blob: 2c6d283377cce9aeb3e8668ff8aa0bb02c7f7f21 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"IU do sist."</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Limpar"</string>
<string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"Não incomodar"</string>
<string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Mostrar notificações"</string>
<!-- no translation found for status_bar_recent_remove_item_title (6561944127804037619) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_bar_recent_inspect_item_title (4906947311448880529) -->
<skip />
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Sem notificações"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Em curso"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notificações"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Ligue o carregador"</string>
<string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"A bateria está a ficar fraca."</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> restante"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Carregamento USB não suportado. "\n"Utilize apenas o carregador fornecido."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Utilização da bateria"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Definições"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Modo de avião"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Rodar ecrã automaticamente"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"D. SOM"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Notificações"</string>
<string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Recente"</string>
<string name="recent_tasks_empty" msgid="1905484479067697884">"Nenhuma aplicação recente."</string>
<string name="recent_tasks_app_label" msgid="3796483981246752469">"Aplicações"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth ligado"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="737483394044014246">"Configurar métodos de entrada"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="3695516942412442936">"Utilizar teclado físico"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="3816016361969816903">"Permitir que a aplicação <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aceda ao dispositivo USB?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="6888598803988889959">"Permitir que a aplicação <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aceda ao acessório USB?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Abrir <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> quando este dispositivo USB estiver ligado?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Abrir <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> quando este acessório USB estiver ligado?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6332150684964235705">"Nenhuma das aplicações instaladas funciona com este acessório USB. Saiba mais sobre este acessório em <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"Acessório USB"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Ver"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Utilizar por predefinição para este aparelho USB"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Utilizar por predefinição para este acessório USB"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom para preencher o ecrã"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Esticar p. caber em ec. int."</string>
<string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"Compatibilidade de zoom"</string>
<string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Sempre que uma aplicação tiver sido concebida para ecrãs mais pequenos, aparecerá um controlo de zoom junto ao relógio."</string>
<string name="screenshot_saving_toast" msgid="8592630119048713208">"Captura de ecrã guardada na Galeria"</string>
<string name="screenshot_failed_toast" msgid="655180965533683356">"Não foi possível guardar a captura de ecrã"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opções de transm. de fich. USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Montar como leitor de multimédia (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Montar como câmara (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="8485631662288445893">"Instalar a ap. Trans. de Fic. do Android para Mac"</string>
<!-- no translation found for accessibility_back (567011538994429120) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_home (8217216074895377641) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_menu (316839303324695949) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ime_switch_button (5032926134740456424) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_compatibility_zoom_button (8461115318742350699) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_compatibility_zoom_example (4220687294564945780) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_bluetooth_connected (2707027633242983370) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_bluetooth_disconnected (7416648669976870175) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_battery (358343022352820946) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_battery_one_bar (7774887721891057523) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_battery_two_bars (8500650438735009973) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_battery_three_bars (2302983330865040446) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_battery_full (8909122401720158582) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_phone (4894708937052611281) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_phone_one_bar (687699278132664115) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_phone_two_bars (8384905382804815201) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_phone_three_bars (8521904843919971885) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_phone_signal_full (6471834868580757898) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_data (4791966295096867555) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_one_bar (1415625833238273628) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_two_bars (6166018492360432091) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_three_bars (9167670452395038520) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_signal_full (2708384608124519369) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_wifi (4017628918351949575) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_one_bar (1914343229091303434) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_two_bars (7869150535859760698) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_three_bars (2665319332961356254) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_wifi_signal_full (1275764416228473932) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_gprs (1606477224486747751) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_3g (8628562305003568260) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_3.5g (8664845609981692001) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g (7741000750630089612) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_cdma (6132648193978823023) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_edge (4477457051631979278) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_wifi (1127208787254436420) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_sim (8274017118472455155) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_bluetooth_tether (4102784498140271969) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_airplane_mode (834748999790763092) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_settings_button (7913780116850379698) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_notifications_button (2933903195211483438) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_remove_notification (4883990503785778699) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_gps_enabled (3511469499240123019) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_gps_acquiring (8959333351058967158) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_tty_enabled (4613200365379426561) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ringer_vibrate (666585363364155055) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_ringer_silent (9061243307939135383) -->
<skip />
</resources>
|
