Bare nødanrop"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Innstillinger"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Tidspunkt"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Meg"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Bruker"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Ny bruker"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke tilkoblet"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ingen nettverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi er av"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"Ingen lagrede nettverk er tilgjengelige"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="1893629685050355115">"Cast skjermen"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Enhet uten navn"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Klar til å caste"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Ingen enheter er tilgjengelige"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Inverter farger"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Modus for fargekorrigering"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Flere innstillinger"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Ferdig"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Tilkoblet"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Kobler til …"</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tilknytning"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Wi-Fi-sone"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Varsler"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Lommelykt"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Mobildata"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Databruk"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Gjenværende data"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Over grensen"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> brukt"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Grense på <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advarsel for <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Ingen nylige apper"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Appinformasjon"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"lås til app"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"Søk"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Oppladet"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Lader"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"Fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Lader ikke"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Nettverket kan\nvære overvåket"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Søk"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Dra opp for å <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Dra til venstre for å <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="2522931836819051293">"Ingen forstyrrelser – inkludert alarmer"</string>
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Ingen forstyrrelser"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Bare prioriterte forstyrrelser"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"Den neste alarmen din er stilt inn kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"Den neste alarmen din er stilt inn <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Du kommer ikke til å høre alarmen kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende varsler nedenfor"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sveip oppover for å låse opp"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Sveip mot høyre for å åpne telefonen"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Sveip mot venstre for å åpne kameraet"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"På ubestemt tid"</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Ingen"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Prioritet"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alle"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Lader (fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Gjest"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Gjest"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Avslutt gjesteøkten"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="7587460301980067285">"Vil du avslutte gjesteøkten?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="10255285459589280">"Hvis du avslutter gjesteøkten, fjernes lokale data."</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Velkommen tilbake, gjest!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="5369763062345463297">"Vil du starte en ny økt?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="9154291314115781448">"Ja"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="850084868661344050">"Nei takk"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes">
<item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"I ett minutt"</item>
<item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"I %d minutter"</item>
</plurals>
<plurals name="zen_mode_duration_hours">
<item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"I én time"</item>
<item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"I %d timer"</item>
</plurals>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batterisparing er på"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"Enhetsytelsen er redusert."</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Åpen innstilling for batterisparing"</string>
<string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Innholdet er skjult"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> tar opp alt som vies på skjermen din."</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Ikke vis igjen"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Fjern alt"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Start nå"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Ingen varsler"</string>
</resources>
|
